CHAPTER VII

IN WHICH MASTER MUSTARDSEED TELLS HIS STORY

“In a mean, dingy house in the midst of a great city, there once lived a

cobbler and his apprentice, and together with them in that same house

there also lived a certain evil and malicious boggart. Now a boggart is

just the opposite of a brownie, for while a brownie tidies and sweeps

and puts things to rights, a boggart only works mischief and makes

confusion. He would break the crockery, and mislay the tools in the

workshop, and once he dropped so much salt into the soup that the

cobbler lay awake half the night with thirst. Now the cobbler, who was a

harsh, unreasonable man, suspected his apprentice of these pranks, and

soon took him roughly to task.

“Master,” said the apprentice, “you do me wrong. It is not I who have

done you this harm, but a mannikin in tattered clothes and a peaked cap.

It must be that we are living under one roof with a boggart, for more

than once have I seen him at his tricks when twilight fell.”

But the cobbler would not believe a word of what the apprentice said,

for he himself had never set eyes on the boggart, and though one day the

apprentice pointed him out, not even then could he catch so much as a

glimpse of him. It is true that the cobbler’s yellow cat, who lay

stretched upon the hearth, could see the imp plainly enough with her

green and glimmering eyes, but then it was not in her power to say so,

nor to put in a good word for the apprentice.

“You had better stop making game of me,” said the angry cobbler, each

time that a fresh mishap occurred, “for my temper is but a short one,

and I am growing tired of your fool’s tricks, and of your fool’s tales

too, for that matter, about boggarts and what not, so mark my words, and

mend your ways.”

Now one evening as the cobbler sat stitching at a neighbour’s shoes, he

said to the apprentice, “I am ready for my supper. Go and get me the

flitch of bacon from the corner cupboard.” But when the apprentice

opened the cupboard door, the bacon was nowhere to be seen.

“Master, it is gone!” he cried, “I fear the boggart has played you

another trick, and this time it is an ill turn indeed!”

“The boggart! The boggart! What’s all this talk of boggarts?” screamed

the cobbler, “so I have been teaching my trade to a thief, have I?

You’re a fine fellow to keep as an apprentice, eating a poor man out of

house and home! Get you gone from my door, or you shall have blows from

me, and not words alone.”

Again the apprentice tried to defend himself, but his master would not

listen, so he sadly put together his few belongings in a knapsack, and

set out upon his travels, with none to wish him well save only his

friend the yellow cat, who came and rubbed herself against his legs

before the house-door closed behind him. All night he paced the streets

disconsolate, and at dawn when the city gates stood open he set forth

upon the king’s highway.

As dusk fell, he entered a wild, bleak hill country, and he had not gone

far upon the lonely road when he heard a voice singing a plaintive

refrain. Eagerly he hurried onwards, wondering who the wayfarer might

be, but soon the singing ceased, and a sound of weeping took its place.

Then the apprentice caught sight of a maiden seated upon the grassy bank

by the roadside. She was beautifully dressed in silks and jewels, but

briers clung to her rich trailing robes, and the blustering wind had

disordered her golden tresses.

“Madam,” said the apprentice, “if my poor services may assist you, they

are at your command.”

“I thank you with all my heart,” said she, “let us travel on together

and seek a night’s lodging. But for you I should have been left

friendless upon this waste hillside.” So together they took the road

again, and journeyed on into the mountains.

“I am a king’s daughter,” said the maiden, “and my father and mother

have accused me of witchcraft, and have driven me from my home.”

“I too have been driven away on an unjust charge,” said the apprentice,

“and now I know not how I may earn my bread, for my master the cobbler

would not finish teaching me my trade.” After that they both fell

silent, for they were weary and sad at heart.

Now when they had gone some considerable distance, they overtook a

shepherd who was driving home his flock, and of him they begged a

night’s shelter.

“Come with me to my goodwife,” the kindly shepherd made reply, “and we

will do all in our power to serve you both.” So saying he guided them to

the sheltered hollow where his cottage stood. His wife came to greet him

at the doorway, and when she saw the strangers she welcomed them also.

In the kitchen a bright fire was burning, and supper was on the table,

broth, and bread, and a bowl of porridge. Far back in a shadowy corner

of the room sat an old, old woman, toothless and hairless, bent and

shrunken with her years.

