CHAPTER XVII

PIKE LAKE TO FORT UNION

From Pike Lake the expedition pursued a general course westerly by ten

degrees northerly in order to clear the great northeastern bend of the

Missouri, and reached Fort Union in thirty-eight days, traversing a

distance of five hundred and fifty miles. A compass and odometer line

was run with the main party. Pursuing his system of exploring a wide

scope of country by means of detached parties, Governor Stevens

dispatched Lieutenant Grover with a picked party to survey a separate

route south of that of the main body as far as Fort Union, and kept

Lander, Tinkham, Dr. Suckley, Lambert, Doty, and Adams, with small

parties of the voyageurs, examining the country within forty miles of

the route by frequent side trips. The main train crossed the Red River

near the town of Breckenridge, the James River some distance north of

Jamestown, and skirted the Mouse River near Minot, on the Great Northern

Railroad, from which point to Fort Union, and for hundreds of miles

beyond, that railroad follows Governor Stevens's route. It is

characteristic of the governor that in sending officers on the detached

trips he always furnished them the best men and animals of the party,

frequently allowing them to select them themselves. On July 12 he

overstrained himself in his exertions to prevent a herd of buffalo from

stampeding the train, and the old rupture, which had given him so much

trouble in Mexico, broke out afresh, and obliged him to ride in an

ambulance for many hundreds of miles. But his spirit and energy were

no-wise quelled by this grievous physical disability. The graphic

descriptions of the country, the incidents of the march, the encounter

with countless herds of buffalo, and the meetings with the Red River

hunters and Assiniboine Indians are given in the final report with a

fullness of detail which cannot be attempted here, but the following

extracts will give a fair idea of this stage of the exploration:--

June 24. I directed Lieutenant Grover to select a party of twenty

picked men, twenty-six mules, three horses, and twenty-five days'

provisions, including an ox, with which to go forward on the Dead

Colt Hillock line. In thus giving to Lieutenant Grover his own

selection of animals and men, my purpose was to make him in the

highest degree effective in the means at his disposal, and to

demonstrate by the success of his undertaking the entire feasibility

of operating in detached parties. Messrs. Lander and Tinkham moved

forward this afternoon to Chippewa River.

On counting rations, it was found that for the main party there was

a supply for twenty days, while it might take forty-five to reach

Fort Union. But with the eight oxen in the carts, and the known

abundance of game, I feared no scarcity. The men showed some

anxiety, and talked of a strike, but, seeing the confidence of the

officers, abandoned any open demonstration. I had ordered a reducing

of rations whenever the quantity of game would justify it, and

henceforward I gave the most particular attention to it, so that,

although we did not reach the Yellowstone for thirty-eight days,

there was at no time a scarcity of provisions.

June 25. To-day the expedition may be considered fairly under way.

Lieutenant Grover started at 7.30 A.M. The main party, under my own

direction, moved forward at about the same time. In ten miles

reached the Chippewa River. The india-rubber boats did good service,

carrying over each time more than half a wagon-load. The whole train

was all well encamped two miles further on at a fine lake by sunset.

June 26. The main party moved to-day to the camp of Mr. Tinkham of

last night, and the whole command was over the river and in camp by

six o'clock. As we were now approaching the Indian country, I

systematized all the arrangements of camp and guards, and the

details of duty on the march. The dragoons were distributed as

follows: two for the pack-train; two with a led horse each for

reconnoitring duty; two to strike and pitch tents; two to catch

fish; two with the howitzer; Sergeant Lindner and seven men with the

main column. The sergeant was, moreover, charged with the duty of

laying out the encampment under my direction. For the care of the

camp, an officer of the guard, who also served as officer of the

day, two non-commissioned officers, and six privates were detailed.

Cook-fires to be made at two A.M.; the cooks and teamsters called at

three, and the animals to be put in good grass; reveille to be

sounded at four, and all the officers to be called by name; the

whole camp to breakfast about four, and the teamsters immediately to

commence harnessing up; tents struck by half past four, and camp in

motion by five; the sentinels instructed to fire upon any prowling

Indians.

June 27. Camp roused at four A.M. While at breakfast, Lieutenant

Moffett gave me notice that we had but four minutes left to eat in,

and, as we failed to get through, he had the tents struck over our

heads. The train moved at five o'clock. About eight miles from camp

passed Elbow Lake, fourteen miles reached Rabbit River, followed the

stream to where it empties into Bell's Lake, and, going along the

beach through water eight inches deep with a pebbly bottom, we found

a good crossing, though a ridge has to be ascended before getting

upon the plain where our camp is placed. The grass is most

excellent, and the animals, accustomed to each other, are visibly

improving.

Tuesday, June 28. At half past ten A.M. the advance had crossed

Rabbit River, fifteen miles from camp, and halted until the arrival

of the main train. Leaving the train to rest, the advance started at

two. In three miles met Mr. Lander, whose camp was with Mr.

Tinkham's, and went into camp at five on the Bois de Sioux, and were

joined by the whole party at nine o'clock, after a march of

twenty-seven miles over a country that had been invariably reported

the very worst of the whole route. Our animals, though somewhat

tired, immediately went to feeding. There were some soft places

between the Rabbit River and the Bois de Sioux, in which the animals

were mired and wagons stalled; but we were agreeably disappointed in

having comparatively a very comfortable day's journey.

Numerous large catfish were caught this afternoon, some weighing

from twelve to twenty pounds. At half past eleven P.M. we sat down

to a supper of ducks, catfish, and coffee, and all the men were in

fine spirits. The Bois de Sioux had been a great point to

reach,--the end of bad roads and the commencement of the buffalo

country. Here we may take a general review of the country since

leaving St. Paul.

Between Camp Pierce and Sauk Rapids, seventy-nine miles, the road

passes through beautiful prairies and oak openings, with occasional

meadows, wet at this early season, and, at some distance to the

right, groves of tamarack, varying the landscape with their light

and feathery foliage.

From the crossing at Sauk Rapids to Lightning Lake most of the

country is rolling prairie, with the wooded banks of Sauk River on

the south, and numerous small ponds and lakes with trees on their

banks, abundant and excellent pasture, and swarms of water-fowl,

supplying plenty of fresh provisions.

A similar delightful country continues to the Bois de Sioux River,

with some decrease in the amount of timber, until the banks of that

river are reached.

