TRANSACTIONS IN THE RIVER OF CANTON

The commodore having taken pilots on board, proceeded with his prize

for the river of Canton, and on the 14th of July cast anchor short of

the Bocca Tigris, which is a narrow passage forming the mouth of that

river. This entrance he proposed to stand through the next day, and to

run up as far as Tiger Island, which is a very safe road, secured from

all winds. But whilst the _Centurion_ and her prize were thus at

anchor, a boat with an officer was sent off from the mandarine

commanding the forts at Bocca Tigris to examine what the ships were and

whence they came. Mr. Anson informed the officer that his own ship was

a man-of-war belonging to the King of Great Britain, and that the other

in company with him was a prize he had taken, that he was going into

Canton river to shelter himself against the hurricanes which were then

approaching, and that as soon as the monsoon shifted he should set sail

for England. The officer then desired an account of what men, guns,

and ammunition were on board, a list of all which he said was to be

sent to the government of Canton. But when these articles were

repeated to him, particularly upon his being told that there were in

the _Centurion_ four hundred firelocks, and between three and four

hundred barrels of powder, he shrugged up his shoulders and seemed to

be terrified with the bare recital, saying that no ships ever came into

Canton river armed in that manner; adding that he durst not set down

the whole of this force, lest it should too much alarm the regency.

After he had finished his enquiries, and was preparing to depart, he

desired to leave two custom-house officers behind him, on which the

commodore told him that though as a man-of-war he was prohibited from

trading, and had nothing to do with customs or duties of any kind, yet

for the satisfaction of the Chinese, he would permit two of their

people to be left on board, who might themselves be {354} witnesses how

punctually he should comply with his instructions. The officer seemed

amazed when Mr. Anson mentioned being exempted from all duties, and

answered that the emperor's duty must be paid by every ship that came

into his ports: and it is supposed that on this occasion private

directions were given by him to the Chinese pilot not to carry the

commodore through the Bocca Tigris, which makes it necessary more

particularly to describe that entrance.

The Bocca Tigris is a narrow passage, little more than musquet-shot

over, formed by two points of land, on each of which there is a fort,

that on the starboard side being a battery on the water's edge, with

eighteen embrasures, but where there were no more than twelve iron

cannon mounted, seeming to be four or six-pounders; the fort on the

larboard side is a large castle, resembling those old buildings which

here in England we often find distinguished by that name; it is

situated on a high rock, and did not appear to be furnished with more

than eight or ten cannon, none of which were supposed to exceed

six-pounders. These are the defences which secure the river of Canton,

and which the Chinese (extremely defective in all military skill) have

imagined were sufficient to prevent an enemy from forcing his way

through.

But it is obvious from the description of these forts that they could

have given no obstruction to Mr. Anson's passage, even if they had been

well supplied with gunners and stores; and therefore, though the pilot,

after the Chinese officer had been on board, refused at first to take

charge of the ship till he had leave from the forts, yet as it was

necessary to get through without any delay, for fear of the bad weather

which was hourly expected, the commodore weighed on the 15th, and

ordered the pilot to carry him by the forts, threatening him that if

the ship ran aground he would instantly hang him up at the yard-arm.

The pilot, awed by these threats, carried the ship through safely, the

forts not attempting to dispute the passage. Indeed the poor pilot did

not escape the resentment of his countrymen, for when he came on shore

he was seized and sent to prison, and was rigorously disciplined with

the bamboo. However, he found means to get at Mr. Anson afterwards, to

desire of him some recompence for the chastisement he had {355}

undergone, and of which he then carried very significant marks about

him; Mr. Anson, therefore, in commiseration of his sufferings, gave him

such a sum of money as would at any time have enticed a Chinese to have

undergone a dozen bastinadings.

Nor was the pilot the only person that suffered on this occasion; for

the commodore soon after seeing some royal junks pass by him from Bocca

Tigris towards Canton, he learnt, on enquiry, that the mandarine

commanding the forts was a prisoner on board them; that he was already

turned out, and was now carrying to Canton, where it was expected he

would be severely punished for having permitted the ships to pass.

Upon the commodore's urging the unreasonableness of this procedure,

from the inability of the forts to have done otherwise, and explaining

to the Chinese the great superiority his ships would have had over the

forts, by the number and size of their guns, the Chinese seemed to

acquiesce in his reasoning, and allowed that their forts could not have

stopped him; but they still asserted that the mandarine would

infallibly suffer for not having done what all his judges were

convinced was impossible. To such indefensible absurdities are those

obliged to submit who think themselves concerned to support their

authority when the necessary force is wanting. But to return.

On the 16th of July the commodore sent his second lieutenant to Canton

with a letter for the viceroy, informing him of the reason of the

_Centurion's_ putting into that port, and that the commodore himself

soon proposed to repair to Canton to pay a visit to his excellency.

The lieutenant was very civilly received, and was promised that an

answer should be sent to the commodore the next day. In the meantime

Mr. Anson gave leave to several of the officers of the galeon to go to

Canton, they engaging their parole to return in two days. When these

prisoners got to Canton, the regency sent for them and examined them,

enquiring particularly by what means they came into Mr. Anson's power.

It luckily happened that on this occasion the prisoners were honest

enough to declare that as the kings of Great Britain and of Spain were

at war they had proposed to themselves the taking of the _Centurion_,

and had bore down upon her with that view, but that the event had been

contrary to their hopes. And being questioned as to their {356} usage

on board, they frankly acknowledged that they had been treated by the

commodore much better than they believed they should have treated him,

had he fallen into their hands. This confession from an enemy had

great weight with the Chinese, who till then, tho' they had revered the

commodore's military force, had yet suspected his morals, and had

considered him rather as a lawless free-booter than as one commissioned

by the state for the revenge of public injuries. But they now changed

their opinions, and regarded him as a more important person; to which

perhaps the vast treasure of his prize might not a little contribute;

the acquisition of wealth being a matter greatly adapted to the esteem

and reverence of the Chinese nation.

In this examination of the Spanish prisoners, though the Chinese had no

reason in the main to doubt of the account which was given them, yet

there were two circumstances which appeared to them so singular as to

deserve a more ample explanation; one of them was the great

disproportion of men between the _Centurion_ and the galeon, the other

was the humanity with which the people of the galeon were treated after

they were taken. The mandarines therefore asked the Spaniards how they

came to be overpowered by so inferior a force? and how it happened,

since the two nations were at war, that they were not put to death when

they fell into the hands of the English? To the first of these

enquiries the Spaniards answered that though they had more men than the

_Centurion_, yet she being intended solely for war, had a great

superiority in the size of her guns, and in many other articles, over

the galeon, which was a vessel fitted out principally for traffic: and

as to the second question, they told the Chinese that amongst the

nations of Europe it was not customary to put to death those who

submitted, though they readily owned that the commodore, from the

natural bias of his temper, had treated both them and their countrymen,

who had formerly been in his power, with very unusual courtesy, much

beyond what they could have expected or than was required by the

customs established between nations at war with each other. These

replies fully satisfied the Chinese, and at the same time wrought very

powerfully in the commodore's favour.

On the 20th of July, in the morning, three mandarines, with a great

number of boats and a vast retinue, came on {357} board the _Centurion_

and delivered to the commodore the Viceroy of Canton's order for a

daily supply of provisions, and for pilots to carry the ships up the

river as far as the second bar; and at the same time they delivered him

a message from the viceroy in answer to the letter sent to Canton. The

substance of the message was that the viceroy desired to be excused

from receiving the commodore's visit during the then excessive hot

weather, because the assembling the mandarines and soldiers necessary

to that ceremony would prove extremely inconvenient and fatiguing; but

that in September when the weather would be more temperate he should be

glad to see both the commodore himself and the English captain of the

other ship that was with him. As Mr. Anson knew that an express had

been dispatched to the court at Pekin with an account of the

_Centurion_ and her prize being arrived in the river of Canton, he had

no doubt but the principal motive for putting off this visit was that

the regency at Canton might gain time to receive the emperor's

instructions about their behaviour on this unusual affair.

When the mandarines had delivered their message they began to talk to

the commodore about the duties to be paid by his ships, but he

immediately told them that he would never submit to any demand of that

kind; that as he neither brought any merchandize thither, nor intended

to carry any away, he could not be reasonably deemed within the meaning

of the emperor's orders, which were doubtless calculated for trading

vessels only, adding that no duties were ever demanded of men-of-war by

nations accustomed to their reception, and that his master's orders

expressly forbade him from paying any acknowledgment for his ships

anchoring in any port whatever.

