149. One reason why man does not wish in like manner to come out of

spiritual servitude into spiritual freedom is that he does not know what

either is; he does not have the truths to teach this, and without them

spiritual servitude is believed to be freedom and spiritual freedom to be

servitude. A second reason is that the religion of Christendom has closed

the understanding, and "faith alone" has sealed it shut. Each has built

an iron wall around itself in the dogma that theological matters

transcend and cannot be approached by the reason, but are for the blind

and not the seeing. So truths that would teach what spiritual liberty is

have been hidden. A third reason is that few examine themselves and see

their sins, and one who does not see and quit them is in the freedom that

sins have, which is infernal freedom, in itself enslavement. To view

heavenly freedom, which is genuine freedom, from that freedom is like

trying to see daylight in pitch darkness or sunshine from under a black

cloud. So it happens that it is not known what heavenly freedom is, or

that the difference between it and infernal freedom is like the

difference between what is living and what is dead.

150. (vi) The external man is to be reformed by the internal, and not the

other way about. By internal and external man the same is meant as by

external and internal of thought, of which frequently before. The

external must be reformed by the internal because the internal flows into

the external and not the reverse. The learned world knows that what is

spiritual flows into what is natural and not the reverse, for reason

dictates it; the church knows that the internal man must first be

cleansed and made new and the external by it then, because the Lord

teaches it. He does so in the words:

Woe to you . . . hypocrites, for you make the outside of the cup and

platter clean, but the inside is full of extortion and excess. Blind

Pharisee, cleanse first the inside of the cup and platter that the

outside may also be made clean (Mt 23:25, 26).

We have shown in a number of places in the treatise _Divine Love and

Wisdom_ that reason dictates this. For what the Lord teaches He grants

man to see rationally. This a man does in two ways: in one, he sees in

himself that something is so upon hearing it; in the other, he grasps it

by reasons for it. Seeing in oneself takes place in the internal man, and

understanding through reasoning in the external man. Who does not

perceive it within himself when he hears that the internal man is to be

purified first and the external by it? But one who does not receive the

general idea of this by influx from heaven may go astray when he consults

the external of this thought; from it alone no one sees but that outward

works of charity and piety are saving apart from the internal. It is so

in other things, as that sight and hearing flow into thought, and smell

and taste into perception, that is, that the external flows into the

internal, when the contrary is true. The appearance that what is seen and

heard flows into the thought is a fallacy, for the understanding does the

seeing in the eye and the hearing in the ear, and not the other way

about. So it is in all else.

151. But something should be said here on how the internal man is

reformed and by it the external. The internal man is not reformed solely

by knowing, understanding and being wise, consequently not by thinking

only; but by willing what these teach. When a person knows, understands

and has the wisdom to see that heaven and hell exist and that all evil is

from hell and all good from heaven, and if he then does not will evil

because it is from hell but good because it is from heaven, he has taken

the first step in reformation and is on the threshold from hell to

heaven. When he advances farther and resolves to desist from evils, he is

at the second step in reformation and is out of hell but not yet in

heaven; this he beholds above him. There must be this internal for man to

be reformed, but he is not reformed unless the external is reformed as

well as the internal. The external is reformed by the internal when the

external desists from the evils which the internal sets its will against

because they are infernal, and still further reformed when the external

shuns and fights against the evils. Thus the internal provides the will,

the external the deed. For unless a man does the deed he wills, inwardly

he does not will it, and finally he wills not to do it.

[2] One can see from these few considerations how the external man is

reformed by the internal. This is also meant by the Lord's words to

Peter:

Jesus said, If I do not wash you, you have no part with Me. Peter said to

Him, not my feet only but my hands and head. Jesus said to him, he who

has been washed has no need except to have his feet washed, and is

entirely clean (Jn 13:8-10).

