CHAPTER XXI.

_The Trial of Burke and M'Dougal--Circumstantial Evidence--Hare's

Account of the Murder of Docherty--What he Declined to Answer--Mrs.

Hare and her Child._

The first witness called for the Crown was James Braidwood, a builder, and

master of the Edinburgh fire brigade, who attested the correctness of the

plan of the houses in Wester Portsburgh prepared for use in the trial, and

which has been reproduced in this volume. He was followed by Mary Stewart,

in whose house, in the Pleasance, Mrs. Docherty's son resided, and in

which that unfortunate woman had slept the night before the murder. She

remembered the circumstances well. The old woman was in good health when

she last saw her in life, but she had no difficulty in recognising the

body in the Police Office on the Sunday following. Further, she identified

the clothing found in Burke's house, and produced in court, as having

belonged to the deceased. Charles M'Lachlan, a lodger, corroborated this

testimony. The shop-boy of Rymer, the grocer in the West Port, in whose

premises Burke met Docherty, described what took place between them on the

memorable Friday morning, and also mentioned the purchase by Burke on the

Saturday of a tea-chest similar to the one in which the body had been

conveyed to Knox's rooms. But the relationship between the prisoners and

Docherty was brought out by a neighbour, Mrs. Connoway, who related that

she had seen the old woman in their house during the day, and that it had

been explained to her by M'Dougal that the stranger was a friend of

Burke. Later in the evening the old woman was in her house, when they were

joined by Hare and his wife and the two prisoners. A dram was going round,

and they began to be merry, until at last some of them took to dancing. In

the course of this Docherty hurt her feet. The company afterwards returned

to Burke's house, and Mrs. Connoway went to bed, but heard no noise or

disturbance during the night. Next day she went in to see M'Dougal, and,

missing the stranger, she asked what had become of her, when she was told

that "Burke and her had been _ower_ friendly together, and she [M'Dougal]

had turned her out of doors: that she had kicked her out of the house."

The evidence of Mrs. Law, another neighbour, was similar in effect, with

the addition that in the course of the night she had heard the noise of

"shuffling or fighting" proceed from the house of the prisoners. More to

the point, however, was the testimony of Hugh Alston, a grocer, residing

in the same property. Between eleven and twelve o'clock on the night of

Friday, the 31st October, while going along the passage that led from his

house to the street, he heard a noise proceeding from Burke's house. The

sound was as if two men were quarrelling, but what most attracted his

attention was a woman's voice calling "murder." He went towards the door

and listened, and he heard the two men making a great noise as if

wrangling or quarreling. This continued for a few minutes, and then he

heard something give a cry--a sound which seemed to proceed from a person

or animal being strangled. After this remarkable sound had ceased he again

heard a female voice cry "murder," and there was a knocking on the floor

of the house. As he was afraid of fire, Alston went to look for a

policeman. Not finding one he returned to his old stance, but the noise by

this time had ceased. When he heard next night of the body having been

found in the house the whole incident of the previous evening came back to

him.

Interesting as all this evidence was, the testimony of David Paterson,

"keeper of the museum belonging to Dr. Knox," as bearing on what was

termed "the complicity of the doctors," attracted more attention. This

witness gave an account of how, about midnight, Burke called on him and

took him to his house in Portsburgh, to point out that he had a subject

for him. He identified Burke, M'Dougal, and Hare and his wife as being in

the house while he was there, and he further stated that he had seen them

the night after, when he paid the two men an instalment of the price of

the body. He was examined at some length as to the appearance of the body

when he gave it up to the police, and said the marks and the look of the

face indicated that death had been caused by suffocation or strangulation,

while the general appearance showed that the corpse had never been

interred. He knew Burke and Hare, and had often had dealings with them for

bodies. There were, he knew, people in the town who sold bodies that had

never been interred; and he had known gentlemen who had attended poor

patients, and who, on their death, gave a note of their place of abode,

and this in turn was handed to men such as he supposed Burke and Hare to

be, to get the bodies. This was startling information to the bulk of the

people of Scotland, but, as has been shown in some of the early chapters

of this work, it was nothing new to a certain class of the population of

Edinburgh and other towns. The succeeding witnesses were Broggan, Mr. and

Mrs. Gray, and Fisher the detective, but as their evidence has been

embodied in the account of the murder itself, it need not be repeated

here.

[Illustration: PLAN OF HOUSES IN WESTER PORTSBURGH.

PREPARED FOR USE AT THE TRIAL OF BURKE & MCDOUGAL. For Explanatory Key See

Page XII.]

William Hare was next brought forward, and his appearance caused quite a

sensation in court. It was known that on his evidence and that of his wife

the case for the Crown principally rested, and "expectation stood on

tiptoe" to hear the account he would give of the foul transaction in which

he was a prominent actor. His position as an informer was peculiar, and

Lord Meadowbank cautioned him "that whatever share you may have had in the

transaction, if you now speak the truth, you can never afterwards be

questioned in a court of justice," but if he should prevaricate he might

be assured that the result would be condign punishment. The Lord Justice

Clerk further informed him that he was called as a witness regarding the

death of Docherty, and in reply to this he asked--"T' ould woman, sir?" He

was then put on oath, being sworn on a New Testament having on it a

representation of the cross, a mode only adopted in Scotland when the

witness belongs to the Roman Catholic Church. In answer to the Lord

Advocate he said he had known Burke for about a year. On the 31st October

he had a gill with Burke, and the latter then told him that in his house

there was an old woman whom he had taken off the street, and who would be

a good _shot_ to take to the doctors. From this word _shot_ he understood

that Burke intended murdering her. His evidence of the events up to the

time of the quarrel about eleven o'clock was quite consistent with all

that has already been related, but his account of the actual murder is

worthy of reproduction. Having described the fight, during which the woman

tumbled over the stool, he said, in answer to the Lord Advocate:--

He [Burke] stood on the floor;--he then got stride-legs on the top of the

woman on the floor, and she cried out a little, and he kept in her breath.