“That,” said the shepherd, “is my grandmother, and she is reputed one of

the wisest women in the countryside, but she is aged and weak, and

speaks but seldom.”

Now as soon as supper was ended, the company drew around the fire, and

the shepherd begged his guests to relate the story of their wanderings.

“My father is a mighty king,” the princess made answer, “and dwells in a

city many leagues distant. Not long ago a strange series of misfortunes

befell us. One night as I stood by my window and looked out upon the

palace garden, I saw that a fairy was pillaging the blossom of the

king’s favourite almond-tree, and I called in haste to my waiting-woman,

and pointed the strange sight out to her, but she protested that she

could see nothing, and the next morning she went and told my parents

what had taken place. The night following I stood again by my window,

looking out upon the terrace, and this time I saw a fairy luring away

the queen’s favourite peacock. Again I called to my waiting-woman, for I

was afraid, but again she declared that she could see nothing. The next

morning the faithless woman went once more to my parents, and told them

what had befallen, and this time she even dared assure them that I must

be a witch, for had there indeed been a fairy in the castle she would

certainly have seen it as well as myself. At first my parents were

unwilling to credit her charge, for, said the king my father, the

almond-tree had most assuredly been plundered, though none knew by whom,

and, said the queen my mother, that the peacock was lost there could be

no doubt. Nevertheless, they were both much disturbed, and bade the

woman watch me narrowly. Now as evening fell I was sitting in my bower,

when all at once I heard a sound behind me as of breaking flax, and

turning round I saw a fairy standing in the middle of my room, breaking

the flax that hung upon my golden spinning-wheel. Then I became

frightened, and pointed her out to my waiting-woman, but again she said

she saw nothing. The next day when my parents heard what had happened,

they summoned me to their presence and questioned me, and I could but

affirm that each time I had seen a fairy, though my waiting-woman had

seen none. Now the king my father lives in great dread of witches and

their charms, and forthwith he charged me with witchcraft, because I saw

things that were not good to see, and which were hidden from other folk,

and when my mother pleaded for me he would not listen, but said that

there was a spell upon the palace and that I must go, or else no one

could tell what might come of it, and he sent me away. But indeed, good

people, I am no witch, yet the fairies I did most assuredly see, three

several times.”

After that the apprentice also told his story, and how the cobbler had

blamed him for the boggart’s pranks, and had driven him out. “Yet I am

unjustly accused,” said he, “for I myself saw the boggart at his work,

not once nor twice.”

“These are the strangest tales that ever I heard!” cried the shepherd.

“The old grandmother is learned in fairy lore,” added his wife; “it may

be that she can solve the riddle.” When she heard that, the princess

rose, and went to the dark corner where the old crone sat, and knelt

down beside her.

“Tell me, I pray you, good mother,” said she, “how comes it that this

stranger and I both saw the fairies where others saw none?” But the old

crone only blinked at her with dull eyes, and made no reply.

“It is a king’s daughter who kneels to you, granddame,” cried the

shepherd, “will you not give her an answer?”

“A peaked cap and fernseed,” muttered the old hag, “the boggart put on

his peaked cap, and the fairies carried fernseed.”

“But whoever carries fernseed becomes invisible,” said the princess,

“and in spite of that I saw them.”

“Over those who are born on an Ember Day neither a cap of darkness nor

the fairies’ fern itself has any power,” said the crone; “both of you

must have been born in one of the four Ember Weeks.” And her voice died

away into indistinct mumblings.

“It is a dower that none need envy,” quoth the apprentice, and the

princess sighed in answer.

Now on the following morning the shepherd and his wife urged the

princess to remain with them, and she joyfully consented. “I will not be

a burden to you,” said she, “for I can spin, and I will learn to do all

manner of things about the house, and will take care of the old

grandmother.”

But the apprentice set out upon his travels again, and this time he felt

even sadder than on the previous day, for it went to his heart to part

from the princess, whom already he loved for her fair face and gentle

ways. After journeying for some distance he left the hills behind him,

and at noon he entered a deep and shady wood. There, in a mossy glade,

seated upon a bank of primroses, he caught sight of a little man dressed

all in green, who was busily mending shoes. But as the apprentice drew

nearer, the mannikin flung aside his work, and snatching up a green cap

with a sprig of fern in the brim, he set it upon his head.

