CHAPTER VIII.

Besides these two principal buildings in the metropolis, there were

other public buildings devoted to various purposes. And some of the most

important were colleges devoted to the education of the young

inhabitants.

Now there was in the college of applied sensations a student who, though

outwardly as proficient as the average of his companions, was in reality

the most backward of all. He learned by a kind of rote all the doctrines

they understood, and he could explain apparently how one feeling caused

another. But in himself he had no particle of understanding. He seemed

deficient in the sense of cause and effect which the others had. Of this

the following instance will suffice to show the nature.

The king had, in order to prevent the inhabitants from straying too far

from the metropolis, kept a constant watchfulness over their movements,

and had uniformly taken somewhat of the pain from any effort which they

made to move towards the metropolis, and had not taken any of the pain

in efforts whose tendency was to remove them to a distance from the

metropolis. If there was any purpose to be served in going away from the

metropolis, he took enough pain from these movements to make it worth

the beings’ while to go away from the metropolis. But when other things

were equal, it was a pleasurable thing to go towards the metropolis. The

king made this general inclination, because if it had not been so,

beings lying out of the way of his immediate attention might have

drifted away and gone to the confines of the valley, away from where the

busy life he was calling out was manifested, and so have been lost to

others and themselves. As it was by imparting this general

pleasurableness of moving towards the metropolis he held all the

inhabitants together, and knew the direction in which each would tend,

unless for any special reason he had made it more pleasurable for the

person to move away from the metropolis.

Now, as has been mentioned above, this general tendency had been

observed by the inhabitants; and they knew quite well that every

individual tended towards the metropolis, and was only prevented from

coming into it by strong local interests, or by all available positions

in it or near it being already occupied. If any situation was vacant in

the metropolis, it was easily filled up by those from the surrounding

country, for they all felt this tendency to press in.

Now, the learned men in the valley had long recognized this as one of

the most important laws of the valley. And the students in the college

of applied sensations felt this law to be true law, and anything which

followed from it they felt to be self-evident. But the student of whom

we speak had not this happy, settled feeling with regard to this law. He

could not feel as if it were necessarily true.

One day the head of the college was talking to the foremost

students—those who had nearly finished their course and who would take

their places in the valley shortly—and he said incidentally in the

course of his remarks, that those who were moving away from the

metropolis were as much attracted to it as those who were moving towards

it.

“Why do they move away, then?” asked the backward student, who had by

great diligence, after a long time, plodded his way by force of

remembering by heart into the top class. He forgot his usual caution and

his acquired habit of only asking questions he had heard asked before in

order to refresh his memory with the answers he had heard given before.

The professor frowned at the stupid question. “The supposed being,” he

answered, “while he is attracted to the metropolis in accordance with

the general law, may yet have some stronger inducement at the time to

move away from the metropolis. That he does move away shows of course

that his temporary inducement to move away is stronger than his

permanent attraction towards the metropolis.”

The student said that he was obliged for the explanation. “But——”

“Well?” said the professor.

“The only reason you have for supposing that the being is attracted

towards the metropolis is that he does move towards the metropolis. I

don’t see why you should say it was pleasant for him to move towards the

metropolis when he does not do so.”

“But we know,” said the professor.

“No,” said the student, “you only suppose; because you find it so on a

great many occasions, you suppose it is so always. You are like a savage

who attacks the house of a civilized man. And he tries the window, the

civilized man meets him there; so he tries the door, the civilized man

meets him there; so he goes back to the window, and is met there again.

And he concludes there are two men in the house; and after a time he

concludes there are as many men in the house as there are ways by which

he tries to get in.”

The student had forgotten himself in speaking like this; and the

comparison to a savage, though made in haste and in good part as an

illustration, offended the professor, so he said:

“You do not believe that the law of attraction towards the metropolis is

universal, and affects all the inhabitants?”

“I cannot,” said the student.

“Then you shall go to a place where you will feel it,” said the

professor. “You will go to-morrow to the extreme confines of the valley,

and stop there until you are of a different mind.”

He said this in a superior and gentle manner. But it was a terrible blow

to the prospects of any student to be thus exiled. And yet the professor

was within his strict legal right, and the student knew it. He had

avoided this danger all through his college course, and now it came with

crushing effect on him. For just as long ago in the valley they had had

doctrines about the king, and had punished any one who did not feel them

as true, and who was found out, so now when all the ideas about the king

had been disproved, they had severe regulations about the belief in the

laws. The learned class was a sect of priests, and whoever threatened to

bring confusion and trouble by denying any of the known laws, and to

lead the ignorant people to disregard them and deny them, was subject to

severe punishments. In the case of this student, the error did not so

much matter, because he had committed his offence in the presence of

well-instructed people, who would only smile at his folly. But he had in

his presumption insulted the head of the college, and his punishment was

universally considered to be mild and just. And yet he was not

altogether in the wrong. For it was not as though the king (when he

wanted a being to move away from the metropolis) took as usual a portion

of his effort in going there; and at the same time counterbalanced this

by taking a still larger portion of the pain involved in his moving away

from the metropolis. By no means. When the king willed a man to move

away from the metropolis, he let him start afresh, as it were, according

to the conditions which every being was subject to in the valley—that it

was just as pleasant as painful to move in any way, and he took a

portion of the pain involved in moving away from the city.

Now the student, when he was sent away, tried earnestly to see wherein

he had been wrong. The place where he was exiled was on the confines of

the valley, where a peaceable race of savages lived, engaged in

agriculture. In the quiet, monotonous life of the place he thought over

his whole course of life, but could not obtain any different feeling.