By "washing" spiritual washing is meant, which is purification from

evils; by "washing head and hands" purifying the internal man is meant,

and by "washing the feet" purifying the external. That when the internal

man has been purified, the external must be, is meant by this: "He who

has been washed has no need except to have his feet washed." That all

purification from evils is the Lord's doing, is meant by this, "If I do

not wash you, you have no part with Me." We have shown in many places in

_Arcana Caelestia_ that with the Jews washing represented purification

from evils, that this is signified by "washing" in the Word, and that

purification of the natural or external man is signified by the "washing

of feet."

152. Since man has an internal and an external and each must be reformed

for the man to be reformed, and since no one can be reformed unless he

examines himself, sees and admits his evils, and then quits them, not

only the external is to be examined, but the internal as well. If a man

examines only the external he sees only what he has committed to deed,

and that he has not murdered or committed adultery or stolen or borne

false witness, and so on. He examines bodily evils and not those in his

spirit; yet evils of the spirit are to be examined if one is to be

capable of reformation. Man lives as a spirit after death and all the

evils in his spirit persist. The spirit is examined only when a man

attends to his thoughts, above all to his intentions, for these are

thoughts from the will. There the evils exist at their source and roots,

that is, in their lusts and enjoyments. Unless they are seen and

acknowledged, a man is still in evils though he may not have committed

them outwardly. That to think with intention is to will and do, is plain

from the Lord's words:

If any one has looked on another's woman to lust after her, he has

already committed adultery with her in his heart (Mt 5:28).*

* See footnote at n. 111.

Such self-examination is of the internal man, and from it the external

man is truly examined.

153. I have often marveled that although all Christendom knows that evils

must be shunned as sins and otherwise are not forgiven, and that if they

are not forgiven there is no salvation, yet scarcely one person among

thousands understands this. Inquiry was made about this in the spiritual

world, and it was found to be so. Anyone in Christendom knows it from the

exhortations, read out to those who attend the Holy Supper, in which it

is publicly stated; and yet when asked whether they know it, they reply

that they do not know it and have not known it. The reason is that they

have paid no attention to it, and most say they have thought only about

faith and salvation by faith alone. I have also marveled that "faith

alone" has closed their eyes so that those who have confirmed themselves

in it do not see anything in the Word when they read it about love,

charity and works. It is as though they spread "faith" all over the Word,

as red lead is spread over writing so that nothing underneath shows; if

anything does show, it is absorbed by faith and declared to be faith.

VIII. IT IS A LAW OF DIVINE PROVIDENCE THAT MAN SHALL BE LED AND TAUGHT

BY THE LORD OUT OF HEAVEN BY MEANS OF THE WORD AND DOCTRINE AND PREACHING

FROM IT, AND THIS TO ALL APPEARANCE AS OF HIMSELF

154. The appearance is that man is led and taught by himself; in reality

he is led and taught by the Lord alone. Those who confirm the appearance

in themselves and not the reality at the same time are unable to remove

evils from themselves as sins, but those who confirm the appearance and

at the same time the reality can do so; for evils are removed as sins

apparently by the man, but really by the Lord. The latter can be

reformed, but the former cannot.

[2] All who confirm the appearance in themselves and not the reality

also, are idolaters inwardly, for they are worshipers of self and the

world. If they have no religion they become worshipers of nature and thus

atheists; if they have some religion they become worshipers of men and of

images. Such are meant now in the first commandment of the Decalog under

those who worship other gods. Those, however, who confirm in themselves

the appearance and also the reality become worshipers of the Lord, for He

raises them out of what is their own, in which the appearance is,

conducts them into the light in which the reality is and which is the

reality, and gives them to perceive inwardly that they are not led and

taught by themselves but by Him.

[3] The rational capacity of the two may seem much the same to many, but

it differs. In those who are at once in the appearance and the reality,

it is a spiritual reasoning ability, but in those in the appearance but

not at the same time in the reality it is a natural reasoning ability;

this can be likened to a garden in winter light, and the spiritual

reasoning capacity to a garden in springtime light. But If these things

more in what follows, in this order:

i. Man is led and taught by the Lord alone.

ii. He is led and taught by the Lord alone through and from the angelic

heaven.

iii. He is led by the Lord through influx and taught through

enlightenment.

iv. Man is taught by the Lord through the Word and doctrine and preaching

from it, thus immediately by Him alone.

v. Man is led and taught in externals by the Lord to all appearance as of

himself.

