CHAPTER XII

FIELD'S AND THE "TRIBUNE"

Of course we visited Marshall Field's.

The very obliging gentleman who showed us about the inconceivably

enormous buildings, rushing from floor to floor, poking in and out

through mysterious, baffling doors and passage-ways, now in the public

part of the store where goods are sold, now behind the scenes where they

are made--this gentleman seemed to have the whole place in his

head--almost as great a feat as knowing the whole world by heart.

"How much time can you spare?" he asked as we set out from the top

floor, where he had shown us a huge recreation room, gymnasium, and

dining room, all for the use of the employees.

"How long should it take?"

"It can be done in two hours," he said, "if we keep moving all the

time."

"All right," I said--and we did keep moving. Through great rooms full of

trunks, of brass beds, through vast galleries of furniture, through

restaurants, grilles, afternoon tea rooms, rooms full of curtains and

coverings and cushions and corsets and waists and hats and carpets and

rugs and linoleum and lamps and toys and stationery and silver, and

Heaven only knows what else, over miles and miles of pleasant, soft,

green carpet, I trotted along beside the amazing man who not only knew

the way, but seemed even to know the clerks. Part of the time I tried to

look about me at the phantasmagoria of things with which civilization

has encumbered the human race; part of the time I listened to our

cicerone; part of the time I walked blindly, scribbling notes, while my

companion guided my steps.

Here are some of the notes:

Ten thousand employees in retail store----Choral society, two hundred

members, made up of sales-people----Twelve baseball teams in retail

store; twelve in wholesale; play during season, and, finally, for

championship cup, on "Marshall Field Day"----Lectures on various topics,

fabrics, etc., for employees, also for outsiders: women's clubs,

etc.----Employees' lunch: soup, meat, vegetables, etc., sixteen

cents----Largest retail custom dressmaking business in the

country----Largest business in ready-made apparel----Largest retail

millinery business----Largest retail shoe business----Largest branch of

Chicago public library (for employees)----Largest postal sub-station in

Chicago----Largest--largest--largest!

Now and then when something interested me particularly we would pause

and catch our breath. Once we stopped for two or three minutes in a fine

schoolroom, where some stock-boys and stock-girls were having a lesson

in fractions--"to fit them for better positions." Again we paused in a

children's playroom, where mothers left their youngsters while they went

to do their shopping, and where certain youngsters, thus deposited, were

having a gorgeous time, sliding down things, and running around other

things, and crawling over and under still other things. Still again we

paused at the telephone switchboard--a switchboard large enough to take

care of the entire business of a city of the size of Springfield, the

capital of Illinois. And still again we paused at the postal

sub-station, where fifty to sixty thousand dollars' worth of stamps are

sold in a year, and which does as great a postal business, in the

holiday season, as the whole city of Milwaukee does at the same period.

At one time we would be walking through a great shirt factory, set off

in one corner of that endless building, all unknown to the shoppers who

never get behind the scenes; then we would pop out again into the

dressed-up part of the store, just as one goes from the kitchen and the

pantry of a house into the formality of dining room and drawing room.

And as we appeared thus, and our guide was recognized as the assistant

manager of all that kingdom, with its population of ten thousand,

saleswomen would rise suddenly from seats, little gossiping groups would

disperse quickly, and floor men, who had been talking with saleswomen,

would begin to occupy themselves with other matters. I remember coming

upon a "silence room" for saleswomen--a large, dark, quiet chamber, in

which was an attendant; also a saleswoman who was restlessly resting by

rocking herself in a chair. And as we moved through the store we kept

taking off our hats as we went behind the scenes, and putting them on as

we emerged into the public parts. Never before had I realized how much

of a department store is a world unseen by shoppers. At one point, in

that hidden world, a vast number of women were sewing upon dresses. I

had hardly time to look upon this picture when, rushing through a little

door, in pursuit of my active guide, I found myself in a maze of glass,

and long-piled carpets, and mahogany, and electric light, and pretty

frocks, disposed about on forms. Also disposed about were many "perfect

thirty-sixes," with piles of taffy-colored hair, doing the "debutante

slouch" in their trim black costumes, so slinky and alluring. Here I had

a strong impulse to halt, to pause and examine the carpets and woodwork,

and one thing and another. But no! Our guardian had a professional pride

in getting us through the store within two hours, according to his

promise. I would gladly have allowed him an extra ten minutes if I could

have spent it in that place, but on we went--my companion and I dragging

behind a little and looking backward at the Lorelei--I remember that,

because I ran into a man and knocked my hat off.