After leaving Lightning Lake the country seems to change its

character; no longer a flat, undiversified surface, or with gentle

undulations scarcely attracting notice, it has gradually changed to

a heavy, rolling prairie, and at White Bear Lake becomes broken up

into hills, valleys, and basins. Boulders and smaller stones are

numerous.

This whole dividing ridge, then, separating the waters of the

Mississippi from those of the Red River, which flow into Hudson Bay,

is not the lofty range of mountains which might be supposed to

separate the sources of two such great bodies of water flowing in

opposite directions and to outlets so widely distant, but is a

gently undulating and exceedingly rich prairie country, abundantly

wooded and watered, having a width of one hundred miles, and an

elevation not exceeding six hundred feet above the river and about

sixteen hundred above the sea. There is a very slight rise in the

general level in going westward, the Bois de Sioux being at the

crossing only thirty-one feet higher than the Mississippi at Sauk

Rapids. Undulating and level prairies, skirted by woods of various

growth, and clothed everywhere with rich verdure; numerous and rapid

streams, with innumerable small but limpid lakes, frequented by

multitudes of wild fowl, most conspicuous among which appears the

stately swan,--these, in ever-recurring succession, make up the

panorama of this extensive district, which may be said to be

everywhere fertile, beautiful, and inviting.

The most remarkable features of this region are the intervals of

level prairie, especially that near the bend of the branches of Red

River, where the horizon is as unbroken as that of a calm sea. Nor

are other points of resemblance wanting: the long grass, which in

such places is unusually rank, bending gracefully to the passing

breeze as it sweeps along the plain, gives the idea of waves (as

indeed they are); and the solitary horseman on the horizon is so

indistinctly seen as to complete the picture by the suggestion of a

sail, raising the first feelings of novelty to a character of wonder

and delight. The flowing outlines of the rolling prairies are broken

only by the small lakes and patches of timber, which relieve them of

monotony and enhance their beauty; and though marshes and sloughs

occur, they are too small and infrequent to affect the generally

attractive character of the country. The elevation of the rolling

prairie is generally so uniform that even the summits between

streams flowing in opposite directions exhibit no peculiar features

to distinguish them from the ordinary valley slopes.

Wednesday, June 29. The advance parties crossed the river before

seven o'clock, but the train was not started till eleven, so as to

give the animals rest. The ford, very good for a small train, became

very muddy towards the last, and though we unloaded all the wagons

and carried the loads over in boats, the wagons and animals were

badly stalled at the edges and on the soft and steep banks of the

river. The country from the Bois de Sioux to the Wild Rice River is

a broad, level prairie, covered with luxuriant grass eighteen inches

high; the distance eleven miles, with occasional sloughs. The heat

to-day was excessive, and the mosquitoes very annoying to men and

animals. At four o'clock, profiting by our experience in crossing

the Bois de Sioux, I sent Mr. Lander with a select force of axemen

to cut timber to bridge the Wild Rice. The train came up slowly, the

last wagons not reaching camp till midnight.

Thursday, June 30. Part of the men were employed in carefully

currying and washing the animals, and in catching fish; the

remainder were detailed to build the bridge, which was completed by

one P.M. It was made of heavy logs, filled in with cut willow-brush

and mown grass. Moved at two o'clock; in three miles came to a small

creek, which was quite marshy, and caused delay to cross. Moving a

mile and a half farther we again struck the same stream, and

encamped at half past four P.M. During our march we encountered a

very severe storm, accompanied with thunder and lightning. Boutineau

brought in an elk, which furnished about two pounds of excellent

fresh meat to each man, and was much enjoyed. Kendall and the two

Boulieaus overtook us to-day, bringing supplies and five Indian

ponies.

July 1. I determined to push forward with the engineer party to the

Sheyenne, and, if I found it necessary, have it bridged. Smooth

prairie extended all the way, road good, and the distance twenty-six

and a half miles. A very severe thunderstorm occurred this morning,

lasting an hour, and wetting us thoroughly. At eleven A.M. we met

the train of the Red River traders, and visited their camp, six

miles distant. We were very hospitably received, purchased some

pemmican, common moccasins, and articles of dress worked with

porcupine quills. Bought also some carts and oxen, being very

deficient in transportation.

The main train only proceeded thirteen miles, and I returned to them

about three P.M., accompanied by Kittson, Father Delacour, Roulet,

and Cavilaer. Kittson and Roulet were members of the territorial

legislature from Pembina; Cavilaer, the collector of customs; and

Delacour is a very clever, shrewd priest. They are on their annual

trip to St. Paul with robes, skins, pemmican, and dried meat of the

buffalo, collected by trading with the half-breeds of the Red River

settlements. We found that they had bridged the Sheyenne, saving us

considerable trouble and delay. Their company proved very agreeable,

and we were glad that a heavy thunderstorm coming on obliged them to

be our guests for the night.

July 2. Struck camp at seven o'clock and parted with our new

friends, sending back with them Strobel and two teamsters, who

proved inefficient. The whole train crossed the Sheyenne bridge

safely by noon, and camped on the other side. We had apprehended

that possibly the heavy rain of last night would swell the river and

carry away the bridge, but hurrying up the wagons, we made the

crossing just before the water had risen sufficiently to flow over

the bridge. I called this camp McClelland, intending to halt here

over Sunday and make up dispatches for Washington. I sent Lander and

Tinkham to reconnoitre both up and down the river.

July 3, Sunday. Lander came back from his reconnoissance, having

been as far south as Dead Colt Hillock. He met with a singular

adventure, which afforded us a great deal of amusement. Riding along

with his four voyageurs, whom he used to call his "men of iron," at

some distance ahead they saw a skunk moving leisurely through the

grass, with tail erect and defying their approach. Lander leveled

his glass at it, and, satisfying himself that it was an Indian

watching their movements and trying to hide himself, gave the order

for his gallant band to "charge." They did charge, and at the same

time firing their revolvers, the poor skunk fell, riddled with balls

and weltering in his blood; when coming up, they discovered the

extent of their bold exploit. Joking in camp is one of the pastimes

to relieve the annoyances of the march, and every little thing is

seized upon to feed the disposition.

