DIE VORIGEN. FRAU ZIEMENS.

FRAU ZIEMENS. Nach Tische ist dazu Zeit.

VATER ZIEMENS. Mamachen!

FRAU ZIEMENS. Du bemerktest wohl nicht, daß ich hier warte? Komm', ich

trug schon die Suppe auf — (Sie faßt ihn unter'n Arm) Hol' die Lampe,

Marie. (Marie ab.)

VATER ZIEMENS. Wie geht's, schonten die Krämpfe Dich? Du hattest heute

früh ziemlich gute Mienen.

FRAU ZIEMENS. Ich kam leidlich fort . . .

VATER ZIEMENS. Mich folterten wieder die Stiche grausam — Das Uebel

heilt bei der sitzenden Lebensart nicht mehr! . . .

MARIE kommt mit der Lampe.

VATER ZIEMENS. Das Kind hat rothe Augen?

FRAU ZIEMENS. Sie wird Dir etwas Erfreuliches erzählen.

VATER ZIEMENS. Ah, doch wohl nicht . . . . (Ein Schmerz hindert ihn

fortzufahren.)

FRAU ZIEMENS. Der Albert schnürt morgen seinen Bündel und räumt das

Haus.

VATER ZIEMENS. Endlich dazu entschlossen?

FRAU ZIEMENS. Mach' mit den Thränen ein Ende — schäme Dich! — Gieb dem

Alten einen Kuß und das Versprechen.

VATER ZIEMENS. Komm', 's ist zu Deinem Wohl!

MARIE giebt ihm einen Kuß.

VATER ZIEMENS. Laß Dein junges Blut von uns überwachen! Du wurdest nicht

geboren für das Glück; nach der Freiheit darfst Du Deine Wahl nicht

treffen, — Dein Stand heißt Entsagung! (Einige Schüsse in der Ferne.)

Was gibt's denn da?

FRAU ZIEMENS. Es sind die Böller von dem herrschaftlichen Schloß — Wohl

verkündigen sie den Beginn des Feuerwerks.

VATER ZIEMENS. Unser Herr giebt heute ein Fest?

FRAU ZIEMENS. Zu Deinen Ohren drang noch nichts davon?

VATER ZIEMENS. Keine Sylbe, Mütterchen.

FRAU ZIEMENS. Ich erfuhr's auch nur zufällig durch des Kuchenbäckers

Frau. Nach ihrer Beschreibung sollen alle Herrschaften aus Stadt und

Umgegend versammelt und ein Aufwand entwickelt sein, der an's

Unbeschreibliche grenzt! Da sind die Küchenmeister durch die Eisenbahn

bis von Paris geholt. Die Kellner müssen in schwarzem Frack und weißer

Atlasweste aufwarten. Sämmtliche Tafelgeschirre bestehen theils aus

Meißner und Sevre'schen Kunstporzellan, theils aus gediegenem Silber und

Golde. Die seltensten Weine, Vögel, Fische, Schildkröten, Krebse, Gemüse

und Früchte der ganzen Welt lieferte ein Pariser Leckerbissenhändler.

Endlich, alle vorzüglichsten Trompeter, Geiger und Schauspielsänger, von

hier und den Nachbarstädten wurden zu einem Chore vereinigt. Was sagst

Du, he?

VATER ZIEMENS. So ist's recht; wer viel hat, soll viel draufgehen

lassen; es kommt wohl den Armen hie und da zu Gute.

Zwölfte Scene.

DIE VORIGEN. ALBERT. (Er kommt gesenkten Hauptes mit dem Buch unter'm

Arm, welches er auf eine Bank wirft.)

MARIE. Weh!

VATER ZIEMENS. Meide seinen Anblick, meine Tochter, fasse Dich!

MARIE. Du hast ihm nicht geholfen, Allmächtiger, nun hilf mir für ihn!

(ab.)

VATER ZIEMENS. Geh' ihr nach, Mütterchen!

Der Bankerott: Eine gesellschaftliche Tragödie in fünf Akten · 第 58 / 167 题