上谕户部朕惟阜民之道端在重农必东作功勤然后西成有頼畿辅地方去岁遭罹荒歉已经蠲免钱粮特发帑金兼支仓粟赈济虽小民糊口有资其籽粒牛具恐多匮乏今时届首春田功肇始若弗经营措给将悮俶载之期播种不齐仓箱何望直隶被灾州县卫所穷民有不能自备牛种等项者该抚率有司劝谕捐输及时分行助给务令田畴徧得耕耨毋致稍有荒芜八旗官兵皆倚屯庄收获用以资生若有被灾穷乏耕作无力者该都统等通行各该佐领酌量资助牛种所有庄田勿致播种后时以副朕敦本劝农爱养兵民至意尔部即遵谕通行
十二月己巳兵部以三路官兵践踏田禾业经户部文明赏给田主银两其出兵都统公苏努等请免察议
上曰稼穑艰难自古志之苏努彭春海兰等出兵时朕再三面谕严禁兵丁勿践民田苏努等亦言臣等亲身殿后断不至伤残今将田禾践踏议为无罪不合着再严议