Du trespassement de madame Jehanne de Bourbon, royne de France, et de
son noble appareil.
Le samedi ensuivant, sixième jour dudit mois de février, environ dix
heures après midi, ladite royne trespassa de ce siècle audit hostel de
Saint-Pol, dont le roy fu moult troublé et longuement; et si furent
moult d'autres bonnes personnes: car il s'entreaimoient tant comme
loiaux mariés peuvent amer l'un l'autre. Si fu gardée audit hostel, pour
ce que l'ordenance de son enterrement peust estre faite convenablement,
jusques au dimenche quatorziesme jour ensuivant. Et cependant chascun
jour à matin l'en chantoit messes audit hostel, et après disner vigiles
de mors. Auquel jour de dimenche après disner, le corps fu porté
notablement sur un beau lit noblement aourné et couvert de biaux draps
d'or sur le blanc, et un biau poille d'or vermeil sur quatre lances que
le prévost des marchans de Paris et les eschevins portoient. Et les
seigneurs de parlement estoient environ le lit où le corps gisoit, et
tenoient le poille qui estoit sur le lit, tout autour, si comme il est
acoustumé à faire aux roys et roynes de France. Et sur le visage de
ladite royne avoit un cuevre chef si délié que tout plainement on véoit
le visage parmy, et avoit en sa main dextre un petit baston d'or ouvré
par dessus en la façon d'une rose, et en l'autre main avoit un ceptre,
et estoient en la compaignie tous les collèges et les ordres de Paris
mendians, et tous les gens notables qui estoient lors à Paris, prélas et
autres, et quatre cens torches devant, chascune de six livres. Et après
le corps aloient à pié le duc de Bourbon, frère de ladite royne, et
pluseurs autres du lignage du roy, tous vestus de noir.