The mandarines being thus cut short on the subject of the duty, they

said they had another matter to mention, which was the only remaining

one they had in charge; this was a request to the commodore that he

would release the prisoners he had taken on board the galeon; for that

the Viceroy of Canton apprehended the emperor, his master, might be

displeased if he should be informed that persons, who were his allies

and carried on a great commerce with his subjects, were under

confinement in his dominions. Mr. Anson himself was extremely desirous

to get rid of the {358} Spaniards, having on his first arrival sent

about an hundred of them to Macao, and those who remained, which were

near four hundred more, were, on many accounts, a great incumbrance to

him. However, to inhance the favour, he at first raised some

difficulties; but permitting himself to be prevailed on, he at last

told the mandarines that to show his readiness to oblige the viceroy he

would release the prisoners, whenever they, the Chinese, would order

boats to fetch them off. This matter being thus adjusted, the

mandarines departed; and on the 28th of July, two Chinese junks were

sent from Canton to take on board the prisoners and to carry them to

Macao. And the commodore, agreeable to his promise, dismissed them

all, and directed his purser to allow them eight days' provision for

their subsistence during their sailing down the river: since, before

they were dispatched, the _Centurion_ was arrived at her moorings,

above the second bar, where she and her prize proposed to continue till

the monsoon shifted.

Though the ships, in consequence of the viceroy's permit, found no

difficulty in purchasing provisions for their daily consumption, yet it

was impossible that the commodore could proceed to England without

laying in a large quantity both of provisions and naval stores for his

use during the voyage. The procuring this supply was attended with

much perplexity; for there were people at Canton who had undertaken to

furnish him with biscuit and whatever else he wanted; and his linguist,

towards the middle of September, had assured him from day to day that

all was ready and would be sent on board him immediately. But a

fortnight being elapsed, and nothing brought, the commodore sent to

Canton to enquire more particularly into the reasons of this

disappointment: and he had soon the vexation to be informed that the

whole was an illusion; that no order had been procured from the viceroy

to furnish him with his sea stores, as had been pretended; that there

was no biscuit baked, nor any one of the articles in readiness, which

had been promised him; nor did it appear that the contractors had taken

the least step to comply with their agreement. This was most

disagreeable news, and made it suspected that the furnishing the

_Centurion_ for her return to Great Britain might prove a more

troublesome matter than had been hitherto imagined; especially too as

the month of September {359} was nearly ended without Mr. Anson's

having received any message from the Viceroy of Canton.

And here perhaps it might be expected that a satisfactory account

should be given of the motives of the Chinese for this faithless

procedure. However, as I have already, in a former chapter, made some

kind of conjectures about a similar event, I shall not repeat them

again in this place; but shall content myself with observing that after

all it may perhaps be impossible for an European, ignorant of the

customs and manners of that nation, to be fully apprized of the real

incitements to this behaviour. Indeed, thus much may undoubtedly be

asserted, that in artifice, falsehood, and an attachment to all kinds

of lucre many of the Chinese are difficult to be paralleled by any

other people. But then the particular application of these talents,

and the manner in which they operate on every emergency, are often

beyond the reach of a foreigner's penetration: so that though it may be

surely concluded that the Chinese had some interest in thus amusing the

commodore, yet it may not be easy to assign the individual views by

which they were influenced. And that I may not be thought too severe

in ascribing to this nation a fraudulent and selfish turn of temper, so

contradictory to the character given of them in the legendary accounts

of the Romish missionaries, I shall here mention an extraordinary

transaction or two which I conceive will be some kind of confirmation

of what I have advanced.

When the commodore lay first at Macao, one of his officers, who had

been extremely ill, desired leave of him to go on shore every day on a

neighbouring island, imagining that a walk upon the land would

contribute greatly to the restoring of his health. The commodore would

have dissuaded him from it, suspecting the tricks of the Chinese, but

the officer continued importunate, in the end the boat was ordered to

carry him thither. The first day he was put on shore he took his

exercise and returned without receiving any molestation or even seeing

any of the inhabitants; but the second day he was assaulted just after

his arrival by a great number of Chinese who had been hoeing rice in

the neighbourhood, and who beat him so violently with the handles of

their hoes that they soon laid him on the ground incapable of

resistance; after which they robbed him, taking from him his sword, the

hilt of which was silver, his money, his watch, {360} gold-headed cane,

snuff-box, sleeve buttons, and hat, with several other trinkets. In

the meantime, the boat's crew, who were at a little distance and had no

arms of any kind with them, were incapable of giving him any relief;

till at last one of them flew on the fellow who had the sword in his

possession, and wresting it out of his hands, drew it, and with it was

preparing to fall on the Chinese, some of whom he could not have failed

of killing. But the officer, perceiving what he was about, immediately

ordered him to desist, thinking it more prudent to submit to the

present violence than to embroil his commander in an inextricable

squabble with the Chinese Government by the death of their subjects:

which calmness in this gentleman was the more meritorious as he was

known to be a person of an uncommon spirit and of a somewhat hasty

temper. By this means the Chinese speedily recovered the possession of

the sword, when they perceived it was prohibited to be made use of

against them, and carried off their whole booty unmolested. No sooner

were they gone than a Chinese on horseback, very well dressed, and who

had the air and appearance of a gentleman, came down to the seaside

and, as far as could be understood by his signs, seemed to censure the

conduct of his countrymen and to commiserate the officer, being

wonderfully officious to assist in getting him on board the boat: but

notwithstanding this behaviour, it was shrewdly suspected that he was

an accomplice in the theft, and time fully made out the justice of

those suspicions.

When the boat returned on board, and the officer reported what had

passed to the commodore, he immediately complained of it to the

mandarine who attended to see his ship supplied; but the mandarine

coolly observed that the boat ought not to have gone on shore,

promising, however, that if the thieves could be found they should be

punished: though it appeared plain enough by his manner of answering

that he would never give himself any trouble in searching them out.

However, a considerable time afterwards, when some Chinese boats were

selling provisions to the _Centurion_, the person who had wrested the

sword from the Chinese came with eagerness to the commodore to assure

him that one of the principal thieves was then in a provision boat

alongside the ship; and the officer who had been robbed, viewing the

fellow on this report, and well remembering his {361} face, orders were

immediately given to seize him; and he was accordingly secured on board

the ship where strange discoveries were now made.

This thief on his being first apprehended expressed so much fright in

his countenance that it was feared he would have died on the spot; the

mandarine too who attended the ship had visibly no small share of

concern on the occasion. Indeed he had reason enough to be alarmed,

since it was soon apparent that he had been privy to the whole robbery;

for the commodore declaring that he would not deliver up the thief, but

would himself order him to be shot, the mandarine immediately put off

the magisterial air, with which he had at first pretended to demand

him, and begged his release in the most abject manner. But the

commodore seeming to be inflexible, there came on board, in less than

two hours' time, five or six of the neighbouring mandarines, who all

joined in the same entreaty, and with a view of facilitating their

suit, offered a large sum of money for the fellow's liberty. Whilst

they were thus soliciting it was discovered that the mandarine, the

most active amongst them, and who was thence presumed to be most

interested in the event, was the very gentleman who rode up to the

officer just after the robbery and who pretended to be so much

displeased with the villainy of his countrymen. On further inquiry it

was also found that he was the mandarine of the island, and that he had

by the authority of his office ordered the peasants to commit that

infamous action. This easily accounted for his extraordinary vigilance

in the present conjuncture; since, as far as could be collected from

the broken hints which were casually thrown out, it seemed that he and

his brethren, who were every one privy to the transaction, were

terrified with the fear of being called before the tribunal at Canton,

where the first article of their punishment would be the stripping them

of all they were worth; though their judges (however fond of inflicting

a chastisement so lucrative to themselves) were perhaps of as tainted a

complexion as the delinquents. Mr. Anson was not displeased to have

caught the Chinese in this dilemma; he entertained himself for some

time with their perplexity, rejecting their money with scorn, appearing

inexorable to their prayers, and giving out that the thief should

certainly be shot; but as he then foresaw that he should be forced

{362} to take shelter in their ports a second time, when the influence

he might hereby acquire over the magistrates would be of great service

to him, he at length permitted himself to be persuaded, and as a favour

released his prisoner; though not till the mandarine had collected and

returned all that had been stolen from the officer, even to the

minutest trifle.

