The spiritual thunders of the Vatican depend on the force of opinion;

and if that opinion be supplanted by reason or passion, the sound may

idly waste itself in the air; and the helpless priest is exposed to

the brutal violence of a noble or a plebeian adversary. But after their

return from Avignon, the keys of St. Peter were guarded by the sword

of St. Paul. Rome was commanded by an impregnable citadel: the use of

cannon is a powerful engine against popular seditions: a regular force

of cavalry and infantry was enlisted under the banners of the pope: his

ample revenues supplied the resources of war: and, from the extent of

his domain, he could bring down on a rebellious city an army of hostile

neighbors and loyal subjects. [88] Since the union of the duchies

of Ferrara and Urbino, the ecclesiastical state extends from the

Mediterranean to the Adriatic, and from the confines of Naples to the

banks of the Po; and as early as the sixteenth century, the greater part

of that spacious and fruitful country acknowledged the lawful claims and

temporal sovereignty of the Roman pontiffs. Their claims were readily

deduced from the genuine, or fabulous, donations of the darker ages: the

successive steps of their final settlement would engage us too far in

the transactions of Italy, and even of Europe; the crimes of Alexander

the Sixth, the martial operations of Julius the Second, and the liberal

policy of Leo the Tenth, a theme which has been adorned by the pens of

the noblest historians of the times. [89] In the first period of their

conquests, till the expedition of Charles the Eighth, the popes might

successfully wrestle with the adjacent princes and states, whose

military force was equal, or inferior, to their own. But as soon as the

monarchs of France, Germany and Spain, contended with gigantic arms

for the dominion of Italy, they supplied with art the deficiency of

strength; and concealed, in a labyrinth of wars and treaties, their

aspiring views, and the immortal hope of chasing the Barbarians beyond

the Alps. The nice balance of the Vatican was often subverted by the

soldiers of the North and West, who were united under the standard of

Charles the Fifth: the feeble and fluctuating policy of Clement the

Seventh exposed his person and dominions to the conqueror; and Rome was

abandoned seven months to a lawless army, more cruel and rapacious

than the Goths and Vandals. [90] After this severe lesson, the popes

contracted their ambition, which was almost satisfied, resumed

the character of a common parent, and abstained from all offensive

hostilities, except in a hasty quarrel, when the vicar of Christ and

the Turkish sultan were armed at the same time against the kingdom of

Naples. [91] The French and Germans at length withdrew from the field of

battle: Milan, Naples, Sicily, Sardinia, and the sea-coast of Tuscany,

were firmly possessed by the Spaniards; and it became their interest

to maintain the peace and dependence of Italy, which continued almost

without disturbance from the middle of the sixteenth to the opening

of the eighteenth century. The Vatican was swayed and protected by

the religious policy of the Catholic king: his prejudice and interest

disposed him in every dispute to support the prince against the people;

and instead of the encouragement, the aid, and the asylum, which they

obtained from the adjacent states, the friends of liberty, or the

enemies of law, were enclosed on all sides within the iron circle

of despotism. The long habits of obedience and education subdued the

turbulent spirit of the nobles and commons of Rome. The barons forgot

the arms and factions of their ancestors, and insensibly became the

servants of luxury and government. Instead of maintaining a crowd of

tenants and followers, the produce of their estates was consumed in the

private expenses which multiply the pleasures, and diminish the power,

of the lord. [92] The Colonna and Ursini vied with each other in the

decoration of their palaces and chapels; and their antique splendor was

rivalled or surpassed by the sudden opulence of the papal families. In

Rome the voice of freedom and discord is no longer heard; and, instead

of the foaming torrent, a smooth and stagnant lake reflects the image of

idleness and servitude.