155. (i) _Man is led and taught by the Lord alone._ This flows as a

general consequence from all that was demonstrated in the treatise

_Divine Love and Wisdom;_ from what was said in Part I about the Lord's

divine love and wisdom; in Part II about the sun of the spiritual world

and the sun of the natural world; in Part III about degrees; in Part IV

about the creation of the universe; and in Part V about the creation of

the human being.

156. Man is led and taught by the Lord alone in that he lives from the

Lord alone; for his life's will is led, and his life's understanding is

taught. But this is contrary to the appearance, for it seems to man that

he lives of himself, and yet the truth is that he lives from the Lord and

not from himself. Man cannot, however, be given a sense-perception of

this while he is in the world (the appearance that he lives of himself is

not taken away, for without it man is not man). This must be established

by reasons, therefore, which are then to be confirmed from experience and

finally from the Word.

157. That the human being has life from the Lord alone and not of himself

is established by these considerations: 1. There is an only essence,

substance and form from which all the essences, substances, and forms

exist that have been created. 2. The one essence, substance and form is

divine love and wisdom from which is all that is referable to love and

wisdom in man. 3. It is also good itself and truth itself to which all

things are referable. 4. Likewise it is life, from which is the life of

all and all things of life. 5. Again the only One and very Self is

omnipresent, omniscient and omnipotent. 6. This only One and very Self is

the Lord-from-eternity or Jehovah.

[2] 1. _There is an only essence, substance and form from which all the

essences, substances, and forms exist that have been created._ This was

demonstrated in the treatise _Divine Love and Wisdom_ (nn.44-46). In Part

II it was shown that the sun of the angelic heaven, which is from the

Lord and in which He is, is the one sole substance and form from which

all that has been created exists, also that nothing can exist or come

into existence except from it. In Part III it was shown that all things

arise from that sun by derivations according to degrees.

[3] Who does not perceive by the reason and acknowledge that there is

some one essence from which is all essence, or one being from which is

all being? What can exist apart from being, and what can being be from

which is all other being except being itself? Being itself is also unique

and is being in itself. Since this is so (and anyone perceives and

acknowledges it by reason, or if not, can do so), what else follows than

that this Being, the Divine itself, Jehovah, is all in all in what is or

comes to be?

[4] It is the same if we say there is an only substance from which all

things are, and as there is no substance without form there is a single

form from which all things are. We have shown in the treatise mentioned

above that the sun of the angelic heaven is that substance and form, also

shown how that essence, substance and form is varied in things created.

[5] 2. _The one essence, substance and form is divine love and wisdom

from which is all that is referable to love and wisdom in man._ This also

was fully demonstrated in the treatise _Divine Love and Wisdom._ Whatever

appears to live in man is referable to will and understanding in him;

any-one can perceive by the reason and acknowledge that these two

constitute his life. What else is "This I will," or "This I understand,"

or "I love this," or "I think this"? And as man wills what he loves, and

thinks what he understands, all things of the will relate to love and

those of the understanding to wisdom. As no one has love or wisdom from

himself but only from Him who is love itself and wisdom itself, they are

from the Lord-from-eternity or Jehovah. If they were not, man would be

love itself and wisdom itself, thus God-from-eternity, at which the human

reason itself is horrified. Can anything exist except from a prior self?

Or the prior self exist except from one prior to it? And finally from a

first or from underived being?

