The rank and file of a people are instructed by revolutions and

catastrophes better than by sermons. More quickly than Isaiah and

Jeremiah, Nebuchadnezzar brought the Jews to a recognition of their

tasks. The short span of the Babylonian Exile (586-538 B. C. E.) was a

period of introspection and searching self-examination for the people.

Spiritual forces hitherto latent came into play; a degree of

self-consciousness asserted itself. The people grasped its mission. At

last it comprehended that to imitate inferior races, instead of

teaching them and making itself a model for them to follow, was

treason to its vocation in life. When the hour of release from the

Babylonian yoke struck, the people suddenly saw under its feet "a new

earth," and to "a new heaven" above it raised eyes dim with tears of

repentance and emotion. It renewed its covenant with God. Like the

Exodus from Egypt, so the second national deliverance was connected

with a revelation. But the messages delivered by the last

Prophets--especially by "the great unknown," the author of the latter

part of the Book of Isaiah--were too exalted, too universal in

conception, for a people but lately emerged from a severe crisis to

set about their realization at once. They could only illumine its path

as a guiding-star, inspire it as the ultimate goal, the far-off

Messianic ideal. Meanwhile the necessity appeared for uniform

religious laws, dogmas, and customs, to bind the Jews together

externally as a nation. The moralizing religion of the Prophets was

calculated to bring about the regeneration of the individual,

regardless of national ties; but at that moment the chief point

involved was the nation. It had to be established and its organization

perfected. The universalism of the Prophets was inadequate for the

consolidating of a nation. To this end outward religious discipline

was requisite, an official cult and public ceremonies. Led by such

considerations, the Jewish captives, on their return to Jerusalem,

first of all devoted themselves to the erection of a Temple, to the

creating of a visible religious centre, which was to be the rallying

point for the whole nation.

The days of the Prophets were over. Their religious universalism could

apply only to a distant future. In the present, the nation, before it

might pose as a teacher, had to learn and grow spiritually strong.

Aims of such compass require centuries for their realization.

Therefore, the spiritual-national unification of the people was pushed

into the foreground. The place of the Prophet was filled by the Priest

and the Scribe. Zerubbabel, Ezra, and Nehemiah were permeated by the

purpose to make religion and the cult subservient to the cause of

national union and isolation. The erection of the Temple, the solemn

service with the singing of Psalms and the public reading from the

"Book of the Law" (the Pentateuch, which underwent its final redaction

at that time), the removal of whatever might arouse the remembrance of

strange and heathen institutions--these were the levers of their

unifying activity. At first sight this activity might appear almost

too one-sided. But if we summon to mind a picture of the conditions

prevailing in those days, we are forced to the conclusion that, in the

interest of national restoration, a consistent course was imperative.

In point of fact, however, some of Ezra's innovations testify to the

broad-minded, reformatory character of this activity; as, for

instance, the public reading of the Pentateuch, introduced with a view

to making the people see the necessity of obtaining detailed knowledge

of the principles of its religion, and obeying the precepts of the

Law, not blindly, but with conscious assent. The object steadily aimed

at was the elevation of the whole body of the people to the plane of

spirituality, its transformation, in accordance with the Biblical

injunction, into a "kingdom of priests."

This injunction of civilizing import became the starting point of the

activity of all of Ezra's successors, of the so-called school of the

_Soferim_, the Scribes, those versed in the art of writing. The

political calm that prevailed during the two centuries of the Persian

supremacy (538-332 B. C. E.), was calculated to an eminent degree to

promote spiritual development and the organization of the inner life

of the people. During this period, a large part of the writings after

the Pentateuch that have been received into the Bible were collected,

compiled, and reduced to writing. The immortal thoughts of the

Prophets clothed themselves in the visible garb of letters. On

parchment rolls and in books they were made accessible to distant

ages. The impressive traditions transmitted from earliest times, the

chronicles of the past of the people, the Psalms brought forth by the

religious enthusiasm of a long series of poets, all were gathered and

put into literary shape with the extreme of care. The spiritual

treasures of the nation were capitalized, and to this process of

capitalization solely and alone generations of men have owed the

possibility of resorting to them as a source of faith and knowledge.