“That much trouble you might have spared yourself,” laughed the

apprentice, “for I was born on an Ember Day, they tell me.”

“Is that so?” said the mannikin, and he resumed his cobbling.

“And who may you be?” asked the apprentice.

“I am the fairies’ cobbler,” replied the little green man.

“Then I pray you teach me my trade,” said the apprentice, “for I am a

cobbler’s apprentice, but I have not served my full time, since my

master has sent me away on a wrongful charge.”

“Where did your master live?” asked the mannikin.

“Over the hills yonder,” replied the apprentice pointing, but when he

turned round again the fairies’ cobbler was nowhere to be seen. On the

instant he felt himself pelted by a shower of acorns from above, and

looking up he saw a squirrel, perched among the oak boughs overhead.

“You are a fine fellow for letting your opportunities slip,” said the

squirrel; “do you not know that when you meet the fairies’ cobbler you

should never take your eyes off him for a moment? So long as you keep on

looking at him, he is bound to give you whatever you may ask, though you

should demand of him all the crocks of gold in Fairyland, but he will

try to startle or deceive you, and then your chance is lost.”

“I will remember your good advice another time,” said the apprentice,

and he went on into the wood. At sunset he came to another glade, and

there he once more caught sight of the fairies’ cobbler, seated upon a

tree-stump.

“This time you shall not escape me,” he cried, and fixing his eyes upon

the mannikin he repeated his request, “I pray you, teach me my trade.”

“The cobbler’s craft is not an easy one,” replied the little man

surlily, “the fairies dance so much and so often that it is all I can do

to keep them in shoes. Only look at this pair now—it was new at

moonrise.”

“They are indeed much worn,” said the apprentice, but even as he spoke

he became aware that the fairies’ cobbler had once more disappeared. The

next moment he heard a soft chuckle behind him, and looking round he

noticed a large white owl perched upon a bush hard by.

“He had you that time,” said the owl; “why ever did you look down at the

shoes? The safest way to make sure of the fairies’ cobbler is to steal

up from behind and catch hold of him, and should he seem unwilling to

grant your request you have but to hold him over running water, and he

will give you all you ask.”

“I will remember your good advice another time,” said the apprentice,

and he went further into the wood. Now after a while he heard the sound

of a waterfall, and came upon yet another glade that lay all silvered in

the light of the moon, and he was just debating within himself whether

this were not a good place in which to spend the night, when for the

third time he caught sight of the fairies’ cobbler, seated upon a

toadstool. Softly he crept up behind him, and took hold of the mannikin

firmly by the lappets of his green coat.

“You shall not escape me again,” said he.

“That is as may be,” quoth the fairies’ cobbler morosely; “pray what

reason is there that I should teach the tricks of my trade to a mortal?”

“We shall see about that,” said the apprentice, “for if I am not

mistaken there is a waterfall close at hand.” And with the mannikin

under his arm he made his way among the trees till he came to where the

cascade ran white over the rocks. Then the fairies’ cobbler began to

utter small, shrill cries of protest.

“Come away! Come away!” he cried, piteously, as the apprentice held him

over the foaming torrent, “only take me back into the glade, and I will

teach you all I know.”

Now the apprentice knew that the fairies are no promise-breakers, so he

carried the little green mannikin back into the glade, and all that

night the fairies’ cobbler taught him the utmost that may be known about

the art of making and mending shoes. Therefore as soon as the sun rose,

the newly-made cobbler said to the mannikin, “I am truly grateful for

what you have taught me, and if there be any favour which a poor

craftsman like myself can do to one of the Good People, I pray you tell

it me.”

“There is one favour then which I would ask of you,” the fairies’

cobbler made reply; “promise me that you will never break off any

blackthorn or bring it into your house, for it is our tree, and we are

offended when it is tampered with.” This the cobbler promised

faithfully, and when he had once more thanked the little green man, he

went upon his way.

