CHAP. VI.

Luther's courage--Bugenhagen at Wittemberg--Persecutions in

Pomerania--Melancthon wishes to set out with

Luther--Amsdorff--Schurff--Suaven--Hütten to Charles V.

[Sidenote: BUGENHAGEN AT WITTEMBERG.]

It was the 24th of March. The imperial herald, Gaspard Sturm, having

at length passed the gates of the town where Luther was, presented

himself before the doctor, and put the summons of Charles V into his

hands. A grave and solemn moment for the Reformer! All his friends

were in consternation. No prince, not even excepting Frederick the

Wise, had as yet declared in his favour. Knights, it is true, uttered

menaces, but the mighty Charles despised them. Still Luther was not

troubled. "The papists," said he, on seeing the anguish of his

friends, "have no wish for my arrival at Worms, they only wish my

condemnation and death.[451] No matter, pray not for me, but for the

Word of God. Before my blood is cold, thousands throughout the world

will be called to answer for having shed it. The _most holy_ adversary

of Christ, the father, master, and generalissimo of homicides, insists

on having my life. Amen! Let the will of the Lord be done. Christ will

give me his Spirit to vanquish these ministers of error. I despise

them during my life, and will triumph over them by my death.[452] They

are doing all they can at Worms, to compel me to retract. Here then

will be my retractation: I once said, that the pope was the vicar of

Christ; now, I say that he is the enemy of the Lord, and the apostle

of the devil." And when he learned that all the pulpits of the

Franciscans were resounding with imprecations and maledictions against

him, he exclaimed, "O what wondrous joy it gives me!"[453] He knew

that he had done the will of God, and that God was with him; why then

should he not set out boldly? This purity of intention, this liberty

of conscience is a hidden power of incalculable might which never

fails the servant of God, and which makes him more invincible than

helmets and armied hosts could make him.

[451] Damnatum et perditum. (L. Ep. i, p. 556.)

[452] ... ut hos Satanæ ministros et contemnam vivens et vincam

moriens. (Ibid. p. 579.)

[453] Quod mire quam gaudeam! (L. Ep. i, p. 567.)

At this time arrived at Wittemberg a man who, like Melancthon, was

destined to be Luther's friend through life, and to console him at the

moment of his departure.[454] It was a priest of thirty-six years of

age, named Bugenhagen, who had fled from the severities with which the

Bishop of Camin, and Prince Bogislas of Pomerania, persecuted the

friends of the gospel of all classes--clergy, citizens, and

literati.[455] Of a senatorial family at Wollin in Pomerania, from

which he is commonly called 'Pomeranus', Bugenhagen, at twenty years

of age, began to teach at Treptow. Youth flocked to hear him, while

nobles and learned men vied with each other for his society. He was a

diligent student of the Holy Scriptures, and prayed to God to instruct

him.[456] One day towards the end of December, 1520, when he was

supping with several friends, Luther's treatise on the _Captivity of

Babylon_ was put into his hands. After turning it over, he exclaimed,

"Many heretics have infested the Church since our Saviour died, but

never was there one more pestilential than the author of this work."

Having taken the book home with him, and read it over and over, his

views entirely changed; new truths presented themselves to his mind,

and returning some days afterwards to his companions, he said to them,

"The whole world is fallen into Cimmerian darkness. This man and none

but he sees the truth."[457] Some priests, a deacon, even the abbot

himself, received the pure doctrine of salvation, and preaching it

with power, "soon," (says a historian,) "turned away their hearers

from human superstitions to the sole efficacious merit of Jesus

Christ."[458] Then persecution burst forth. Several were already

immured in dungeons, when Bugenhagen escaped from his enemies, and

arrived at Wittemberg. "He suffers for the love of the gospel,"

immediately wrote Melancthon to the Elector's chaplain, "where could

he fly if not to our ασυλον, (asylum,) to the protection of

our prince?"[459]

[454] Venit Vittembergam paullo ante iter Lutheri ad comitia Wormatiæ

indicta. (Melch. Adam. Vita Bugenhagii, p. 314.)

[455] Sacerdotes cives et scholasticos in vincula conjecit. (Ibid., p.

313.)

[456] Precesque adjunxit, quibus divinitus se regi ac doceri petivit.

(Ibid., p. 312.)

[457] ... In Cimmeriis tenebris versatur; hic vir unus et solus verum

videt. (Ibid., p. 313.)

[458] A superstitionibus ad unicum Christi meritum traducere. (Ibid.)

[459] Corp. Refor., i, p. 361.

[Sidenote: MELANCTHON. AMSDORFF. SCHURFF. SUAVEN.]

But none received Bugenhagen with so much delight as Luther. It was

arranged between them that, immediately after the Reformer's

departure, Bugenhagen should begin to expound the Psalms. Thus divine

Providence brought this powerful mind to aid in supplying the place of

him whom Wittemberg was going to lose. Placed a year after at the head

of the church of this town, Bugenhagen presided over it for thirty-six

years. Luther distinguished him by the name of _The Pastor_.