But notwithstanding this instance of the good intelligence between the

magistrates and criminals, the strong addiction of the Chinese to lucre

often prompts them to break through this awful confederacy, and puts

them on defrauding the authority that protects them of its proper quota

of the pillage. For not long after the above-mentioned transaction

(the former mandarine, attendant on the ship, being in the meantime

relieved by another) the commodore lost a top-mast from his stern,

which, on the most diligent enquiry, could not be traced out. As it

was not his own, but had been borrowed at Macao to heave down by, and

was not to be replaced in that part of the world, he was extremely

desirous to recover it, and published a considerable reward to any who

would bring it him again. There were suspicions from the first of its

being stolen, which made him conclude a reward was the likeliest method

of getting it back. Hereupon, soon after, the mandarine informed him

that some of his, the mandarine's, attendants had found the top-mast,

desiring the commodore to send his boats to fetch it, which, being

done, the mandarine's people received the promised reward. It seems

the commodore had told the mandarine that he would make him a present

besides on account of the care he had taken in directing it to be

searched for; and accordingly Mr. Anson gave a sum of money to his

linguist to be delivered to the mandarine; but the linguist knowing

that the Chinese had been paid, and ignorant that a further present had

been promised, kept the money himself. However, the mandarine fully

confiding in Mr. Anson's word, and suspecting the linguist, he took

occasion, one morning, to admire the size of the _Centurion's_ masts,

and thence on a pretended sudden recollection he made a digression to

the top-mast which had been lost, and asked Mr. Anson if he had not got

it again. Mr. Anson presently perceived the bent of this conversation,

and enquired of him if he had not received the money from the linguist,

and finding he {363} had not, he offered to pay him upon the spot. But

this the mandarine refused, having now somewhat more in view than the

sum which had been detained. For the next day the linguist was seized,

and was doubtless mulcted of whatever he had gotten in the commodore's

service, which was supposed to be little less than two thousand

dollars; being besides so severely bastinadoed that it was wonderful he

escaped with his life. And when he was upbraided by the commodore (to

whom he afterwards came a-begging) with his folly in risquing this

severe chastisement, and the loss of all he was worth, for the lucre of

fifty dollars, the present of which he defrauded the mandarine, he had

no other excuse to make than the strong bias of his nation to

dishonesty, replying in his broken jargon, "Chinese man very great

rogue truly, but have fashion, no can help."

It were endless to recount all the artifices, extortions, and frauds

which were practised on the commodore and his people by this interested

race. The method of buying provisions in China being by weight, the

tricks the Chinese made use of to augment the weight of what they sold

to the _Centurion_ were almost incredible. One time a large quantity

of fouls and ducks being bought for the ship's store, the greatest part

of them presently died. This spread a general alarm on board, it being

apprehended that they had been killed by poison; but on examination it

appeared that it was only owing to their being crammed with stones and

gravel to increase their weight, the quantity thus forced into most of

the ducks being found to amount to ten ounces in each. The hogs too,

which were bought ready killed of the Chinese butchers, had water

injected into them for the same purpose; so that a carcass hung up all

night that the water might drain from it, had lost above a stone of its

weight. And when, to avoid this cheat, the hogs were bought alive, it

was discovered that the Chinese gave them salt to increase their

thirst, and having thus excited them to drink great quantities of

water, they then took measures to prevent them from discharging it

again by urine, and sold the tortured animal in this inflated state.

When the commodore first put to sea from Macao, they practised an

artifice of another kind; for as the Chinese never scruple eating any

food that dies of itself, they contrived by some secret practices that

great part of his live sea-store should die in a short time after it

{364} was put on board, hoping to make a second profit of the dead

carcasses which they expected would be thrown overboard; and two-thirds

of the hogs dying before the _Centurion_ was out of sight of land, many

of the Chinese boats followed her only to pick up the carrion. These

instances may serve as a specimen of the manners of this celebrated

nation, which is often recommended to the rest of the world as a

pattern of all kinds of laudable qualities. But to return.

The commodore, towards the end of September, having found out (as has

been said) that those who had contracted to supply him with sea

provisions and stores had deceived him, and that the viceroy had not

invited him to an interview according to his promise, he saw it would

be impossible for him to surmount the difficulties he was under without

going to Canton and visiting the viceroy. And therefore, on the 27th

of September, he sent a message to the mandarine who attended the

_Centurion_, to inform him that he, the commodore, intended, on the 1st

of October, to proceed in his boat to Canton: adding that the day after

he got there he should notify his arrival to the viceroy, and should

desire him to fix a time for his audience. This message being

delivered to the mandarine, he returned no other answer than that he

would acquaint the viceroy with the commodore's intentions. In the

meantime all things were prepared for this expedition: and the boat's

crew which Mr. Anson proposed to take with him were cloathed in an

uniform dress, resembling that of the watermen on the Thames; they were

in number eighteen and a coxswain; they had scarlet jackets and blue

silk waistcoats, the whole trimmed with silver buttons, besides silver

badges on their jackets and caps. As it was apprehended, and even

asserted, that the payment of the customary duties for the _Centurion_

and her prize would be demanded by the regency of Canton, and would be

insisted on previous to their granting a permission to victual the ship

for her future voyage, the commodore, who was resolved never to

establish so dishonourable a precedent, took all possible precaution to

prevent the Chinese from facilitating the success of their unseasonable

pretensions by having him in their power at Canton. And therefore the

better to secure his ship and the great treasure on board her against

their projects, he appointed his first lieutenant, Mr. Brett, to be

captain of the _Centurion_ under {365} him, giving him proper

instructions for his conduct; directing him particularly, if he, the

commodore, should be detained at Canton on account of the duties in

dispute, to take out the men from the _Centurion's_ prize and to

destroy her, and then to proceed down the river through the Bocca

Tigris with the _Centurion_ alone, and to remain without that entrance

till he received further orders from Mr. Anson.

These necessary steps being taken, which were not unknown to the

Chinese, it should seem as if their deliberations were in some sort

perplexed thereby. It is reasonable to imagine that they were in

general very desirous of getting the duties to be paid them; not

perhaps solely in consideration of the amount of those dues, but to

keep up their reputation for address and subtlety, and to avoid the

imputation of receding from claims on which they had already so

frequently insisted. However, as they now foresaw that they had no

other method of succeeding than by violence, and that even against this

the commodore was prepared, they were at last disposed, I conceive, to

let the affair drop rather than entangle themselves in an hostile

measure which they found would only expose them to the risque of having

the whole navigation of their port destroyed without any certain

prospect of gaining their favourite point.

But though there is reason to conclude that these were their thoughts

at that time, yet they could not depart at once from the evasive

conduct to which they had hitherto adhered. Since when the commodore,

on the morning of the 1st of October, was preparing to set out for

Canton, his linguist came to him from the mandarine who attended the

ship, to tell him that a letter had been received from the Viceroy of

Canton, desiring the commodore to put off his going thither for two or

three days. The reality of this message was not then questioned; but

in the afternoon of the same day, another linguist came on board, who

with much seeming fright told Mr. Anson that the viceroy had expected

him up that day; that the council was assembled, and the troops had

been under arms to receive him; and that the viceroy was highly

offended at the disappointment, and had sent the commodore's linguist

to prison, chained, supposing that the whole had been owing to the

linguist's negligence. This plausible tale gave the commodore great

concern, and made him apprehend that there was some {366} treachery

designed him which he could not yet fathom. And though it afterwards

appeared that the whole was a fiction, not one article of it having the

least foundation, yet for reasons best known to themselves this

falshood was so well supported by the artifices of the Chinese

merchants at Canton, that three days afterwards the commodore received

a letter signed by all the supercargoes of the English ships then at

that place, expressing their great uneasiness about what had happened,

and intimating their fears that some insult would be offered to his

boat if he came thither before the viceroy was fully satisfied of the

mistake. To this letter Mr. Anson replied that he did not believe

there had been a mistake; but was persuaded it was a forgery of the

Chinese to prevent his visiting the viceroy; that therefore he would

certainly come up to Canton on the 13th of October, confident that the

Chinese would not dare to offer him any insult, as well knowing he

should want neither power nor inclination to make them a proper return.

On the 13th of October, the commodore continuing firm to his

resolution, all the supercargoes of the English, Danish, and Swedish

ships came on board the _Centurion_, to accompany him to Canton, for

which place he set out in his barge the same day, attended by his own

boats, and by those of the trading ships, which on this occasion sent

their boats to augment his retinue. As he passed by Wampo, where the

European vessels lay, he was saluted by all of them but the French, and

in the evening he arrived safely at Canton. His reception in that

city, and the most material transactions from henceforward, till the

expedition was brought to a period by the return of the _Centurion_ to

Great Britain, shall be the subject of the ensuing chapter.