Fourth of July. The train started at six A.M. I remained behind to

get off a mail. Started about ten and followed the Red River trail

some twelve miles, when we left it altogether. Crossed Maple River,

and camped on its banks. About dusk we raised the American flag,

made of red and white shirts, contributed by the party and sewed

together by Boulieau. As it went up, the assembled command gave it

three hearty cheers, and then indulged in some refreshments in honor

of the day, ending the evening with songs and story-telling.

July 5. Traveled twenty miles over a high, firm, and almost level

prairie, camping on a small branch of Maple River without any wood

near it. The pack-train requiring more attention and care of the

animals than has been given by the man in charge, who does not take

sufficient pains with the disabled animals, I to-day directed Mr.

Kendall to oversee them and have them properly attended to.

July 6. Went twenty miles farther, making a noon halt of two hours,

when Mr. Tinkham returned from a long and rapid reconnoissance

ahead. Prairie more rolling, but road good. A high butte to the left

of our course enabled me to get a fine view of the surrounding

country. Two Indians were seen by Boutineau, who was out after

buffalo, which he did not find; but abundance of ducks continue to

supply the camp with fresh meat.

July 7. About 8.30 we struck the Sheyenne six miles from camp, and

rested an hour. Keeping the Sheyenne on our left, we moved forward

ten miles and camped about a mile and a half from the river on the

banks of a fine lake. To-day Le Frambois and Menoc killed an old

buffalo bull, and also brought in some dozen geese. Several of the

messes supplied themselves with frogs, which have been most abundant

on our march for the past two days. The whole command took supper

off of buffalo, and the meat, though old and tough, tasted very

good, and saved us an ox which had been destined for the slaughter.

Several antelopes and wolves were seen to-day.

July 8. Started this morning at 6.30, and arrived at the crossing of

the Sheyenne River after a march of fifteen miles. Buttes in

considerable number are seen ahead, among which the Horse Butte and

the Butte Micheau are plainly visible. Mr. Tinkham, Paul, and Henry

were out again to-day, making a reconnoissance on the Sheyenne. We

went into camp about one o'clock on the east and south side of the

Sheyenne, and a party was at once detailed to cut wood and prepare

charcoal. The magnetic tent was put up, and the astronomical and

meteorological parties went immediately to work. I called our camp

Camp Guthrie, in honor of the Secretary of the Treasury, and

determined to remain here all day to-morrow.

Boutineau and Henry Boulieau went out this afternoon, and returned

with the choice pieces of a fine, fat, young buffalo bull, and we

made a delightful meal, around the fire, of the ribs, marrow-bones,

etc., cooked hunter's fashion. Towards evening, on the coteau on the

other side of the river, a herd of some twenty elks made their

appearance. Numerous wolves were also seen, which, during the night,

kept up a constant howling. We planted flags on high hills in the

vicinity as signals to Lander, who may follow the Sheyenne River to

find our crossing-place.

July 9. An accurate return was made of the provisions on hand, so as

to regulate its weekly distribution. Our flour is fast diminishing,

and the issue was reduced to half a pound per day to each man. This

state of affairs caused considerable grumbling in camp. We are fast

approaching the buffalo country, and then shall be expected to do

with much less. About 2.30 P.M. the main train under Mr. Osgood

crossed the river, and moved forward to a good camping-place. The

astronomical, magnetic, and meteorological parties, with the detail

of three men attending to the coal-pit, and Mr. Evans and myself,

remained at Camp Guthrie, intending to join them before they moved

in the morning.

July 10. After partaking of a cup of coffee at three o'clock, our

little train, consisting of an ambulance and spring wagon with a

cart loaded with charcoal, had crossed the Sheyenne by sunrise.

About seven o'clock we reached the main train, encamped some seven

miles off. The train was preparing to move, and soon after we came

up it started; at eight o'clock we followed and passed them. About

five miles from camp we ascended to the top of a high hill, and for

a great distance ahead every square mile seemed to have a herd of

buffalo on it. Their number was variously estimated by the members

of the party, some as high as half a million. I do not think it is

any exaggeration to set it down at 200,000. I had heard of the

myriads of these animals inhabiting these plains, but I could not

realize the truth of these accounts till to-day, when they surpassed

anything I could have imagined from the accounts which I had

received.

The timber bordering on Lake Jessie was distinctly visible ahead,

and between us and it were countless herds of buffalo, through

which we were compelled to pass. The train moved on till eleven

o'clock, when we all halted, drew up in line, and picketed the loose

animals. Six of the hunters, Boutineau, Menoc, Le Frambois, the two

Boulieaus, and Rummell, were mounted upon the best horses in the

command, some of which were specially reserved, and rode off in fine

style, keeping together till ready to dash in among the herd. The

immense sea of flesh remained quiet until their approach, and then,

separating, they rode in among them, selected the fat cows, and,

riding around until the proper time to do execution, the quick

succession of shots announced the fact that our supplies of meat

were fast being added to. In less than an hour a wagon was called

into requisition to collect the choice pieces of nine buffalo cows.

While we were resting, several small bands came within firing

distance of our train. One or two dragoons on foot gave one a chase,

but the buffalo, of course, distanced them. The most amusing scene

was the dog Zack, of the dragoon detachment, dashing into a whole

herd, and following them a considerable distance. Paul Boulieau and

Rummell were both thrown by their horses stumbling in one of the

numerous holes with which the prairie abounds. They were

considerably, though not seriously, hurt.

We arrived at Lake Jessie at three P.M., the bluff shore on which we

encamped being sixty-four feet above the level of the lake. The

water of Lake Jessie is considerably saline in its character; but

about three quarters of a mile from camp, an excellent spring of

good, fresh water was found by Henry Boulieau and myself while out

on a reconnoitring trip.

Between one and two o'clock at night a herd of buffalo approached

our camp, and it required all the exertions of the guard, assisted

by many of the men, to prevent an entire stampede of all our

animals. As it was, some got loose, though none were lost. The

buffalo were followed a considerable distance, and some ten or a

dozen shots were fired before the animals without were entirely

driven off.

July 11. Having proceeded about four miles, a small band of buffalo

started off ahead of us. Le Frambois's horse and four loose mules

near the head of the column started in pursuit, the horse taking the

lead. Boutineau, Le Frambois, Menoc, Guy, Lindner, and Paul

Boulieau, all well mounted, gave chase in hopes of recovering them.