[Footnote 88: By the conomy of Sixtus V. the revenue of the

ecclesiastical state was raised to two millions and a half of Roman

crowns, (Vita, tom. ii. p. 291--296;) and so regular was the military

establishment, that in one month Clement VIII. could invade the duchy of

Ferrara with three thousand horse and twenty thousand foot, (tom. iii.

p. 64) Since that time (A.D. 1597) the papal arms are happily rusted:

but the revenue must have gained some nominal increase. * Note:

On the financial measures of Sixtus V. see Ranke, Dio Rˆmischen

P‰pste, i. p. 459.--M.]

[Footnote 89: More especially by Guicciardini and Machiavel; in the

general history of the former, in the Florentine history, the Prince,

and the political discourses of the latter. These, with their worthy

successors, Fra Paolo and Davila, were justly esteemed the first

historians of modern languages, till, in the present age, Scotland

arose, to dispute the prize with Italy herself.]

[Footnote 90: In the history of the Gothic siege, I have compared the

Barbarians with the subjects of Charles V., (vol. iii. p. 289, 290;) an

anticipation, which, like that of the Tartar conquests, I indulged with

the less scruple, as I could scarcely hope to reach the conclusion of my

work.]

[Footnote 91: The ambitious and feeble hostilities of the Caraffa pope,

Paul IV. may be seen in Thuanus (l. xvi.--xviii.) and Giannone, (tom.

iv p. 149--163.) Those Catholic bigots, Philip II. and the duke of Alva,

presumed to separate the Roman prince from the vicar of Christ, yet the

holy character, which would have sanctified his victory was decently

applied to protect his defeat. * Note: But compare Ranke, Die Rˆmischen

P‰pste, i. p. 289.--M.]

[Footnote 92: This gradual change of manners and expense is admirably

explained by Dr. Adam Smith, (Wealth of Nations, vol. i. p. 495--504,)

who proves, perhaps too severely, that the most salutary effects have

flowed from the meanest and most selfish causes.]

A Christian, a philosopher, [93] and a patriot, will be equally

scandalized by the temporal kingdom of the clergy; and the local majesty

of Rome, the remembrance of her consuls and triumphs, may seem to

imbitter the sense, and aggravate the shame, of her slavery. If we

calmly weigh the merits and defects of the ecclesiastical government,

it may be praised in its present state, as a mild, decent, and tranquil

system, exempt from the dangers of a minority, the sallies of youth, the

expenses of luxury, and the calamities of war. But these advantages

are overbalanced by a frequent, perhaps a septennial, election of a

sovereign, who is seldom a native of the country; the reign of a _young_

statesman of threescore, in the decline of his life and abilities,

without hope to accomplish, and without children to inherit, the labors

of his transitory reign. The successful candidate is drawn from the

church, and even the convent; from the mode of education and life

the most adverse to reason, humanity, and freedom. In the trammels of

servile faith, he has learned to believe because it is absurd, to revere

all that is contemptible, and to despise whatever might deserve the

esteem of a rational being; to punish error as a crime, to reward

mortification and celibacy as the first of virtues; to place the saints

of the calendar [94] above the heroes of Rome and the sages of Athens;

and to consider the missal, or the crucifix, as more useful instruments

than the plough or the loom. In the office of nuncio, or the rank of

cardinal, he may acquire some knowledge of the world, but the primitive

stain will adhere to his mind and manners: from study and experience

he may suspect the mystery of his profession; but the sacerdotal artist

will imbibe some portion of the bigotry which he inculcates. The genius

of Sixtus the Fifth [95] burst from the gloom of a Franciscan cloister.

