I.

Tämän linnoituksen valloittaminen on sotilaselämäni rakkain muisto. Se

oli reipas yritys, jossa saatoin taistella kuin tavallinen

rivisotamies, joka tappelussa osoittaa kuntonsa.

Sodan syttyessä olin brigaadin komentajana Strassburgissa. Kauan olin

ollut yleisesikunnassa, ja viimeksi, v:n 1904 maaliskuusta v:n 1913

tammikuuhun vain yhtä lyhyttä keskeytystä lukuunottamatta

rintamaansijoitusosastolla, jonka päällikkö minusta sitten tuli. Sain

käsityksen sotavalmistuksistamme ja eri puolien voimasuhteista. Minun

päätyöni oli rintamaansijoitus. Ohjeet sitä varten antoi yleisesikunnan

päällikkö itse.

Rintamaansijoitus, joka tapahtui elokuussa 1914, oli suunnittelultaan

kenraali, kreivi v. Schlieffenin keksintöä, miehen, joka oli suurimpia

sotilaita, mitä on koskaan elänyt. Hän oli suunnitellut sen sen

tapauksen varalta, ettei Ranska kunnioittaisi Belgian puolueettomuutta,

taikka että Belgia liittyisi Ranskaan. Tällä edellytyksellä oli Saksan

päävoimain marssi Belgiaan itsestään selvä. Jokainen muu sotaliike

olisi lamautunut sen kautta, että Saksan armeijan oikea siipi olisi

ollut Belgian puolelta ainaisen uhan alaisena ja nopea ratkaisu Ranskaa

vastaan olisi ollut mahdoton. Mutta nopea ratkaisu oli välttämätön, jos

mieli ajoissa torjua se suuri vaara, että venäläiset pääsisivät

tunkeutumaan Saksan sydämeen saakka. Hyökkäys Venäjän kimppuun ja

puolustautuminen lännessä merkitsi oletetussa sota-asemassa, kuten

lukemattomat sotaleikit olivat vakuuttavasti osoittaneet, jo etukäteen

pitkää sotaa, jonka vuoksi kreivi v. Schlieffen sen hylkäsi. Kreivi v.

Schlieffenin ajatukset toteutettiin, kun Belgian ja Ranskan kannasta ei

enää ollut epäilystä.

Ryhtyikö kenraali v. Moltke valtiokansleri v. Bethmannin kanssa

keskusteluihin marssista Belgian läpi, sitä en tiedä. Minun osastostani

ei ole tämmöistä ajatuksenvaihtoa tapahtunut. Se ei kuulunut sen

tehtäviin. Saiko ylimajoitusmestari sen toimekseen, siitä ei minulla

myöskään ole tietoa. Olimme kaikki vakuutetut, että tämä

joukkojensijoitus oli oikea. Belgian puolueettomuuteen ei uskonut

kukaan. Epäedullisessa sotapoliittisessa asemassamme, keskellä

Eurooppaa vihollisten ympäröiminä, täytyi meidän ottaa lukuun se,

että vihollisella oli suuri ylivoima, ja varustautua, ellemme

vapaaehtoisesti aikoneet antaa nujertaa itseämme. Tunnettua oli, kuinka

Venäjä puuhasi sotaa ja uupumatta vahvisti armeijaansa. Se tahtoi

ratkaisevasti heikontaa Itävalta-Unkarin ja päästä Balkanin herraksi.

Ranskassa virkosi kostoajatus uuteen voimaan, Saksan vanhain

valtakunnanmaitten piti jälleen muuttua ranskalaisiksi. Useat Ranskan

tapaukset, kolmivuotisen sotapalveluksen käytäntöönotto uudelleen,

osoittivat epäämättömästi, mitkä aikeet siellä olivat vallalla.

Englanti katsoi karsain silmin taloudellista kukoistustamme, halpaa

työtämme ja rautaista ahkeruuttamme. Saksa oli lisäksi Euroopan lujin

mannermaamahti. Sillä oli sitä paitsi hyvä, yhä yhtämittaa kehittyvä

laivasto. Tämä sai Englannin pelkäämään maailmanvaltansa puolesta.

Anglosaksilainen tunsi, että hänen herraselämänsä tavat olivat

vaarassa. Englannin hallitus kokosi merivoimansa, joiden painopiste

vielä hiljakkoin oli Välimeressä, Pohjanmereen ja Kanaaliin. Lloyd

Georgen uhkaava puhe heinäkuun 21 p:nä 1911 loi räikeän valon Englannin

aikeisiin, jotka se muutoin niin taitavasti peitti. Täytyi yhä

kasvavalla varmuudella ottaa lukuun, että meidät pian pakotettaisiin

sotaan ja että siitä tulisi taistelu, jonka vertoja maailma ei vielä

ollut kokenut. Otaksuttavien vastustajain voimain arvaaminen liian

pieneksi, jota kuuli Saksan sivilipiireissä, oli vaarallista.

Vielä viimeisellä hetkellä, syksyllä 1912, kun kaikki epäilykset

vihollisaikeihin nähden olivat kadonneet ja armeijassa tehtiin työtä

kaikella voimalla ja rautaisella ahkeruudella ja saksalaisella

velvollisuudentunnolla, minä laadin armeijan vahvistukseksi suuren

suunnitelman, joka oli asiaa-ymmärtäväin kansanpiirien ja

selvänäköisten parlamentaaristen puolueiden toivomusten mukainen. Sain

kenraali v. Moltken esittämään sen valtiokanslerille. Tämä mahtoi

niinikään pitää tilannetta ylenmäärin vakavana, koska hän paikalla

hyväksyi esityksen. Hän antoi sotaministerin laatia senmukaisen

lakiehdotuksen noudattamatta kuitenkaan edes nyt selvää ja päämäärästä

tietoista politiikkaa, joka olisi oikein arvioinut kansain

psyyken. Tämän johtopäätöksen olisi pitänyt olla hänelle selvä.

Miljardi-lakiehdotuksella ei koko sen alkuhistoriakaan huomioon

otettuna ollut mitään hyökkäysluonnetta, se vain tasoitti pahimman

epäsuhteen ja tarkoitti yleisen asevelvollisuuden perusteellista

toteuttamista. Yhä vielä oli tuhansia asevelvollisia, jotka eivät

palvelleet isänmaata. Ei pyydetty ainoastaan ihmisvoimaa, vaan etenkin

linnoitustemme vahvistamista ja sotatarpeita. Kaikki myönnettiin; mutta

harrasta pyyntöäni, että perustettaisiin kolme uutta armeijaosastoa, ei

otettu huomioon. Ei edes tehty semmoista esitystä. Tämä on kantanut

huonoja hedelmiä. Armeijaosastot puuttuivat sodan alussa ja ne uudet

joukot, jotka meidän täytyi syksyllä 1914 muodostaa, olivat kaikin

puolin puutteelliset, kuten hätävara ainakin. Myöhemmin uudet

muodostukset jo alun pitäen tehtiin voimakkaammiksi, mutta siksi ne

samalla heikonsivat entisiä joukkoja, joiden täytyi niille luovuttaa

paljon voimia. Ennenkuin koko lakiehdotus vielä oli edes loppuun

käsitelty, siirrettiin minut Düsseldorfiin 39:nnen fysilieri-rykmentin

komentajaksi. Kolmen armeijaosaston vaatimuksellani oli tässä osansa.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 14 / 164 题