By this time they had mixed up in the herd, and, though they were

followed some twelve or fifteen miles, all efforts to secure them

were unavailing. About a mile farther we encountered a very severe

slough, the approach to which was marked by a very great curiosity

in the form of a buffalo trail; at least 100,000 must have crossed

here by the footprints and marks visible, and I determined on

crossing the slough at the same point which the instinct of these

animals had selected.

July 12. In company with Tinkham and some of the guides, I started

from camp this morning at five o'clock, designing to be in advance

of the train some miles, to reconnoitre and pick out a good road,

our route lying over high hills.

At about eight o'clock I sent off Mr. Tinkham, accompanied by the

two Boulieaus, well mounted, with instructions to go southward,

determining the position of the headwaters of Bald Hillock Creek,

and thus connecting his work with Mr. Lander's reconnoissance;

thence westward in a line nearly parallel with our route of to-day,

making a reconnoissance of the tributaries of the Jacques River

(James), leaving it to his discretion whether to join our camp

to-night or the next day. By this we would secure the reconnoissance

of a belt of country forty miles wide, lying between the Sheyenne

and Jacques (James) rivers.

About eleven miles from camp we crossed a deep slough. About a mile

farther on we crossed a fine little stream which I took to be Beaver

Lodge Creek. Shortly afterwards Boutineau killed a fine buffalo cow,

not twenty feet from the compass line. The dispatch and dexterity

with which these men cut up buffalo is truly astonishing. Before the

cart came up, the animal was entirely butchered, and had only to be

thrown into the cart. We moved forward to-day some sixteen miles,

and camped on the side of a small lake. We had scarcely got into

camp before we were visited by a very severe storm, accompanied by

thunder and lightning. Our fires were put out by the rain, and

during a temporary cessation were built up again; but it soon came

on with increased violence, and our fires were again washed out.

About six o'clock two of Mr. Lander's party who left us on the 4th

arrived in camp, announcing that Mr. Lander and the rest of his men

were only some three or four miles behind, with considerable

difficulty bringing in the horses, which were giving out.[3] I

dispatched two men with led horses to meet them, and about sundown

they came up. We found great difficulty in keeping up our fires so

as to get our supper cooked. The rain fell in torrents, our supply

of wood was limited, and the buffalo chips were so wet as to be

entirely useless.

Towards the close of the day's march I became disabled from my

exertions in endeavoring to keep off a herd of buffalo from the

train, causing an old wound to break out, which compelled me to ride

many hundred miles in the ambulance.

July 13. A very heavy fog this morning delayed our getting off as

early as expected, and the hope of Tinkham and his small party

joining us made me less hurried about starting. Sixteen miles from

camp we struck James River, and crossed over a good ford, from which

point I sent Mr. Lander down the river to examine it. Noticing that

the river ran very nearly in the course of our compass, we followed

it, and again crossing it some five miles above, we encamped. I had

a large amount of rushes collected, with a view of building as large

a camp-fire as practicable, in order to give notice to Tinkham of

our position, he not having returned.

July 14. The missing party not having arrived, three rounds of the

howitzer were fired at sunrise, and we started later than usual. It

was evident that the whole camp was in a great state of anxiety for

the safety of our comrades. Many believed that they had fallen in

with Indians, and were deprived of their horses and their lives.

Taking everything into consideration, I deemed it best to leave a

party at this point so equipped as to combine great energy and force

with promptness of movement, so as to be able to overtake the main

train without difficulty. Accordingly Mr. Lander was left in charge

of the engineer wagon and the wagon belonging to the mountain

howitzer, which was made light enough to be moved with ease forty

miles in a single day. The howitzer was also left with him for the

purpose of making signals. Mr. Doty, with three voyageurs and three

men to manage the howitzer, together with the teamsters of the

ammunition wagon, remained with Mr. Lander, having abundance of

arms, provisions, animals, etc., to supply any emergency. This party

was instructed to keep up fires, to fire three rounds with the

howitzer at noon and at sunset should the party not arrive, and to

communicate with us if any casualty occurred.

A party of four brave and thorough woodsmen, whose knowledge of the

prairie life was derived from experience in many expeditions, and

who well understood the Indian character, were sent out on the route

traveled yesterday, and were directed, after traveling some eight or

ten miles, to leave the road, and, going in different directions, to

plant signals and scour the country. I felt certain that Mr. Tinkham

would be found by these men, if found at all.

The remainder of the train left about seven o'clock, pursuing the

same course as yesterday. The first ten miles was over a level

plateau. We encamped about 4.30 o'clock at the bank of a fine lake,

having made to-day a distance of little over twenty miles. The

mosquitoes were exceedingly annoying, flying against the sides of

the tents with a noise like the pattering of rain, while the inside

was perfectly black with them. Their constant humming drove the men

out into the open air, and rendered it almost impossible to sleep.

July 15. At daybreak Broadwell went back to Lander's camp, and I

dispatched Osgood and Kendall to a high hill to reconnoitre and look

for a new camp. The guides and hunters were also sent on to the

Sheyenne to ascertain the distance, and if not too far we would go

to it. Being very unwell, I laid by all the morning, and the delay

of the train was employed in shoeing the animals, equalizing loads,

and arranging them in such a manner as to give about nine hundred

pounds to each wagon, and so distributed in bulk that a portion of

each wagon could be appropriated to the conveyance of wood and the

meat killed each day.

The men are much interested in the labors of Dr. Suckley, the

naturalist. It is amusing to see each one making his contribution of

snakes, reptiles, birds, bugs, etc.

Near noon Osgood and his party returned, having been to the

Sheyenne, where they found no wood, poor grass, and swarms of

mosquitoes. Soon after the guides returned, announcing that they had

seen a party of Sioux of a thousand lodges, not more than nine miles

in advance of us. Boutineau's manner was full of fear, and his

public announcement spread alarm through the whole camp. I at once

gave orders to make ready, with the intention of visiting their

camp; and, calling Boutineau to my tent, asked him whether they were

not the Red River hunting party. He assured me indignantly that "he

knew half-breeds from Indians, and that they were certainly Sioux."

I suggested that they might be friendly Sioux, who, being engaged in

the hunt and hearing of our approach, were coming forward to meet

us, to receive the usual presents and gratify their curiosity. He

still insisted that they were hostile Sioux, and saw in their

presence the explanation of the cause of the absence of the missing

party. We were, in his opinion, to be surrounded and cut off.