After some days’ journey he came to a great city, and here he remained

and worked at his craft. It was not long before he discovered that it

was in this city that the princess’s parents ruled as king and queen,

and he soon learnt from the talk of the people about him, that the

fairies were still wreaking their vengeance on the palace. Only the

other day, said the gossips, the king and the queen had made ready to

receive the ambassador of a foreign prince, but when the court entered

the throne-room in state, all the wreaths and garlands with which it had

been festooned were torn down, withered, and trampled upon. As soon as

he heard this, the cobbler hastened to the palace, and begged for an

audience from the king, but the haughty servants to whom he addressed

himself refused admission to so humble a suitor, and the cobbler had to

return to his cobbling, and bide his time till a better opportunity

should offer.

All this while the princess had remained behind in the shepherd’s

cottage. The good man and his wife treated her as a daughter, and even

the old crone seemed glad of her company, and loved to finger with her

palsied hands the princess’s beautiful embroidered cloak and sparkling

gems, and more especially she fancied a certain jewelled cross that the

king’s daughter wore about her neck. “Keep it, good mother, since it

pleases you,” said the kind-hearted princess one day, and she laid it in

the old woman’s lap, who after that would sit contented by the hour,

counting the stones and holding them up to the light.

Now among the mountains in the neighbourhood of the cottage lay a deep

and lonely tarn, where waterfowl made their nests, and bulrushes grew in

profusion, and often the princess would go and gather these rushes,

which she plaited into mats and baskets and sold in the hamlets near by.

One day when she was thus picking rushes by the lakeside, she heard a

plashing close at hand, and looking up she saw a beautiful black horse

standing knee-deep in the water, gazing at her intently. At first she

was frightened, but since the creature seemed gentle and harmless she

soon regained courage, and when it waded out of the water and came and

stood beside her, she began to fondle it and to stroke its glossy mane.

After that the beautiful black steed came to greet her every time that

she went to the tarn, but when she spoke of it to the shepherd, he said

that he had heard tell of no riderless horse in those parts.

One evening when autumn was drawing on, the shepherd and his wife were

absent at a fair in one of the neighbouring villages, but the princess

had remained at home with the old grandmother and sat spinning in the

firelight.

“Daughter, what ails you?” asked the crone from her corner by the

hearth, for she had heard the princess draw a deep, sad sigh.

“I am troubled for my parents’ sake,” replied the king’s daughter;

“would that I knew the cause of ill-will which the fairies have against

them, and how they might be appeased.”

“Samhain,” muttered the old woman, “Samhain.”

“What is the meaning of Samhain?” asked the princess, but the crone had

fallen silent again, and nothing more was to be got out of her. Then the

princess went and stood in the doorway, watching for the return of the

shepherd and his wife, for it was growing late, and as she stood there

the nightwind hurried past her.

“O wind,” said the princess, “you are the greatest of all travellers,

therefore if you know it, tell a forlorn king’s daughter what is meant

by Samhain.”

“Samhain is the feast of All Fairies,” said the wind.

“And when do they keep it?” asked the princess.

“On All Hallows’ E’en,” the wind made answer.

“And where do they keep it?” asked the princess.

“In the brown bog country,” said the wind, “where you may see a myriad

pools, and each pool bathes one star.” And when he had said that he sped

away, for the wind is ever in haste.

Therefore as soon as the shepherd and his wife returned, the princess

told them that she could remain with them no longer, but must set out

upon her quest, and though they were loath to part with her, the good

people let her go. So the next morning she bade them farewell, and as

she went along the road that led to the mountain tarn, the beautiful

black horse came trotting to meet her.

“It may be that I shall have far to go,” said the princess, “and that

this gallant horse will consent to carry me.” So she mounted upon its

back and rode onwards, but when they reached the tarn the black horse

plunged straightway into the ice-cold water, and began to swim across,

and as soon as it gained the centre of the lake, it dived under. Then

the princess cried out and struggled, and the black horse threw her, and

in that moment she knew that it was no real horse at all, but a kelpie,

a wicked water-sprite that assumes at times the form of a horse.

“All the summer through have I loved and watched you, king’s daughter,”

said the kelpie, as he stood before her in his proper shape, “and now

you must live with me in my palace, and be my wife.”

Pearly white and very fair to see was the palace of the water-kelpie,

with its towers and minarets, and a great white dome in the midst, and

within, the walls were hung with iridescent tapestries. Here the

princess was held a prisoner, and day after day she would sit under the

magical milk-white dome, and weep till she had no more tears to shed.