{367}

CHAPTER X

PROCEEDINGS AT THE CITY OF CANTON, AND THE RETURN OF THE "CENTURION" TO

ENGLAND

When the commodore arrived at Canton, he was visited by the principal

Chinese merchants, who affected to appear very much pleased that he had

met with no obstruction in getting thither, and who thence pretended to

conclude that the viceroy was satisfied about the former mistake, the

reality of which they still insisted on. In the conversation which

passed upon this occasion, they took care to insinuate that as soon as

the viceroy should be informed that Mr. Anson was at Canton, which they

promised should be done the next morning, they were persuaded a time

would be immediately appointed for the visit, which was the principal

business that had brought the commodore to that city.

The next day the merchants returned to Mr. Anson and told him that the

viceroy was then so fully employed in preparing his dispatches for

Pekin that there was no getting admittance to him at present, but that

they had engaged one of the officers of his court to give them

information as soon as he should be at leisure, when they proposed to

notify Mr. Anson's arrival and to endeavour to fix the audience. The

commodore was already too well acquainted with their artifices not to

perceive that this was a falshood, and had he consulted only his own

judgment, he would have applied directly to the viceroy by other hands.

But the Chinese merchants had so far prepossessed the supercargoes of

our ships with chimerical fears that they, the supercargoes, were

extremely apprehensive of being embroiled with the government, and of

suffering in their interest, if those measures were taken which

appeared to Mr. Anson at that time to be the most prudential: and

therefore, lest the malice and double dealing of the Chinese might have

given rise to some sinister incident, which would be afterwards laid at

his door, he resolved to continue passive as long as it should appear

{368} that he lost no time by thus suspending his own opinion. In

pursuance of this resolution, he proposed to the English that he would

engage not to take any immediate step himself for getting admittance to

the viceroy, provided the Chinese, who contracted to furnish his

provisions, would let him see that his bread was baked, his meat

salted, and his storee prepared with the utmost dispatch. But if by

the time when all was in readiness to be shipped off, which it was

supposed would be in about forty days, the merchants should not have

procured the government's permission to send it on board, then the

commodore was determined to apply to the viceroy himself. These were

the terms Mr. Anson thought proper to offer to quiet the uneasiness of

the supercargoes; and, notwithstanding the apparent equity of the

conditions, many difficulties and objections were urged; nor would the

Chinese agree to the proposal till the commodore had consented to pay

for every article he bespoke before it was put in hand. However, at

last, the contract being past, it was some satisfaction to the

commodore to be certain that his preparations were now going on; and

being himself on the spot, he took care to hasten them as much as

possible.

During this interval, in which the stores and provisions were getting

ready, the merchants continually entertained Mr. Anson with accounts of

their various endeavours to procure a licence from the viceroy and

their frequent disappointments. This was now a matter of amusement to

the commodore, as he was fully satisfied there was not one word of

truth in anything they said. But when all was compleated, and wanted

only to be shipped, which was about the 24th of November, at which

time, too, the N.E. monsoon was set in, he then resolved to demand an

audience of the viceroy, as he was persuaded that, without this

ceremony, the grant of a permission to take his stores on board would

meet with great difficulty. On the 24th of November, therefore, Mr.

Anson sent one of his officers to the mandarine who commanded the guard

of the principal gate of the city of Canton with a letter directed to

the viceroy. When this letter was delivered to the mandarine, he

received the officer who brought it very civilly, and took down the

contents of it in Chinese, and promised that the viceroy should be

immediately acquainted with it; but told the officer it was not {369}

necessary he should wait for an answer, because a message would be sent

to the commodore himself.

When Mr. Anson first determined to write this letter, he had been under

great difficulties about a proper interpreter, as he was well aware

that none of the Chinese usually employed as linguists could be relied

on, but he at last prevailed with Mr. Flint, an English gentleman

belonging to the factory, who spoke Chinese perfectly well, to

accompany his officer. This person, who upon that occasion and many

others was of singular service to the commodore, had been left at

Canton, when a youth, by the late Captain Rigby. The leaving him there

to learn the Chinese language was a step taken by that captain merely

from his own persuasion of the considerable advantages which the East

India Company might one day receive from an English interpreter, and

tho' the utility of this measure has greatly exceeded all that was

expected from it, yet I have not heard that it has been to this hour

imitated: but we imprudently choose, except in this single instance, to

carry on the vast transactions of the port of Canton either by the

ridiculous jargon of broken English, which some few of the Chinese have

learnt, or by the suspected interpretation of the linguists of other

nations.

Two days after the sending the above-mentioned letter, a fire broke out

in the suburbs of Canton. On the first alarm Mr. Anson went thither

with his officers and his boat's crew to aid the Chinese. When he came

there, he found that it had begun in a sailor's shed, and that by the

slightness of the buildings, and the aukwardness of the Chinese, it was

getting head apace. However, he perceived that by pulling down some of

the adjacent sheds it might easily be extinguished; and particularly

observing that it was then running along a wooden cornice, which blazed

fiercely, and would immediately communicate the flame to a great

distance, he ordered his people to begin with tearing away the cornice.

This was presently attempted, and would have been soon executed, but in

the meantime he was told that as there was no mandarine there, who

alone has a power to direct on these occasions, the Chinese would make

him, the commodore, answerable for whatever should be pulled down by

his command. Hereupon Mr. Anson and his attendants desisted, and he

sent them to the English factory, to assist in securing the company's

treasure and effects, as it was easy {370} to foresee that no distance

was a protection against the rage of such a fire, where so little was

done to put a stop to it; since all the while the Chinese contented

themselves with viewing it, and now and then holding one of their idols

near it, which they seemed to expect should check its progress.

Indeed, at last, a mandarine came out of the city, attended by four or

five hundred firemen. These made some feeble efforts to pull down the

neighbouring houses, but by that time the fire had greatly extended

itself and was got amongst the merchants' warehouses, and the Chinese

firemen, wanting both skill and spirit, were incapable of checking its

violence, so that its fury increased upon them, and it was feared the

whole city would be destroyed. In this general confusion the viceroy

himself came thither, and the commodore was sent to, and was intreated

to afford his assistance, being told that he might take any measures he

should think most prudent in the present emergency. Upon this message

he went thither a second time, carrying with him about forty of his

people, who, in the sight of the whole city, exerted themselves after

so extraordinary a manner as in that country was altogether without

example. For, behaving with the agility and boldness peculiar to

sailors, they were rather animated than deterred by the flames and

falling buildings amongst which they wrought; whence it was not

uncommon to see the most forward of them tumble to the ground on the

roofs and amidst the ruins of houses which their own efforts brought

down under them. By their resolution and activity the fire was soon

extinguished, to the amazement of the Chinese: and it fortunately

happened too, that the buildings being all on one floor, and the

materials slight, the seamen, notwithstanding their daring behaviour,

escaped with no other injuries than some considerable bruises.

The fire, though at last thus luckily extinguished, did great mischief

during the time it continued, for it consumed a hundred shops and

eleven streets full of warehouses, so that the damage amounted to an

immense sum; and one of the Chinese merchants, well known to the

English, whose name was Succoy, was supposed, for his own share, to

have lost near two hundred thousand pounds sterling. It raged indeed

with unusual violence, for in many of the warehouses there were large

quantities of camphire, which greatly added to its fury, and produced a

column of exceeding white flame, which {371} blazed up into the air to

such a prodigious height that it was distinctly seen on board the

_Centurion_, though she was at least thirty miles distant.

Whilst the commodore and his people were labouring at the fire, and the

terror of its becoming general still possessed the whole city, several

of the most considerable Chinese merchants came to Mr. Anson to desire

that he would let each of them have one of his soldiers (for such they

stiled his boat's crew, from the uniformity of their dress) to guard

their warehouses and dwelling-houses, which, from the known dishonesty

of the populace, they feared would be pillaged in the tumult. Mr.

Anson granted them this request, and all the men that he thus furnished

behaved much to the satisfaction of the merchants, who afterwards

highly applauded their great diligence and fidelity.

By this means, the resolution of the English in mastering the fire, and

their trusty and prudent conduct where they were employed as

safeguards, was the general subject of conversation amongst the

Chinese. And the next morning many of the principal inhabitants waited

on the commodore to thank him for his assistance, frankly owning to him

that he had preserved their city from being totally consumed, as they

could never have extinguished the fire of themselves. Soon after, too,

a message came to the commodore from the viceroy, appointing the 30th

of November for his audience, which sudden resolution of the viceroy,

in a matter that had been so long agitated in vain, was also owing to

the signal services performed by Mr. Anson and his people at the fire;

of which the viceroy himself had been in some measure an eye-witness.