After dinner, as the alarm was spreading throughout the command, the

arms were inspected and ammunition distributed, and orders given to

have the train in readiness to move at once. I sent Boutineau, Le

Frambois, and Menoc to the top of a high ridge as a lookout, while a

flag was prepared to be sent forward if necessary. Word soon came

that the country was alive with Indians, who were fast surrounding

us; and I sent scouts to hills on the right and left, having the

lake to protect our rear. Mounting my horse, I rode to the hill in

front, and saw two horsemen rapidly approaching. Our flag-bearers

rode forward to meet them, and soon discovered that they were two of

the Red River hunters, and that their camp was three miles beyond

the Sheyenne. Having discerned our party, they came to invite us to

visit them, and expressed their kindly feelings for us. The train,

which before this was in motion, arranged in a double line, with the

pack and loose animals between, proceeded two miles, where there was

better water, and encamped.

The agreeable disappointment established a fine feeling throughout

camp; and, half an hour after, Boulieau and Lindner arrived in camp

with news of Tinkham's safety, which was received with three cheers.

The men to-day showed a good spirit, and although there was

naturally some anxiety, they obeyed every order with alacrity. Thus

ended the apprehensions of the command concerning Indians.

RED RIVER HUNTERS.

July 16. Awaited the coming up of the back parties, and during the

morning Tinkham arrived and was received with nine cheers, being

followed soon after by the rest of the rear guard. About two P.M.

the whole Red River train came in sight, and as they approached,

fired a succession of volleys of firearms as a salute, which we

returned with three rounds from the howitzer. The train consisted of

824 carts, about 1200 animals, and 1300 persons, men, women, and

children, the whole presenting a very fine appearance.

They encamped near by, and the close yard which they formed

presented quite a contrast to the open camp adopted by us. They made

a circular or square yard of the carts, placed side by side, with

the hubs adjoining, presenting a barrier impassable either to man or

beast. The tents or lodges were arranged within at a distance of

about twenty feet from the carts, and were of a conical shape, built

of poles covered with skins, with an opening at the top for the

passage of smoke and for ventilation. They were one hundred and four

in number, being occupied generally by two families, averaging about

ten persons to the lodge. Skins were spread over the tops of the

carts, and underneath many of the train found comfortable

lodging-places. The animals were allowed to run loose during the day

to feed, but were driven into the corral at dark. Thirty-six of the

men were posted as sentinels, remaining on guard all night. We had

but twelve guards, three reliefs, not more than four men being on

guard at one time.

As our camps were only about two hundred yards apart, there was much

visiting between them. I was struck with the good conduct and

hospitable kindness of these people. A small band of prairie

Chippewa Indians, who accompanied this party, visited our camp

during the evening, and entertained us with one of their national

dances.

I was much pleased with Governor Wilkie, who is the head of the

expedition. He is a man about sixty years of age, of fine

appearance and pleasant manners. This party are residents of Pembina

and its vicinity. When at home they are engaged in agriculture,

raising wheat, corn, potatoes, and barley. The land yields about

twenty-five bushels of wheat to the acre, their farms averaging

about fifteen acres each. They are industrious and frugal in their

habits, and are mostly of the Romish persuasion, leading a virtuous

and pious life. They are generally accompanied by their priests, and

attend strictly to their devotions, having exercises every Sabbath,

on which day they neither march nor hunt.

Their municipal government is of a parochial character, being

divided into five parishes, each one presided over by an officer

called the captain of the parish. On departing for the hunt, they

select a man from the whole number, who is styled governor of the

hunt, who takes charge of the party, regulates its movements, acts

as referee in all cases where any differences arise between the

members in regard to game or other matters, and takes command in

case of difficulty with the Indians.

In the early part of the year, till the middle of June, these people

work at agriculture, when they set out on their first hunt, leaving

some thirty at the settlements in charge of their farms, houses,

stock, etc. They start out to the southward in search after buffalo,

taking with them their families, carts, and animals. These carts,

when loaded, contain about eight hundred pounds, and are used in

common. There were three hundred and thirty-six men in the present

train, of whom three hundred were hunters. Each hunt, of which there

are two every year, continues about two months, the first starting

in June, the second about the middle of October. Their carts were

already half full, and they expected to return to their homes in the

latter part of August. On their first trip the buffalo are hunted

for the purpose of procuring pemmican, dried meat, tongues, etc.;

the skins, being useless for robes, are dressed for lodge-skins,

moccasins, etc. In October the meat is still better and fatter, and

they procure a like quantity of dried meat, reserving sufficient for

a year's provisions, which is about one half of the whole amount

procured; they dispose of the rest at the trading-posts of the

Hudson Bay Company. The meat which they carry home finds its way,

through the Red River traders of the Fur Company, to Fort Snelling,

where it is exchanged for goods, sugar, coffee, etc., at the rate of

fifteen cents a pound.

The trade of this country is all in dry-goods, sugar, tea,

ammunition, etc. Notes are also issued by the Hudson Bay Company,

which are currency among them. Several of these, of the denomination

of five shillings, payable at York Factory and bearing the signature

of Sir George Simpson, were offered in change to various members of

the expedition on purchasing articles. The skins collected in the

summer hunt are usually retained by the hunters for their own use,

while the robes collected in the fall hunt are a staple of trade

with the Fur Company, and also with the Hudson Bay Company, which

latter company do a large business in this portion of the country,

supplying the settlers with most of their clothes, groceries, etc.

The Red River settlements are made up of a population of

half-breeds, traders of the Hudson Bay and Fur Companies, discharged

employees of these companies, and Indians, representatives of every

nation of Europe,--Scotch, Irish, English, Canadians,--and speaking

a jargon made up of these dialects, intermingled with Chippewa and

Sioux, patois French being the prevailing tongue. These settlements,

started some twenty-five years since, now number, in the vicinity of

Pembina Mountain, some four thousand people. The men are generally

much finer looking than the women. On the latter depend all the

drudgery of camp duties, pitching the tents, attending to animals,

cooking, etc. The men dress usually in woolens of various colors.