Without the work of compilation achieved by the _Soferim_, of

which the uninstructed are apt to speak slightingly, mankind to-day

had no Bible, that central sun in world-literature.

These two centuries may fitly be called the school-days of the Jewish

nation; the Scribes were the teachers of Jewry. In the way of original

work but little was produced. The people fed upon the store of

spiritual food, of which sufficient had been laid up for several

generations. It was then that the Jews first earned their title to the

name, "the People of the Book." They made subservient to themselves

the two mightiest instruments of thought, the art of writing and of

reading. Their progress was brilliant, and when their schooling had

come to an end, and they stepped out into the broader life, they were

at once able to apply their knowledge successfully to practical

contingencies. They were prepared for all the vicissitudes of life.

Their spiritual equipment was complete.

Nothing could have been more opportune than this readiness to assume

the responsibilities of existence, for a time of peril and menace was

again approaching. From out of the West, a new agent of civilization,

Hellenism, advanced upon the East. Alexander the Great had put an end

to the huge Persian monarchy, and brought the whole of Western Asia

under his dominion (332 B. C. E.). His generals divided the conquered

lands among themselves. With all their might, the Ptolemies in Egypt

and the Seleucidae in Syria hellenized the countries subject to their

rule. In the old domain of the Pharaohs, as in Babylonia, in Phoenicia,

and in Syria, the Greek language was currently spoken, Greek

ceremonies were observed, the Greek mode of life was adopted. Athens

ceded her rights of primogeniture to New Athens, Alexandria, capital

of Egypt, and cosmopolitan centre of the civilized world. For a whole

century Judea played the sad part of the apple of discord between the

Egyptian and the Syrian dynasty (320-203 B. C. E.). By turns she owned

the sway of the Ptolemies and the Seleucidae, until finally, in 203,

she was declared a Syro-Macedonian province. Here, as in the other

parts of their realm, the rulers devoted themselves energetically to

the dissemination of Greek culture. Meeting with resistance, they had

resort to main force. At first, indeed, a large part of the people

permitted itself to be blinded by the "beauty of Japheth," and

promoted assimilation with the Greeks. But when the spread of

Hellenism began to threaten the spiritual individuality of Judaism,

the rest of the nation, endowed with greater capacity of resistance,

arose and sturdily repulsed the enemy.

Hellenism was the first gravely dangerous opponent Judaism had to

encounter. It was not the ordinary meeting of two peoples, or of two

kinds of civilization. It was a clash between two theories of life

that stood abruptly opposed to each other, were, indeed, mutually

exclusive. It was a duel between "the Eternal" on the one side, and

Zeus on the other--between the Creator of the universe, the invisible

spiritual Being who had, in a miraculous way, revealed religious and

ethical ideals to mankind, and the deity who resided upon Olympus, who

personified the highest force of nature, consumed vast quantities of

nectar and ambrosia, and led a pretty wild life upon Olympus and

elsewhere. In the sphere of religion and morality, Hellene and Judean

could not come close to each other. The former deified nature herself,

the material universe; the latter deified the Creator of nature, the

spirit informing the material universe. The Hellene paid homage first

and foremost to external beauty and physical strength; the Judean to

inner beauty and spiritual heroism. The Hellenic theory identified the

moral with the beautiful and the agreeable, and made life consist of

an uninterrupted series of physical and mental pleasures. The Judean

theory is permeated by the strictly ethical notions of duty, of

purity, of "holiness"; it denounces licentiousness, and sets up as its

ideal the controlling of the passions and the infinite improvement of

the soul, not of the intellect alone, but of the feelings as well.

