VIII.

Valtiollisista kysymyksistä oli paitsi rauhankysymystä Puolan

kysymyksen itävaltalainen ratkaisuehdotus etualalla. Kreivi Czerninin

oli onnistunut saada mielipiteitään kannattamaan lähinnä Hänen

Majesteettinsa, sitten myöskin valtiokansleri ja valtiosihteeri v.

Kühlmann. Heti kun kreivi Hertling oli ottanut vastaan valtiokanslerin

viran, kutsuttiin Berliiniin näitä kysymyksiä varten kruununneuvosto,

johon myös kenraalisotamarsalkka ja minä saimme kutsun saapua. Kreivi

v. Hertling ja valtiosihteeri v. Kühlmann olivat Baierin valtion

alamaisia, varakansleri v. Payer oli württembergiläinen. He eivät

tunteneet Preussin itäisten maakuntain olosuhteita ja asettuivat

itävaltalais-puolalaisen ratkaisun kannalle; toiset ministerit ja

valtiosihteeri liittyivät pääkohdissa heihin. Kenraalisotamarsalkka ja

minä puhuimme vakavasti sellaista ratkaisua vastaan. Sotilaalliset

näkökohdat pakottivat meitä antamaan hylkäävän lausunnon. Ne

olosuhteet, joihin nyt olemme joutuneet, joskin toista tietä,

vahvistavat joka tapauksessa kohtalokkaalla tavalla minun väitteeni.

Kenraalisotamarsalkka ja minä jouduimme äänestyksessä tappiolle.

Keisari käski meidän tehdä selkoa, mitkä sotilaalliset edellytykset

meille tekisivät mahdolliseksi suostua itävaltalais-puolalaiseen

ratkaisuun.

Tämän määräyksen johdosta etsimme ratkaisumahdollisuutta.

Siihen päästiin vain laajentamalla suojavyöhykettä pitkin koko Preussin

rajan pituutta.

Asiain kehitys itärintaman ylipäällikön alueella oli sillä välin, mitä

elokuussa annettuihin ohjeisiin tulee, kulkenut Kuurinmaalla

suotuisaan, Liettuassa sitä vastoin epäsuotuisaan suuntaan.

Majuri v. Gosslerin oli syyskuussa onnistunut perustaa Mitauhun

maaneuvosto itärintaman ylipäällikön elokuussa antamien ohjeiden

mukaan. Se saattoi ottaa tukikohdakseen Kuurinmaan vanhan

historiallisen valtiomuodon. Ritaristo oli siksi arvostelukykyistä,

että se seurasi häntä. Se kehoitti lättiläisiä ottamaan osaa

maaneuvosten perustamiseen. Nämä suostuivat. Kaikkien niiden mielestä,

jotka näkivät maan onnen kaiken voimassa olevan kumoamisessa, oli se,

mitä lättiläisille tarjottiin, liian vähäistä. Eikä se paljoa

ollutkaan. Mutta se antoi mahdollisuuden jatkuvalle kehitykselle; oli

päästy siihen, etteivät lättiläisetkään enää jääneet syrjään. Mitaun

maaneuvosto kokoontui juhlallisin menoin ja pyysi adressissa Hänen

Majesteettiaan suojelemaan Kuurinmaata ja ottamaan vastaan maan

herttuan arvon. Valtakunnan hallituksen vastaus oli suopea, vaikkakin

siinä vältettiin varmaa kannanmääräämistä.

Liettuassa tunkeutuivat yhä vain räikeämmin etualalle sikäläisten

demokraattien epäselvät toivomukset. Vilnossa muodostettiin

luottamusneuvosto maaneuvostoksi. Mutta se osoittautui työkyvyttömäksi.

Valtiollinen elämä pysähtyi.

Ennen eroaan oli valtakunnankansleri t:ri Michaelis matkustellut

liettuassa ja Kuurinmaalla, ja minä odotin, että idässä nyt luotaisiin

jotain todella kokonaista. Hänen kehoituksestaan lupasin hänelle

koettaa olla marraskuun ensi päivinä Berliinissä. Hänen äkillinen

luopumisensa särki toiveeni.

Marraskuun alussa olin Berliinissä. Odotettu istunto itärintaman

ylipäällikön aluetta koskevien kysymysten käsittelyä varten pidettiin

4 p:nä, puheenjohtajana tuli nyt kuitenkin olemaan vasta virkaansa

astunut valtakunnankansleri kreivi v. Hertling. Minun tarkoituksena oli

määritellä hänelle, millaisella perusteella Kuurinmaa ja Liettua oli

liitettävä Saksaan, ja hankkia hänen suostumuksensa aikaisempien

valtakunnankanslerien kanssa tehtyihin sopimuksiin. Samalla tahdoin

vahvistaa hallintopäällikköjen asemaa siten, että heillä olisi

yksinomaan ratkaiseva määräämisvalta maahan nähden eikä millään

edustajalla, valtakunnankanslerilla tai ylimmällä armeijanjohdolla.