[6] 3. _It is also good itself and truth itself, to which all things are

referable._ Everyone possessed of reason agrees and acknowledges that God

is good itself and truth itself, likewise that all good and truth are

from Him, therefore that any good and truth can come only from good

itself and truth itself. All this is acknowledged by every rational

person when he first hears it. When it is said, then, that everything of

the will and understanding, of love and wisdom, or of affection and

thought in a man who is led by the Lord relates to good and truth, it

follows that all that such a man wills and understands or loves and has

for his wisdom, or is affected by and thinks, is from the Lord. Hence

anyone in the church knows that whatever good and truth a man has in

himself is not good and truth except as it is from the Lord. Since this

is true, all that such a man wills and thinks is from the Lord. It will

be seen in following numbers that an evil man can will and think from no

other source.

[7] 4. _The one essence, substance and form is likewise life, from which

is the life of all and all things of life._ This we have shown in many

places in the treatise _Divine Love and Wisdom._ At the first hearing the

human reason also agrees and acknowledges that all man's life is that of

the will and understanding, for if these are taken away he ceases to

live, or what is the same, that all his life is one of love and thought,

for if these are taken away he does not live. Inasmuch as all of the will

and understanding or all of love and thought in man is from the Lord, all

of his life, as we said above, is from Him.

[8] 5. _This only One and very Self is omnipresent, omniscient and

omnipotent._ This also every Christian acknowledges from his doctrine and

every gentile from his religion. In consequence, wherever he is, a man

thinks that God is there and that he prays to God at hand; thinking and

praying so, men cannot but think that God is everywhere, that is,

omnipresent; likewise omniscient and omnipotent. Everyone praying to God,

therefore, implores Him from the heart to lead him because He can lead

him; thus he acknowledges the divine omnipresence, omniscience and

omnipotence, doing so in turning his face to the Lord; thereupon the

truth flows in from the Lord.

[9] 6. This only One and very Self is the Lord-from-eternity or Jehovah.

In Doctrine of the New Jerusalem about the Lord it was shown that God is

one in essence and in person and that He is the Lord, and that the Divine

itself, called Jehovah Father, is the Lord-from-eternity; that the Divine

Human is the Son conceived by His Divine from eternity and born in the

world; and that the proceeding Divine is the Holy Spirit. He is called

"very Self" and "only One" because, as was said, the Lord-from-eternity

or Jehovah is life itself, being love itself and wisdom itself or good

itself and truth itself, from which are all things. That the Lord created

all things from Himself and not from nothing may be seen in the treatise

_Divine Love and Wisdom_ nn. 282-284, 349-357. So the truth that the

human being is led and taught by the Lord alone is established by

reasons.

158. This same truth is established in angels not only by reasons but

also by living perceptions, especially with angels of the third heaven.

They perceive the influx of divine love and wisdom from the Lord.

Perceiving it and in their wisdom aware that love and wisdom are life,

they declare that they live from the Lord and not of themselves, and not

only say so but love and will it so. Yet they are in the full appearance

that they live of themselves, yes, more strongly in the appearance than

other angels. For as was shown above (nn. 42-45) the more nearly one is

united with the Lord, the more distinctly does he seem to himself to be

his own, and the more plainly is he aware that he is the Lord's. For many

years now it has been granted me to be in a similar simultaneous

perception and appearance, and I am fully convinced that I will and think

nothing from myself but that it only appears to be from myself; it has

also been granted to love and will it so. The same truth may be

established by much else from the spiritual world, but these two

references must suffice now.

159. It is plain from the following passages in the Word that life is the

Lord's alone.

I am the resurrection and the life; he who believes in Me, though he die,

shall live (Jn 11:25).

I am the way and the truth and the life (Jn 14:6).

The Word was God . . . and in Him was life; and the life was the light of

men (Jn 1:1, 4).

"The Word" in this passage is the Lord.

As the Father has life in Himself, so has he given the Son to have life

in Himself (Jn 5:26).

From the following it is clear that man is led and taught by the Lord

alone:

Without Me you can do nothing (Jn 15:5).

A man cannot receive anything unless it is given him from heaven (Jn

3:27).

A man cannot make one hair white or black (Mt 5:36).

By "hair" in the Word the least of all is signified.