These differences between the two theories of life showed themselves

in the brusque opposition in character and customs that made the

Greeks and the Jews absolute antipodes in many spheres of life. It

cannot be denied that in matters of the intellect, especially in the

field of philosophy and science, not to mention art, it might have

been greatly to the advantage of the Jews to become disciples of the

Greeks. Nor is there any doubt that the brighter aspects of Hellenism

would make an admirable complement to Judaism. An harmonious blending

of the Prophets with Socrates and Plato would have produced a

many-sided, ideal _Weltanschauung_. The course of historical events

from the first made such blending, which would doubtless have

required great sacrifices on both sides, an impossible consummation.

In point of fact, the events were such as to widen the abyss between

the two systems. The meeting of Judaism and Hellenism unfortunately

occurred at the very moment when the classical Hellenes had been

supplanted by the hellenized Macedonians and Syrians, who had accepted

what were probably the worst elements of the antique system, while

appropriating but few of the intellectual excellencies of Greek

culture. There was another thwarting circumstance. In this epoch, the

Greeks were the political oppressors of the Jews, outraging Jewish

national feeling through their tyranny to the same degree as by their

immoral life they shocked Jewish ethical feeling and Jewish chastity.

Outraged national and religious feeling found expression in the

insurrection of the Maccabees (168 B. C. E.). The hoary priest

Mattathias and his sons fought for the dearest and noblest treasures

of Judaism. Enthusiasm begets heroism. The Syrian-Greek yoke was

thrown off, and, after groaning under alien rule, the Persian, the

Egyptian, and the Syro-Macedonian, for four hundred years, Judea

became an independent state. In its foreign relations, the new state

was secured by the self-sacrificing courage of the first Maccabean

brothers, and from within it was supported by the deep-sunk pillars of

the spiritual life. The rise of the three famous parties, the

Sadducees, the Pharisees, and the Essenes, by no means testifies, as

many would have us believe, to national disintegration, but rather to

the intense spiritual activity of the people. The three tendencies

afforded opportunity for the self-consciousness of the nation to

express itself in all its variety and force. The unbending religious

dogmatism of the Sadducees, the comprehensive practical sense of the

Pharisees in religious and Rational concerns, the contemplative

mysticism of the Essenes, they are the most important offshoots from

the Jewish system as held at that time. In consequence of the external

conditions that brought about the destruction of the Maccabean

state[12] after a century's existence (165-63 B. C. E.), the Pharisee

tendency, which had proved itself the best in practice, won the upper

hand. When Judea was held fast in the clutches of the Roman eagle, all

hope of escape being cut off, the far-seeing leaders of the people

gained the firm conviction that the only trustworthy support of the

Jewish nation lay in its religion. They realized that the preservation

of national unity could be effected only by a consistent organization

of the religious law, which was to envelop and shape the whole

external life of the people. This explains the feverish activity of

the early creators of the Mishna, of Hillel, Shammai, and others, and

it interprets also the watchword of still older fame, "Make a fence

about the Law." If up to that moment religious usage in its

development had kept abreast of the requirements of social and

individual life, the requirements out of which it had grown forth, it

now became a national function, and its further evolution advanced

with tremendous strides. For the protection of the old "Mosaic Laws,"

a twofold and a threefold fence of new legal ordinances was erected

about them, and the cult became more and more complicated. But the

externals of religion did not monopolize all the forces. The moral

element in the nation was promoted with equal vigor. Hillel, the head

of the Pharisee party, was not a legislator alone, he was also a model

of humane principles and rare moral attainments.

[12] The external causes of the downfall of the Maccabean state,

dynastic quarrels, are well known. Much less light has been

thrown upon the inner, deeper-lying causes of the catastrophe.

These are possibly to be sought in the priestly-political

dualism of the Judean form of government. The ideal of a

nation educated by means of the Bible was a theocratic state,

and the first princes of the Maccabean house, acting at once

as regents and as high priests, in a measure reached this

ideal. But the attempts of other nations had demonstrated

conclusively enough that a dualistic form of government cannot

maintain itself permanently. Sooner or later one of the two

elements, the priestly or the secular, is bound to prevail

over the other and crush it. In the Judean realm, with its

profoundly religious trend, the priestly element obtained the

ascendency, and political ruin ensued. The priestly-political

retreated before the priestly-national form of government.

