FOURTH ARTICLE [III, Q. 43, Art. 4]

Whether the Miracles Which Christ Worked Were a Sufficient Proof of

His Godhead?

Objection 1: It would seem that the miracles which Christ worked were

not a sufficient proof of His Godhead. For it is proper to Christ to

be both God and man. But the miracles which Christ worked have been

done by others also. Therefore they were not a sufficient proof of

His Godhead.

Obj. 2: Further, no power surpasses that of the Godhead. But some

have worked greater miracles than Christ, for it is written (John

14:12): "He that believeth in Me, the works that I do, he also shall

do, and greater than these shall he do." Therefore it seems that the

miracles which Christ worked are not sufficient proof of His Godhead.

Obj. 3: Further, the particular is not a sufficient proof of the

universal. But any one of Christ's miracles was one particular work.

Therefore none of them was a sufficient proof of His Godhead, by

reason of which He had universal power over all things.

_On the contrary,_ our Lord said (John 5:36): "The works which the

Father hath given Me to perfect . . . themselves . . . give testimony

of Me."

_I answer that,_ The miracles which Christ worked were a sufficient

proof of His Godhead in three respects. First, as to the very nature

of the works, which surpassed the entire capability of created power,

and therefore could not be done save by Divine power. For this reason

the blind man, after his sight had been restored, said (John 9:32,

33): "From the beginning of the world it has not been heard, that any

man hath opened the eyes of one born blind. Unless this man were of

God, he could not do anything."

Secondly, as to the way in which He worked miracles--namely, because

He worked miracles as though of His own power, and not by praying, as

others do. Wherefore it is written (Luke 6:19) that "virtue went out

from Him and healed all." Whereby it is proved, as Cyril says

(Comment. in Lucam) that "He did not receive power from another, but,

being God by nature, He showed His own power over the sick. And this

is how He worked countless miracles." Hence on Matt. 8:16: "He cast

out spirits with His word, and all that were sick He healed,"

Chrysostom says: "Mark how great a multitude of persons healed, the

Evangelists pass quickly over, not mentioning one by one . . . but in

one word traversing an unspeakable sea of miracles." And thus it was

shown that His power was co-equal with that of God the Father,

according to John 5:19: "What things soever" the Father "doth, these

the Son doth also in like manner"; and, again (John 5:21): "As the

Father raiseth up the dead and giveth life, so the Son also giveth

life to whom He will."

Thirdly, from the very fact that He taught that He was God; for

unless this were true it would not be confirmed by miracles worked by

Divine power. Hence it was said (Mk. 1:27): "What is this new

doctrine? For with power He commandeth the unclean spirits, and they

obey Him."

Reply Obj. 1: This was the argument of the Gentiles. Wherefore

Augustine says (Ep. ad Volusian. cxxxvii): "No suitable wonders, say

they, show forth the presence of so great majesty, for the ghostly

cleansing" whereby He cast out demons, "the cure of the sick, the

raising of the dead to life, if other miracles be taken into account,

are small things before God." To this Augustine answers thus: "We own

that the prophets did as much . . . But even Moses himself and the

other prophets made Christ the Lord the object of their prophecy, and

gave Him great glory . . . He, therefore, chose to do similar things

to avoid the inconsistency of failing to do what He had done through

others. Yet still He was bound to do something which no other had

done: to be born of a virgin, to rise from the dead, and to ascend

into heaven. If anyone deem this a slight thing for God to do, I know

not what more he can expect. Having become man, ought He to have made

another world, that we might believe Him to be Him by whom the world

was made? But in this world neither a greater world could be made nor

one equal to it: and if He had made a lesser world in comparison with

this, that too would have been deemed a small thing."

As to the miracles worked by others, Christ did greater still. Hence

on John 15:24: "If I had not done in [Douay: 'among'] them the works

that no other men hath done," etc., Augustine says: "None of the

works of Christ seem to be greater than the raising of the dead:

which thing we know the ancient prophets also did . . . Yet Christ

did some works 'which no other man hath done.' But we are told in

answer that others did works which He did not, and which none other

did . . . But to heal with so great a power so many defects and

ailments and grievances of mortal men, this we read concerning none

soever of the men of old. To say nothing of those, each of whom by

His bidding, as they came in His way, He made whole . . . Mark saith

(6:56): 'Whithersoever He entered, into towns or into villages or

into cities, they laid the sick in the streets, and besought Him that

they might touch but the hem of His garment: and as many as touched

Him were made whole.' These things none other did in them; for when

He saith 'In them,' it is not to be understood to mean 'Among them,'

or 'In their presence,' but wholly 'In them,' because He healed them

. . . Therefore whatever works He did in them are works that none

ever did; since if ever any other man did any one of them, by His

doing he did it; whereas these works He did, not by their doing, but

by Himself."

Reply Obj. 2: Augustine explains this passage of John as follows

(Tract. lxxi): "What are these 'greater works' which believers in Him

would do? That, as they passed by, their very shadow healed the sick?

For it is greater that a shadow should heal than the hem of a garment

. . . When, however, He said these words, it was the deeds and works

of His words that He spoke of: for when He said . . . 'The Father who

abideth in Me, He doth the works,' what works did He mean, then, but

the words He was speaking? . . . and the fruits of those same words

was the faith of those (who believed): but when the disciples

preached the Gospel, not some few like those, but the very nations

believed . . . (Tract. lxxii). Did not that rich man go away from His

presence sorrowful? . . . and yet afterwards, what one individual,

having heard from Him, did not, that many did when He spake by the

mouth of His disciples . . . Behold, He did greater works when spoken

of by men believing than when speaking to men hearing. But there is

yet this difficulty: that He did these 'greater works' by the

apostles: whereas He saith as meaning not only them: . . . 'He that

believeth in Me' . . . Listen! . . . 'He that believeth in Me, the

works that I do, he also shall do': first, 'I do,' then 'he also

shall do,' because I do that he may do. What works--but that from

ungodly he should be made righteous? . . . Which thing Christ worketh

in him, truly, but not without him. Yes, I may affirm this to be

altogether greater than to create" [*The words 'to create' are not in

the text of St. Augustine] "heaven and earth . . . for 'heaven and

earth shall pass away'; but the salvation and justification of the

predestinate shall remain . . . But also in the heavens . . . the

angels are the works of Christ: and does that man do greater works

than these, who co-operates with Christ in the work of his

justification? . . . let him, who can, judge whether it be greater to

create a righteous being than to justify an ungodly one. Certainly if

both are works of equal power, the latter is a work of greater mercy."

"But there is no need for us to understand all the works of Christ,

where He saith 'Greater than these shall he do.' For by 'these' He

meant, perhaps, those which He was doing at that hour: now at that

time He was speaking words of faith: . . . and certainly it is less

to preach words of righteousness, which thing He did without us, than

to justify the ungodly, which thing He so doth in us that we also do

it ourselves."

Reply Obj. 3: When some particular work is proper to some agent, then

that particular work is a sufficient proof of the whole power of that

agent: thus, since the act of reasoning is proper to man, the mere

fact that someone reasons about any particular proposition proves him

to be a man. In like manner, since it is proper to God to work

miracles by His own power, any single miracle worked by Christ by His

own power is a sufficient proof that He is God.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 293 / 654 题