In a reign of five years, he exterminated the outlaws and banditti,

abolished the _profane_ sanctuaries of Rome, [96] formed a naval and

military force, restored and emulated the monuments of antiquity,

and after a liberal use and large increase of the revenue, left five

millions of crowns in the castle of St. Angelo. But his justice was

sullied with cruelty, his activity was prompted by the ambition of

conquest: after his decease the abuses revived; the treasure was

dissipated; he entailed on posterity thirty-five new taxes and the

venality of offices; and, after his death, his statue was demolished

by an ungrateful, or an injured, people. [97] The wild and original

character of Sixtus the Fifth stands alone in the series of the

pontiffs; the maxims and effects of their temporal government may

be collected from the positive and comparative view of the arts and

philosophy, the agriculture and trade, the wealth and population, of

the ecclesiastical state. For myself, it is my wish to depart in charity

with all mankind, nor am I willing, in these last moments, to offend

even the pope and clergy of Rome. [98]

[Footnote 93: Mr. Hume (Hist. of England, vol. i. p. 389) too hastily

conclude that if the civil and ecclesiastical powers be united in the

same person, it is of little moment whether he be styled prince or

prelate since the temporal character will always predominate.]

[Footnote 94: A Protestant may disdain the unworthy preference of St.

Francis or St. Dominic, but he will not rashly condemn the zeal or

judgment of Sixtus V., who placed the statues of the apostles St. Peter

and St. Paul on the vacant columns of Trajan and Antonine.]

[Footnote 95: A wandering Italian, Gregorio Leti, has given the Vita di

Sisto-Quinto, (Amstel. 1721, 3 vols. in 12mo.,) a copious and amusing

work, but which does not command our absolute confidence. Yet the

character of the man, and the principal facts, are supported by

the annals of Spondanus and Muratori, (A.D. 1585--1590,) and the

contemporary history of the great Thuanus, (l. lxxxii. c. 1, 2, l.

lxxxiv. c. 10, l. c. c. 8.) * Note: The industry of M. Ranke has

discovered the document, a kind of scandalous chronicle of the time,

from which Leti wrought up his amusing romances. See also M. Ranke's

observations on the Life of Sixtus. by Tempesti, b. iii. p. 317, 324.--

M.]

[Footnote 96: These privileged places, the _quartieri_ or _franchises_,

were adopted from the Roman nobles by the foreign ministers. Julius

II. had once abolished the abominandum et detestandum franchitiarum

hujusmodi nomen: and after Sixtus V. they again revived. I cannot

discern either the justice or magnanimity of Louis XIV., who, in 1687,

sent his ambassador, the marquis de Lavardin, to Rome, with an armed

force of a thousand officers, guards, and domestics, to maintain this

iniquitous claim, and insult Pope Innocent XI. in the heart of his

capital, (Vita di Sisto V. tom. iii. p. 260--278. Muratori, Annali

d'Italia, tom. xv. p. 494--496, and Voltaire, Siecle de Louis XIV. tom.

i. c. 14, p. 58, 59.)]

[Footnote 97: This outrage produced a decree, which was inscribed on

marble, and placed in the Capitol. It is expressed in a style of manly

simplicity and freedom: Si quis, sive privatus, sive magistratum gerens

de collocand‚ _vivo_ pontifici statu‚ mentionem facere ausit, legitimo

S. P. Q. R. decreto in perpetuum infamis et publicorum munerum expers

esto. MDXC. mense Augusto, (Vita di Sisto V. tom. iii. p. 469.) I

believe that this decree is still observed, and I know that every

monarch who deserves a statue should himself impose the prohibition.]

[Footnote 98: The histories of the church, Italy, and Christendom, have

contributed to the chapter which I now conclude. In the original Lives

of the Popes, we often discover the city and republic of Rome: and the

events of the xivth and xvth centuries are preserved in the rude

and domestic chronicles which I have carefully inspected, and shall

recapitulate in the order of time.

1. Monaldeschi (Ludovici Boncomitis) Fragmenta Annalium Roman. A.D.

1328, in the Scriptores Rerum Italicarum of Muratori, tom. xii. p.

525. N. B. The credit of this fragment is somewhat hurt by a singular

interpolation, in which the author relates his own death at the age of

115 years.

2. Fragmenta HistoriÊ RomanÊ (vulgo Thomas FortifioccÊ) in Romana

Dialecto vulgari, (A.D. 1327--1354, in Muratori, Antiquitat. Medii ∆vi

ItaliÊ, tom. iii. p. 247--548;) the authentic groundwork of the history

of Rienzi.