Though the religious element was powerless to preserve the

_state_ from destruction, we shall see that it has

brilliantly vindicated its ability to keep the _nation_

intact.

While Judaism, in its native country was striving to isolate itself,

and was seizing upon all sorts of expedients to insure this end, it

readily entered into relations, outside of Judea, with other systems

of thought, and accepted elements of the classical culture. Instead of

the violent opposition which the Palestinian Judaism of the

pre-Maccabean period, that is, the period of strife, had offered to

Hellenism, the tendency to make mutual concessions, and pave the way

for an understanding between the two theories of life, asserted itself

in Alexandria. In the capital city of the hellenized world the Jews

constituted one of the most important elements of culture. According

to Mommsen, the Jewish colony in Alexandria was not inferior, in point

of numbers, to the Jewish population of Jerusalem, the metropolis.

Influenced by Greek civilization, the Jews in turn exercised decisive

influence upon their heathen surroundings, and introduced a new

principle of development into the activity of the cultivated classes.

The Greek translation of the Biblical writings formed the connecting

link between Judaism and Hellenism. The "Septuaginta," the translation

of the Pentateuch, in use since the third century before the Christian

era, had acquainted the classical world with Jewish views and

principles. The productions of the Prophets and, in later centuries,

of the other Biblical authors, translated and spread broadcast, acted

irresistibly upon the spirit of the cultivated heathen, and granted

him a glimpse into a world of hitherto unknown notions. On this soil

sprang up the voluminous Judeo-Hellenic literature, of which but a

few, though characteristic, specimens have descended to us. The

intermingling of Greek philosophy with Jewish religious conceptions

resulted in a new religio-philosophic doctrine, with a mystic tinge,

of which Philo is the chief exponent. In Jerusalem, Judaism appeared

as a system of practical ceremonies and moral principles; in

Alexandria, it presented itself as a complex of abstract symbols and

poetical allegories. The Alexandrian form of Judaism might satisfy the

intellect, but it could not appeal to the feelings. It may have made

Judaism accessible to the cultivated minority, to the upper ten

thousand with philosophic training; for the masses of the heathen

people Judaism continued unintelligible. Yet it was pre-eminently the

masses that were strongly possessed by religious craving. Disappointed

in their old beliefs, they panted after a new belief, after spiritual

enlightenment. In the decaying classical world, which had so long

filled out life with materialistic and intellectual interests, the

moral and religious feelings, the desire for a living faith, for an

active inspiration, had awakened, and was growing with irresistible

force.

Then, from deep out of the bosom of Judaism, there sprang a moral,

religious doctrine destined to allay the burning thirst for religion,

and bring about a reorganization of the heathen world. The originators

of Christianity stood wholly upon the ground of Judaism. In their

teachings were reflected as well the lofty moral principles of the

Pharisee leader as the contemplative aims of the Essenes. But the same

external circumstances that had put Judaism under the necessity of

choosing a sharply-defined practical, national policy, made it

impossible for Judaism to fraternize with the preachers of the new

doctrine. Judaism, in fact, was compelled to put aside entirely the

thought of universal missionary activity. Instead, it had to devote

its powers to the more pressing task of guarding the spiritual unity

of a nation whose political bonds were visibly dropping away.

For just then the Jewish nation, gory with its own blood, was

struggling in the talons of the Roman eagle. Its sons fought

heroically, without thought of self. When, finally, physical strength

gave out, their spiritual energy rose to an intenser degree. The state

was annihilated, the nation remained alive. At the very moment when

the Temple was enwrapped in flames, and the Roman legions flooded

Jerusalem, the spiritual leaders of Jewry sat musing, busily casting

about for a means whereby, without a state, without a capital, without

a Temple, Jewish unity might be maintained. And they solved the

difficult problem.

