SECOND ARTICLE [III, Q. 15, Art. 2]

Whether There Was the _Fomes_ of Sin in Christ?

Objection 1: It would seem that in Christ there was the _fomes_ of

sin. For the _fomes_ of sin, and the passibility and mortality of the

body spring from the same principle, to wit, from the withdrawal of

original justice, whereby the inferior powers of the soul were

subject to the reason, and the body to the soul. Now passibility and

mortality of body were in Christ. Therefore there was also the

_fomes_ of sin.

Obj. 2: Further, as Damascene says (De Fide Orth. iii, 19), "it was

by consent of the Divine will that the flesh of Christ was allowed to

suffer and do what belonged to it." But it is proper to the flesh to

lust after its pleasures. Now since the _fomes_ of sin is nothing

more than concupiscence, as the gloss says on Rom. 7:8, it seems that

in Christ there was the _fomes_ of sin.

Obj. 3: Further, it is by reason of the _fomes_ of sin that "the

flesh lusteth against the spirit," as is written (Gal. 5:17). But the

spirit is shown to be so much the stronger and worthier to be crowned

according as the more completely it overcomes its enemy--to wit, the

concupiscence of the flesh, according to 2 Tim. 2:5, he "is not

crowned except he strive lawfully." Now Christ had a most valiant and

conquering spirit, and one most worthy of a crown, according to Apoc.

6:2: "There was a crown given Him, and He went forth conquering that

He might conquer." Therefore it would especially seem that the

_fomes_ of sin ought to have been in Christ.

_On the contrary,_ It is written (Matt. 1:20): "That which is

conceived in her is of the Holy Ghost." Now the Holy Ghost drives out

sin and the inclination to sin, which is implied in the word _fomes._

Therefore in Christ there ought not to have been the _fomes_ of sin.

_I answer that,_ As was said above (Q. 7, AA. 2, 9), Christ had grace

and all the virtues most perfectly. Now moral virtues, which are in

the irrational part of the soul, make it subject to reason, and so

much the more as the virtue is more perfect; thus, temperance

controls the concupiscible appetite, fortitude and meekness the

irascible appetite, as was said in the Second Part (I-II, Q. 56, A.

4). But there belongs to the very nature of the _fomes_ of sin an

inclination of the sensual appetite to what is contrary to reason.

And hence it is plain that the more perfect the virtues are in any

man, the weaker the _fomes_ of sin becomes in him. Hence, since in

Christ the virtues were in their highest degree, the _fomes_ of sin

was nowise in Him; inasmuch, also, as this defect cannot be ordained

to satisfaction, but rather inclined to what is contrary to

satisfaction.

Reply Obj. 1: The inferior powers pertaining to the sensitive

appetite have a natural capacity to be obedient to reason; but not

the bodily powers, nor those of the bodily humors, nor those of the

vegetative soul, as is made plain _Ethic._ i, 13. And hence

perfection of virtue, which is in accordance with right reason, does

not exclude passibility of body; yet it excludes the _fomes_ of sin,

the nature of which consists in the resistance of the sensitive

appetite to reason.

Reply Obj. 2: The flesh naturally seeks what is pleasing to it by the

concupiscence of the sensitive appetite; but the flesh of man, who is

a rational animal, seeks this after the manner and order of reason.

And thus with the concupiscence of the sensitive appetite Christ's

flesh naturally sought food, drink, and sleep, and all else that is

sought in right reason, as is plain from Damascene (De Fide Orth.

iii, 14). Yet it does not therefore follow that in Christ there was

the _fomes_ of sin, for this implies the lust after pleasurable

things against the order of reason.

Reply Obj. 3: The spirit gives evidence of fortitude to some

extent by resisting that concupiscence of the flesh which is opposed

to it; yet a greater fortitude of spirit is shown, if by its strength

the flesh is thoroughly overcome, so as to be incapable of lusting

against the spirit. And hence this belonged to Christ, whose spirit

reached the highest degree of fortitude. And although He suffered no

internal assault on the part of the _fomes_ of sin, He sustained an

external assault on the part of the world and the devil, and won the

crown of victory by overcoming them.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 114 / 654 题