II. The School Building

It is clear that what is most of all the matter with the child is

his sense of helplessness.... He told us how he lost inevitably his

position of King in the magic realm of infancy--a kingship only to be

recovered fragmentarily in dreams and in the fantasies of play--how

he discovered himself to be little and weak and clumsy and ignorant

of the ways of the strange real world. It is clear too that the chief

difference which separates us from childhood is the acquisition of

a few powers, physical and intellectual, which make us feel to some

extent masters of our world.

Does not education, then, first of all consist in giving to children

a progressive sense of power, through a physical and intellectual

mastery of their environment? And would not the acquisition of an

adequately increasing mastership deprive the child of any need for

those outbursts of rage and malice and mischief which are today the

most characteristic trait of childhood, and which are only his attempt

to deny his shameful helplessness? Shall we not try at the outset to

make the child feel that he is a useful and important part of our world?

The answer to these questions being “Yes,” we now turn to the building

in which what now passes for education is conducted, and inquire

whether it answers this primary requirement.

But first of all, let us free our minds from any lingering

superstitions we may cherish with reference to school buildings. Let

us get over the notion that school-buildings are sacrosanct, like

churches. I am inclined to think that we have transferred to the

school building some of our traditional respect for churches. We feel

that it is a desecration to allow dances and political meetings to be

held there. We seem to regard with jealous pride the utter emptiness

and uselessness of our school buildings after hours; it is a kind of

ceremonial wastefulness which appeals to some deep-seated ridiculous

barbaric sense of religious taboo in us. Well, we must get over it if

we are to give the children a square deal. If it should turn out that

the school building is wrong, we must be prepared to abolish it.

And we must get over our notion that a school building is necessary in

order for a school to exist. The most famous school in the world had no

building at all--only a stretch of outdoors, with some grass and a few

plane trees. Of course, the Greeks were fonder of the open air than we

are, and their winters were less severe. And then, too, the Greek idea

of education was simpler than ours. It comprised simply athletics and

philosophy and one or two other aristocratic subjects which I forget

at the moment--art being regarded as manual labour, just as the drama

was considered a religious function, and government a kind of communal

festivity! And, of course, the Persian theory of education--to be able

to ride, shoot, and tell the truth--could be carried out under the

open sky better than anywhere else. But our aims are more elaborate,

and it may very well be true--in fact, I have been convinced of it

all along--that much of our educational process should be carried on

indoors.

But let us not be too hasty in conceding the School Building’s right to

existence. There is another side to the question.

The trouble is, once you give a School Building permission to exist,

it straightway commences to put on semi-sacerdotal airs--as if it were

a kind of outcast but repentant church. It arranges itself into dingy

little secular chapels, with a kind of furtive pulpit in front for the

teacher, and a lot of individual pews for the mourners. It makes the

chemistry laboratory, which it regards as a profane intruder, feel

cramped and uncomfortable; it puts inconveniences in the way of the

gymnasium; and it is dreadfully afraid some one will think that the

assembly hall will look like a theatre; while as for carpentry and

printing shops, ateliers for sculpture groups, and a furnace for the

pottery class, it feels that it has lost caste utterly if it is forced

to admit them; nor will it condescend to acknowledge such a thing as a

kitchen-garden in its back yard as having any relation to itself. You

can well understand that if it has these familiar adjuncts of everyday

life, it will seem just like part of the ordinary world; and so it

tries its hardest to keep them out, and generally succeeds pretty well.

But since what we started out to do was to teach children what the

world of reality is like, it is necessary that they should be in and of

the real world. And since the real world outside is not, unfortunately,

fully available for educational purposes, it is necessary to provide

them with the real world on a smaller scale--a world in which they can,

without danger, familiarize themselves with their environment in its

essential aspects--a world which is theirs to observe, touch, handle,

take apart and put back together again, play with, work with, and

become master of; a world in which they have no cause to feel helpless

or weak or useless or unimportant; a world from which they can go into

the great world outside without any abrupt transition--a world, in

short, in which they can learn to be efficient and happy human beings.

The School Building, imposing upon our credulity and pretending to

be too sacred for these purposes, needs to be taken down from its

pedestal. It may be permitted to have a share in the education of our

youth if it will but remember that it is no more important in that

process than a garden, a swimming tank, a playground, the library

around the corner, the woods where the botany class goes, or the sky

overhead that exhibits its constellations gladly at the request of the

science teacher. Let it humble itself while there is yet time, and not

expect its little guests to keep silence within its walls as if they

were in a church, for it may even yet be overthrown--and replaced by a

combination theatre-gymnasium-studio-office-and-model-factory building.

And _then_ it will be sorry!

Were You Ever a Child? · 第 35 / 71 题