At last we came to the information bureau, and as there was a

particularly attractive young person behind the desk, it occurred to me

that this would be a fine time to get a little information.

"I wonder if I can stump that sinuous sibyl," I said.

"Try it," said our conductor.

So I went over to her and asked: "How large is this store, please?"

"You mean the building?"

"Yes."

"There is fifty acres of floor space under this roof," she said. "There

are sixteen floors: thirteen stories rising two hundred and fifty-eight

feet above the street, and three basements, extending forty-three and a

half feet below. The building takes up one entire block. The new

building devoted exclusively to men's goods is just across Washington

Street. That building is--"

"Thank you very much," I said. "That's all I want to know about that.

Can you tell me the population of Chicago?"

"Two million three hundred and eighty-eight thousand five hundred," she

said glibly, showing me her pretty teeth.

Then I racked my brains for a difficult question.

"Now," I said, "will you please tell me where Charles Towne was born?"

"Do you mean Charles A. Towne, the lawyer; Charles Wayland Towne, the

author; or Charles Hanson Towne, the poet?" she demanded.

I managed to say that I meant the poet Towne.

"He was born in Louisville, Kentucky," she informed me sweetly. She

even gave me the date of his birth, too, but as the poet is a friend of

mine, I will suppress that.

"Is that all?" she inquired presently, seeing that I was merely gazing

at her.

"Yes, you adorable creature." The first word of that sentence is all

that I really uttered. I only thought the rest.

"Very well," she replied, shutting the book in which she had looked up

the Townes.

"Thanks very much," I said.

"Don't mention it," said she--and went about her business in a way that

sent me about mine.

* * * * *

Aside from its vastness and the variety of its activities, two things

about Marshall Field's store interested me particularly. One is the

attitude maintained by the company with regard to claims made in the

advertising of "sales." When there is a "sale" at Field's comparisons of

values are not made. It may be said that certain articles are cheap at

the price at which they are being offered, but it is never put in the

form: "Was $5. Now $2.50." Field's does not believe in that.

"We take the position," an official explained to me, "that things are

worth what they will bring. For instance, if some manufacturer has made

too many overcoats, and we are able to get them at a bargain, or if

there is a mild winter and overcoats do not sell well, we may place on

sale a lot of coats which were meant to be sold at $40, but which we are

willing to sell at $22.50. In such a case we never advertise 'Worth

$40.' We just point out that these are exceptionally good coats for the

money. And, when we say that, it is invariably true. This advertising is

not so sensational as it could be made, of course, but we think that in

the long run it teaches people to rely upon us."

Another thing which interested me in Field's was the appearance of the

saleswomen. They do not look like New York saleswomen. In the aggregate

they look happier, simpler, and more natural. I saw no women behind the

counters there who had the haughty, indifferent bearing, the

nose-in-the-air, to which the New York shopper is accustomed. Among

these women, no less than among the rich, the Chicago spirit seemed to

show itself. It is everywhere, that spirit. I admit that, perhaps, it

does not go with omnipresent taxicabs. I admit that there are more

effete cities than Chicago. The East is full of them. But that any city

in the country has more sterling simplicity, greater freedom from sham

and affectation among all classes, more vigorous cultivation, or more

well-bred wealth, I respectfully beg to doubt.

No, I have _not_ forgotten Boston and Philadelphia.

* * * * *

In an earlier chapter I told of a man I met upon a train who, though he

lived in Buffalo, had never seen Niagara Falls. In Chicago it occurred

to me that, though I had worked on a newspaper, I had never stood as an

observer and watched a newspaper "go through." So, one Saturday night

after sitting around the city room of the Chicago "Tribune"--which is

one of the world's great newspapers--and talking with a group of men as

interesting as any men I ever found together, I was placed in charge of

James Durkin, the world's most eminent office boy, who forthwith took me

to the nether regions of the "Tribune" Building.

With its floor of big steel plates, its towering presses, vast and

incomprehensible, and its grimy men in overalls, the pressroom struck me

as resembling nothing so much as the engine room of an ocean liner.

