THIRD ARTICLE [III, Q. 83, Art. 3]

Whether This Sacrament Ought to Be Celebrated in a House and with

Sacred Vessels?

Objection 1: It seems that this sacrament ought not to be celebrated

in a house and with sacred vessels. For this sacrament is a

representation of our Lord's Passion. But Christ did not suffer in a

house, but outside the city gate, according to Heb. 1:12: "Jesus,

that He might sanctify the people by His own blood, suffered without

the gate." Therefore, it seems that this sacrament ought not to be

celebrated in a house, but rather in the open air.

Obj. 2: Further, in the celebration of this sacrament the Church

ought to imitate the custom of Christ and the apostles. But the house

wherein Christ first wrought this sacrament was not consecrated, but

merely an ordinary supper-room prepared by the master of the house,

as related in Luke 22:11, 12. Moreover, we read (Acts 2:46) that "the

apostles were continuing daily with one accord in the temple; and,

breaking bread from house to house, they took their meat with

gladness." Consequently, there is no need for houses, in which this

sacrament is celebrated, to be consecrated.

Obj. 3: Further, nothing that is to no purpose ought to be done in

the Church, which is governed by the Holy Ghost. But it seems useless

to consecrate a church, or an altar, or such like inanimate things,

since they are not capable of receiving grace or spiritual virtue.

Therefore it is unbecoming for such consecrations to be performed in

the Church.

Obj. 4: Further, only Divine works ought to be recalled with

solemnity, according to Ps. 91:5: "I shall rejoice in the works of

Thy hands." Now the consecration of a church or altar, is the work of

a man; as is also the consecration of the chalice, and of the

ministers, and of other such things. But these latter consecrations

are not commemorated in the Church. Therefore neither ought the

consecration of a church or of an altar to be commemorated with

solemnity.

Obj. 5: Further, the truth ought to correspond with the figure. But

in the Old Testament, which was a figure of the New, the altar was

not made of hewn stones: for, it is written (Ex. 20:24): "You shall

make an altar of earth unto Me . . . and if thou make an altar of

stone unto Me, thou shalt not build it of hewn stones." Again, the

altar is commanded to be made of "setim-wood," covered "with brass"

(Ex. 27:1, 2), or "with gold" (Ex. 25). Consequently, it seems

unfitting for the Church to make exclusive use of altars made of

stone.

Obj. 6: Further, the chalice with the paten represents Christ's tomb,

which was "hewn in a rock," as is narrated in the Gospels.

Consequently, the chalice ought to be of stone, and not of gold or of

silver or tin.

Obj. 7: Further, just as gold is the most precious among the

materials of the altar vessels, so are cloths of silk the most

precious among other cloths. Consequently, since the chalice is of

gold, the altar cloths ought to be made of silk and not of linen.

Obj. 8: Further, the dispensing and ordering of the sacraments belong

to the Church's ministers, just as the ordering of temporal affairs

is subject to the ruling of secular princes; hence the Apostle says

(1 Cor. 4:1): "Let a man so esteem us as the ministers of Christ and

the dispensers of the mysteries of God." But if anything be done

against the ordinances of princes it is deemed void. Therefore, if

the various items mentioned above are suitably commanded by the

Church's prelates, it seems that the body of Christ could not be

consecrated unless they be observed; and so it appears to follow that

Christ's words are not sufficient of themselves for consecrating this

sacrament: which is contrary to the fact. Consequently, it does not

seem fitting for such ordinances to be made touching the celebration

of this sacrament.

_On the contrary,_ The Church's ordinances are Christ's own

ordinances; since He said (Matt. 18:20): "Wherever two or three are

gathered together in My name, there am I in the midst of them."

_I answer that,_ There are two things to be considered regarding the

equipment of this sacrament: one of these belongs to the

representation of the events connected with our Lord's Passion; while

the other is connected with the reverence due to the sacrament, in

which Christ is contained verily, and not in figure only.

Hence we consecrate those things which we make use of in this

sacrament; both that we may show our reverence for the sacrament, and

in order to represent the holiness which is the effect of the Passion

of Christ, according to Heb. 13:12: "Jesus, that He might sanctify

the people by His own blood," etc.