But wed the water-kelpie she would not. Her happiest hours were when he

left her to roam the hills under the shape of the black horse, and then

she would pace to and fro in her beautiful prison-house and call to mind

the peaceful days in the shepherd’s cottage, and the young apprentice

whom in her secret heart she loved, though because she was a king’s

daughter she was too proud to own it to anybody but herself.

Meanwhile the cobbler had won for himself a great reputation by his

skill in shoe-making, for those who wore his shoes could walk for

leagues or dance for whole nights together without growing tired, so

that before long his fame reached the ears of the king, who summoned him

to the palace. Now, as soon as the cobbler found himself in the presence

of the king and queen, he made haste to tell them of his meeting with

the princess, and of what the old crone had told them.

“It may be as you say,” said the king, “and glad indeed should I be to

think that my child is no witch, but only dowered above other mortals,

for so great is my fear of witchcraft that I would sooner have my palace

pillaged from end to end than suffer any about me who have eyes for

uncanny sights.”

“I fear we have done our daughter a great wrong,” said the queen

sorrowfully, “and none of us knows the cause of the fairies’

displeasure, nor the remedy for it. We have called in the Prime

Minister, and the Lord High Chamberlain, and the Keeper of the Great

Seal, and the Lords and Ladies of the Bedchamber, but they are all

utterly at a loss.”

Then an idea came to the cobbler. “Madam,” said he, “was there by chance

any blackthorn brought into the palace last spring?”

“I do not know,” replied the queen, “but it shall be inquired into.”

So the entire court and household were assembled, and a strict inquiry

was made. Then it was that the lowest scullery-maid in the royal kitchen

confessed that she had broken off a spray from a blackthorn hedge in the

foregoing spring, and had placed it in her attic room. So the king, at

the cobbler’s advice, published a proclamation, forbidding the breaking

of blackthorn throughout the realm, but to the cobbler himself he said;

“Do you go and fetch my daughter back, for we will receive her with due

honour, and if she be willing you shall have her hand in marriage. As

for the waiting-woman who accused her to me, she shall be dismissed the

kingdom.”

Then the cobbler set out and made his way back to the shepherd’s

cottage, but when he reached it the good man and his wife told him of

how the princess had left them, and that they had had no tidings of her

since. “But if you are in search of her,” said the shepherd’s wife,

“take with you this jewelled cross and restore it to her, for she gave

it to the old granddame who is now dead, and it is not ours that we

should keep it.” So the cobbler took the cross, and continued his

journey.

Now as he passed by the lonely tarn he heard a voice singing, and

recognised that same plaintive refrain which the princess had sung when

first he met her on the hillside.

“Alas! Alas!” he cried aloud, “my dear lady is drowned in this desolate

pool.”

“Would that I were, good friend,” the princess’s voice made answer, “it

had been better than this my sad captivity, for I am in the power of a

wicked water-kelpie who woos me for his wife.”

When he heard these words, the cobbler fell to thinking how he might

deliver his princess from her sorrowful fate, and soon he bethought him

of the jewelled cross. This he took and flung it far into the tarn, and

as the saving sign touched the surface the evil, wine-dark water began

to seethe and boil in its depths, and the stately pearl-white palace of

the kelpie broke up and dissolved upon the instant. So the princess was

released and came forth from the tarn. Then the cobbler hastened to tell

her of the discovery of the blackthorn, and of how he had come to bring

her home to her parents.

“Tell me first,” said she, “what day it is, for I have lost all count of

time.”

“It is All Hallows’ E’en,” replied the cobbler.

At that the princess began to lament bitterly, for she feared lest she

might be too late to reach the bog country where the fairies would keep

their feast.

“Do not be sorrowful, princess,” replied the cobbler, “I promise you we

shall both see Samhain kept to-night, and to-morrow I will restore you

to your home.”

“How is that to be?” asked she.

“I will make shoes of swiftness,” said the cobbler, “which will carry us

more fleetly than the swallows.” And immediately he set to work and made

her a pair of fairy shoes, and next he began making a pair for himself.

But while he was still working at the second shoe, there came a sound of

hoof-beats far away.

“O hasten, hasten!” cried the princess, wringing her hands, “for the

kelpie is returning.” Nearer and nearer drew the sound of the thundering

hoofs upon the road, faster and faster stitched the cobbler.

“O make haste, make haste!” cried the princess; “see, he is in sight!”