The color presses were already roaring, shedding streams of printed paper

like swift waterfalls, down which shot an endless chain of Mona

Lisas--for the Mona Lisa took the whole front page of the "Tribune"

colored supplement that week. At the bottom, where the "folder" put the

central creases in them, the paper torrents narrowed to a disappearing

point, giving the illusion of a subterranean river, vanishing beneath

the floor. But the river didn't vanish. It was caught, and measured, and

folded, and cut, and counted by machinery, as swift, as eye-defying, as

a moving picture; machinery which miraculously converted a cataract into

prim piles of Sunday newspapers, which were, in turn, gathered up and

rushed away to the mailing room--whither, presently, we followed.

In the mailing room I made the acquaintance of a machine with which, if

it had not been so busy, I should have liked to shake hands, and sit

down somewhere for a quiet chat. For it was a machine possessed of the

Chicago spirit: modest, businesslike, effective, and highly intelligent.

I did not interrupt it, but watched it at its work. And this is what it

did: It took Sunday papers, one by one, from a great pile which was

handed to it every now and then, folded them neatly, wrapped them in

manila paper, sealed them up with mucilage, squeezed them, so that the

seal would hold, addressed them to out-of-town subscribers and dropped

them into a mail sack. There was a man who hovered about, acting as a

sort of valet to this highly capable machine, but all he had to do was

to bring it more newspapers from time to time, and to take away the mail

bags when they were full, or when the machine had finished with all the

subscribers in one town, and began on another. Nor did it fail to serve

notice of each such change. Every time it started in on a new town it

dipped its thumb in some red ink, and made a dab on the wrapper of the

first paper, so that its valet--poor human thing--would know enough to

furnish a new mail bag. I noted the name to which one red-dabbed paper

was addressed: _E. J. Henry, Bosco, Wis._, and I wondered if Mr. Henry

had ever wondered what made that florid mark.

It was near midnight then. All Bosco was asleep. Was Mr. Henry dreaming?

And however wonderful his dream, could it surpass, in wonder, this

gigantic organization which, for a tiny sum, tells him, daily,

everything that happens everywhere?

Think of the men and the machines that work for Mr. E. J. Henry,

resident of Bosco, in the Badger State! Think of the lumbermen who cut

the logs; of the Eastern rivers down which those logs float; of the

great pulp mills which convert them into paper. Think of the railroad

trains which bring that paper to Chicago. Think of the factories which

build presses for the ultimate defacement of that paper; and the other

factories which make the ink. Think of the reporters working everywhere!

Think of the men who laid the wires with which the world is webbed, that

news may fly; and the men who sit at the ends of those wires, in all

parts of the globe, ticking out the story of the day to the "Tribune"

office in Chicago, where it is received by other men, who give it to the

editors, who prepare it for the linotypers, who set it for the

stereotypers, who make it into plates for the presses, which print it

upon the paper, which is folded, addressed, and dropped into a mail bag,

which is rushed off in a motor through the midnight streets and put

aboard a train, which carries it to Bosco, where it is taken by the

postman and delivered at the residence of Mr. E. J. Henry, who, after

tearing the manila wrapper, opening the paper, and glancing through it,

remarks: "Pshaw! There's no news to-day!" and, forthwith, rising from

the breakfast table, takes up an old pair of shoes, wraps them in his

copy of the Chicago "Tribune," tucks them under his arm and takes them

down to the cobbler to be half-soled.

_Sic transit gloria!_

Up-stairs, on the roof of the "Tribune" Building, in a kind of

deck-house, is a club, made up of members of the staff, and here,

through the courtesy of some of the editors, my companion and I were

invited to have supper. When I had eaten my fill, I had a happy thought.

Here, at my mercy, were a lot of men who were engaged in the business of

sending out reporters to molest the world for interviews. I decided to

turn the tables and, then and there, interview them--all of them. And I

did it. And they took it very well.

I had heard that the "Column"--that sometimes, if not always, humorous

newspaper department, which now abounds throughout the country,

threatening to become a pestilence--originated with the "Tribune." I

asked about that, and in return received, from several sources, the

history of "Columns," as recollected by these men.

