II.

9:s armeija oli syysk. 27:nä valmiina toimimaan. Armeijan päämajana oli

Beuthen. Joukkojen sijoitus oli:

Maanpuolustusosasto Proschowitzen, Pintschowin kautta Opatowiin,

XI armeijaosasto Jendrtschejewin, Lagowin kautta niinikään sinne,

Kaartin reserviosasto Chentzinyn ja Kielcen kautta Ostrowietziin,

XX armeijaosasto Wloschtschowon ja Bshinin kautta Ilshaan,

XVII armeijaosasto Nowo-Radomskin kautta Konsskiin ja Radomiin,

35:s reservidivisioona Petrikaun kautta Tomaschowiin,

8:s ratsuväkidivisioona ja kreivi v. Bredowin maanpuolustusdivisioona

Koljuschkin asemaa kohti Lodzin itäpuolelle.

Kolme viimeksimainittua divisioonaa yhdistettiin kenraali v. Frommelin

johtoon yhdeksi yhtymäksi. Rajaa suojelevat nostoväki-muodostukset

koottiin brigaadeiksi ja niille annettiin linnoituksista tykistöä, niin

että ne pystyivät yksinkertaisiin taistelutehtäviin.

Veikselin itäpuolella olivat lähimmät voimallisemmat 8:nnen armeijan

saksalaiset joukot Mlawan luona. V. der Goltzin maanpuolustusdivisioona

ampui Ossowietzia. 8:nnen armeijan muut osat olivat edenneet Niemenille

Grodnon ja Kownon väliselle osalle saakka herättämään semmoista

käsitystä, että Saksan puolelta oli aikomus jatkaa hyökkäystä.

Syysk. 20:ntenä ryhtyi Rennenkampf täällä hyökkäämään, melkoisia

apujoukkoja saatuaan, ja tunki seuraavien viikkojen kuluessa 8:nnen

armeijan rajalle ja Lyckin luona sen ylitsekin.

8:s armeija oli tosin kenraalieversti v. Hindenburgin johdon alainen.

Mutta meillä oli niin paljon tehtävää omissa asioissamme, yhteydet sitä

paitsi olivat niin huonot ja kävivät yhä huonommiksi, ettemme voineet

mitään vaikuttaa vanhan armeijamme toimiin. Tämä oli mahdollista vasta

kun 9:s armeija marraskuussa sai erikoisen ylipäällikön ja

kenraalieversti v. Hindenburg vapautettiin armeijan välittömästä

johdosta. 8:nnnen armeijan kohtalot eivät mitenkään vaikuttaneet 9:nnen

armeijan alkavaan sotaretkeen.

Oikealla sivustallamme oli liittolaistemme asema melkoisesti

parantunut. Venäläinen oli vain varovasti seurannut perässä Wislokan

yli kuljettuaan. Itävalta-Unkarin armeija sai aikaa vetää henkeään ja

lokakuun ensi päivinä lähteä marssia jatkamaan. Ylisen Veikselin

pohjoispuolella toimimaan määrätty kenraali v. Danklin I:nen armeija ja

maanpuolustus-osasto olivat joen eteläpuolella Dunajecin ja Krakovan

välillä valmiina lähtemään 9:nnen armeijan kanssa etenemään.

Tätä maanpuolustus-osastoa on erikoisesti muistettava. Siihen kuului

divisioona Posenin ja Schlesian maanpuolustusväkeä. Alkuaan sitä oli

aiottu käyttää enemmän rajan suojelukseen. Mutta sitenhän aina käy,

että kun jossain on joukkoja, tuodaan ne apuun, kun taistelu syntyy.

Niinpä oli maanpuolustus-osastokin elokuussa lähetetty marssimaan

Puolaan ja Veikselin yli. Sitä varten oli divisioonissa paljon

väliaikaisesti täytettävä. Veikselin yli mentyään se Lublinin

eteläpuolella otti osaa Itävalta-Unkarin armeijan vaikeihin

taisteluihin. Sen täytyi sitten peräytyä tämän keralla Tanew-seudun,

alisen Sanin itäpuolella olevan tiettömän suo- ja metsäalueen kautta.

Maanpuolustus-osasto oli jo elokuussa saanut käskyn noudattaa

kenraalieversti v. Hindenburgin käskyjä. Emme voineet asiaan sekaantua,

meidän täytyi kenraalikomennolle jättää täysi päätosvapaus. Se oli

meille sitä helpompaa, kun tunsimme joukon oivan päällikön kenraali v.

Woyrschin ja hänen ansiokkaan esikuntapäällikkönsä eversti Heyen.

Vähää ennen lähtöäni Insterburgista saapui eräs voimavaunun kuljettaja

asiakirjoja tuoden ja kertoi, että hänellä oli maanpuolustusosaston

pelastetut asiakirjat mukanaan. Osasto muka oli tuhottu. Kenraali v.

Woyrsch esikuntapäällikkönsä keralla murhattu. Kului monta päivää,

ennenkuin saimme asiasta selkoa ja huomasimme huhut perättömiksi.

Maanpuolustus-osastolle oli onnistunut raivata tie vihollisen läpi.

Asetuimme Breslaussa heti sen kanssa yhteyteen ja pidimme sen

täydentämisestä ja uudelleen varustamisesta niin hyvää huolta kuin

taisimme. Pyynnöstään se sai raskastakin tykistöä. Emme kuitenkaan

voineet antaa sille muuta kuin yhden maanpuolustuspataljoonan, jolla

oli vanhat kenttähaupitsit. Kun otetaan huomioon teitten huonous,

olivat ne hyvin raskaat. Raskaan tykistön tärkeyttä pidettiin

kuitenkin niin suurena, että kaikki vaikeudet voitettiin. Tykistön

liikkuvaisuudelle annetaan usein liian suuri merkitys tehon

kustannuksella.

Maanpuolustus-osaston mainetyöt ovat kaikille osanottajille ylpeä

muisto. Ne ovat samalla täysipätöinen todistus armeijamme kunnosta,

armeijalaitostemme kelvollisuudesta sekä sotamiestemme opetuksen ja

kasvatuksen huomattavasta arvosta ennen sotaa. Tämän kautta meille

kävi mahdolliseksi käydä idässä yhä suuremmassa määrässä sotaa

maanpuolustus- ja nostoväki-muodostuksilla.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 31 / 164 题