Close to me, as I write, is a bookcase on whose shelves Henley and

Henley's Young Men--Marriott Watson, George Steevens, Charles Whibley,

Leonard Whibley, Rudyard Kipling, Kenneth Grahame, Arthur Morrison, G.S.

Street--jostle each other in the big and little volumes that were to

create the world anew. The small green-bound Henleys stand in a row.

_Salome_, _The Rape of the Lock_, _Volpone_, with Beardsley's

illustrations, are flanked by the more pretentious performances of the

Kelmscott Press and the Vale Press and the other Presses aspiring with

much advertisement to do what the Constables of Edinburgh did so much

better as a matter of course, and, as a reminder of this truth, the

_Montaigne_ of the _Tudor Series_ is there and the _Apuleius_ and the

_Heliodorus_, each with its inscription. And the little slim volume,

neatly bound by Zaehnsdorf, called _Allahakbarries_--now a prize for

the collector I am told--immortalizes one recreation at least of

Henley's Young Men. For it is Barrie's report of the Cricket Team

largely made up of these Young Men, of whom he was Captain and who used

to play at Shere on the never-to-be-forgotten summer days when beautiful

Graham Tomson and I were graciously invited as Patronesses, and little

Madge Henley--her death shortly afterwards proving Henley's own death

blow--figured as "Captain's Girl" and the _National Observer_ office as

"Practice Ground." And if Henley did not drag himself down with us to

the pretty Surrey village, he seemed to preside over us all, so much so

that when J. and I had the little book bound and added the photographs

Harold Frederic--"Photographer" in the report--made of the Team, we

included one of Henley, and altogether the tiny volume is as eloquent a

document of the Nineties and of Henley and Henley's Young Men as we

have, and I wonder what the collector of those snares for the American

now catalogued by the bookseller as "Association Books" would not give

to own it. And close by our _Allahakbarries_, Henry Harland's

_Mademoiselle Miss_ meets in the old friendly companionship Steevens's

_Land of the Dollar_ and Graham Tomson's _Poems_ and Bob Stevenson's

_Velasquez_ and Harold Frédéric's _Return of the O'Mahoney_ and Bernard

Shaw's _Cashel Byron's Profession_ in its rare paper cover, and George

Moore's _Strike_ at _Arlingford_, and Marriott Watson's _Diogenes of

London_, and--but of what use to go through the list, the long

catalogue, to the end? Ghosts greet me from those shelves, ghosts from

the old Thursdays, from the radiant days when youth was merging into

middle age--surely the best period in one's existence--days into which

the breath of life never can be breathed again. We could not revive the

old nights if we would. I suppose nobody now reads Zola, but we read him

in the Nineties and I have always been haunted by his description in

_L'Oeuvre_ of the last reunion of the friends who, in their eager youth,

had meant to conquer Paris and who used to meet to plan their campaign

over a dinner as meagre as their income and gay as their hopes. But

when, after years during which money and fame had been heaped up by more

than one and disappointment and despair lavished in equal measure upon

others, they ventured to dine together again, and the dinner was good

and well served as it never had been of old, it turned to dust and ashes

in their mouths--a funeral feast. Dust and ashes would be our fare were

we so foolish as again to open our doors on the Thursday night

consecrated to youth and its battles long ago.

X

If we have had no more Thursday nights, it does not follow that we have

had no other nights. The habit of years is not so easily broken, and our

habit was, and is, at night to gather people about us and to talk. Only,

after the Nineties, or rather before the end of the Nineties, we never

settled again with weekly regularity upon one special night out of the

seven for the purpose--on the contrary, we took, and we now take, our

nights as they came and come.

They have not been, for that, the less interesting and amusing, not less

loud with the sound of battle, not less fragrant with the smell of

smoke. It was just after our Thursday nights, for instance, that we

began what I might call our Whistler nights, and a more stimulating

talker than Whistler never talked, a more stimulating fighter never

fought. I do not mean in the impossible way meant by those whose

judgment of him rests solely on _The Gentle Art_. They think he fought

for no other end than to make enemies when, really, he enjoyed far more

the good give-and-take argument that preserved to him his friends,

provided those friends fought fair and did not play the coward, or the

toady, to escape the combat.

J. and I have written his Life in vain if everybody who cares to know

anything about him does not know that from 1895 and 1896, the greater

part of his time was spent in London and that many of his nights were

then given to us, more particularly towards the end of the amazing

decade. We paid for the privilege by the loss of some of our friends

who, for one reason or another, cultivated a wholesome fear of Whistler.