Meidän politiikkamme suuntaviivat, mitä tulee itärintaman ylipäällikön

alueeseen, tarkoittivat yhä edelleenkin Kuurinmaan ja Liettuan selvää

yhtymistä Saksaan personaliunionissa Hohenzollern-suvun kanssa. Meidän

tulevaisuutemme edun kannalta minä pidin nyt tarpeellisena molempain

maaneuvostojen pikaista päätöstä. Kuurinmaalla oli työ pääasiassa jo

tehty, siellä oli vielä vain muodollisuuksia jälellä. Sitä vastoin oli

Vilnossa vielä tavattomia vaikeuksia voitettavana. Kuitenkin saattoi

siitä olla täälläkin varmat toiveet, jos hallintopäällikkö saisi selvät

ohjeet ja kaikki epävarmuus meidän suhteessamme Liettuaan poistuisi.

Molemmissa maissa oli sitten luotava sisäisen hallituksen pääpiirteet

sekä määrättävä, missä muodossa sotilaallinen, taloudellinen ja

poliittinen liittyminen Saksaan tulisi tapahtumaan.

Minun käsitystäni vastaan ei istunnossa esitetty mitään väitteitä.

Itärintaman ylipäällikköä edustavat herrat, jotka eivät vielä tunteneet

Berliiniä niin hyvin kuin minä, iloitsivat siitä, että he nyt

vihdoinkin pääsisivät jatkamaan työtään. Minä pysyin epäilevänä enkä

erehtynytkään. Olot Liettuassa jäivät sekaviksi. Liettualaisten

demokraattien taholta alkoi hurja kiihoitus hallintopäällikköä,

everstiluutnantti ruhtinas v. Isenburgia vastaan. Näennäisesti

oikeutetut valitukset saivat enimmäkseen selityksensä välttämättömistä

sotaoloista, joita ei laisinkaan voinut panna hallinnon syyksi. Mutta

vakaumus oli valmis eikä siihen asialliset selitykset tehonneet, kuten

valtiollisten mielipiteiden taistelussa laita tavallisesti on. Vilnon

demokraatteihin lukeutuvain liettualaisten ääntä kuuntelivat meidän

enemmistöpuolueemme ja niitä taas ulkoasiainvirasto. Liettualaiset

tottuivat siihen, ettei sotilashallinto ollutkaan Saksan arvovallan

ruumiillistuma, vaan että yksityiset edustajat olivat voimakkaammat

kuin itse hallitus. Näillä oli taas oma liettualaispolitiikkansa,

vaikka he eivät maata tunteneet. Hallitus, joka piti äärimmäisen

tarkkaa huolta siitä, ettei ylin armeijanjohto vain saisi suinkaan omaa

politiikkaansa seurata, mitä se ei ollut aikonutkaan, antoi edustajain

hallita ja vallita. Heidän vaikutuksensa alaisena käsitteli

ulkoasiainvirasto Liettuan kysymystä edelleen Berliinissä vain Saksan

sisäpoliittisen aseman luuloteltujen vaatimusten eikä itse maan

tarpeiden mukaan. Tässäkin siis tuli sisäinen tila määräämään

hallituksen suhteen ulkopolitiikkaan. Näin ei Liettuaan voitu luoda

terveitä olosuhteita. Kun hallintopäällikön arvovaltaa Berliinistä

käsin kolhittiin, täytyi jokaisen hänen askeleensa merkitä

epäonnistumista. Neuvottelu marraskuun 4:ntenä oli tässä suhteessa

viimeinen yritykseni saada järjestystä tähän liettualaiseen

sekasotkuun. Tästä lähtien minä rajoituin vain estämään suoranaisia

vaurioita.

Everstiluutnantti ruhtinas v. Isenburg katsoi olevansa pakotettu

pyytämään eroa huomattuaan, että politiikan alalla oli luovuttu hänen

oikeana pitämistään suuntaviivoista. Minusta oli hänen eronsa

valitettava seikka.

Joulukuun puolivälissä antoi valtakunnankansleri liettualaisille

toiveita Liettuan tunnustamisesta vapaaksi, riippumattomaksi valtioksi,

jonka pääkaupunkina olisi Vilno. Sen tuli sitoutua tekemään Saksan

valtakunnan kanssa erikoisia sopimuksia. Sellainen Liettua joutuisi

helposti Puolan käsiin, ellei sopimukseen otettu ehtoja, jotka

turvasivat Saksan vaikutusvallan. Mutta liettualaisten menettely antoi

tässä suhteessa vähän toiveita. Näiden täytyi yhä enemmän vähentyä, jos

heidän epäselviin toivomuksiinsa vielä enemmän myönnyttäisiin.

