SECOND ARTICLE [III, Q. 65, Art. 2]

Whether the Order of the Sacraments, As Given Above, Is Becoming?

Objection 1: It seems that the order of the sacraments as given above

is unbecoming. For according to the Apostle (1 Cor. 15:46), "that was

. . . first . . . which is natural, afterwards that which is

spiritual." But man is begotten through Matrimony by a first and

natural generation; while in Baptism he is regenerated as by a second

and spiritual generation. Therefore Matrimony should precede Baptism.

Obj. 2: Further, through the sacrament of order man receives the

power of agent in sacramental actions. But the agent precedes his

action. Therefore order should precede Baptism and the other

sacraments.

Obj. 3: Further, the Eucharist is a spiritual food; while

Confirmation is compared to growth. But food causes, and consequently

precedes, growth. Therefore the Eucharist precedes Confirmation.

Obj. 4: Further, Penance prepares man for the Eucharist. But a

disposition precedes perfection. Therefore Penance should precede the

Eucharist.

Obj. 5: Further, that which is nearer the last end comes after other

things. But, of all the sacraments, Extreme Unction is nearest to the

last end which is Happiness. Therefore it should be placed last among

the sacraments.

_On the contrary,_ The order of the sacraments, as given above, is

commonly adopted by all.

_I answer that,_ The reason of the order among the sacraments appears

from what has been said above (A. 1). For just as unity precedes

multitude, so those sacraments which are intended for the perfection

of the individual, naturally precede those which are intended for the

perfection of the multitude; and consequently the last place among

the sacraments is given to order and Matrimony, which are intended

for the perfection of the multitude: while Matrimony is placed after

order, because it has less participation in the nature of the

spiritual life, to which the sacraments are ordained. Moreover, among

things ordained to the perfection of the individual, those naturally

come first which are ordained directly to the perfection of the

spiritual life, and afterwards, those which are ordained thereto

indirectly, viz. by removing some supervening accidental cause of

harm; such are Penance and Extreme Unction: while, of these, Extreme

Unction is naturally placed last, for it preserves the healing which

was begun by Penance.

Of the remaining three, it is clear that Baptism which is a spiritual

regeneration, comes first; then Confirmation, which is ordained to

the formal perfection of power; and after these the Eucharist which

is ordained to final perfection.

Reply Obj. 1: Matrimony as ordained to natural life is a function of

nature. But in so far as it has something spiritual it is a

sacrament. And because it has the least amount of spirituality it is

placed last.

Reply Obj. 2: For a thing to be an agent it must first of all be

perfect in itself. Wherefore those sacraments by which a man is

perfected in himself, are placed before the sacrament of order, in

which a man is made a perfecter of others.

Reply Obj. 3: Nourishment both precedes growth, as its cause; and

follows it, as maintaining the perfection of size and power in man.

Consequently, the Eucharist can be placed before Confirmation, as

Dionysius places it (Eccl. Hier. iii, iv), and can be placed after

it, as the Master does (iv, 2, 8).

Reply Obj. 4: This argument would hold if Penance were required of

necessity as a preparation to the Eucharist. But this is not true:

for if anyone be without mortal sin, he does not need Penance in

order to receive the Eucharist. Thus it is clear that Penance is an

accidental preparation to the Eucharist, that is to say, sin being

supposed. Wherefore it is written in the last chapter of the second

Book of Paralipomenon (cf. 2 Paral 33:18): "Thou, O Lord of the

righteous, didst not impose penance on righteous men." [*The words

quoted are from the apocryphal Prayer of Manasses, which, before the

Council of Trent, was to be found inserted in some Latin copies of

the Bible.]

Reply Obj. 5: Extreme Unction, for this very reason, is given the

last place among those sacraments which are ordained to the

perfection of the individual.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 441 / 654 题