Reply Obj. 1: This sacrament ought as a rule to be celebrated in a

house, whereby the Church is signified, according to 1 Tim. 3:15:

"That thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the

house of God, which is the Church of the living God." Because

"outside the Church there is no place for the true sacrifice," as

Augustine says (Liber Sentent. Prosp. xv). And because the Church was

not to be confined within the territories of the Jewish people, but

was to be established throughout the whole world, therefore Christ's

Passion was not celebrated within the city of the Jews, but in the

open country, that so the whole world might serve as a house for

Christ's Passion. Nevertheless, as is said in De Consecr., dist. 1,

"if a church be not to hand, we permit travelers to celebrate mass in

the open air, or in a tent, if there be a consecrated altar-table to

hand, and the other requisites belonging to the sacred function."

Reply Obj. 2: The house in which this sacrament is celebrated denotes

the Church, and is termed a church; and so it is fittingly

consecrated, both to represent the holiness which the Church acquired

from the Passion, as well as to denote the holiness required of them

who have to receive this sacrament. By the altar Christ Himself is

signified, of Whom the Apostle says (Heb. 13:15): "Through Him we

offer a sacrifice of praise to God." Hence the consecration of the

altar signifies Christ's holiness, of which it was said (Luke 1:35):

"The Holy one born of thee shall be called the Son of God." Hence we

read in De Consecr., dist. 1: "It has seemed pleasing for the altars

to be consecrated not merely with the anointing of chrism, but

likewise with the priestly blessing."

And therefore, as a rule, it is not lawful to celebrate this

sacrament except in a consecrated house. Hence it is enacted (De

Consecr., dist. 1): "Let no priest presume to say mass except in

places consecrated by the bishop." And furthermore because pagans and

other unbelievers are not members of the Church, therefore we read

(De Consecr., dist. 1): "It is not lawful to bless a church in which

the bodies of unbelievers are buried, but if it seem suitable for

consecration, then, after removing the corpses and tearing down the

walls or beams, let it be rebuilt. If, however, it has been already

consecrated, and the faithful lie in it, it is lawful to celebrate

mass therein." Nevertheless in a case of necessity this sacrament can

be performed in houses which have not been consecrated, or which have

been profaned; but with the bishop's consent. Hence we read in the

same distinction: "We deem that masses are not to be celebrated

everywhere, but in places consecrated by the bishop, or where he

gives permission." But not without a portable altar consecrated by

the bishop: hence in the same distinction we read: "We permit that,

if the churches be devastated or burned, masses may be celebrated in

chapels, with a consecrated altar." For because Christ's holiness is

the fount of all the Church's holiness, therefore in necessity a

consecrated altar suffices for performing this sacrament. And on this

account a church is never consecrated without consecrating the altar.

Yet sometimes an altar is consecrated apart from the church, with the

relics of the saints, "whose lives are hidden with Christ in God"

(Col. 3:3). Accordingly under the same distinction we read: "It is

our pleasure that altars, in which no relics of saints are found

enclosed, be thrown down, if possible, by the bishops presiding over

such places."

Reply Obj. 3: The church, altar, and other like inanimate things are

consecrated, not because they are capable of receiving grace, but

because they acquire special spiritual virtue from the consecration,

whereby they are rendered fit for the Divine worship, so that man

derives devotion therefrom, making him more fitted for Divine

functions, unless this be hindered by want of reverence. Hence it is

written (2 Macc. 3:38): "There is undoubtedly in that place a certain

power of God; for He that hath His dwelling in the heavens is the

visitor, and the protector of that place."

Hence it is that such places are cleansed and exorcised before being

consecrated, that the enemy's power may be driven forth. And for the

same reason churches defiled by shedding of blood or seed are

reconciled: because some machination of the enemy is apparent on

account of the sin committed there. And for this reason we read in

the same distinction: "Wherever you find churches of the Arians,

consecrate them as Catholic churches without delay by means of devout

prayers and rites." Hence, too, it is that some say with probability,

that by entering a consecrated church one obtains forgiveness of

venial sins, just as one does by the sprinkling of holy water;

alleging the words of Ps. 84:2, 3: "Lord, Thou hast blessed Thy land

. . . Thou hast forgiven the iniquity of Thy people." And therefore,

in consequence of the virtue acquired by a church's consecration, the

consecration is never repeated. Accordingly we find in the same

distinction the following words quoted from the Council of Nicaea:

"Churches which have once been consecrated, must not be consecrated

again, except they be devastated by fire, or defiled by shedding of

blood or of anyone's seed; because, just as a child once baptized in

the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, ought

not to be baptized again, so neither ought a place, once dedicated to

God, to be consecrated again, except owing to the causes mentioned

above; provided that the consecrators held faith in the Holy

Trinity": in fact, those outside the Church cannot consecrate. But,

as we read in the same distinction: "Churches or altars of doubtful

consecration are to be consecrated anew."

