XXXVII.

Pekan eli kalastajanäätä.

Lumessa oli eräät suuret jäljet, jotka he monta kertaa näkivät; ne

olivat samanlaiset kuin näädän, mutta paljoa isommat. "Pekan", sanoi

intiani, "se iso näätä; se ylen voimallinen näätä, joka taistelee

pelotta.

"Kun isäni oli poika, niin hän ampui nuolella pekania. Hän ei tiennyt,

mikä se oli; se näytti vain suurelta mustalta näädältä. Se sai haavan,

mutta hyppäsi puusta isäni rintaan kiinni. Se olisi tappanut hänet,

ellei koira olisi joutunut apuun; sitten se olisi tappanut koiran, mutta

minun isoisäni oli lähellä.

"Hän antoi isäni syödä pekanin sydäntä, jotta hänen sydämensä kävisi

samanlaiseksi. Se ei hakenut tappelua, mutta haavotettuna se kääntyi ja

taisteli pelkäämättä. Se on oikea tapa; etsi rauhaa, mutta taistele

pelkäämättä. Semmoinen oli isäni sydän ja minun." Katsahtaen sitten

länttä kohti hän jatkoi uhkaavalla äänellä: "Tuo ansarosvo saa sen pian

nähdä. Me emme etsineet tappelua, mutta jonain päivänä minä hänet

tapan."

Ne suuret jäljet jatkuivat harppauksin, kadotakseen matalaan taajaan

metsään. Mutta ne löydettiin uudelleen.

Kulkiessaan hemlokkisärkän poikki mailin verran kauempana, he tulivat

toisille jäljille, jotka alussa olivat yhtenä pitkänä, syvänä, toista

jalkaa leveänä vakona, ja tässä vaossa näkyivät käpälien painalmukset,

jotka olivat kalastajanäädän jälkien kokoiset, mutta hajallaan

toisistaan.

"Kahk", sanoi Kuonab, ja "kahk" sanoi Skookumkin, mutta muristen ja

niskakarvat pystyssä, ja ehkä samalla muistaen ikävät kokemuksensakin.

Kun sen varovaisuus vielä näytti hyvin alkeelliselta, niin Rolf pujotti

vyönsä koiran kaulapantaan, sitten he seurasivat jälkiä, sillä Rolf

muisti paikalla, että tässä olivat kirjailutarpeet edellä juoksemassa.

He eivät kauaksikaan ennättäneet, ennenkun jälkiin yhtyivät toiset

--suuren kalastajanäädän jäljet; ja pian he kuulivat metsästä edestä

päin raaputusta, niinkuin kiipeämisestä, ja kerran, pari, heikkoa

etäistä tappelun rähäkkää.

Sukkelaan sitoen liiaksi urhoollisen Skookumin puuhun he hiipivät

eteenpäin, valmiina vaikka mihin, ja näkivät tuota pikaa sangen kumman

tappelun.

Tappelua se oli, vaikka siinä ihmeen vähän tapeltiin. Siellä näkyi otus,

valtavan mustan näädän tai lyhytjalkaisen mustan ketun näköinen. Se

seisoi turvallisen välimatkan päässä vastustajastaan, suuresta

piikkisiasta, joka oli puoleksi näkymättömissä kaatuneen puun takana,

takapuoli ja häntä vain vaaralle alttiina. Molemmat olivat sangen

hiljaa, mutta pian näätä murahti ja hyökkäsi eteenpäin. Piikkisika,

äänen kuullessaan, taikka ehkä tuntien lumen pöllähtävän siltä puolelta,

sivalsi hännällään; mutta kalastajanäätä pysähtyi siksi etäälle, ettei

isku sattunut. Sitten tapahtui valehyökkäys toiselta puolelta, samalla

seurauksella; sitten monta, ikäänkuin kalastajanäätä olisi tahtonut

väsyttää piikkisian hännän taikka kuluttaa sen piikeistä tyhjäksi.

Toisinaan hyökkääjä hyppäsi puulle ja ärsytteli piikkisikaa ylöspäin

sivaltamaan, ja monet kaarnaan uponneet valkoiset tikarit osottivat

näitä temppuja jo kestäneen jonkun aikaa.

Molemmat erämiehet näkivät nyt jäljistä, että samanlainen tappelu oli jo

tapahtunut toisenkin pölkyn luona, ja että piikkisian jäljissä siitä

lähtien oli veritäpliä. Millä keinolla kalastajanäätä oli pakottanut sen

pois lähtemään, ei ollut selvää, mutta pian he sen saivat nähdä.