The fixing this business of the audience was on every account a

circumstance with which Mr. Anson was much pleased, since he was

satisfied the Chinese Government would not have determined this point

without having agreed among themselves to give up their pretensions to

the duties they claimed, and to grant him all he could reasonably ask.

For, as they well knew the commodore's sentiments, it would have been a

piece of imprudence, not consistent with their refined cunning, to have

admitted him to an audience only to have contested with him. Being

therefore himself perfectly easy about the result of this visit, he

made the necessary preparations against the day, and engaged Mr. Flint,

whom I have {372} mentioned before, to act as interpreter in the

conference: and Mr. Flint, in this affair as in all others, acquitted

himself much to the commodore's satisfaction, repeating with great

boldness, and doubtless with exactness, whatever was given him in

charge, a part which no Chinese linguist would have performed with any

tolerable fidelity.

At ten o'clock in the morning, on the day appointed, a mandarine came

to the commodore to let him know that the viceroy was prepared, and

expected him, on which the commodore and his retinue immediately set

out. As soon as he entered the outer gate of the city, he found a

guard of two hundred soldiers ready to receive him; these attended him

to the great parade before the emperor's palace, where the viceroy then

resided. In this parade, a body of troops, to the number of ten

thousand, were drawn up under arms, who made a very fine appearance,

they being all of them new cloathed for this ceremony. Mr. Anson, with

his retinue, having passed through the middle of them, he was then

conducted to the great hall of audience, where he found the viceroy

seated under a rich canopy in the emperor's chair of state, with all

his council of mandarines attending. Here there was a vacant seat

prepared for the commodore, in which he was placed on his arrival. He

was ranked the third in order from the viceroy, there being above him

only the two chiefs of the law and of the treasury, who in the Chinese

Government have precedence of all military officers. When the

commodore was seated, he addressed himself to the viceroy by his

interpreter, and began with reciting the various methods he had

formerly taken to get an audience; adding that he imputed the delays he

had met with to the insincerity of those he had employed, and that he

had therefore no other means left than to send, as he had done, his own

officer with a letter to the gate. On the mention of this the viceroy

interrupted the interpreter, and bid him assure Mr. Anson that the

first knowledge they had of his being at Canton was from that letter.

Mr. Anson then proceeded, and told him that the subjects of the King of

Great Britain trading to China had complained to him, the commodore, of

the vexatious impositions both of the merchants and inferior

custom-house officers, to which they were frequently necessitated to

submit, by reason of the difficulty of getting access to the

mandarines, who alone could grant them redress. {373} That it was his,

Mr. Anson's, duty, as an officer of the King of Great Britain, to lay

before the viceroy these grievances of the British subjects, which he

hoped the viceroy would take into consideration, and would give orders

that hereafter there should be no just reason for complaint. Here Mr.

Anson paused, and waited some time in expectation of an answer, but

nothing being said, he asked his interpreter if he was certain the

viceroy understood what he had urged; the interpreter told him he was

certain it was understood, but he believed no reply would be made to

it. Mr. Anson then represented to the viceroy the case of the ship

_Haslingfield_, which, having been dismasted on the coast of China, had

arrived in the river of Canton but a few days before. The people on

board this vessel had been great sufferers by the fire; the captain in

particular had all his goods burnt, and had lost besides, in the

confusion, a chest of treasure of four thousand five hundred tahel,

which was supposed to be stolen by the Chinese boatmen. Mr. Anson

therefore desired that the captain might have the assistance of the

government, as it was apprehended the money could never be recovered

without the interposition of the mandarines. And to this request the

viceroy made answer that, in settling the emperor's customs for that

ship, some abatement should be made in consideration of her losses.

And now the commodore having dispatched the business with which the

officers of the East India Company had entrusted him, he entered on his

own affairs, acquainting the viceroy that the proper season was already

set in for returning to Europe, and that he wanted only a licence to

ship off his provisions and stores, which were all ready; and that as

soon as this should be granted him, and he should have gotten his

necessaries on board, he intended to leave the river of Canton and to

make the best of his way for England. The viceroy replied to this that

the licence should be immediately issued, and that everything should be

ordered on board the following day. And finding that Mr. Anson had

nothing farther to insist on, the viceroy continued the conversation

for some time, acknowledging in very civil terms how much the Chinese

were obliged to him for his signal services at the fire, and owning

that he had saved the city from being destroyed: then observing that

the _Centurion_ had been a good while on their coast, he closed his

discourse by wishing the commodore {374} a prosperous voyage to Europe,

after which the commodore, thanking him for his civility and

assistance, took his leave.

As soon as the commodore was out of the hall of audience, he was much

pressed to go into a neighbouring apartment, where there was an

entertainment provided; but finding, on enquiry, that the viceroy

himself was not to be present, he declined the invitation and departed,

attended in the same manner as at his arrival, only on his leaving the

city he was saluted with three guns, which are as many as in that

country are ever fired on any ceremony. Thus the commodore, to his

great joy, at last finished this troublesome affair, which, for the

preceding four months, had given him much disquietude. Indeed he was

highly pleased with procuring a licence for the shipping off his stores

and provisions, as thereby he was enabled to return to Great Britain

with the first of the monsoons, and to prevent all intelligence of his

being expected: but this, though a very important point, was not the

circumstance which gave him the greatest satisfaction, for he was more

particularly attentive to the authentic precedent established on this

occasion, by which his Majesty's ships of war are for the future

exempted from all demands of duty in any of the ports of China.

In pursuance of the promises of the viceroy, the provisions were begun

to be sent on board the day succeeding the audience, and four days

after, the commodore embarked at Canton for the _Centurion_. And now

all the preparations for putting to sea were pursued with so much

vigilance, and were so soon compleated, that the 7th of December the

_Centurion_ and her prize unmoored and stood down the river, passing

through the Bocca Tigris on the 10th. On this occasion I must observe

that the Chinese had taken care to man the two forts on each side of

that passage with as many men as they could well contain, the greatest

part of them armed with pikes and matchlock musquets. These garrisons

affected to shew themselves as much as possible to the ships, and were

doubtless intended to induce Mr. Anson to think more reverently than he

had hitherto done of the Chinese military power. For this purpose they

were equipped with extraordinary parade, having a great number of

colours exposed to view; and on the castle in particular there was laid

considerable heaps of large stones, and a soldier of unusual size,

dressed in very sightly armour, stalked about on {375} the parapet with

a battle-ax in his hand, endeavouring to put on as important and

martial an air as possible, though some of the observers on board the

_Centurion_ shrewdly suspected, from the appearance of his armour, that

instead of steel it was composed only of a particular kind of

glittering paper.

The _Centurion_ and her prize being now without the river of Canton,

and consequently upon the point of leaving the Chinese jurisdiction, I

beg leave, before I quit all mention of the Chinese affairs, to subjoin

a few remarks on the disposition and genius of that celebrated people.

And though it may be supposed that observations made at Canton only, a

place situated in a corner of the empire, are very imperfect materials

on which to found any general conclusions, yet as those who have had

opportunities of examining the inner parts of the country have been

evidently influenced by very ridiculous prepossessions, and as the

transactions of Mr. Anson with the regency of Canton were of an

uncommon nature, in which many circumstances occurred different perhaps

from any which have happened before, I hope the following reflections,

many of them drawn from these incidents, will not be altogether

unacceptable to the reader.

That the Chinese are a very ingenious and industrious people is

sufficiently evinced from the great number of curious manufactures

which are established amongst them, and which are eagerly sought for by

the most distant nations; but though skill in the handicraft art seems

to be the most valuable qualification of this people, yet their talents

therein are but of a second-rate kind, for they are much outdone by the

Japanese in those manufactures which are common to both countries, and

they are in numerous instances incapable of rivalling the mechanic

dexterity of the Europeans. Indeed, their principal excellency seems

to be imitation, and they accordingly labour under that poverty of

genius which constantly attends all servile imitators. This is most

conspicuous in works which require great truth and accuracy, as in

clocks, watches, fire-arms, etc., for in all these, though they can

copy the different parts, and can form some resemblance of the whole,

yet they never could arrive at such a justness in their fabric as was

necessary to produce the desired effect. If we pass from those

employed in manufactures to artists of a {376} superior class, as

painters, statuaries, etc., in these matters they seem to be still more

defective; their painters, though very numerous and in great esteem,

rarely succeeding in the drawing or colouring of human figures, or in

the grouping of large compositions; and though in flowers and birds

their performances are much more admired, yet even in these some part

of the merit is rather to be imputed to the native brightness and

excellency of the colours than to the skill of the painter, since it is

very unusual to see the light and shade justly and naturally handled,

or to find that ease and grace in the drawing which are to be met with

in the works of European artists. In short, there is a stiffness and

minuteness in most of the Chinese productions which are extremely

displeasing: and it may perhaps be truly asserted that these defects in

their arts are entirely owing to the peculiar turn of the people,

amongst whom nothing great or spirited is to be met with.