And while thus buried in thought, he fell into the way of going about

with the savages and doing as they did. Much to his surprise, when his

preoccupation of mind passed away, he found himself singularly at home

with them. Their tastes seemed to agree with his. And he came to the

conclusion that he was in reality a savage who by some mistake had been

admitted to the college. Having formed this conclusion, he threw himself

into the life around him heartily. In course of time he won the

confidence of the rude, uncultivated people, and they talked to him

unreservedly.

Many curious traditions were handed down amongst them. There were some

which proceeded from the time when the king had walked and talked with

the children he called into activity. There were others proceeding from

times when there had appeared amongst them one to whom the king had

given some of his rays, so that that person had the power of making the

pain less in actions for others, and of giving them motives to act, and

of rousing them thus to an active state. And all these traditions they

told to the exiled student.

Now their own belief was this. They thought that there was a power over

them, and in this they recognized the king; but how it was that this

power prompted them they did not know. Yet they connected him in some

way with pleasure and pain. They thought it pained him when they had

pleasure, but not in the way in which was really the case. They thought

simply that it was pain to him to see them taking pleasure. They

thought, moreover, that he would, if they displeased him much, take away

all their pleasure and leave them nothing but pain.

Now the student saw clearly some errors, some contradictions in their

belief. For instance, he knew that beings only followed pleasure, and

directly pleasure was equalled by pain, sank into apathy, and then

gradually vanished away. Hence he knew there need be no apprehension of

the power’s acting as they thought. But the thing they said, that their

taking pleasure pained this power, struck him. He did not approve the

results in their life, for it was in consequence very gloomily framed,

though with a good deal of unconscious cheeriness. But he knew as a

scientific fact that there was a constant diminution of feeling; and

since he also knew that beings in the valley did nothing except it was

more pleasant, he concluded that although pleasure and pain might both

be disappearing, still pain must be disappearing to a greater extent.

Now since the feeling did not become nothing, but passed away out of the

perception of the inhabitants, it followed that it must pass to some

being. It did not disappear as feeling, but passed away from the

sensation of the inhabitants. Is there a being, then, he asked

himself—the power of whom these simple folks tell—who bears the

difference of pain, and so makes existence pleasant to us? And is that

the meaning of what they say that our pleasure pains him? Is it just the

truth read backwards—the truth, namely, that by his taking pain we have

pleasures, which they have had handed down to them as this—that our

taking pleasure pains him.

When he had thought thus far he remembered one of his books in which the

ancient beliefs of the valley were discussed. It happened to be one of

the books which he had brought into his exile with him. He took it down,

and in the evening set himself to search through it. And in a footnote

towards the end of the book he read:

“The existence of a power shaping the valley for the good of the beings

in it is clearly disproved. First, by the amount of suffering there is

in the valley. Secondly, by the fewness of the types of life, and the

constant modification of one plan to secure different results—which

would be much better achieved by the use of radically different types

and means. Thirdly, by the absence of any indication of such a power,

except in the traditions of uncultivated tribes.”

When the student had read this he rose up and paced his chamber. For he

saw clearly that if it was in bearing part of the pain that the power of

the being lay, the first of these arguments fell to the ground. The

presence of the pain in the valley would prove that this power took only

some of the pain and not all. As to the second argument, all it would

come to was that the being who, bearing pain, gave existence to the

inhabitants, used economy in his actions—he chose to effect his objects

with the least possible expenditure of means.

Reflecting thus he went out.

Now it may be considered surprising that the king did not communicate in

some way with the student, for by means of his rays he was in possession

of all that had gone on in his mind. But the king had found over and

over again that if he manifested himself to any one of the inhabitants

of the valley, the effect, though good at the immediate time, was most

disastrous for the following time. For the ends he was working towards,

and leading the inhabitants towards, were much greater than any one of

them could grasp or conceive. And the inhabitants, as soon as they had

communication with him, at once thought they knew his final will. And

they were a set most peculiarly stiff in their notions, and with the

kind of sanction which communication with him gave them, even the most

absurd ideas if once conceived took a very long time to eradicate.

So when the student went out into the open air he saw nothing except the

stars, and heard nothing except the wind. The way was so well known to

him, however, that he walked on quickly without stumbling in the

darkness. He had not gone far when he saw a kind of luminousness. Is it

the moon beginning to rise? he thought. But he found he had passed the

light and was leaving it behind. He could not have passed the moon thus.

He went towards the light, and when he had reached it, it seemed like a

slender staff of light. He touched it with his hand, and although he did

not feel anything, yet he could take hold of it, and he walked on with

the slender beam in his hand.

He had not gone very far when in his walk he touched on something lying

in the path. Bending down and touching it with his hand he found that it

was the form of a fellow creature. “He is overcome with fatigue; can I

help him along?” he thought. He rose up to look round, and let the beam

of light which he held in his hand touch the prostrate form. “I wish he

could get up by himself,” he thought. No sooner had he felt this wish

than he had a sensation of pain in his limbs, and the figure rose up.

“I could not move,” it said, “until you came, with all my reasons to get

along; the pain was as much as the pleasure.”

“Who are you?”

“I am a wanderer, and am trying to reach the place where I was born;

they will help me there.”

Now in the valley there was a certain set of people called wanderers,

who had proved themselves unfit for any real work. These, if

inoffensive, were allowed to roam about subsisting on charity. The

student walked alongside this wanderer; and every step the wanderer made

he felt a sensation of pain in his limbs. But the two walked quickly on

till they came to the dwelling he had left so shortly before. The

student led him in and let him rest in his chamber. And then he himself

left the dwelling again, taking with him a few necessaries.

Scientific Romances (First Series) · 第 8 / 12 章