Fleetly down the steep hillside the black horse came galloping, with

streaming mane and glaring eyes.

“We are lost!” cried the princess, and indeed the horse was already upon

them, and had caught the fringe of her cloak in its mouth. But in that

same instant the cobbler slipped on his second shoe, and he and the

princess sped away together like birds upon the wing. But the

embroidered cloak they left behind between the horse’s teeth.

Over land and ocean they went, yet felt no weariness, and at nightfall

they reached the brown bog country, studded with innumerable pools, and

every pool bathed a star. The moon was rising, and from all the four

winds the fairies came trooping, elves and gnomes and pixies, brownies

and hobgoblins, with the fairy queen and her retinue in their midst, and

at a little distance the cobbler and the princess stood and watched them

assemble. At last one dainty elf came towards them, in dress of pearly

gossamer, and in her yellow hair a wreath of starry white flowers, such

as you may see for yourself on the window-pane any frosty day.

“I owe you thanks for many a past kindness,” said she to the cobbler.

“Yet I have never seen you till this moment, elf lady,” he replied.

“Are you so sure of that?” laughed she; “look well, look well at my

eyes.” Then the cobbler looked long and earnestly, and indeed they were

wondrous eyes, green and glimmering, nor were they like the eyes of any

mortal.

“Every hundred years,” said the elf, “we fairies must take the shape of

some beast or bird or fish for the space of a year and a day, and if we

die during that time we perish, for we have no souls. Now I was the

cobbler’s yellow cat when my turn came, and you befriended me in my

exile. But follow me, and I will take you to the fairy queen, that you

may tell her on what errand you are come to-night.”

Then she led them through a throng of fairies, amongst whom the cobbler

recognised his enemy the boggart, and the princess the three fairies who

had filched the almond blossom, and lured away the peacock, and broken

the flax. Presently they reached the steps of the elfin throne, and here

both knelt to the fairy queen.

“For what purpose have you sought us out?” asked she.

“I come to appease your displeasure, greatest of all queens,” replied

the princess, “for in the spring time a spray of blackthorn was

heedlessly broken and brought into our palace, and since that day the

fairies have borne us a grudge. How may we turn away their anger?”

“Say to the king your father, and to the queen your mother,” the fairy

queen made answer, “that if at the next full moon they will deliver up

their throne-room to us for an elfin bridal, we shall bear them ill-will

no longer, for my people love nothing better than to feast and make

merry in a human dwelling.” Then the queen made them sit down upon the

steps of the throne, and commanded that the revels should begin.

“You have done me credit, Master Apprentice,” piped a voice at the

cobbler’s elbow, as a train of fairies swept past, and looking round he

caught sight of the little green man, who nodded and smiled at him. But

when the cobbler and the princess had watched the dancing till the moon

rode high in the heavens, the fairy queen laid a hand upon both their

heads, and soon a great drowsiness overcame them. Soundly they slept,

and when they woke it was to find themselves stretched upon a patch of

heather, while all around them the brown bog country lay very still in

the light of the paling stars. Then they rose and made haste homewards,

and when they reached the palace there were great rejoicings to welcome

them back; the king and queen received their daughter with much

affection, and besought her pardon for the wrong they had done her, and

when the cobbler made bold to ask her hand in marriage, she willingly

consented.

So the wedding was celebrated with great pomp and splendour; the city

saw nothing but festivities and illuminations for seven days and seven

nights, and from far and near the crowds poured in to share in the

merry-making. Amongst these came the shepherd and his wife, and the

cobbler’s former master, and upon all three the bride and bridegroom

showered gifts and benefits.

Now the night after the wedding it was full moon, so the throne-room was

garlanded with fresh flowers, and left to the fairies till cock-crow.

None saw them come nor go, but in the morning there was found a little

golden casket, wrought by the dwarf goldsmiths of the elfin court, and

inside the casket was a clump of four-leaved clover. This was the fairy

queen’s wedding present, and the bridal couple planted it below their

window, and it grew and throve, and brought them untold happiness and

good fortune.

Philomène had some difficulty in making out the last word of the story,

for Master Mustardseed had half turned it into a trill, and began

singing at the top of his voice. The schoolroom door opened; the doctor

had come home.

The Fairy Latchkey · 第 7 / 22 章