3. Delphini (Gentilis) Diarium Romanum, (A.D. 1370--1410,) in the Rerum

Italicarum, tom. iii. P. ii. p. 846.

4. Antonii (Petri) Diarium Rom., (A.D. 1404--1417,) tom. xxiv. p. 699.

5. Petroni (Pauli) Miscellanea Historica Romana, (A.D. 1433--1446,) tom.

xxiv. p. 1101.

6. Volaterrani (Jacob.) Diarium Rom., (A.D. 1472--1484,) tom. xxiii p.

81.

7. Anonymi Diarium Urbis RomÊ, (A.D. 1481--1492,) tom. iii. P. ii. p.

1069.

8. InfessurÊ (Stephani) Diarium Romanum, (A.D. 1294, or 1378--1494,)

tom. iii. P. ii. p. 1109.

9. Historia Arcana Alexandri VI. sive Excerpta ex Diario Joh. Burcardi,

(A.D. 1492--1503,) edita a Godefr. Gulielm. Leibnizio, Hanover, 697, in

14to. The large and valuable Journal of Burcard might be completed from

the MSS. in different libraries of Italy and France, (M. de Foncemagne,

in the MÈmoires de l'Acad. des Inscrip. tom. xvii. p. 597--606.)

Except the last, all these fragments and diaries are inserted in the

Collections of Muratori, my guide and master in the history of Italy.

His country, and the public, are indebted to him for the following works

on that subject: 1. _Rerum Italicarum Scriptores_, (A.D. 500--1500,)

_quorum potissima pars nunc primum in lucem prodit_, &c., xxviii.

vols. in folio, Milan, 1723--1738, 1751. A volume of chronological and

alphabetical tables is still wanting as a key to this great work, which

is yet in a disorderly and defective state. 2. _Antiquitates ItaliÊ

Medii ∆vi_, vi. vols. in folio, Milan, 1738--1743, in lxxv. curious

dissertations, on the manners, government, religion, &c., of the

Italians of the darker ages, with a large supplement of charters,

chronicles, &c. 3. _Dissertazioni sopra le Antiquita Italiane_, iii.

vols. in 4to., Milano, 1751, a free version by the author, which may be

quoted with the same confidence as the Latin text of the Antiquities.

_Annali d' Italia_, xviii. vols. in octavo, Milan, 1753--1756, a dry,

though accurate and useful, abridgment of the history of Italy, from

the birth of Christ to the middle of the xviiith century. 5. _Dell'

Antichita Estense ed Italiane_, ii. vols. in folio, Modena, 1717, 1740.

In the history of this illustrious race, the parent of our Brunswick

kings, the critic is not seduced by the loyalty or gratitude of the

subject. In all his works, Muratori approves himself a diligent and

laborious writer, who aspires above the prejudices of a Catholic priest.

He was born in the year 1672, and died in the year 1750, after passing

near 60 years in the libraries of Milan and Modena, (Vita del Proposto

Ludovico Antonio Muratori, by his nephew and successor Gian. Francesco

Soli Muratori Venezia, 1756 m 4to.)]

Chapter LXXI: Prospect Of The Ruins Of Rome In The Fifteenth

Century.--Part I.

Prospect Of The Ruins Of Rome In The Fifteenth Century.--

Four Causes Of Decay And Destruction.--Example Of The

Coliseum.--Renovation Of The City.--Conclusion Of The Whole

Work.

In the last days of Pope Eugenius the Fourth, [101] two of his servants,

the learned Poggius [1] and a friend, ascended the Capitoline hill;

reposed themselves among the ruins of columns and temples; and viewed

from that commanding spot the wide and various prospect of desolation.