The coat generally worn, called the Hudson Bay coat, has a capote

attached to it. The belts are finely knit, of differently colored

wool or worsted yarn, and are worn after the manner of sashes. Their

powder-horn and shot-bag, attached to bands finely embroidered with

beads or worked with porcupine quills, are worn across each

shoulder, making an X before and behind. Many also have a

tobacco-pouch strung to their sashes, in which is tobacco mixed with

kinnickinnick (dried bark of the osier willow scraped fine), a

fire-steel, punk, and several flints. Add to these paraphernalia a

gun, and a good idea will be formed of the costume of the Red River

hunter. The women are industrious, dress in gaudy calicoes, are

fond of beads and finery, and are remarkably apt at making

bead-work, moccasins, and sewing.

We purchased from the train a supply of pemmican, dried meat, sugar,

and other things, some of the men buying moccasins, whips, and other

necessaries.

I engaged the services of Alexis Le Bombard, who was in company with

this encampment, as guide to the Yellowstone. He came from the

Yellowstone this season, and the impression gathered from my

interview with him, as well as the representations of others,

satisfied me that he will be extremely valuable as a guide.

July 18. Started a few minutes before seven, still following the

trail of the Red River train. About eight o'clock we crossed a

branch of the Sheyenne, flowing through a deep valley with an

extended plateau, bounded on both sides by the high coteau. This

stream appears to take its rise in a number of small lakes, and the

branch crossed this morning is slightly brackish. Many of the lakes

are very salt. These appear to have no outlet, and their saline

qualities are accounted for by the fact that they are never washed

out, and consequently retain the salt deposits and incrustations. We

often notice in this region lakes lying very close to each other, in

some cases not more than twenty yards apart; one will be so saline

as to be offensive, while the water of the other will be excellent

to the taste. We passed to-day a narrow lake, some three miles in

length, somewhat resembling a canal. It lay at the foot of a high

hill, called the Butte de Morale. Here occurred an engagement

between some half-breeds and Sioux, in which one of the former, by

the name of Morale, was killed; hence its name. The altitude of this

butte, as determined by barometric measurement, is 281.8 feet above

the level of the Sheyenne River.

Our way was strewn with the carcasses of many buffaloes killed by

the Red River hunting party. At times the air was very much tainted.

One of our men reported having ridden through a section of land, a

quarter of a mile square, on which were strewn the remains of some

three hundred buffaloes. In killing these animals, only the choice

bits and hides are taken, and the remainder is left as a prey to

wolves, or to rot on the ground.

We had wood to-day, for the first time since leaving Lake Jessie,

our fuel in the mean time consisting of greasewood and buffalo

chips. The sight of a camp-fire of wood is quite a treat to us. Our

camp is beautifully located on a range of hills, nearly surrounded

with salt lakes, called the White Wood Lakes. An excellent spring

near by furnishes us an abundant supply of cold, fresh water. The

odometer line measured to-day was twenty and a half miles. That

pursued by the train was probably two miles longer.

July 19. Our course lay over a level country. After proceeding ten

miles we crossed a branch of the Sheyenne River, at this time very

shallow, but the high banks on each side, together with the grass

and deposits, gave evidence of its size during the freshets in the

spring. After traveling sixteen and one half miles, we encamped near

a small lake in sight of the Maison du Chien, which by bearings and

calculation Mr. Tinkham estimated to be about twenty-one miles

distant. We passed on the march several salt-marshes abounding with

tadpoles, from which the effluvia was very offensive. In some places

the ground was covered with deposits of salt to the depth of a

quarter of an inch. I am much pleased with our new guide, Le

Bombard, who appears to have a very accurate knowledge of the

country, although his ideas of distance are not found to be very

reliable, which is generally the case with voyageurs.

July 20. Fitted out Lander's party, consisting of himself, Le

Frambois, Guy, and Rummell, to make a reconnoissance of Butte Maison

du Chien and the Coteau du Missouri, to connect our work with

Lieutenant Grover's survey, and join us on the Mouse River in four

days. We moved off about half past six, and after traveling five

miles reached the first tributary of the Mouse River. The crossing

occupied nearly three hours, the water being shoulder deep; half the

wagon-loads were removed and carried across in the india-rubber

boat. The road was generally very good, passing over a level prairie

intersected with lakes and sloughs. About twelve miles from camp we

struck a beautiful ridge, resembling a railroad embankment, which

lay directly in our compass course; on the top of this the train

moved for some miles. We passed around the first coulee of the Mouse

River, and after a march of some seventeen miles (odometer

measurement, 15.7), encamped on the bank of a small lake.

July 21. Left camp at six A.M. It commenced raining about nine, and

lasted an hour or more. About eight miles from camp we saw the

tracks of Grover's train in a slough, by which we judged that he had

passed some days previous. Soon after this we crossed one of the

coulees making into Mouse River. These coulees are very severe on

the animals, in some places being very steep. We traveled to-day

sixteen miles. Our camp is located on the top of a ridge, which

descends into a coulee. We are about one hundred and fifty feet

above the valley of Mouse River. There is plenty of timber in the

coulee which we are to cross to-morrow in starting.

July 22. Left camp about 6.30 o'clock, and found the crossing of the

coulee, about half a mile to our left. On the other side of the

coulee we have a fine level plateau ahead. The grand Coteau du

Missouri was in sight all day. The depth of the first coulee, as

indicated by the barometer, was eighty-two feet below our camp.

About four miles out we crossed another severe coulee one hundred

and eight feet below the level of our camp. The third coulee was a

depression of fifty-four feet, the prairie level being some

forty-two feet lower than the level of our last camp.

While making our usual midday halt we were overtaken by two hunters

of the Red River train from the vicinity of the Selkirk settlements,

who were encamped some eight miles distant. They invited me to visit

them, which I determined upon doing, and, placing the train in

charge of Dr. Suckley, I gave him directions to move on some eight

miles, find a good camping place, and await my return.

July 23. During my absence this morning Dr. Suckley sent Le Bombard

and Sergeant Lindner ahead some twelve miles to reconnoitre for a

good road for the train; Messrs. Tinkham and Burr went to the Mouse

River, and Mr. Moffett, accompanied by Broadwell, went to the Grand

Coteau.