If we next examine the Chinese literature (taking our accounts from the

writers who have endeavoured to represent it in the most favourable

light), we shall find that on this head their obstinacy and absurdity

are most wonderful; since though, for many ages, they have been

surrounded by nations to whom the use of letters was familiar, yet

they, the Chinese alone, have hitherto neglected to avail themselves of

that almost divine invention, and have continued to adhere to the rude

and inartificial method of representing words by arbitrary mark--a

method which necessarily renders the number of their characters too

great for human memory to manage, makes writing to be an art that

requires prodigious application, and in which no man can be otherwise

than partially skilled; whilst all reading and understanding of what is

written is attended with infinite obscurity and confusion, as the

connexion between these marks and the words they represent cannot be

retained in books, but must be delivered down from age to age by oral

tradition--and how uncertain this must prove in such a complicated

subject is sufficiently obvious to those who have attended to the

variation which all verbal relations undergo when they are transmitted

thro' three or four hands only. Hence it is easy to conclude that the

history and inventions of past ages recorded by these perplexed symbols

must frequently prove unintelligible, and consequently the learning and

boasted antiquity {377} of the nation must, in numerous instances, be

extremely problematical.

However, we are told by many of the missionaries that tho' the skill of

the Chinese in science is confessedly much inferior to that of the

Europeans, yet the morality and justice taught and practised by them

are most exemplary: so that from the description given by some of these

good fathers, one should be induced to believe that the whole empire

was a well-governed affectionate family, where the only contests were

who should exert the most humanity and social virtue. But our

preceding relation of the behaviour of the magistrates, merchants, and

tradesmen at Canton sufficiently refutes these Jesuitical fictions.

Beside, as to their theories of morality, if we may judge from the

specimens exhibited in the works of the missionaries, we shall find

them frequently employed in recommending ridiculous attachment to

certain frivolous points, instead of discussing the proper criterion of

human actions, and regulating the general conduct of mankind to one

another on reasonable and equitable principles. Indeed, the only

pretension of the Chinese to a more refined morality than their

neighbours is founded not on their integrity or beneficence, but solely

on the affected evenness of their demeanor, and their constant

attention to suppress all symptoms of passion and violence. But it

must be considered that hypocrisy and fraud are often not less

mischievous to the general interests of mankind than impetuosity and

vehemence of temper: since these, though usually liable to the

imputation of imprudence, do not exclude sincerity, benevolence,

resolution, nor many other laudable qualities. And perhaps, if this

matter was examined to the bottom, it would appear that the calm and

patient turn of the Chinese, on which they so much value themselves,

and which distinguishes the nation from all others, is in reality the

source of the most exceptionable part of their character; for it has

been often observed by those who have attended to the nature of

mankind, that it is difficult to curb the more robust and violent

passions without augmenting, at the same time, the force of the selfish

ones. So that the timidity, dissimulation, and dishonesty of the

Chinese may, in some sort, be owing to the composure and external

decency so universally prevailing in that empire.

Thus much for the general disposition of the people: but {378} I cannot

dismiss this subject without adding a few words about the Chinese

Government, that too having been the subject of boundless panegyric.

And on this head I must observe that the favourable accounts often

given of their prudent regulations for the administration of their

domestic affairs are sufficiently confuted by their transactions with

Mr. Anson, as we have seen that their magistrates are corrupt, their

people thievish, and their tribunals venal and abounding with artifice.

Nor is the constitution of the empire, or the general orders of the

state, less liable to exception, since that form of government which

does not in the first place provide for the security of the public

against the enterprizes of foreign powers is certainly a most defective

institution: and yet this populous, this rich and extensive country, so

pompously celebrated for its refined wisdom and policy, was conquered

about an age since by a handful of Tartars; and even now, through the

cowardice of the inhabitants, and the want of proper military

regulations, it continues exposed not only to the attempts of any

potent state, but to the ravages of every petty invader. I have

already observed, on occasion of the commodore's disputes with the

Chinese, that the _Centurion_ alone was an overmatch for all the naval

power of that empire. This perhaps may appear an extraordinary

position, but it is unquestionable, for I have examined two of the

vessels made use of by the Chinese. The first of these is a junk of

about a hundred and twenty tuns burthen, and was what the _Centurion_

hove down by; these are most used in the great rivers, tho' they

sometimes serve for small coasting voyages. The other junk is about

two hundred and eighty tuns burthen, and is of the same form with those

in which they trade to Cochinchina, Manila, Batavia, and Japan, tho'

some of their trading vessels are of a much larger size; its head is

perfectly flat, and when the vessel is deep laden, the second or third

plank of this flat surface is oft-times under water. The masts, sails,

and rigging of these vessels are ruder than the built, for their masts

are made of trees, no otherwise fashioned than by barking them and

lopping off their branches. Each mast has only two shrouds of twisted

rattan, which are often both shifted to the weather side; and the

halyard, when the yard is up, serves instead of a third shroud. The

sails are of mat, strengthened every three feet by an horizontal rib of

bamboo; {379} they run upon the mast with hoops, and when they are

lowered down they fold upon the deck. These traders carry no cannon,

and it appears from this whole description that they are utterly

incapable of resisting any European armed vessel. Nor is the state

provided with ships of considerable force, or of a better fabric, to

protect their merchantmen: for at Canton, where doubtless their

principal naval power is stationed, we saw no more than four men-of-war

junks, of about three hundred tuns burthen, being of the make already

described, and mounted only with eight or ten guns, the largest of

which did not exceed a four-pounder. This may suffice to give an idea

of the defenceless state of the Chinese Empire. But it is time to

return to the commodore, whom I left with his two ships without the

Bocca Tigris, and who, on the 12th of December, anchored before the

town of Macao.

Whilst the ships lay there, the merchants of Macao finished their

purchase of the galeon, for which they refused to give more than 6000

dollars: this was greatly short of her value, but the impatience of the

commodore to get to sea, to which the merchants were no strangers,

prompted them to insist on these unequal terms. Mr. Anson had learnt

enough from the English at Canton to conjecture that the war with Spain

was still continued, and that probably the French might engage in the

assistance of Spain before he could arrive in Great Britain; and

therefore, knowing that no intelligence could come to Europe of the

prize he had taken and the treasure he had on board till the return of

the merchantmen from Canton, he was resolved to make all possible

expedition in getting back, that he might be himself the first

messenger of his own good fortune, and might thereby prevent the enemy

from forming any projects to intercept him. For these reasons, he, to

avoid all delay, accepted of the sum offered for the galeon, and she

being delivered to the merchants the 15th of December 1743, the

_Centurion_ the same day got under sail on her return to England. On

the 3d of January she came to anchor at Prince's Island in the

Streights of Sunda, and continued there wooding and watering till the

8th, when she weighed and stood for the Cape of Good Hope, where, on

the 11th of March, she anchored in Table Bay.

The Cape of Good Hope is situated in a temperate climate, where the

excesses of heat and cold are rarely known, and the Dutch inhabitants,

who are numerous, and who here {380} retain their native industry, have

stocked it with prodigious plenty of all sorts of fruits and provision,

most of which, either from the equality of the seasons, or the

peculiarity of the soil, are more delicious in their kind than can be

met with elsewhere: so that by these, and by the excellent water which

abounds there, this settlement is the best provided of any in the known

world for the refreshment of seamen after long voyages. Here the

commodore continued till the beginning of April, highly delighted with

the place, which, by its extraordinary accommodations, the healthiness

of its air, and the picturesque appearance of the country, the whole

enlivened too by the addition of a civilized colony, was not disgraced

on a comparison with the vallies of Juan Fernandes and lawns of Tinian.

During his stay he entered about forty new men, and having, by the 3d

of April 1744, compleated his water and provision, he, on that day,

weighed and put to sea. The 19th of April they saw the island of St.