Men who had been most constant in dropping in, dropped in no

longer--nor, in many cases, have they ever begun to drop in again. More

than one would have run miles to escape the chance encounter, trembling

with apprehension when in a desperate visit they seemed to court it, and

often the several doors opening into our little hall served as important

a part in preventing a meeting between Whistler and the enemy as the

doors in the old-fashioned farce played in the husband and wife game of

hide-and-seek.

It was not too big a price to pay. Whistler's talk was worth a great

deal, and the twelve years that have passed since we lost it forever

have not lessened its value for us. Ours is a sadder world since we have

ceased to hear the memorable and unmistakable knock and ring at our

front door, the prelude to the talk, rousing the whole house until every

tenant in the other chambers and the housekeeper in her rooms below knew

when Whistler came to see us. Our nights, since those he animated and

made as "joyous" as he liked to be in his hours of play and battle, have

lost their savour. We are perpetually referring to them, quoting,

regretting them. Even Augustine looks back to them as making a pleasant

epoch in her life. Often she will remind me of this night or that,

declaring we have grown dull without him--but do I remember the night

when M. Whistlaire argued so hard and with such violence that the print

of the rabbit fell from the wall in its frame, the glass shivering in a

thousand pieces, just when M. Kennedy was so angry we thought he was

going to walk away forever, and how after that there could be no more

arguing, and M. Whistlaire laughed as she swept up the pieces, and M.

Kennedy did not walk away alone, but later they both walked away

together, arm-in-arm, to the hotel where they always stayed?--and do I

remember how, during the Boer War, he would come and dine with me alone,

his pockets stuffed with newspaper clippings, and how he would put them

by his plate, and how long we would sit at table because he would read

every one of them to me, with that gay laugh nobody laughs

nowadays?--and do I remember that other evening when he and Monsieur

disputed and disputed she didn't know about what, and how excited they

got, and how he kept banging the table with his knife, the sharp edge

down, until he cut a long slit in the cloth, and it was our best

tablecloth too?--and do I remember the long stories he would tell us

some evenings and his little mocking laugh when she, who could not

understand a word, knew he was saying something malicious about

somebody?--and do I remember how he liked a good dinner and her cooking

because it was French, and how he would never refuse when she promised

him her _pot-au-feu_ or one of her salads--and do I remember one after

another of those old nights the like of which we shall never see again?

Do I remember indeed? They fill too big a space in memory, they

overshadow too well the lesser nights with lesser men, they were too

joyous an episode in our thirty long years of talk for me ever to

forget them. The three classical knocks of the _Théâtre Français_ could

not announce more certainly a night of beauty or wit or fun or romance

than the violent ring and the resounding knock at the old battered door

of the Buckingham Street chambers where, for Whistler, the oak was never

sported.

But of our Whistler nights we have already made the record--this is

another tale that is already told. I think Whistler knew their value as

well as we did, knew what they cost us in the loss of friends, knew what

he had given us in return, knew what he had revealed to us of himself in

all friendliness, and that this was the reason he looked to us for the

record not only of his nights with us, but of his life. Once he had

confided that charge to us, the old Buckingham Street nights grew more

marvellous still, full of reminiscences, of comment, of criticism, of

friendliness, his talk none the less stimulating and splendid because,

at his request, the cuff or note-book was always ready. And they

continued until the long tragic weeks and months when he was first

afraid to go out at night and then unable to, and when the talks were by

day instead--not quite the same in the last, the saddest months of all,

for weakness and thoughts of the work yet to be done and the feebleness

that kept him from doing it fell like a black cloud over all our

meetings, even those where the old gaiety asserted itself for a moment

and the old light of battle gleamed again in his eyes. To the end he

liked the talk no less than we, for to the end he sent for us, to the

end he would see us when few besides were admitted. There, for those who

would like to question his friendship with us, for those who believe

that Whistler never could keep a friend because he never wanted to, is

the proof dear to us of the good friend he could be when his friendship

was not abused or taken advantage of behind his back.

Many other nights besides there have been--long series of American

nights--John Van Dyke nights I might say, Timothy Cole nights,--but no,

I am not going to name names and make a catalogue, I am not going to

write their story, I am not going to run the risks of the folly I have

protested against. I have confessed my safe belief that of the living

only good should be spoken, and good only when it is within the bounds

of discretion. It is not my ambition to rival at home the unpopularity

of N.P. Willis in England after the first of his indiscretions, which

seem discretion itself now in the light of to-day's yellow and society

journalism.