Yksityiset liettualaiset ja eräs vaikutusvaltainen württembergiläinen

edustaja panivat toivonsa erääseen württembergiläiseen kuningassukuun

kuuluvaan ruhtinaaseen, samalla kuin myöskin saksilaiselle

hallitsijaperheelle näyttää annetun toiveita. Jokaisella Vilnon

ruhtinaalla olisi ollut puolalaista aatelistoa hovikunnassaan, Liettuan

sotajoukon upseerit olisivat olleet puolalaisia, samoin myös

hallintoviranomaisten enemmistö. Vain Preussi-Saksa voi pelastaa

liettualaiset heille itselleen ja asettaa virkamiehiä ja upseereja,

joita heillä itsellään ei vielä pitkään aikaan voinut olla riittävässä

määrässä. Pelkillä valtiollisilla iskusanoilla ei luoda elinvoimaisia

valtioita eikä pienien kansallisuuksien olemassaoloa turvata. Minä

tunsin sentähden sangen vähän innostuvani tästä ylimalkaisesta ja

Saksan tulevaisuudelle niin tavattoman vaarallisesta sopimuksesta.

Kuvaavaa oli myös että puolalaiset ottivat sen rauhallisesti vastaan.

Heillä oli täysi syy tyytyväisyyteen.

Ylin armeijanjohto jäi edelleenkin valtakunnankanslerin aikoinaan

hyväksymälle kannalle, jonka mukaan Liettua oli läheisesti yhdistettävä

Saksaan, personaaliunionissa Hohenzollern-suvun kanssa.

Hänen Majesteettinsa johtamissa neuvotteluissa Kreuznachissa joulukuun

18:ntena Venäjälle asetettavien rauhanehtojen määräämisestä tulivat

itäalueen kysymykset vielä kerran perinpohjin käsittelyn alaisiksi.

Silloin ilmoitti keisari, valtakunnankanslerin tai ulkoasiainviraston

valtiosihteerin siihen mitään huomauttamatta, olevansa yhtä

mieltä preussiläis-puolalaisen rajan suojavyöhykkeen suhteen,

jota me olimme pitäneet tyydyttävänä. Ajatukseen Kuurinmaan ja

Liettuan personaaliunionista Preussin tai Saksan kanssa yhtyi

valtakunnankansleri sillä ehdolla, että liittoruhtinaat antavat siihen

suostumuksensa. Hänen Majesteettinsa hyväksyi tämän päätöksen,

tehostaen vielä sitä, että on välttämätöntä antaa vieraiden

kansallisuuksien näissä puitteissa kehittyä omintakeisesti. Kuurinmaan

ja Liettuan kansallisuuskysymykselle merkitsi tämä kiinnipitämistä

tähänastisista tuloksista, ellei meidän itärajallamme tulevaisuudessa

nousisi uusia vaaroja Saksan valtakunnalle.

Viron ja Liivinmaan suhteen Hänen Majesteettinsa teki sensuuntaisen

päätöksen, että venäläisille oli ehdotettava näiden alueiden

tyhjentämistä -- kuitenkaan sitä suorastaan vaatimatta --, jotta

virolaiset ja lättiläiset voisivat käyttää itsemääräämisoikeuttaan.

Lähestyviä rauhanneuvotteluja varten oli siten valtiosihteeri v.

Kühlmannille annettu perusohjeet.

Sillä välin oli itärintaman ylipäällikön alueen hallinnossa tapahtunut

muutos. Sen johtoon astuivat erityinen hallintokenraali, kenraali

kreivi v. Waldersee ja korkeampi hallintovirkamies, alivaltiosihteeri

vapaaherra v. Falkenhausen. Tällä pyrittiin ottamaan tarkemmin huomioon

maan valtiollisia tarpeita ja valtakunnankanslerin toivomuksia.

Kenraali kreivi v. Waldersee ja valtiosihteeri v. Falkenhausen ovat

ymmärtämyksellä ja taidolla virkaansa hoitaneet. Berliinin epäselvän

kannan takia eivät hekään ole voineet tuloksellisempaa työtä

suorittaa. Elsass-Lothringenin kysymys joutui kreivi v. Hertlingin

kansleriaikana sikäli toiseen väylään, että tämä kannatti ehdottomasti

Elsass-Lothringenin jakamista, Baierin piti saada Elsass, Preussin

Lothringen. Valtakunnankansleri v. Bethmann oli siitä jo Baierin kanssa

neuvotellut. Minä en odottanut näistä hankkeista mitään hyvää ja

pelkäsin myöskin, että tämä ratkaisu herättäisi vallankin

Württembergissä tyytymättömyyttä. Me voimme vain pyytää

valtakunnankansleria ottamaan tämän kysymyksen lähinnä alustavan

pohdinnan alaiseksi ja jättämään muun siitä riippuvaksi. Asia onkin sen

jälkeen levännyt. Minä olin ainakin toivonut, että hän vanhana

keskustapuolueen johtajana ja Baierin entisenä ministeripresidenttinä

käyttäisi vaikutusvaltaansa Roomassa, jotta Elsass-Lothringenin

kirkolliset asiat tulisivat ratkaistuiksi saksalaiskansallisessa

hengessä, mutta hän ei saanut mitään aikaan.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 130 / 164 题