XVII.--THE GREAT JAAFAR

The father of the great Jaafar was Yahya the Barmekide, the friend and

vizier of Harun Ar-Raschid. From this family Ibn Khallikan claimed

descent. Yahya was "highly distinguished for wisdom, nobleness of mind,

and elegance of language." One of his sayings was this: "Three things

indicate the degree of intelligence possessed by him who does them: the

bestowing of gifts, the drawing up of letters, and the acting as

ambassador."

Another: "Spend when Fortune turns toward you, for her bounty cannot

then be exhausted; spend when she turns away, for she will not remain

with you."

He said also, very comfortingly: "The sincere intention of doing a good

action and a legitimate excuse for not doing it are equivalent to its

accomplishment."

He died in 805, after long imprisonment by the illustrious khalif whose

pleasure it had been to address him always as "My father."

Such was Jaafar's parent. One of the greatest men in the whole work is

Jaafar himself, called Jaafar the Barmekide, also vizier to Harun

Ar-Raschid. Of his somewhat sardonic shrewdness this is a good example.

Having learned that Ar-Raschid was much depressed in consequence of a

Jewish astrologer having predicted to him that he would die within a

year, he interviewed the Jew, who had been detained as a prisoner by the

khalif's orders.

Jaafar addressed him in these terms: "You pretend that the khalif is to

die in the space of so many days?"

"Yes," said the Jew.

"And how long are you yourself to live?" said Jaafar.

"So many years," replied the other, mentioning a great number.

Jaafar then said to the khalif: "Put him to death, and you will be thus

assured that he is equally mistaken respecting the length of your life

and that of his own."

This advice was followed by the khalif, who then thanked Jaafar for

having dispelled his sadness.

At the other extreme--though akin in sardonic humour--is this incident.

It is related that one day, at Jaafar's, a beetle flew towards Abu Obaid

the Thakefite, and that Jaafar ordered it to be driven away, when Abu

Obaid said: "Let it alone; it may perhaps bring me good luck; such is at

least the vulgar opinion."

Jaafar on this ordered one thousand dinars to be given him, saying: "The

vulgar opinion is confirmed."

The beetle was then set at liberty, but it flew towards Abu Obaid a

second time, and Jaafar ordered him another present of the same amount.

Such was the affection the khalif felt for Jaafar that he caused a robe

with two collars to be made which they could wear at the same time.

Fickle, however, are princes, and Jaafar's end came in the usual way,

through treachery. He was killed, by the khalif's orders, by Yasir.

Yasir having put Jaafar to death, carried in his head and placed it

before the khalif.

The khalif looked at the head for some time, and then ordered Yasir to

bring in two persons whom he named. When they came, he said to them:

"Strike off Yasir's head, for I cannot bear the sight of Jaafar's

murderer."

A Boswell of Baghdad; With Diversions · 第 56 / 111 题