Helena, which, however, they did not touch at, but stood on their way,

and arriving in soundings about the beginning of June, they, on the

10th of that month, spoke with an English ship bound for Philadelphia,

from whom they received the first intelligence of a French war. By the

12th of June they got sight of the Lizard, and the 15th, in the

evening, to their infinite joy, they came safe to an anchor at

Spithead. But that the signal perils which had so often threatned them

in the preceding part of the enterprize might pursue them to the very

last, Mr. Anson learnt on his arrival that there was a French fleet of

considerable force cruising in the chops of the Channel, which, from

the account of their position, he found the _Centurion_ had ran

through, and had been all the time concealed by a fog. Thus was this

expedition finished, when it had lasted three years and nine months,

after having, by its event, strongly evinced this important truth, that

though prudence, intrepidity, and perseverance united are not exempted

from the blows of adverse fortune, yet in a long series of transactions

they usually rise superior to its power, and in the end rarely fail of

proving successful.

{381}

INDEX

Acapulco, 3, 13, 177, 178, 197, 208, 209, 211, 212, 213, 214, 216-238,

239, 242, 247, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 283, 310, 339, 341,

349

Aguigan Island, 289

Alexander VI., Pope, 216

Alvoredo Island, 45, 48

Anatacan, Island of, 278, 279

Andes, or Cordilleras Mountains, The, 32, 71, 89, 103, 105, 170, 173,

198

_Anna_, 41, 43, 57, 62, 66, 74, 78, 83, 123-159, 163

Araucos (Chilian Indian tribe), 92, 260, 261

_Argyle_, 13, 14

_Arranzazu_, 161

_Asia_, 27 _et seq._, 147

Atlantic Ocean, 40, 77

Azores, 216

Bahia del todos Santos, 44, 170

Balchen, Admiral, 15, 18, 19, 26

Baldivia, 73, 85, 93, 104, 139, 140, 257, 258, 262, 265

Bamboo, Island of, 321

Barbadoes, 42

Barragan, Bay of, 30

Barranca, 166

Bashee Islands, 317, 341, 351

Batan, Island of, 229

Batavia, 327, 339, 378

Birriborongo, 229

Blanco, Cape, 64, 91, 94, 198

Bland, Colonel, 12, 15

Boccadero, The, 222

Bocca Tigris, 353, 354, 355, 365, 379

Bon Port, Bay of, 45, 49

Botel Tobago Xima Island, 317, 341, 342

Boyne, Battle of the, 101

Brazen Head, 24

Brazil, 29, 31, 38, 40, 44, 45, 48, 50, 52, 53, 55, 86, 91, 96, 141,

169, 170, 199, 257, 333

Brett, Lieut, (afterwards Capt.) Piercy, 9, 113, 166, 174, 178, 179,

180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 188, 189, 243, 244, 255, 300, 312,