Luther behoved to depart. His alarmed friends thought that unless God

miraculously interposed, he was going to death. Melancthon, who had

left his native country, had become attached to Luther with all the

affection of his soul. "Luther," said he, "is to me in place of all my

friends: I feel him to be greater and more admirable than I can

express. You know how Alcibiades admired his Socrates;[460] but I

admire Luther in a higher sense, for he is a Christian." Then he added

the simple but beautiful expression, "Every time I contemplate him, I

find him even greater than himself."[461] Melancthon wished to follow

Luther in his dangers. But their common friends, and doubtless the

doctor himself, were against it. Must not Philip supply the place of

his friend? and, should that friend never return, who would direct the

cause of the Reformation? "Ah! would to God," said Melancthon,

resigned, but grieved, "would to God I had been allowed to go with

him."[462]

[460] "Alcibiades was persuaded that the demon of Socrates was

assistance which the gods sent to instruct and save." (Plutarch's Life

of Alcibiades.)

[461] "Quem quoties contemplor, se ipso subinde majorem judico."

(Corp. Ref., i, p. 264.)

[462] "Utinam licuisset mihi una proficisci." (Ibid., p. 365.)

The ardent Amsdorff immediately declared that he would accompany the

doctor. His strong soul felt a pleasure in exposing itself to danger.

His high bearing enabled him to appear fearless before an assembly of

kings. The Elector had invited to Wittemberg, as professor of law,

Jerome Schurff, the son of a physician of St. Gall, a celebrated man,

of great meekness of temper, and a very intimate friend of Luther. "He

has not yet summoned up courage," said Luther, "to pronounce sentence

of death on a single malefactor."[463] Yet this timid individual

volunteered to act as the doctor's counsel on this dangerous journey.

A young Danish student named Peter Suaven, who boarded with

Melancthon, and afterwards distinguished himself by his labours in

Pomerania and Denmark, also declared that he would accompany his

master. The youth in schools were entitled to have their

representative beside the champion of truth.

[463] L. Op. (W.) xxii, p. 2067, 1819.

[Sidenote: HUTTEN TO CHARLES V.]

Germany was moved at the thought of the dangers which threatened the

representative of her people, and found a voice well fitted to express

her fears. Ulric von Hütten shuddered at the thought of the blow

about to be struck at his country, and, on the 1st of April wrote

directly to Charles V as follows:--"Most excellent emperor, you are on

the point of destroying us, and yourself with us. What is intended in

this affair of Luther but just to destroy our liberty and abridge your

power? There is not throughout the whole breadth of the empire a good

man who does not feel the liveliest interest in this business.[464]

The priests alone are in arms against Luther because he is opposed to

their excessive power, their shameful luxury, their depraved lives,

and has pleaded for the doctrine of Christ, his country's freedom, and

purity of manners.

[464] "Neque enim quam lata est Germania, ulli boni sunt...." (L. Op.

Lat. ii. p. 182, verso.)

"O emperor! dismiss from your presence those orators of Rome, those

bishops and cardinals who would prevent every thing like reform. Did

you not observe the sadness of the people on seeing you on your

arrival approach the people surrounded by those wearers of red hats,

by a herd of priests and not a band of valiant warriors?

"Do not give up your sovereign majesty to those who would trample it

under their feet! Have pity on us! Do not in your ruin drag the whole

nation along with you! Place us amid the greatest perils, under the

swords of the enemy and the canon's mouth;[465] let all nations

conspire against us; let all armies assail us, so that we may be able

openly to manifest our valour, and not be thus vanquished and enslaved

in the dark, like women, without arms and without a struggle.... Ah!

our hope was that you would deliver us from the yoke of the Romans and

overthrow the pontifical tyranny. God grant that the future may turn

out better than the commencement.

[465] "Duc nos in manifestum potius periculum, duc in ferrum, duc in

ignes...." (Ibid. p. 183.)

"All Germany kneels before you; she supplicates you with tears,

implores your aid, your pity, your faith, and, by the holy memory of

those Germans, who, when the whole world was subjugated to Rome,

refused to bend their head before that proud city, conjures you to

save her, restore her to herself, deliver her from slavery, and avenge

her of her tyrants!..."[466]

[466] Omnem nunc Germaniam quasi ad genua provolutum tibi.... (Ibid.,

p. 184.)

So spoke Germany to Charles V through the instrumentality of the

knight. The emperor paid no attention to the letter; perhaps threw it

disdainfully from him to one of his secretaries. He was a Fleming, and

not a German. Personal aggrandisement, not the liberty and glory of

the empire, was the object of all his desires.

History of the Reformation in the Sixteenth Century, Volume 2 · 第 103 / 141 题