And there have been English nights--many--nights with old friends who

are faithful and new friends who are devoted--nights of late so like the

old Thursday nights that both Hartrick and Sullivan, now twenty years

older and with no Phil May to revolve round, asked why those old

memorable gay nights could not be revived? But would they be gay? Would

they not turn out the dust and ashes, the worse than Lenten fare, from

which I shrink? Would they not, as I have said, prove as mournful as

that banquet of Zola's Conquerors of Paris?

Recently there have been Belgian nights--nights with those Belgian

artists whose habit was never to travel at all until they started on

their journey as exiles to London--a journey to which the end in a

return journey seems to them so tediously long in coming. And there have

been War nights when the clash of our battle, in the grim consciousness

of that other battle not so far away, is less cheerful. And there have

been nights with the great search-lights over the Thames that tell us as

much as those young insistent voices in Buckingham Street could tell,

but only of things so tragic and so sombre that I am the more eager to

finish the story of our London nights with our Thursdays, in the years

when we were burdened by no more serious fighting than the endless fight

of friend with friend, of fellow worker with fellow worker, fought in

the good cause of work and play, faith and doubt, fear and hope--a

stirring fight, but one in which words are the weapons, one which can

never be won or lost, since no two can ever be found to agree when they

talk for pleasure, nor any one man forced to agree with himself for all

time.

V

NIGHTS

IN PARIS

IN PARIS

I

I still go to Paris every year in May when the _Salons_ open, but now I

go alone. The lilacs and horse-chestnuts, that J. used to reproach me

for never keeping out of the articles it was my business to write there,

still bloom in the _Champs-Elysées_ and the _Bois_, but now I am no

longer tempted to drag them into my MS. The spring nights still are

beautiful on the _Boulevards_ and _Quais_ but only ghosts walk with me

along the old familiar ways, only ghosts sit with me at table in

restaurants where once I always ate in company. Paris has lost half its

charm since the days when, as regularly as spring came round, I was one

of the little group of critics and artists and friends from London who

met in it for a week among the pictures.

It was much the same group, if smaller, that met on our Thursday nights

in London. Some of us went for work, to "do" the _Salons_ after we had

"done" the Royal Academy and the New Gallery, then the Academy's only

London rival: Bob Stevenson for the _Pall Mall_, D.S. MacColl for the

_Spectator_, Charles Whibley for the _National Observer_. J., during

several years, spared the time from more important things to fight as

critic the empty criticism of the moment, the old-fashioned criticism

that recognised no masterpiece outside of Burlington House and saw

nothing in a picture or a drawing save a story: a thankless task, for

already the old-fashioned criticism threatens to become the

new-fashioned again. I, for my part, was kept as busy as I knew how to

be, and busier, for the _Nation_ and my London papers. Others went

because they were artists and wanted to see what Paris was doing and May

was the season when Paris was doing most and was most liberal in letting

everybody see it. Beardsley and Furse seldom failed, and I do not

suppose a year passed that we did not chance upon one or more unexpected

friends in a gallery or a _café_ and add them to our party. Sometimes a

Publisher was with us, his affairs an excuse for a holiday, or sometimes

an Architect to show the poor foreigner how respectable British

respectability can be and, incidentally, to make his a guarantee of ours

that we could have dispensed with. Harland and Mrs. Harland were always

there, I do believe for sheer love of Paris in the May-time, and I

rather think theirs was the wisest reason of all.

