EIGHTH ARTICLE [III, Q. 72, Art. 8]

Whether This Sacrament Should Be Given to All?

Objection 1: It seems that this sacrament should not be given to all.

For this sacrament is given in order to confer a certain excellence,

as stated above (A. 11, ad 2). But all are not suited for that which

belongs to excellence. Therefore this sacrament should not be given

to all.

Obj. 2: Further, by this sacrament man advances spiritually to

perfect age. But perfect age is inconsistent with childhood.

Therefore at least it should not be given to children.

Obj. 3: Further, as Pope Melchiades says (Ep. ad Episc. Hispan.)

"after Baptism we are strengthened for the combat." But women are

incompetent to combat, by reason of the frailty of their sex.

Therefore neither should women receive this sacrament.

Obj. 4: Further, Pope Melchiades says (Ep. ad Episc. Hispan.):

"Although the benefit of Regeneration suffices for those who are on

the point of death, yet the graces of Confirmation are necessary for

those who are to conquer. Confirmation arms and strengthens those to

whom the struggles and combats of this world are reserved. And he who

comes to die, having kept unsullied the innocence he acquired in

Baptism, is confirmed by death; for after death he can sin no more."

Therefore this sacrament should not be given to those who are on the

point of death: and so it should not be given to all.

_On the contrary,_ It is written (Acts 2:2) that the Holy Ghost in

coming, "filled the whole house," whereby the Church is signified;

and afterwards it is added that "they were all filled with the Holy

Ghost." But this sacrament is given that we may receive that fulness.

Therefore it should be given to all who belong to the Church.

_I answer that,_ As stated above (A. 1), man is spiritually advanced

by this sacrament to perfect age. Now the intention of nature is that

everyone born corporally, should come to perfect age: yet this is

sometimes hindered by reason of the corruptibility of the body, which

is forestalled by death. But much more is it God's intention to bring

all things to perfection, since nature shares in this intention

inasmuch as it reflects Him: hence it is written (Deut. 32:4): "The

works of God are perfect." Now the soul, to which spiritual birth and

perfect spiritual age belong, is immortal; and just as it can in old

age attain to spiritual birth, so can it attain to perfect

(spiritual) age in youth or childhood; because the various ages of

the body do not affect the soul. Therefore this sacrament should be

given to all.

Reply Obj. 1: This sacrament is given in order to confer a certain

excellence, not indeed, like the sacrament of order, of one man over

another, but of man in regard to himself: thus the same man, when

arrived at maturity, excels himself as he was when a boy.

Reply Obj. 2: As stated above, the age of the body does not affect

the soul. Consequently even in childhood man can attain to the

perfection of spiritual age, of which it is written (Wis. 4:8):

"Venerable old age is not that of long time, nor counted by the

number of years." And hence it is that many children, by reason of

the strength of the Holy Ghost which they had received, fought

bravely for Christ even to the shedding of their blood.

Reply Obj. 3: As Chrysostom says (Hom. i De Machab.), "in earthly

contests fitness of age, physique and rank are required; and

consequently slaves, women, old men, and boys are debarred from

taking part therein. But in the heavenly combats, the Stadium is open

equally to all, to every age, and to either sex." Again, he says

(Hom. de Militia Spirit.): "In God's eyes even women fight, for many

a woman has waged the spiritual warfare with the courage of a man.

For some have rivaled men in the courage with which they have

suffered martyrdom; and some indeed have shown themselves stronger

than men." Therefore this sacrament should be given to women.

Reply Obj. 4: As we have already observed, the soul, to which

spiritual age belongs, is immortal. Wherefore this sacrament should

be given to those on the point of death, that they may be seen to be

perfect at the resurrection, according to Eph. 4:13: "Until we all

meet into the unity of faith . . . unto the measure of the age of the

fulness of Christ." And hence Hugh of St. Victor says (De Sacram.

ii), "It would be altogether hazardous, if anyone happened to go

forth from this life without being confirmed": not that such a one

would be lost, except perhaps through contempt; but that this would

be detrimental to his perfection. And therefore even children dying

after Confirmation obtain greater glory, just as here below they

receive more grace. The passage quoted is to be taken in the sense

that, with regard to the dangers of the present combat, those who are

on the point of death do not need this sacrament.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 508 / 654 题