Probably the first regular humorous column in the country--certainly the

first to attract any considerable attention,--was conducted for the

"Tribune" by Henry Ten Eyck White, familiarly known as "Butch" White. It

started about 1885, under the heading, "Lakeside Musings." After running

this column for some five years, White gave it up, and it was taken

over, under the same heading, by Eugene Field, who made it even better

known than it had been before.

Field had started as a "columnist" on the Denver "Tribune," where he had

run his "Tribune Primer"; later he had been brought to Chicago by

Melville E. Stone (now general manager of the Associated Press) and

Victor F. Lawson, who had together established the Chicago "Daily News,"

of which Mr. Lawson is the present editor and publisher. Field's column

in the "News" was known as "Sharps and Flats." In it appeared his free

translations of the Odes of Horace, and much of his best known verse.

Also he printed gossip of the stage and of literary matters--the latter

being gathered by him at the meetings of a little club, "The

Bibliophiles," composed of prominent Chicagoans. This club used to meet

in the famous old McClurg bookstore.

[Illustration: Chicago's skyline from the docks.... A city which rebuilt

itself after the fire; in the next decade doubled its size; and now has

a population of two million, plus a city of about the size of San

Francisco]

In 1890 George Ade came from Indiana, and after having been a reporter

on the Chicago "Record" for one year, started his famous "Stories of the

Street and Town," under which heading much of his best early work

appeared. This department was illustrated by John T. McCutcheon, another

Indiana boy. At about this time, Roswell Field, a brother of Eugene, was

conducting a column called "Lights and Shadows" in the Chicago "Evening

Post," in which paper Finley Peter Dunne was also beginning his

"Dooleys." Dunne was born in Chicago and was a reporter on several

Chicago papers before he found his level. He got the idea for "Dooley"

from Jim McGarry, who had a saloon opposite the "Tribune" building, and

employed a bartender named Casey, who was a foil for him. McGarry was

described to me by a "Tribune" man who knew him, as "a crusty old

cuss."

After some years Dunne left the "Post" and became editor of the Chicago

"Journal," to which paper came (from Vermont by way of Duluth) Bert

Leston Taylor. Taylor ran a department on the "Journal" which was called

"A Little About Everything," and one of his "contribs" was a young

insurance man, Franklin P. Adams. Later, when Taylor left the "Journal"

to take a position on the "Tribune," Adams left the insurance business

and went at "columning" in earnest, replacing Taylor on the "Journal."

Some years since Adams migrated to the metropolis, where he now conducts

a column called "The Conning Tower" in the New York "Tribune."

Taylor, in the meantime, had started his famous column known as "A

Line-o'-Type or Two." This he ran for three years, after which he moved

to New York and became editor of "Puck." Before Taylor left the

"Tribune," Wilbur D. Nesbit, who had been running a column which he

signed "Josh Wink," in the Baltimore "American," came to Chicago and

started a column called "The Top o' the Morning," which, for a time,

alternated with Taylor's "Line-o'-Type." Later Nesbit moved over to the

"Post," where he conducted a department called "The Innocent Bystander,"

leaving the "Tribune," for a time, without a "column."

In the next few years two other "columns" started in Chicago,

"Alternating Currents," conducted by S. E. Kiser, for the

"Record-Herald," and "In the Wake of the News," which was started in the

"Tribune" by the late "Hughey" Keough, who is still remembered as an

exceptionally gifted man. When Keough died, Hugh S. Fullerton ran the

column for a time, after which it was taken up by R. W. Lardner, who, I

believe, continues to conduct it, although he has recently written

baseball stories which have been published in "The Saturday Evening

Post," and have attracted much attention. Kiser also continues his

column in the "Record-Herald." Another column, which started a year or

so ago is "Breakfast Food" in the Chicago "Examiner," conducted by

George Phair, formerly of Milwaukee.

The Chicago "Tribune" now has two "columns," for, five years since, it

recaptured Bert Leston Taylor, and brought him back to revive his

"Line-o'-Type." He has been there ever since, and, so far as I know

"columns," his is the best in the United States. It has been widely

imitated, as has also been the work of the "Tribune's" famous

cartoonist, John T. McCutcheon. But something that a "Tribune" man said

to me of McCutcheon, is no less true, I think, of Taylor: "They can

imitate his style, but they cannot imitate his mind."

Abroad at Home: American Ramblings, Observations, and Adventures of Julian Street · 第 12 / 40 章