During no week throughout my hard-working year did I have to work

harder than during that May week spent in Paris. I am inclined now, in

the more leisurely period of life at which I have arrived, to admire

myself when I recall how many articles I had to write, how many prints

and drawings, statues and pictures, I had to look at in order to write

them, and my success in never leaving my editors in the lurch. My

admiration is the greater because nobody could know as well as I how

slow I have always been with my work and also, to do myself justice, how

conscientious, as I do not mind saying, though to be called

conscientious by anybody else would seem to me only less offensive than

to be called good-natured or amiable. As a critic I never could get to

the point of writing round the pictures and saying nothing about them

like many I knew for whom five minutes in a gallery sufficed, nor, to be

frank, did I try to. Neither could I hang an article on one picture. I

might envy George Moore, for an interval the critic of the _Speaker_,

now the London _Nation_, because he could and did. I can remember him at

an Academy Press View making the interminable round with a business-like

briskness until, perhaps in the first hour and the last room, he would

come upon the painting that gave him the peg for his eloquence, make an

elaborate study of it, tell us his task was finished, and hurry off

exultant. But envy him as I might, I couldn't borrow his briskness. I

had to plod on all morning and again all afternoon until the Academy

closed, to look at every picture before I could be sure which was the

right peg or whether there might not be a dozen pegs and more. And I had

to collect elaborate notes, not daring to trust to my memory alone, and

after that to re-write pages that did not satisfy me. Just to see the

Academy meant an honest day's labour and in Paris there were two

_Salons_, each immeasurably bigger, and innumerable smaller shows into

the bargain. And yet, that laborious May week never seemed to me so much

toil as pleasure.

There was a great deal about Paris the toil left me no chance to find

out. I should not like to say how many of its sights I have failed

regularly to see during the visit I have paid to it every year now for

over a quarter of a century. But at least I have learned the best thing

worth knowing about it, which is that in no other town can toil look so

uncommonly like pleasure, in no other town is it so easy to play hard

and to work hard at the same time: precisely the truth the Baedeker

student has a knack of missing, the truth the special kind of foreigner,

for whom Paris would not be Paris if he could not believe it the

abomination of desolation, goes out of his way to miss. I have met some

of my own countrymen who have seen everything in Paris but never Paris

itself--the old story of not seeing the wood for the trees--and who are

absolutely convinced that it is a town in which all the people think of

is amusement and that a more frivolous creature than the Parisian never

existed. From their comfortable seat of judgment in the correct hotels

and the correct show places, they cannot look as far as the schools and

factories that make Paris the centre of learning for the world and of

industry for France, and they are in their way every bit as dense as the

English who take their pleasure so seriously they cannot understand the

French who take their work gaily. "_Des blagueurs même au feu_," a

Belgian officer the other day described to me the French soldiers who

had been fighting at his side, and I think it rather finer to face

Death--or Work--laughing than in tears. If Paris were not so gay on the

surface I am sure I should not find it so stimulating, though how it

would be if I lived there I have never dared put to the test, unwilling

to run whatever risk there might be if I did. I prefer to keep Paris in

reserve for a working holiday or, indeed, any sort of holiday, a

preference which, if Heine is to be trusted, I share with _le bon Dieu_

of the old French proverb who, when he is bored in Heaven, opens a

window and looks down upon the _Boulevards_ of Paris.

At the first sight, the first sound, the first smell of Paris, the

holiday feeling stirred within us. The minute we arrived we began to

play at our work as we never did in London, as it never would have

occurred to us there that we could.

The Academy, only the week before, had given us the same chance to meet,

the same chance to talk, the same chance to lunch together, and of the

lunch it had got to be our habit to make a Press Day function. Nowadays

at the Academy Press View, when I am hungry, I run up to Stewart's at

the corner of Bond Street for a couple of sandwiches, and excellent they

are, but, as I eat them in my solitary corner, no flight of my sluggish

imagination can make them seem to me more than a stern necessity. There

was, however, a festive air about the old Press Day lunch when, towards

one o'clock, some six or eight of us adjourned to Solferino's, another

vanished landmark of my younger days in London. It was in Rupert Street,

the street of Prince Florizel's Divan, which was appropriate, for Bob

Stevenson was always with us and but for Bob Prince Florizel might never

have existed to run a Divan in Rupert or any other street. Solferino's

had a Barsac that Bob liked to order, chiefly I fancy for all it

represented to him of Paris and Lavenue's and Barbizon and student days,

and the old memories warming him over it as lunch went on, he would

unfold one theory of art after another until suddenly a critic, more

nervous than the rest, would take out his watch, and the hour he saw

there would send us post-haste back to Piccadilly and the Academy, which

at that time thought one Press Day sufficient.

But the lunch that seemed a festivity at Solferino's never gave us the

holiday sense Paris filled us with from the early hour in the morning

when, after our little breakfast, we met downstairs in the unpretentious

hotel in the Rue St. Roch where most of us stayed--if we did not stay

instead at the Hotel de l'Univers et Portugal for the sake of the name.