I sent Guy and Rummell ahead to Dr. Suckley's camp to apprise him of

our coming. At about four o'clock, accompanied by Governor de L'Orme

and seven of his principal men, we started towards Dr. Suckley's

camp. The whole force of the survey, headed by Dr. Suckley,

Sergeant Lindner bearing an American flag, met us about a mile out

of camp, and saluted us with a volley from their guns, the mountain

howitzer being fired three times. A large tent was put up for the

accommodation of our guests, and Governor de L'Orme was invited to

share my tent. The guard tent was made use of as a banqueting-room,

and several of the men were detailed to collect buffalo chips. The

cooks of the various messes assisted each other, and the meal was

ready for us about nine o'clock. Tinkham and Burr got in just in

time to partake of it with us, as also did Moffett and Broadwell.

Mr. Moffett reported the height of the bluff or Coteau range as

seven hundred and two feet above the level of Mouse River, and

distant twenty miles from it; the height of the hill seven miles

from the camp of to-day is two hundred and fifty-six feet.

Seated around the camp-fire, we had a very pleasant conference with

our friends. I was very favorably impressed with Governor de L'Orme,

and with his opinion in regard to their right to hunt on our

territory, they being residents of the country north of our boundary

line. They claim the protection of both governments, and the doubt

as to the position of the boundary line makes them ignorant as to

which one they have the most claim upon. During the hunting season

they carry with them their families and their property, and they

consider that this territory is open to them, that the right to hunt

on it belongs to them, and that their children born during this

transit over our soil possess the heritage of American citizens.

With but little care, our government could obtain the whole of these

people as citizens, thus protecting and building up our frontier,

and having in this vicinity always a controlling check upon the

Indians. Already is the salutary effect of their presence visible in

the entire safety, now, with which single white men and small

parties can go through this country. Their virtuous mode of life,

their industry and frugality, their adaptation to frontier life, all

combine to render them a valuable class of people, and well worthy

the attention of our government. They expressed a desire that I

should represent these things to the government, and I assured them

that I would do so with pleasure. Governor de L'Orme, before

retiring to rest, attended to his devotions, and I have been struck

with his piety and real goodness, manifested in his conduct and

conversation.

July 24. We took a late breakfast this morning, and after parting

with our guests we got off at nine A.M. We halted for two hours at

noon, during which time the hunters went out and drove a herd of

buffalo towards us, and right on the line killed two fine cows. I

sent Mr. Tinkham and Paul Boulieau out to the Mouse River, which

they followed some distance, as also the River of the Lakes, joining

us at camp at eight P.M. We made fifteen miles and a quarter to-day,

and the grazing is excellent.

July 25. The express started this morning at six for Fort Union,

which I think cannot be over one hundred and fifty miles distant. It

consists of Mr. Osgood, Boutineau, Henry Boulieau, and Gray. They

are to procure additional wagons or carts at Fort Union, and carry

letters to Lieutenants Grover and Donelson. Messrs. Tinkham, Lander,

and Paul Boulieau went to-day to make an examination of the Mouse

River valley and the River of the Lakes. We had but one coulee to

cross, and that was shallow, and offered no impediment. We made

to-day twenty-one miles, and found fine grass and excellent water at

our camp.

July 26. We started this morning about six o'clock, and, traveling

eleven and one half miles, we halted on the bank of a lake. A herd

of buffalo approached on the south side of this lake to drink, and

crossed within gunshot on the opposite side. Some of our party fired

at them, and Le Bombard followed, and killed a fine, fat cow. About

seven miles farther on I received a letter from Mr. Osgood by the

hands of an Assiniboine Indian. The express party camped last night

about ten miles ahead of this place at a large encampment of

Assiniboine Indians, numbering some one hundred and fifty lodges and

twelve hundred persons. The Indians built for them a lodge in the

centre of their camp, and treated them with great hospitality. One

of them offered to act as Mr. Osgood's express, and he told them

that on my arrival I would have a talk with them and make them some

presents. By this note I also learned that Lieutenant Grover had

passed some eight miles to the east of our line about four days ago.

July 27. Reaching camp a little after noon, fifteen miles from last

night's camp, and about a quarter of a mile from that of the

Assiniboines, numbers of Indians rode out to welcome us. We found

them to be under the command of the chiefs Blue Thunder and Little

Thunder, the latter probably thirty-six years of age. As soon as we

were encamped, they informed me that they had reserved a present of

skins for me, and were making preparations to have a talk. While

dinner was being prepared, many seated themselves in squads around

the tents, smoking with the men. One large pipe served a dozen, and

the custom adopted is to smoke it a little and pass it to their

neighbor, and thus go round. It is the first signal of welcome or

friendship after the hand is offered, and they will have no business

or other transaction previous to it.

After dinner, accompanied by Dr. Suckley, Messrs. Stanley, Lander,

Tinkham, Everett, Evans, Adams, Menoc, with Paul Boulieau, Le

Bombard, and Le Frambois as interpreters, I went to their camp,

which was irregularly arranged in a sort of corral, consisting of

about one hundred and fifty lodges, averaging ten persons to each

lodge.

Our approach was hailed by the barking of an immense number of dogs.

These dogs are a prominent feature in every Indian camp, being used

for drawing lodges, provisions, and property from place to

place,--indeed, furnishing the entire transportation of the Indians

in winter. A sledge drawn by four dogs will carry two hundred pounds

over the snow with great ease. They appeared also to be abundantly

supplied with horses, many of which were of good quality. All the

women and children turned out of the lodges as we passed, curious to

see us. Frames of poles stood around, upon which skins and meat were

drying. Yet, in spite of the appearance of plenty, all had a look of

poverty, judging from the meagreness of clothing and the length of

time it appeared to have been worn, while all appeared very filthy

and miserable.

A very large lodge, about fifty feet in diameter, had been erected

for our reception in the centre of the inclosure, within which we

found seated two circles of chiefs, braves, warriors, and others. At

the back of the lodge was arranged a long seat for us, consisting of

a pile of skins, which were afterwards presented to me.

There were about eighty persons present, including our own party.

During the preparation for the ceremonial reception, there was a

general smoking among all present, during which an old man, one of

the dignitaries of the tribe, prepared the pipe of reception, only

smoked on great occasions. The stem was decked with ribbons of

various colors, and when it stood obliquely, feathers would drop

down like the wing of a bird. At the lower end of this pipe, where

it enters the bowl, was a duck's head. The pipe-stem was supported

against a small stick stuck in the ground and crotched at the end.

The pipe was turned towards the sun, the invariable practice in such

cases. Some sweet grass, platted, was then set on fire and used in

the manner of incense, both to the bowl and the stem. After lighting

the pipe with the scented grass, it was planted near by in a small

hole and burned.

