EIGHTH ARTICLE [III, Q. 68, Art. 8]

Whether Faith Is Required on the Part of the One Baptized?

Objection 1: It seems that faith is required on the part of the one

baptized. For the sacrament of Baptism was instituted by Christ. But

Christ, in giving the form of Baptism, makes faith to precede Baptism

(Mk. 16:16): "He that believeth and is baptized, shall be saved."

Therefore it seems that without faith there can be no sacrament of

Baptism.

Obj. 2: Further, nothing useless is done in the sacraments of the

Church. But according to the Church's ritual, the man who comes to be

baptized is asked concerning his faith: "Dost thou believe in God the

Father Almighty?" Therefore it seems that faith is required for

Baptism.

Obj. 3: Further, the intention of receiving the sacrament is required

for Baptism. But this cannot be without right faith, since Baptism is

the sacrament of right faith: for thereby men "are incorporated in

Christ," as Augustine says in his book on Infant Baptism (De Pecc.

Merit. et Remiss. i); and this cannot be without right faith,

according to Eph. 3:17: "That Christ may dwell by faith in your

hearts." Therefore it seems that a man who has not right faith cannot

receive the sacrament of Baptism.

Obj. 4: Further, unbelief is a most grievous sin, as we have shown in

the Second Part (II-II, Q. 10, A. 3). But those who remain in sin

should not be baptized: therefore neither should those who remain in

unbelief.

_On the contrary,_ Gregory writing to the bishop Quiricus says: "We

have learned from the ancient tradition of the Fathers that when

heretics, baptized in the name of the Trinity, come back to Holy

Church, they are to be welcomed to her bosom, either with the

anointing of chrism, or the imposition of hands, or the mere

profession of faith." But such would not be the case if faith were

necessary for a man to receive Baptism.

_I answer that,_ As appears from what has been said above (Q. 63, A.

6; Q. 66, A. 9) Baptism produces a twofold effect in the soul, viz.

the character and grace. Therefore in two ways may a thing be

necessary for Baptism. First, as something without which grace, which

is the ultimate effect of the sacrament, cannot be had. And thus

right faith is necessary for Baptism, because, as it appears from

Rom. 3:22, the justice of God is by faith of Jesus Christ.

Secondly, something is required of necessity for Baptism, because

without it the baptismal character cannot be imprinted. And thus

right faith is not necessary in the one baptized any more than in the

one who baptizes: provided the other conditions are fulfilled which

are essential to the sacrament. For the sacrament is not perfected by

the righteousness of the minister or of the recipient of Baptism, but

by the power of God.

Reply Obj. 1: Our Lord is speaking there of Baptism as bringing us to

salvation by giving us sanctifying grace: which of course cannot be

without right faith: wherefore He says pointedly: "He that believeth

and is baptized, shall be saved."

Reply Obj. 2: The Church's intention in baptizing men is that they

may be cleansed from sin, according to Isa. 27:9: "This is all the

fruit, that the sin . . . should be taken away." And therefore, as

far as she is concerned, she does not intend to give Baptism save to

those who have right faith, without which there is no remission of

sins. And for this reason she asks those who come to be baptized

whether they believe. If, on the contrary, anyone, without right

faith, receive Baptism outside the Church, he does not receive it

unto salvation. Hence Augustine says (De Baptism. contr. Donat. iv):

"From the Church being compared to Paradise we learn that men can

receive her Baptism even outside her fold, but that elsewhere none

can receive or keep the salvation of the blessed."

Reply Obj. 3: Even he who has not right faith on other points, can

have right faith about the sacrament of Baptism: and so he is not

hindered from having the intention of receiving that sacrament. Yet

even if he think not aright concerning this sacrament, it is enough,

for the receiving of the sacrament, that he should have a general

intention of receiving Baptism, according as Christ instituted, and

as the Church bestows it.

Reply Obj. 4: Just as the sacrament of Baptism is not to be conferred

on a man who is unwilling to give up his other sins, so neither

should it be given to one who is unwilling to renounce his unbelief.

Yet each receives the sacrament if it be conferred on him, though not

unto salvation.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 474 / 654 题