LEHMÄN VUOHENA MYÖJÄ

Hämeestä ja Karjalasta.

Tähän verrattavia joksensa yhtäpitäväisiä kertomuksia on tietääksemme

seuraavilla ulkomaan kansoilla, nimittäin:

_Turjalaisilla_: Katso: Asbjörnsen og Jörgen Moe, Norske Folkeeventyr,

anden forögede Udgave, Christiania 1852, N:o 53, sivuja 332-339,

kertomusta: "Store Peer og Vesle Peer."

_Tanskalaisilla_: 1. Katso: Udvalgte Eventyr og Fortællinger ved C.

Molbech, Kjøbenhavn 1843, sivuja 317-322, kertomusta: "Lön som

forskyldt, et jydsk Eventyr." -- 2. Katso: Myllenhoff, Sagen, Märchen

und Lieder der Herzogenthümer Schleswig-Holstein und Lauenburg, Kiel

1854, sivua 461 ja sen jälkeisiä, kertomusta: "Die reichen Bauern."

_Saksalaisilla_: 1. Katso: Deutsche Märchen und Sagen, von Joh. W.

Wolff, Leipzig 1845, N:o 11, sivuja 52-59: "Die betrogenen Schelme." --

2. Katso: Grimm, Kinder- und Hausmärchen, Göttingen 1850, N:o 61, sivuja

388-394, kertomusta: "Das Bürle."

_Italialaisilla_: 1. Katso: Il Pentamerone, II, 10: "Lo compare." -- 2.

Katso: Kletke, Märchensaal aller Völker für Jung und Alt, I Bd, Berlin

1845, sivuja 98-104, kertomusta: "Herr Scarpacifico."

Suomen kansan satuja ja tarinoita · 第 208 / 281 题