Nº 7.

Deux volumes in-folio, vélin, à deux colonnes; XVe siècle; reliés en

veau marbré, à l'aigle françoise sur les plats.

Exemplaire horriblement mutilé. Tous les ornemens en ont été coupés.

D'après une note attachée dans le premier volume, on voit que le célèbre

antiquaire d'Agincourt l'avoit présenté au mois d'avril 1774 au prince

de Soubise: la révolution françoise en fit la propriété de la nation.

Mais si d'Agincourt attachoit à son présent quelque prix, c'étoit sans

doute en raison des miniatures qui l'ornoient. Les auroit-il lui-même

arrachées avant de se défaire des volumes? On aura grand' peine à le

croire; et certes tel qu'il est aujourd'hui, le présent n'étoit plus

digne d'un personnage tel que le prince de Soubise. La mutilation aura

donc plutôt eu lieu dans l'intervalle écoulé entre la saisie des objets

trouvés à l'hôtel de Soubise et le dépôt de ce volume dans la

bibliothèque nationale.

La transcription commence par une table générale de toutes les

chroniques. Puis à la suite de cette table:

«Cy commence le prologue de lauteur qui a translate les Croniques de

France.

»Cils qui ceste euvre commence. A tous ceulx qui ceste histoire liront

salut en nostre Seigneur. Pour ce que pluseurs se doubtoient de la

genealogie des Roys de France duquel original et de quelle lignee ilz

sont descendus emprist ceste euvre a faire par le commandement de tel

homme quil ne povoit ne ne devoit refuser. Mais pour ce que sa lecture

et la simplesce de son engin ne souffisoit mie a traictier dune si

haulte histoire, etc.»

Fin: «Et y morut grant foison de leur gens et de leur chevaux, et sen

alerent aucuns et emmenerent grant foison de biens.»

Le chapitre du comte de Champagne donne la leçon de _Gatebrule_.

Les grandes chroniques de France (6/6) selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis en France · 第 335 / 339 题