160. It will be shown in what follows in an article of its own that the

life of the wicked has the same source; now this will merely be

illustrated by a comparison. Heat and light flow in from the sun of the

world alike to trees bearing bad fruit and to trees bearing good fruit,

and they are alike quickened and grow. The forms into which the heat

flows make the difference, not the heat in itself. It is the same with

light, which is turned into various colors according to the forms into

which it flows. The colors are beautiful and gay or ugly and sombre, and

yet it is the same light. It is so with the influx of spiritual heat

which in itself is love, and with spiritual light which in itself is

wisdom, from the sun of the spiritual world. The forms into which they

flow cause diversity, but not in itself that heat which is love or that

light which is wisdom. The forms into which these flow are human minds.

It is clear from these considerations that man is led and taught by the

Lord alone.

161. What the life of animals is, however, was shown above (nn. 74, 96),

namely that it is a life of merely natural affection with its attendant

knowledge, and a mediated life corresponding to the life of human beings

in the spiritual world.

162. (ii) _Man is led and taught by the Lord alone through the angelic

heaven and from it._ We say "through" the angelic heaven and from it, but

that He does so "through" the angelic heaven is the apparent fact, while

"from it" is the reality. The Lord seems to lead and teach through the

angelic heaven because He appears above that heaven as a sun, but the

reality is that He does so from heaven because He is in heaven as the

soul is in man. For the Lord is omnipresent and not in space, as was

shown above. Therefore distance is an appearance according to conjunction

with Him, and the conjunction is according to the reception of love and

wisdom from Him. Since no one can be conjoined to the Lord as He exists

in Himself He appears to angels at a distance as a sun; nevertheless He

is in the angelic heaven as the soul is in man. He is similarly in every

society of heaven and in every angel, for man's soul is not only the soul

of man as a whole but also of every part of him.

[2] It is according to the appearance that the Lord governs all heaven

and through it the world from the sun which is from Him and in which He

is (about the sun see Part II of the treatise _Divine Love and Wisdom_),

and everyone is allowed to speak according to the appearance, cannot, in

fact, do otherwise. Everyone who is not in wisdom itself is also allowed

to think that the Lord rules each and all things from His sun and rules

the world through the angelic heaven. Angels of the lower heavens think

from the appearance, but those of the higher heavens speak indeed in

keeping with the appearance but think from the reality, namely, that the

Lord rules the universe from the angelic heaven, that is, from Himself.

[3] One can illustrate by the sun of the world that simple and wise speak

alike but do not think alike. All speak from the appearance that the sun

rises and sets. Despite speaking so the wise think it stands still, which

is again the reality, as the other is the appearance. The same thing can

be illustrated from appearances in the spiritual world, for space and

distance appear there but are dissimilarities of affections and of

resulting thoughts. The same is true of the Lord's appearing in His sun.

163. We shall say briefly how the Lord leads and teaches everyone from

the angelic heaven. In the treatise _Divine Love and Wisdom_ and above in

the present treatise, also in the work _Heaven and Hell,_ published in

London in the year 1758, it has been made known from things seen and

heard that the angelic heaven appears before the Lord as one man, and

each society of heaven likewise, and it is from this that each angel or

spirit is a human being in complete form. It was also shown in the

treatises mentioned that heaven is not heaven from anything belonging to

the angels but from their reception of divine love and wisdom from the

Lord. Hence it may be evident that the Lord rules the whole angelic

heaven as one man, and since heaven is itself man, it is the very image

and likeness of the Lord and the Lord rules it as the soul rules its

body. Since all mankind is ruled by the Lord, it is ruled by the Lord not

through heaven, but from heaven, consequently by Him, for He is heaven,

as we have said.

164. This is an arcanum of angelic wisdom, however, and therefore cannot

be comprehended by man unless his spiritual mind has been opened; for

such a man, who is united with the Lord, is an angel. From what has

preceded he can comprehend the following:

Angelic Wisdom about Divine Providence · 第 10 / 29 段