SUSI PASSIN KATSOJANA

Kulki kerran matkamiehiä tietä myöten, niin heiltä putosi tielle

sianlihakappale. Susi perästä tullen otti sen lihakappaleen siitä, vaan

kun tunsi sen suolaiseksi, niin sanoi: "Suu tuoretta toivoo", ja heitti

sen suustansa. Samassa näki hän sian porsaineen joen rannalla ja meni

ottamaan sitä. Sika rukoilemaan häntä, sanoi: "Elä ennen syö kuin minä

lapseni kastan." -- "No, kasta heidät", virkkoi susi suostuen toisen

pyyntöön. Sika silloin läksi porsaineen jokeen, vaan ei palannutkaan

sieltä, ui sen poikki toiselle puolelle. Susi jäi märkäsuin rannalle

katsomaan eikä tainnut sialle mitään. Siitä läksi metsään sitten ja

löysi sieltä pukin. Sen tavoitti nyt kiinni ja sanoi: "Nyt pääset tämän

maailman vaivoista ja vastuksista, minä sinut syön." -- "Odota vähäsen,

kunne maani käyn vakoamassa", sanoi pukki, "syö sitten, kun mielesi

tehnee." Susi tyytyi tähän, mutta pukki ei pitkältä arvellut, vaan

juoksi toisen vartoessa talon luona olevan väen tykö. Kun ei susi nyt

sitäkään saanut, meni hän suutuksissaan eteenpäin saalista saadaksensa.

Kohta löysikin tamman varsoinensa ja sanoi: "Minä syön tuon varsasi,

vastustahan sinulla siitä onkin vain, eikähän sinulla ole lupaa näissä

tienoin kävellä." -- "On minulla isännältäni passi, elä syö ennenkuin

saan sen näyttää", vastasi tamma, käänsi takapuolensa samalla ja

potkaisi sudelta leukaluun poikki, että se selälleen maahan lensi. Itse

juoksi tamma varsoineen tiehensä. "Voi hupsua, mikä olin!" kiljaisi

tuskissaan siinä nyt susi, "enhän minä pappi ollut, että olisin

tarvinnut antaa sian kastaa lapsiansa, en mittari, että olisin tarvinnut

päästääkseni pukkia maita vakoamaan, enkä ollut nimismiesnä, että minun

tamman passia tarvitsi katsella." -- Sen pituinen se.

Suomen kansan satuja ja tarinoita · 第 99 / 281 题