365

Buenavista. _See_ Tinian

Buenos Ayres, 28, 29, 32, 33, 34, 43, 52, 54, 59, 67, 68, 69, 70, 71,

126, 147

Butusan, 229

Byron, Hon. Mr., 145, 146

Cabite, 219, 222, 229

Cabouce, Island of, 321

Cadiz, 175, 220, 221

California, 195, 196, 219, 222, 223, 225, 226

Callao, 126, 155, 156, 157, 159, 161, 163-167, 175, 177, 178, 188, 218,

219, 259, 263, 264

Campbell (midshipman), 145, 146, 147

Canal Bueno, 200

Canton, 310, 323, 324, 326, 328, 329, 330, 334, 335, 339, 353, 380

Canton, River, 62, 256, 321, 323, 324, 351, 353-380

Cape of Good Hope, 216, 218, 379

Carthagena, 196

Catanduanas, 229

Cathcart, Lord, 18, 19, 26

Cavendish, Sir Thomas, 219

_Centurion_, H.M.S., 12, 19, 22, 25, 44, 47, 59, 64, 65, 66, 73, 74,

100, 101, 102, 123, 125, 128, 129, 130, 151, 153, 155, 158, 160, 163,

164, 165, 166, 168, 182, 185, 187, 189, 190, 191, 198, 199, 231, 232,

250, 251, 252, 255, 268, 271, 274, 275, 281, 288, 294-315, 324, 325,

326, 327, 330, 334, 335, 336, 339, 341, 344-352, 355, 356, 361, 367,

371, 373, 374, 375, 378, 379

Channel English, 18

Charles II., 67, 92, 94

Cheap, Lieut. (afterwards Capt.) David, 25, 66, 73, 138-147

Chequetan Harbour, 205, 236, 237, 238, 239-256

Cheripe, 206

Chili, 5, 13, 32, 33, 73, 105, 113, 149, 152, 155, 163, 258, 259, 261,

265

Chiloe Island, 104, 138, 140, 145, 146

China, 13, 59, 62, 225, 235, 248, 252, 256, 295, 316, 323, 324, 325,

332, 335, 340, 372, 374

Chonos, Islands of, 134

Clipperton, Capt., 179

Cochinchina, 378

Cocos Island, 197, 208, 209

Colan, 177

Columbus, Christopher, 52

_Concord_, 76

Cordilleras, The. _See_ Andes

Corientes, Cape, 195, 208, 227

Coromandel, 221

Cowley, Capt., 91

Cozens (midshipman), 141, 142

Cracherode, Lieut.-Col. Mordaunt, 22, 73, 333

Cumberland Bay, 112

Dampier, William, 237, 242, 285, 341

Delango, Cape, 351

Dennis, Lieut., 167

Desire, Port, 67

Downs, The, 94

_Dragon_, H.M.S., 20, 23

Drake, Sir Francis, 94

_Duchess of Bristol_, 257

_Duke of Bristol_, 257

East India Company, 43, 323, 327, 369, 373

East Indies, 13, 55, 173, 216, 314

_Elizabeth_, 9

Elliot (surgeon), 145, 146

_Esperanza_, 27 _et seq._

Espiritu Santo, Cape, 225, 228, 251, 339, 341, 344, 349

Ethiopic Ocean, 40, 44

Falkland Islands, 91, 92

Fonchiale, 24

Formosa, Island of, 309, 317, 318, 341

France, 266

Frezier, Amedée Francis, 7, 48, 50, 76, 84, 91, 94, 95, 264

Frio, Cape, 44

Gallicia, 38

Gallo, Island of, 198

Gasparico, Island of, 228

Gerard, Mr. (master of the _Anna_), 149, 151

_Gloucester_, H.M.S., 14, 22, 25, 43, 64, 65, 74, 75, 81, 82, 83,

123-131, 151, 158, 159, 163, 164, 174, 175, 193, 194, 195, 198, 199,

205, 206, 207, 209, 210, 231, 232, 238, 250, 252, 255, 256, 268, 271,

272, 273, 274, 275, 281, 298, 301

Gordon, Lieut., 301

Grafton's Island, 351

Gravesend, 94

Guaiaquil, 167, 187, 264

Guam, Island of, 228, 274, 275, 279, 280, 281, 284, 286, 290, 295, 305,

308, 309, 310, 311, 314

_Guipuscoa_, 27 _et seq._

Halley, Dr. Edmund, 4, 40, 91, 94-97

Hamilton, Lieut., 143, 145

_Haslingfield_, 373

_Hermiona_, 27 _et seq._

_History of Plants_, 285

Holland, 52

Horn, Cape, 12, 15, 18, 21, 28, 29, 33, 47, 58, 61, 66, 74, 78, 102,

121, 149, 157, 159, 170, 208-215, 257, 268, 270

Hudson's Bay, 169

Hughes, Lieut., 160, 188, 237, 251

_Incarnation_, 76

Inchin, Island of, 132

_Industry_, 41

Jalapay, Port of, 347

Janson, 335

Japan, 315

Java Head, 12

_Jesu Nazareno_, 206, 207

Jesuits, The, 220, 221, 226, 314

Juan Fernandes, Island of, 62, 73, 90, 92, 98-131, 138, 141, 144,

148-176, 195, 196, 205, 257, 268, 282, 380

Kepple, Hon. Mr. 181

Kidd, Capt. Dandy, 22, 25, 64

Ladrones. _See_ Marian Islands

Lantoon, Island of, 322

Lantoon, Peak of, 322

_Lark_, H.M.S., 22

Leger, Lewis, 249, 250

Legg, Capt. the Hon. Edward, 22, 73, 173, 333

Lema, Islands of, 321, 351

Le Maire, Straits, 29, 61, 193-208, 85, 87, 88, 94, 95, 98, 100, 104,

107

Lezo, Don Blaso de, 5

Lima, 30, 32, 115, 165, 170, 175, 178, 188, 191, 259, 264

_Lion_, H.M.S., 9

Lisbon, 54, 56, 249

Lizard, The, 380

Lobos de la Mar Island, 174

Lobos de Tierra Island, 174

Loo, 24

Luconia, Island of, 12, 218, 219

Macao, 62, 208, 294, 295, 309, 317, 318, 319, 321, 323-338, 339, 340,

341, 349, 358, 359, 362, 363, 379

Madera, 24, 25, 40, 44, 156

Magellan, Ferdinand, 217, 218, 310

Magellan, Straits of, 66, 67, 70, 71, 75, 83, 92, 94, 95, 96, 99, 141,

142

Maldonado, Bay of, 28

Manila, 3, 4, 12, 13, 214, 216-229, 336, 339, 340, 342, 349, 378

Manta, 205

Marian Islands, 218, 276, 277, 310, 313, 315, 321, 322, 337

Mariato, Point, 199

Masa Fuero, Island of, 128, 148

Masaqura Island, 48

Mentero, General Don Jeronimo de, 348

Mexico, 4, 5, 175, 176, 188, 197, 205, 206, 214, 219, 220, 221, 225,

226, 227, 234, 236, 249, 250, 251, 255, 256, 257, 268, 271, 340, 352

Mindinuetta, Don Joseph, 30 _et seq._

Mitchel, Capt. Matthew, 22, 73, 123, 128, 159, 165, 193, 195, 199, 272,

273, 274, 275, 333

Monmouth Island, 351

Montegorda, 76

Monte Vedio, 30, 33, 34

Morena, Marcos, 174

Morro Solar, 264

Morro Veijo, 166

Murray, Capt. Hon. George, 66, 73

Narborough, Sir John, 61, 65, 67, 71, 92, 93-97

Nasca, 163, 164

Newcastle, Duke of (Secretary of State), 14

Newfoundland, 120

New Guinea, 314

Noir, Cape, 84, 138, 216-229, 333

Norris, Sir John, 14

Norris, Capt. Richard, 24

Nostra Senora del Socoro Island, 61, 73, 102, 139

_Nuestra Senora del Carmin_, 174, 189, 209, 231, 232, 237, 238, 248, 250

_Nuestra Senora del Monte Carmelo_, 155, 158-166, 189, 196, 209, 210,

231, 232, 237, 238, 248, 250

_Nuestra Signora de Cabadonga_, 348

Orellana (Indian chief), 5, 34 _et seq._, 71

Pacific Ocean, 3, 77, 83, 88, 92, 99, 102, 218, 227, 251, 252, 266,

267, 314, 339

Paita, 159, 163, 165, 175-200, 205, 230, 236, 265, 269

Panama, 5, 13, 21, 163, 164, 174, 175, 177, 178, 184, 196, 197, 206,

259, 263

Panama, Bay of, 198, 203, 263

Paragua, 33

Parrot Island, 48

Patagonia, 63, 66, 67, 70, 71, 91, 92

Patinho, Don Joseph, 221

Paulists, The, 56, 57

Paxaros, Island of, 277

Paz, Brigadier Don Jose Sylva de, 43, 51, 52, 58, 86

_Pearl_, H.M.S., 13, 21, 23, 62, 77, 84, 130, 132-147, 156, 333, 334

Pedro Blanco, 318, 320, 321

Pekin, 357, 367

Pepys's Island, 91

Peru, 5, 13, 96, 152, 156, 157, 162, 163, 164, 173, 174, 196, 218, 220,

221, 252, 257, 259, 264

Petaplan, Bay of, 240, 243, 244, 265

Petaplan, Hill of, 240, 244, 245

Philadelphia, 380

Philippine Islands, 12, 218, 222, 310, 339, 352

Pisco, 163

Piura, 175, 177, 183

Pizarro, Don Joseph, 5, 26, 27 _et seq._, 59, 74, 126, 154, 156, 157,

260, 265, 352

Plata, Island of, 198

Plate, River, 28, 29, 30, 33, 34, 44, 51, 52, 63, 66, 86, 87, 96, 157

Plymouth, 20

Porto Bello, 196

Portsmouth, 9, 15, 18, 187, 195, 312

Portugal, 51, 52, 56, 323

_Prince Frederick_, H.M.S., 19

Prince's Island, 379

Quibo, Island of, 197, 198, 199, 201-207, 208, 238, 240

Quicara, Island of, 199, 240

Quito, 155

Ram Head, The, 23

Realeijo, 177

Rigby, Capt., 369

Rio de Patas, 31, 53

Rio Grande, 53, 57, 58, 143

Rio Janeiro, 32, 33, 44, 87, 333

Rogers, Woodes, 91

Rota Island, 228, 286, 300, 310

_St. Albans_, H.M.S., 20, 22

St. Antonio, Island of, 46, 48

St. Bartholomew, Cape, 76, 95, 228

St. Catherine's, 18, 28, 32, 40, 44, 45, 160-192, 73, 87, 95, 156, 170,

171, 333

_St. Estevan_, 27 _et seq._

St. Gallen Island, 166

St. Helena Island, 380

St. Helens, 11, 14, 18, 19, 24, 43, 44, 151, 266

St. Jago, 25, 32, 40, 146, 147, 259

St. James, Cape, 76

St. Juan, Fort, 48

St. Julian, Bay of, 66

St. Julian, Port, 61, 65, 67, 71, 74, 96, 97, 156, 334

St. Lucas, Cape, 225, 226, 227, 228

St. Petersburgh, 170, 171

St. Thomas, Cape, 44

St. Vincent, Cape, 76

Salt, Lieut., 64

Samal, Island of, 228, 251, 339

San Ignatio de Agana, 310

Santa Fee, 5

_Santa Teresa de Jesus_, 167, 181, 190, 198

Saumarez, Lieut., 66, 155, 163, 168, 292, 349

Saunders, Capt. Charles, 66, 110, 129, 160, 163, 164, 165, 168, 333

Saypan Island, 279, 310

Sebaco, Island of, 200

Seguateneio, 213, 236, 237, 240

Selkirk, Alexander, 116, 117, 120

Serigan, Island of, 276

_Severn_, H.M.S., 13, 22, 64, 65, 84, 130, 132-147, 173, 333

Sevil, 217

Shelvocke, Capt., 199

_Solidad_, 188, 189, 198

Sonsonnate, 177

Sonsonnate, Bay of, 176

_South Sea Castle_, H.M.S., 23

South Sea Company, 21

Spain, 7, 11, 12, 28, 29, 70, 93, 117, 146, 147, 218, 219, 265, 266,

345, 352, 355, 379

Spanish squadron, 27 _et seq._

Spice Islands, 217, 218

Spithead, 14, 24, 380

Staten-land, 30, 76, 78, 87, 92

Sunda, Straits of, 379

Supata Island, 351

Table Bay, 379

Terra del Fuego, 75, 76, 83, 84, 85, 92, 94, 95, 98, 102

Three Brothers, The, 76

Tiger Island, 353

Tinian, Island of, 279, 282, 286, 289, 294-302, 303, 304, 305, 306,

307-322, 380

Torbay, 20

Tres Marias Island, 208

_Tryal_, H.M.S., 13, 25, 43, 58, 59, 62, 65, 66, 73, 74, 77, 82, 109,

110, 121, 122, 123, 128, 130, 148 151, 153, 158, 159-165, 174, 178,

182, 188, 210, 231, 232, 237, 238, 248, 250, 281, 298

Typa, Harbour of, 324, 336

Urrunaga, Bartolome, 167

Valparaiso, 146, 154, 155, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165

Vanderas, Valley of, 225

Vele Rete, 317

Vera Cruz, 249

Verd, Cape de, Islands, 25, 26, 40

Vernon, Admiral, 195

Vesputio, Americus, 52

Virgin Mary, Cape, 74, 94

_Wager_, H.M.S., 13, 17, 18, 23, 43, 78, 82, 132-147, 153

Wager, Sir Charles, 12, 13, 14, 15, 65, 94

Wampo, 366

West Indies, 27, 173, 174, 196, 220

Williams, John, 175

_Winchester_, H.M.S., 20, 23

Wood, Capt., 96, 97

Wood's Mount, 65, 74

Zamorra, Don Manuel, 155

THE TEMPLE PRESS, PRINTERS, LETCHWORTH

End of Project Gutenberg's A Voyage Round the World, by George Anson

A voyage round the world in the years MDCCXL, I, II, III, IV · 第 16 / 16 章