And since they acquire special spiritual virtue from their

consecration, we find it laid down in the same distinction that "the

beams of a dedicated church ought not to be used for any other

purpose, except it be for some other church, or else they are to be

burned, or put to the use of brethren in some monastery: but on no

account are they to be discarded for works of the laity." We read

there, too, that "the altar covering, chair, candlesticks, and veil,

are to be burned when warn out; and their ashes are to be placed in

the baptistery, or in the walls, or else cast into the trenches

beneath the flag-stones, so as not to be defiled by the feet of those

that enter."

Reply Obj. 4: Since the consecration of the altar signifies Christ's

holiness, and the consecration of a house the holiness of the entire

Church, therefore the consecration of a church or of an altar is more

fittingly commemorated. And on this account the solemnity of a church

dedication is observed for eight days, in order to signify the happy

resurrection of Christ and of the Church's members. Nor is the

consecration of a church or altar man's doing only, since it has a

spiritual virtue. Hence in the same distinction (De Consecr.) it is

said: "The solemnities of the dedication of churches are to be

solemnly celebrated each year: and that dedications are to be kept up

for eight days, you will find in the third book of Kings" (8:66).

Reply Obj. 5: As we read in De Consecr., dist. 1, "altars, if not of

stone, are not to be consecrated with the anointing of chrism." And

this is in keeping with the signification of this sacrament; both

because the altar signifies Christ, for in 1 Cor. 10:3, it is

written, "But the rock was Christ": and because Christ's body was

laid in a stone sepulchre. This is also in keeping with the use of

the sacrament. Because stone is solid, and may be found everywhere,

which was not necessary in the old Law, when the altar was made in

one place. As to the commandment to make the altar of earth, or of

unhewn stones, this was given in order to remove idolatry.

Reply Obj. 6: As is laid down in the same distinction, "formerly the

priests did not use golden but wooden chalices; but Pope Zephyrinus

ordered the mass to be said with glass patens; and subsequently Pope

Urban had everything made of silver." Afterwards it was decided that

"the Lord's chalice with the paten should be made entirely of gold,

or of silver or at least of tin. But it is not to be made of brass,

or copper, because the action of the wine thereon produces verdigris,

and provokes vomiting. But no one is to presume to sing mass with a

chalice of wood or of glass," because as the wood is porous, the

consecrated blood would remain in it; while glass is brittle and

there might arise danger of breakage; and the same applies to stone.

Consequently, out of reverence for the sacrament, it was enacted that

the chalice should be made of the aforesaid materials.

Reply Obj. 7: Where it could be done without danger, the Church gave

order for that thing to be used which more expressively represents

Christ's Passion. But there was not so much danger regarding the body

which is placed on the corporal, as there is with the blood contained

in the chalice. And consequently, although the chalice is not made of

stone, yet the corporal is made of linen, since Christ's body was

wrapped therein. Hence we read in an Epistle of Pope Silvester,

quoted in the same distinction: "By a unanimous decree we command

that no one shall presume to celebrate the sacrifice of the altar

upon a cloth of silk, or dyed material, but upon linen consecrated by

the bishop; as Christ's body was buried in a clean linen

winding-sheet." Moreover, linen material is becoming, owing to its

cleanness, to denote purity of conscience, and, owing to the manifold

labor with which it is prepared, to denote Christ's Passion.

Reply Obj. 8: The dispensing of the sacraments belongs to the

Church's ministers; but their consecration is from God Himself.

Consequently, the Church's ministers can make no ordinances regarding

the form of the consecration, and the manner of celebrating. And

therefore, if the priest pronounces the words of consecration over

the proper matter with the intention of consecrating, then, without

every one of the things mentioned above--namely, without house, and

altar, consecrated chalice and corporal, and the other things

instituted by the Church--he consecrates Christ's body in very truth;

yet he is guilty of grave sin, in not following the rite of the

Church.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 604 / 654 题