The Rue St. Roch was convenient and if we were willing to climb to the

top of the narrow house, where the smell of dinner hung heavy on the

stairs all through the afternoon and evening, we could have our room for

the next to nothing at all that suited our purse, and the

dining-room--the Coffee Room in gilt letters on its door would have

frightened us from it in any case--was so tiny it was a kindness to the

_patron_ not to come back for the midday breakfast or the dinner that we

could not have been induced to eat in the hotel, under any

circumstances, for half the big price he charged. The day's talk was

already in full swing as we steamed down the Seine, or walked under the

arcade of the _Rue de Rivoli_ and along the _Quais_, in the cool of the

May morning, to the new _Salon_ which was then in the _Champ-de-Mars_.

And one morning at the _Salon_ made it clear to me, as years at the

Academy could not, why French criticism permits itself to speak of art

as a "game" and of the artist's work as "amusing" and "gay." There were

words that got into my article as persistently as the lilacs and the

horse-chestnuts.

II

If we brought to Paris a talent for talk and youth for enjoyment, Paris

at the moment was providing liberally more than we could talk about or

had time to enjoy. London may have been wide awake--for London--in the

Nineties, but it was half asleep compared to Paris and would not have

been awake at all if it had not gone to Paris for the "new" it

bragged of so loud in art and every excitement it cultivated, and for

the "_fin-de-siécle,_" that chance phrase passed lightly from mouth to

mouth in Paris of which it made a serious classification.

[Illustration: Etching by Joseph Pennell

IN THE CHAMPS-ELYSÉES]

I have watched with sympathetic amusement these late years one new

movement, one new revolt after another, started and led by little men

who have not the strength to move anything or the independence to revolt

against anything, except in their boast of it, and who would be

frightened by the bigness of a movement and revolt like the Secession

from the old _Salon_ that followed the International Exposition of 1889.

I feel how long ago the Nineties were when I hear the young people in

Paris to-day talk of the two _Salons_ as the _Artistes-Français_ and the

_Beaux-Arts_. In the Nineties we, who watched the parting of the ways,

knew them only as the Old _Salon_ and the New _Salon_ because that is

what we saw in them and what they really were--unless we distinguished

them as the _Champ-de-Mars Salon_ and the _Champs-Elysées Salon_, for

another ten years were to pass before there was a _Grand Palais_ for

both to move into. We could not write about either without a reminder of

the age of the one and the youth of the other, the Old _Salon_

remaining the home of the tradition that has become hide-bound

convention, and the new _Salon_ offering headquarters to the tradition

that is being "carried on," as we were forever pointing out, borrowing

the phrase from Whistler. We were given in the Nineties to borrowing the

things Whistler said and wrote, for we knew, if it is not every critic

who does to-day, that he was as great a master of art criticism as of

art.

What the men who undertook to carry on tradition did for us was to

arrange a good show. They had to, if it meant taking off their coats and

rolling up their sleeves and putting themselves down to it in grim

earnest, for it was the only way they could justify their action and the

existence of their Society, and their choice of a President, the very

name of Meissonier seeming to stand for anything rather than secession

and experiment and revolt. For the first few exhibitions many of the

older men got together small collections of their earlier work that had

not been shown publicly for years, and the new _Salon's_ way of

arranging each man's work in a separate group or panel made it tell with

all the more effect. And then there was the excitement of coming upon

paintings or statues long familiar, but only by reputation or

reproduction. I cannot forget how we thrilled in front of Whistler's

_Rosa Corder_, which we were none of us, except Bob Stevenson, old

enough to have seen when Whistler first exhibited it in London and Paris

to a public unwilling to leave him in any doubt as to its indifference,

how we talked and talked and talked until we had not time that morning

to look at one other painting in the gallery, how it was not the fault

of our articles if everybody did not squander upon it the attention

refused not much more than a decade before. And the younger men of the

moment had to summon up every scrap of individuality they possessed to

be admitted, and not to be admitted meant too much conservatism or too

much independence. And credentials of fine work had to be presented by

the artists from all over the world--Americans, Scandinavians, Dutchmen,

Belgians, Russians, Italians, Germans, Austrians, Spaniards,--who

couldn't believe they had come off if the New _Salon_ did not let them

in, and half the time they hadn't. And with all it was just for the

pride of being there, they were not out for medals, since the New

_Salon_ gave no awards. And altogether there was about as wide a gulf of

principle and performance as could be between the two _Salons_ that are

now separated by not much more than the turnstiles in the one building

that shelters them both.

Nights: Rome, Venice, in the Aesthetic Eighties; London, Paris, in the Fighting Nineties · 第 10 / 14 段