VII

THE TERTIARY TALMUDIC OR NATIONAL-RELIGIOUS PERIOD

The solution of the problem consisted chiefly in more strictly

following out the process of isolation. In a time in which the worship

of God preached by Judaism was rapidly spreading to all parts of the

classical world, and the fundamental principles of the Jewish religion

were steadily gaining appreciation and active adherence, this intense

desire for seclusion may at first glance seem curious. But the

phenomenon is perfectly simple. A foremost factor was national

feeling, enhanced to a tremendous degree at the time of the

destruction of Jerusalem. Lacking a political basis, it was

transferred to religious soil. Every tradition, every custom, however

insignificant, was cherished as a jewel. Though without a state and

without territory, the Jews desired to form a nation, if only a

spiritual nation, complete in itself. They considered themselves then

as before the sole guardians of the law of God. They did not believe

in a speedy fulfilment of the prophetical promise concerning "the end

of time" when all nations would be converted to God. A scrupulous

keeper of the Law, Judaism would not hear of the compromises that

heathendom, lately entered into the bosom of the faith, claimed as its

due consideration. It refused to sacrifice a single feature of its

simple dogmatism, of its essential ceremonies, such as circumcision

and Sabbath rest. Moreover, in the period following close upon the

fall of the Temple, a part of the people still nursed the hope of

political restoration, a hope repudiating in its totality the

proclamation of quite another Messianic doctrine. The delusion ended

tragically in Bar Kochba's hapless rebellion (135 C. E.), whose

disastrous issue cut off the last remnant of hope for the restoration

of an "earthly kingdom." Thereafter the ideal of a spiritual state was

replaced by the ideal of a spiritual nation, rallying about a peculiar

religious banner. Jewry grew more and more absorbed in itself. Its

seclusion from the rest of the world became progressively more

complete. Instinct dictated this course as an escape from the danger

of extinction, or, at least, of stagnation. It was conscious of

possessing enough vitality and energy to live for itself and work out

its own salvation. It had its spiritual interests, its peculiar

ideals, and a firm belief in the future. It constituted an ancient

order, whose patent of nobility had been conferred upon it in the days

of the hoary past by the Lord God Himself. Such as it was, it could

not consent to ally itself with _parvenus_, ennobled but to-day,

and yesterday still bowing down before "gods of silver and gods of

gold." This white-haired old man, with a stormy past full of

experiences and thought, would not mingle with the scatter-brained

crowd, would not descend to the level of neophytes dominated by

fleeting, youthful enthusiasm. Loyally this weather-bronzed,

inflexible guardian of the Law stuck to his post--the post entrusted

to him by God Himself--and, faithful to his duty, held fast to the

principle _j'y suis, j'y reste_.

As a political nation threatened by its neighbors seeks support in its

army, and provides sufficient implements of war, so a spiritual nation

must have spiritual weapons of defense at its command. Such weapons

were forged in great numbers, and deposited in the vast arsenal called

the Talmud. The Talmud represents a complicated spiritual discipline,

enjoining unconditional obedience to a higher invisible power. Where

discipline is concerned, questions as to the necessity for one or

another regulation are out of place. Every regulation is necessary, if

only because it contributes to the desired end, namely, discipline.

Let no one ask, then, to what purpose the innumerable religious and

ritual regulations, sometimes reaching the extreme of pettiness, to

what purpose the comprehensive code in which every step in the life of

the faithful is foreseen. The Talmudic religious provisions, all taken

together, aim to put the regimen of the nation on a strictly uniform

basis, so that everywhere the Jew may be able to distinguish a brother

in faith by his peculiar mode of life. It is a uniform with insignia,

by which soldiers of the same regiment recognize one another. Despite

the vast extent of the Jewish diaspora, the Jews formed a

well-articulated spiritual army, an invisible "state of God"

(_civitas dei_). Hence these "knights of the spirit," the

citizens of this invisible state, had to wear a distinct uniform, and

be governed by a suitable code of army regulations.

Jewish History : An Essay in the Philosophy of History · 第 3 / 7 段