SIXTH ARTICLE [III, Q. 18, Art. 6]

Whether There Was Contrariety of Wills in Christ?

Objection 1: It would seem that there was contrariety of wills in

Christ. For contrariety of wills regards contrariety of objects, as

contrariety of movements springs from contrariety of termini, as is

plain from the Philosopher (Phys. v, text. 49, seq.). Now Christ in

His different wills wished contrary things. For in His Divine will He

wished for death, from which He shrank in His human will, hence

Athanasius says [*De Incarnat. et Cont. Arianos, written against

Apollinarius]: "When Christ says 'Father, if it be possible, let this

chalice pass from Me; yet not My will, but Thine be done,' and again,

'The spirit indeed is willing, but the flesh weak,' He denotes two

wills--the human, which through the weakness of the flesh shrank from

the passion--and His Divine will eager for the passion." Hence there

was contrariety of wills in Christ.

Obj. 2: Further, it is written (Gal. 5:17) that "the flesh lusteth

against the spirit, and the spirit against the flesh." Now when the

spirit desires one thing, and the flesh another, there is contrariety

of wills. But this was in Christ; for by the will of charity which

the Holy Spirit was causing in His mind, He willed the passion,

according to Isa. 53:7: "He was offered because it was His own will,"

yet in His flesh He shrank from the passion. Therefore there was

contrariety of wills in Him.

Obj. 3: Further, it is written (Luke 22:43) that "being in an agony,

He prayed the longer." Now agony seems to imply a certain struggle

[*Greek, _agonia_] in a soul drawn to contrary things. Hence it seems

that there was contrariety of will in Christ.

_On the contrary,_ In the decisions of the Sixth Council [*Third

Council of Constantinople, Act. 18] it is said: "We confess two

natural wills, not in opposition, as evil-minded heretics assert, but

following His human will, and neither withstanding nor striving

against, but rather being subject to, His Divine and omnipotent will."

_I answer that,_ Contrariety can exist only where there is opposition

in the same and as regards the same. For if the diversity exists as

regards diverse things, and in diverse subjects, this would not

suffice for the nature of contrariety, nor even for the nature of

contradiction, e.g. if a man were well formed or healthy as regards

his hand, but not as regards his foot. Hence for there to be

contrariety of wills in anyone it is necessary, first, that the

diversity of wills should regard the same. For if the will of one

regards the doing of something with reference to some universal

reason, and the will of another regards the not doing the same with

reference to some particular reason, there is not complete

contrariety of will, e.g. when a judge wishes a brigand to be hanged

for the good of the commonwealth, and one of the latter's kindred

wishes him not to be hanged on account of a private love, there is no

contrariety of wills; unless, indeed, the desire of the private good

went so far as to wish to hinder the public good for the private

good--in that case the opposition of wills would regard the same.

Secondly, for contrariety of wills it is necessary that it should be

in the same will. For if a man wishes one thing with his rational

appetite, and wishes another thing with his sensitive appetite, there

is no contrariety, unless the sensitive appetite so far prevailed as

to change or at least keep back the rational appetite; for in this

case something of the contrary movement of the sensitive appetite

would reach the rational will.

And hence it must be said that although the natural and the sensitive

will in Christ wished what the Divine will did not wish, yet there

was no contrariety of wills in Him. First, because neither the

natural will nor the will of sensuality rejected the reason for which

the Divine will and the will of the human reason in Christ wished the

passion. For the absolute will of Christ wished the salvation of the

human race, although it did not pertain to it to will this for the

sake of something further; but the movement of sensuality could

nowise extend so far. Secondly, because neither the Divine will nor

the will of reason in Christ was impeded or retarded by the natural

will or the appetite of sensuality. So, too, on the other hand,

neither the Divine will nor the will of reason in Christ shrank from

or retarded the movement of the natural human will and the movement

of the sensuality in Christ. For it pleased Christ, in His Divine

will, and in His will of reason, that His natural will and will of

sensuality should be moved according to the order of their nature.

Hence it is clear that in Christ there was no opposition or

contrariety of wills.

Reply Obj. 1: The fact of any will in Christ willing something else

than did the Divine will, proceeded from the Divine will, by whose

permission the human nature in Christ was moved by its proper

movements, as Damascene says (De Fide Orth. ii, 15, 18, 19).

Reply Obj. 2: In us the desires of the spirit are impeded or retarded

by the desires of the flesh: this did not occur in Christ. Hence in

Christ there was no contrariety of flesh and spirit, as in us.

Reply Obj. 3: The agony in Christ was not in the rational soul, in as

far as it implies a struggle in the will arising from a diversity of

motives, as when anyone, on his reason considering one, wishes one

thing, and on its considering another, wishes the contrary. For this

springs from the weakness of the reason, which is unable to judge

which is the best simply. Now this did not occur in Christ, since by

His reason He judged it best that the Divine will regarding the

salvation of the human race should be fulfilled by His passion.

Nevertheless, there was an agony in Christ as regards the sensitive

part, inasmuch as it implied a dread of coming trial, as Damascene

says (De Fide Orth. ii, 15; iii, 18, 23).

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 146 / 654 题