During the smoking the bearer of the pipe shook hands with each

member of our party, handing the pipe after this ceremony was over.

Then a bowl of water was handed around by a second individual, who

also shook hands with each one of us before we drank of the contents

of the bowl. Next came the eating of soup, made of buffalo and

typsina, a species of turnip, which was rich and greasy but quite

palatable. Soon after this ceremony, which completed the reception,

an old man advanced to me and shook hands, after which he shook the

hand of each member of our company. His appearance was much in his

favor, carrying himself with great dignity. With considerable

fluency, and at times with many gestures, he addressed me

substantially as follows:

"My father, you see us now as we are. We are poor. We have but few

blankets and little clothing. The Great Father of Life, who made

us and gave us these lands to live upon, made the buffalo and

other game to afford us subsistence; their meat is our only food;

with their skins we clothe ourselves and build our lodges. They

are our only means of life, food, fuel, and clothing. But I fear

we shall soon be deprived of these; starvation and cold will

destroy us. The buffalo are fast disappearing, and before many

years will be destroyed. As the white man advances, our means of

life will grow less. We will soon have to seek protection in our

poverty from the Great Father, who can so well supply it.

"My father, we hear that a great road is to be made through our

country. We do not know what this is for, we do not understand it,

but we think it will drive away the buffalo. We like to see our

white brothers; we like to give them the hand of friendship; but

we know that, as they come, our game goes back. What are we to

do?"

After shaking hands with all of us he sat down, and after a short

interval of silence the chief, through his interpreter, signified a

desire to hear me reply.

I explained that the road to be made from the Mississippi to the

Pacific would not injure the Indians, nor deprive them of comforts;

that whites would settle along the line, and, though they would

drive off the buffalo, they would also supply other articles in

place of them. They would receive from the President implements of

agriculture, and learn to till the soil, so as to obtain food with

less labor than now.

I told them that I would go through the lands of the Blackfeet and

other Indians beyond the Yellowstone, carrying the friendly messages

of the Great Father, and insisting on peace among all, to secure the

safety of the whites. My remarks seemed to make a very favorable

impression, and were received with every mark of respect. Their

approbation was shown, as each paragraph was interpreted, by the

ejaculation "How!" a common word, answering every purpose of

salutation, approval, or concurrence.

The present they gave me consisted of thirty-two dressed skins and

two robes.

We spent about half an hour in going around among the various

lodges, and then returned to our camp, being followed by the whole

encampment. During the time we were engaged in inspecting their

camp, they became aware of the profession of Dr. Suckley, and there

was scarcely a lodge that did not contain some patient for his

medical attention. The doctor vaccinated some eight or nine, and

through Le Frambois explained its object. It was near dusk when the

party arrived at our camp and were arranged to receive their

presents. They were seated around in the form of three sides of a

square, the open side being opposite the places occupied by our

party, the chief, and higher order of the Indians. At each of the

four corners was posted a brave or chief. These men never receive a

gift, considering it a degradation to receive anything but what

their own prowess acquires for them. Their hearts are so good and

strong that they scorn to take anything, and self-denial and the

power to resist temptation to luxury, or easily acquired property,

is a boast with them. On these men in time of peace, when

difficulties occur among themselves, the tribe relies, and in time

of war they are their leaders to the scene of action. To two old men

of the tribe was assigned the duty of making the distribution, and

the presents were placed in the centre of the area. During the whole

distribution the Indians sat in perfect silence. All seemed

satisfied with the articles they received, and not a grumble escaped

one of them. After this was over they returned to their camp, the

chiefs and braves remaining. At half past eight we had a collation

of coffee and bread in our mess tent, and remained till a late hour,

smoking and conversing. Soon after this our friends left, myself and

the interpreters escorting them outside the sentinels. I was much

pleased with these Indians, and they seemed to be very favorably

inclined towards the whites, and sincere in their professions of

friendship. Nothing to-day of the slightest value has been missed,

as far as I can learn.

July 28. It was very late this morning before we started, being

occupied in fitting out a party, consisting of Mr. Lander, Dr.

Suckley, Mr. Burr, and Corporal Rummell, with instructions to strike

the Pierced Rock on Mouse River, and make a careful examination for

coal and iron. They were to explore the White Earth River, examine

the Coteau du Missouri, and, reaching the 49th parallel, make a

detour to the northwest, and arrive at the Yellowstone in some three

or four days.

Four days later, on August 1, after a march of eighty miles along the

Mouse River and the River of the Lakes, they reached Fort Union. As the

broad Missouri and its beautiful bluff banks dotted with timber came

into view, the whole party gave three cheers. Lieutenants Donelson and

Grover, who had already arrived at the fort, and Mr. Denig, the trader

in charge, came out to meet them. The governor mounted his horse, for

the first time since the false alarm about the Sioux, and received them

with a salute of a volley of small-arms, which was answered by thirteen

guns from the fort. News was brought of the death of sapper White, of

Donelson's party, by the accidental discharge of a gun in his own hands.

Camp was soon pitched, and the whole party assembled at the governor's

tent.

"I congratulated them on the zealous performance of their duty, gave

them a cordial invitation to go on, and whatever their

determination, even should they leave us here, promised them an

honorable discharge. All seemed desirous of going on, and not one

availed himself of the opportunity to leave the expedition.

"By the great vigilance exercised on the march, the animals had been

constantly improving, gaining flesh and becoming cured of sores, so

that, though we started from the Mississippi with forty disabled

animals, all but one were serviceable on our arrival at Fort Union.

"The whole distance from St. Paul to Fort Union is by odometer

measurement 715.5 miles, and we had accomplished it in 55 days, and,

excluding halts from time to time, in 48 traveling days. The rate of

traveling was therefore about 15 miles a day, most of the way over a

country almost unknown, without roads, and with such an imperfect

knowledge of the distances to be made between camps as to cramp our

movements much more than if the route had been measured and

itineraries constructed for our use."

FOOTNOTES:

[3] Lander, it seems, was an inveterate horse-killer, and almost

always returned from his trips with his animal badly used up.

Buffalo chips are the dried dung frequently used on the plains

as a substitute for fuel where there is no wood.

The Life of Isaac Ingalls Stevens, Volume 1 (of 2) · 第 17 / 25 章