[2] The place and the object gave ample scope for moralizing on the

vicissitudes of fortune, which spares neither man nor the proudest of

his works, which buries empires and cities in a common grave; and it was

agreed, that in proportion to her former greatness, the fall of Rome was

the more awful and deplorable. "Her primeval state, such as she might

appear in a remote age, when Evander entertained the stranger of Troy,

[3] has been delineated by the fancy of Virgil. This Tarpeian rock was

then a savage and solitary thicket: in the time of the poet, it was

crowned with the golden roofs of a temple; the temple is overthrown,

the gold has been pillaged, the wheel of fortune has accomplished her

revolution, and the sacred ground is again disfigured with thorns and

brambles. The hill of the Capitol, on which we sit, was formerly the

head of the Roman empire, the citadel of the earth, the terror of kings;

illustrated by the footsteps of so many triumphs, enriched with the

spoils and tributes of so many nations. This spectacle of the world,

how is it fallen! how changed! how defaced! The path of victory is

obliterated by vines, and the benches of the senators are concealed by

a dunghill. Cast your eyes on the Palatine hill, and seek among the

shapeless and enormous fragments the marble theatre, the obelisks, the

colossal statues, the porticos of Nero's palace: survey the other hills

of the city, the vacant space is interrupted only by ruins and gardens.

The forum of the Roman people, where they assembled to enact their laws

and elect their magistrates, is now enclosed for the cultivation of

pot-herbs, or thrown open for the reception of swine and buffaloes.

The public and private edifices, that were founded for eternity, lie

prostrate, naked, and broken, like the limbs of a mighty giant; and the

ruin is the more visible, from the stupendous relics that have survived

the injuries of time and fortune." [4]

[Footnote 101: It should be Pope Martin the Fifth. See Gibbon's own

note, ch. lxv, note 51 and Hobhouse, Illustrations of Childe Harold, p.

155.--M.]

[Footnote 1: I have already (notes 50, 51, on chap. lxv.) mentioned the

age, character, and writings of Poggius; and particularly noticed the

date of this elegant moral lecture on the varieties of fortune.]

[Footnote 2: Consedimus in ipsis TarpeiÊ arcis ruinis, pone ingens

portÊ cujusdam, ut puto, templi, marmoreum limen, plurimasque passim

confractas columnas, unde magn‚ ex parte prospectus urbis patet, (p.

5.)]

[Footnote 3: ∆neid viii. 97--369. This ancient picture, so artfully

introduced, and so exquisitely finished, must have been highly

interesting to an inhabitant of Rome; and our early studies allow us to

sympathize in the feelings of a Roman.]

[Footnote 4: Capitolium adeo.... immutatum ut vineÊ in senatorum

subsellia successerint, stercorum ac purgamentorum receptaculum factum.

Respice ad Palatinum montem..... vasta rudera.... cÊteros colles

perlustra omnia vacua Êdificiis, ruinis vineisque oppleta conspicies,

(Poggius, de Varietat. FortunÊ p. 21.)]