Did he lay himself down upon her? Yes; he pressed down her head with his

breast.

She gave a kind of a cry, did she? Yes.

Did she give that more than once? She moaned a little after the first cry.

How did he apply his hand towards her? He put one hand under the nose, and

the other under her chin, under her mouth.

He stopped her breath, do you mean? Yes.

Did he continue this for any length of time? I could not exactly say the

time; ten or fifteen minutes.

Did he say anything to you when this was going on? No, he said nothing.

Did he then come off her? Yes; he got up off her.

Did she appear dead then? Yes; she appeared dead _a wee_.

Did she appear to be quite dead? She was not moving; I could not say

whether she was dead or not.

What did he do then? He put his hand across her mouth.

Did he keep it there for any length of time? He kept it two or three

minutes.

What were you doing all this time? I was sitting on the chair.

What did he do with the body? He stripped off the clothes. He took it and

threw it at the foot of the bed, doubled her up, and threw a sheet over

her; he tied her head to her feet.

While this was going on, Hare continued, the two women had run into the

passage, and they did not return until all was over. He then detailed the

proceedings of the Saturday, as already described.

Hare's cross-examination, however, gave rise to an animated discussion.

Mr. Cockburn, senior counsel for M'Dougal, asked him--"Have you been

connected in supplying the doctors with subjects upon other occasions than

those you have not spoken to yet?" The answer was--"No,--than what I have

mentioned"; but the Lord Advocate objected to this line of examination.

Mr. Cockburn appealed to the bench, and the witness was withdrawn while

the question was being discussed. He insisted he was within his right in

putting such a question, though the witness might answer it or not as he

chose, but it would be for the jury to judge of the credit due to his

evidence after it was seen how he treated the question. The Lord Advocate,

on the other hand, contended that the caution given the witness when he

entered the box precluded examination on any subject other than what was

involved in the case they were trying. Authorities were again cited by

both sides, and after considerable discussion, the judges pronounced an

interlocutor declaring that the question might be put, but that the

witness must be warned by the court that he was not bound to answer any

question that might criminate himself.

Hare was recalled, and Mr. Cockburn resumed his cross-examination.

"Were you," said the counsel, "ever concerned in carrying any other body

to any surgeon?"

"I never was concerned about any but the one that I have mentioned,"

replied Hare.

"Now, were you concerned in furnishing that one?" asked Mr. Cockburn.

"No," responded the witness, "but I saw them doing it."

"It is now my duty," interposed the Lord Justice Clerk, addressing Hare,

"to state to you, in reference to a question in writing, to be put to you,

that you are not bound to make any answer to it so as to criminate

yourself. If you do answer it, and if you criminate yourself, you are not

under the protection of the court. If you have been concerned in raising

dead bodies, it is illegal; and you are not bound to answer that

question."

"Now, Hare," said Mr. Cockburn, after he had repeated the judge's warning,

"you told me a little ago that you had been concerned in furnishing one

subject to the doctors, and you had seen them doing it--how often have you

seen them doing it?"

The witness thought a moment, and then declined to answer the question.

"Was this of the old woman the first murder that you had been concerned

in? Do you choose to answer or not?"

"Not to answer," replied Hare, after a minute's consideration.

"Was there murder committed in your house in the last October?" persisted

Mr. Cockburn.

"Not to answer that," was all the reply Hare would give.

The rest of the cross-examination was confined chiefly to the murder of

Docherty, but Hare's original evidence was in no way shaken by it, and he

was removed from court still in custody.

If Hare's appearance created interest in court, that of his wife caused

quite as much. She was ushered into the witness-box carrying her infant

child in her arms. The poor creature was suffering from whooping-cough,

and every now and then its "kinks" interrupted the examination, sometimes

very opportunely, when the questions put required a little consideration

on the part of the witness. Mrs. Hare's evidence contained only one point

calling for special notice. That was when, after relating how she ran out

of the house when she saw Burke get upon Docherty, and returned to the

house and did not see the woman, she was asked--"Seeing nothing of her,

what did you suppose?" Her answer was--"I had a supposition that she had

been murdered. _I have seen such tricks before._" This hint was not

followed up. But the remarkable fact about her whole testimony was that it

corroborated, with exception of one or two points, that of her husband.

There can be no doubt that they had conned their story together before

they were apprehended--for it was not likely they would have an

opportunity of making it up while they were in custody. Be that as it may,

their evidence was wonderfully alike.

The evidence of the police surgeon and of the medical men who made an

examination of the body, was next taken up, and it all tended to show that

death had been caused by suffocation or strangulation, the result of

violence and not of intoxication. The reading of the prisoners'

declarations concluded the case for the prosecution, and no evidence was

brought forward for the defence.

The History of Burke and Hare, and of the Resurrectionist Times A Fragment from the Criminal Annals of Scotland · 第 21 / 43 章