Petettyään kahkia, kunnes se ei enää viitsinyt sivaltaa, alotti pekan

uuden liikkeen. Juosten piikkisian kuonoa suojelevan pölkyn toiselle

puolelle, se nopeaan kaivoi läpi lumen ja lehtien. Pölkky oli kolmisen

tuumaa maasta kohollaan, ja ennenkuin piikkisika oli huomannutkaan, oli

pekan raivannut aukon ja saanut kiinni piikkiniekan pehmeästä

piikittömästä kuonosta. Röhisten ja uikuttaen tämä veti taapäin ja

sivalteli peljättävällä hännällään. Mitäpä hyötyä siitä? Hakkasi vain

pölkyn täyteen piikkejä. Koko voimallaan kahk kiskoi ja riuhtoi, mutta

pekan oli voimallisempi. Kynsillään se levitteli reikää, ja kun uhri

väsymyksestä taukosi, niin pekan äkkiä hyökkäsi eteenpäin, heitti kuonon

ja purasi kiinni piikkisian vielä hellempään kurkkuun. Se ei tosin

saanut niin täydeltä purastuksi, että olisi henkitorven tavottanut,

mutta se piti kiinni. Minutin tai parin kahk ponnisteli epätoivon

voimalla ja sen sivalteleva häntä alkoi olla paljaana piikeistä, mutta

haavasta pisarteleva punainen puro uuvutti sen voimia. Kalastajanäädän

jota puunrunko suojeli, ei tarvinnut muuta kuin pitää kiinni ja odottaa

aikaansa.

Kahkin nostelut ja taapäin kiskomiset kävivät lopulta sangen heikoiksi;

kalastajanäätä oli melkein päättänyt tappelun. Mutta se alkoi jo käydä

kärsimättömäksi ja peräytyen reiästä se nousi puunrungolle, näyttäen

sangen rikkiraavitun kuonon; sitten ojentaen alas siron käpälänsä

lähelle kahkin olkapäätä se antoi sille äkkisysäyksen, niin että eläin

keikahti selälleen, ja ennenkun se pääsi ylös nousemaan, purivat

kalastajanäädän leuat sen rintaan kiinni, murtaen ja repien. Voimaton,

melkein piikitön häntä ei ulottunut siihen. Punainen veri virtasi ja

piikkisika makasi alallaan. Aina vähän väliä ylpeästi murahtaen pekan

kaivoi hampaansa lämpöiseen lihaan ja ravisteli ja raateli

voittamatonta, jonka se oli voittanut. Se nuoli verisiä leukojaan

kahdettakymmenettä kertaa, ahmien hurmetta, kun Kuonabin pyssy äänsi

"pau", ja pekan sai tilaisuuden uudistaa tappelunsa kahkin kanssa

kaukana autuaitten metsästysmailla.

"Japp, japp, japp!" hyökkäsi Skookum paikalle, vetäen perässään Rolfin

vyön pätkää, sen poikki jyrsittyään, koira kun oli päättänyt päästä

tappeluun osalliseksi vaikka millä hinnalla; ja ellei piikkisika nyt

olisi maannut maha taivasta kohti, niin olisi Skookum varmaan päässyt

uudelleen potilaan kirjoihin.

Tämä oli ensimäinen kalastajanäätä, jonka Rolf näki, ja hän tutki sitä

kuten ainakin eläintä -- tai ihmistä --, jota on kuullut paljon

kiitettävän, niin että se on saanut maineen ihannehohteen. Tämä siis oli

tuo metsien rosvoritari; se kamala musta kissa, joka ei pelännyt mitään

jalan kulkevaa. Tämäkö oli se ainoa, joka saattoi tapella kahkin kanssa

ja sen voittaa.

Tehtiin paikalla tuli, ja sillä välin kun Rolf keitti teetä ja verestä

riistalihaa päivälliseksi, Kuonab nylki kalastajanäädän. Sitten hän

leikkasi pois sen sydämen ja maksan. Kun ne olivat kiehuneet, antoi hän

Rolfille sydämen ja Skookumille maksan, edelliselle sanoen: "Minä annan

sinulle pekanin sydämen", ja koiralle: "Tuo ajaa sinusta kaikki piikit,

jos lähdet vielä kerran hulluttelemaan, niinkuin luulen sinun tekevän."

Pekanin niskanahkassa ja hännässä oli useita piikkejä, toiset uusia,

toiset selvästikin aikaisemmasta samanlaisesta tappelusta, mutta ne

eivät olleet nahkaa turmelleet. Ei näkynyt tulehduksen eikä myrkytyksen

merkkejä. "Niin se aina on", sanoi Kuonab, "piikit eivät voi sitä

vahingoittaa." Kääntyen sitten piikkisian puoleen hän huomautti

ruvetessaan sitä nylkemään:

"No kahk! siitä nyt näet, että oli suuri erehdys, kun et antanut Nana

Bojun istua pölkyn kuivalla päällä."

Rolf salolla: Erään partiopojan, Kuonab intiaanin ja Skookum koiran seikkailut · 第 47 / 104 题