These relics are minutely described by Poggius, one of the first who

raised his eyes from the monuments of legendary, to those of classic,

superstition. [5] _1._Besides a bridge, an arch, a sepulchre, and the

pyramid of Cestius, he could discern, of the age of the republic, a

double row of vaults, in the salt-office of the Capitol, which were

inscribed with the name and munificence of Catulus. _2._ Eleven temples

were visible in some degree, from the perfect form of the Pantheon,

to the three arches and a marble column of the temple of Peace, which

Vespasian erected after the civil wars and the Jewish triumph. _3._ Of

the number, which he rashly defines, of seven _therm_, or public baths,

none were sufficiently entire to represent the use and distribution of

the several parts: but those of Diocletian and Antoninus Caracalla

still retained the titles of the founders, and astonished the curious

spectator, who, in observing their solidity and extent, the variety of

marbles, the size and multitude of the columns, compared the labor and

expense with the use and importance. Of the baths of Constantine, of

Alexander, of Domitian, or rather of Titus, some vestige might yet be

found. _4._ The triumphal arches of Titus, Severus, and Constantine,

were entire, both the structure and the inscriptions; a falling fragment

was honored with the name of Trajan; and two arches, then extant, in the

Flaminian way, have been ascribed to the baser memory of Faustina and

Gallienus. [501] _5._ After the wonder of the Coliseum, Poggius might have

overlooked small amphitheatre of brick, most probably for the use of the

prÊtorian camp: the theatres of Marcellus and Pompey were occupied in

a great measure by public and private buildings; and in the Circus,

Agonalis and Maximus, little more than the situation and the form could

be investigated. _6._ The columns of Trajan and Antonine were still

erect; but the Egyptian obelisks were broken or buried. A people of gods

and heroes, the workmanship of art, was reduced to one equestrian figure

of gilt brass, and to five marble statues, of which the most conspicuous

were the two horses of Phidias and Praxiteles. _7._ The two mausoleums

or sepulchres of Augustus and Hadrian could not totally be lost: but the

former was only visible as a mound of earth; and the latter, the

castle of St. Angelo, had acquired the name and appearance of a modern

fortress. With the addition of some separate and nameless columns, such

were the remains of the ancient city; for the marks of a more recent

structure might be detected in the walls, which formed a circumference

of ten miles, included three hundred and seventy-nine turrets, and

opened into the country by thirteen gates.

[Footnote 5: See Poggius, p. 8--22.]

[Footnote 501: One was in the Via Nomentana; est alter prÊterea Gallieno

principi dicatus, ut superscriptio indicat, _Vi‚ Nomentana_. Hobhouse,

p. 154. Poggio likewise mentions the building which Gibbon ambiguously

says be "might have overlooked."--M.]

This melancholy picture was drawn above nine hundred years after the

fall of the Western empire, and even of the Gothic kingdom of Italy.

A long period of distress and anarchy, in which empire, and arts,

and riches had migrated from the banks of the Tyber, was incapable

of restoring or adorning the city; and, as all that is human must

retrograde if it do not advance, every successive age must have hastened

the ruin of the works of antiquity. To measure the progress of decay,

and to ascertain, at each Êra, the state of each edifice, would be

an endless and a useless labor; and I shall content myself with two

observations, which will introduce a short inquiry into the general

causes and effects. _1._ Two hundred years before the eloquent complaint

of Poggius, an anonymous writer composed a description of Rome. [6] His

ignorance may repeat the same objects under strange and fabulous names.

Yet this barbarous topographer had eyes and ears; he could observe the

visible remains; he could listen to the tradition of the people; and he

distinctly enumerates seven theatres, eleven baths, twelve arches,

and eighteen palaces, of which many had disappeared before the time

of Poggius. It is apparent, that many stately monuments of antiquity

survived till a late period, [7] and that the principles of destruction

acted with vigorous and increasing energy in the thirteenth and

fourteenth centuries. _2._ The same reflection must be applied to the

three last ages; and we should vainly seek the Septizonium of Severus;

[8] which is celebrated by Petrarch and the antiquarians of the sixteenth

century. While the Roman edifices were still entire, the first blows,

however weighty and impetuous, were resisted by the solidity of the mass

and the harmony of the parts; but the slightest touch would precipitate

the fragments of arches and columns, that already nodded to their fall.

[Footnote 6: Liber de Mirabilibus RomÊ ex Registro Nicolai Cardinalis de

Arragoni‚ in Bibliothec‚ St. Isidori Armario IV., No. 69. This treatise,

with some short but pertinent notes, has been published by Montfaucon,

(Diarium Italicum, p. 283--301,) who thus delivers his own critical

opinion: Scriptor xiiimi. circiter sÊculi, ut ibidem notatur; antiquariÊ

rei imperitus et, ut ab illo Êvo, nugis et anilibus fabellis refertus:

sed, quia monumenta, quÊ iis temporibus RomÊ supererant pro modulo

recenset, non parum inde lucis mutuabitur qui Romanis antiquitatibus

indagandis operam navabit, (p. 283.)]

History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 6(#895) · 第 55 / 58 段