"Wasn't that a bully scene that Willie put into the play?"

He was always willing to admit that his success came from those who

worked for him. Once he was asked the question:

"If you had your life to live over again would you be a theatrical

manager?"

Quick as a flash Frohman replied:

"If I could be surrounded by the same actors and writers who have made

_me_--yes. Otherwise, no."

This feeling led him to say once:

"I believe a manager's success does not come so much from the public as

from his players. When they are ready to march with him without regard

to results, then he has indeed succeeded. This is my success. My

ambition frankly centers in the welfare of the actor. The day's work

holds out to me no finer gratification than to see intelligent, earnest,

deserving actors go into the fame and fortune of being stars."

Nothing could down his immense pride in his stars. Once he was making

his annual visit to England with Dillingham. At that time Olga

Nethersole, who had been playing "Carmen," was under his management.

She was also on the boat. The passenger-list included many other

celebrities, among them Madame Emma Calve, the opera-singer, who had

just made her great success in the opera "Carmen" at the Metropolitan

Opera House. Naturally there was some rivalry between the two _Carmens_.

At the usual ship's concert both Nethersole and Calve inscribed their

names on programs which were auctioned off for the benefit of the

disabled sailors' fund. Competition was brisk. The card that Calve

signed fetched nine hundred dollars. When Nethersole's program was put

up Frohman led the bidding and drove it up to a thousand dollars, which

he paid himself. It was all the money he had with him. Dillingham

remonstrated for what seemed a foolish extravagance.

"I wanted my star to get the best of it, and she did," was the reply.

Frohman, as is well known, would never make a contract with his stars.

When some one urged him to make written agreements, he said:

"No, I won't do it. I want them to be in a position so that if they ever

become dissatisfied they know they are free to leave me."

Like all his other stars, William Collier had no contract with Charles,

merely a verbal understanding extending over a period of years. After

this agreement expired and another year and a half had gone by, Collier

one day asked Frohman if he realized that their original agreement had

run out. Frohman looked up with a start and said:

"Is that so? Well, it's all right, Willie, you know."

"Of course," said Collier, and that ended it.

The next Saturday when Collier got his pay-envelope he found inside a

very charming letter from Frohman, which said:

_I'm sorry that I overlooked the expiration of our agreement. I

hope that you will find a little increase in your salary

satisfactory._

There was an advance of one hundred dollars a week.

Frohman literally loved the word "star," and he delighted in the

so-called "all-star casts." He had great respect for the big names of

the profession; for those who had achieved success. He liked to do

business with them.

In speaking about "all-star casts," he once said to his brother:

"I have to look after so many enterprises that I have no time to conduct

a theatrical kindergarten in developing actors or playwrights save where

the play of the unknown author or the exceptional talents of the unknown

actor or actress appeal to me strongly. There is an element of safety in

considering work by experts, because the theaters I represent need quick

results."

In reply to the oft-repeated question as to why he took his American

stars to London when they could play to larger audiences and make more

money at home, he said:

"In the first place, such exchanges constitute the finest medium for the

development of actress or actor and the liberalizing of the public. Face

to face with an English audience the American actress finds herself

confronted by new tastes, new appreciations, new demands. She must meet

them all or fail. What does this result in? Versatility, flexibility,

and, in the end, a firmer and more comprehensive hold upon her art."

When Frohman was asked to define success in theatrical management he

made this answer:

"The terms of success in the theater seem to me to be the co-operating

abilities of playwright and actor with the principal burden on the

actor. In other words, the play is not altogether 'the thing.' The right

player in the right play is the thing."

The shaping of William Gillette's career is a good example of Frohman's

definition of a successful theatrical manager, whose best skill and

talents are employed largely in the matter of manipulating a hard-minded

person to mutual advantage.

The relationship between stars and audiences is of necessity a very

close one. The Frohman philosophy, however, was not the generally

accepted theory that audiences make stars.

On one of those very rare occasions in his life when he wrote for

publication, he made the following illuminating statement:

_No star or manager should feel grateful to any audience for the

success of a play in which he has figured. A play succeeds because

it is a living, vital thing--and that is why it has got upon the

stage at all. There is life in it and it does not, and will not,

die. It keeps itself alive until the opportunity comes along. Often

a kind of instinct makes the opportunity._

_It is instinct also that prompts an audience to applaud when it is

pleased, laugh when it is amused, weep when it is moved, hiss when

it is dissatisfied. No actor should feel indebted to an audience

for the recognition of good work, because that same audience that

appears to be so friendly, at another time, when one character or

play does not please it, will resent both actor and play. This is

as it should be. The loyalty of English audiences to their old

favorites is fine, but it is bad for the old favorites. It is

stagnating._

_The various expressions of approval and disapproval that come from

the spectators at a play are involuntary on the part of the

spectators. They are hypnotized by the play and the acting. Who

ever, on coming out of the theater after seeing a play that has

pleased him, has felt a sense of happiness that his pleasure had

also pleased the actor, or the author of the play, or the

management of the production? Loyalty, generosity, and

encouragement, as applied to audiences, are so many empty words.

Play-goers who apply them to themselves cheat themselves. Miss

Maude Adams is the only stage personage within my experience who

has a distinct public following, loyal and encouraging to her in

whatever she does._

Audiences interested Frohman immensely. He liked to be a part of them.

He had a perfectly definite reason for sitting in the last row of the

gallery on the first nights of his productions, which he once explained

as follows:

"The best index to the probable career of any play is the back of the

head of an auditor who does not know that he is being watched. The

play-goer in an orchestra stall is always half-conscious that what he

says or does may be observed. But the gallery gods and goddesses have

never thought of anything except what is happening on the stage. They

may yield the time before the rise of the curtain to watching the

audience entering the theater, but once the lights are up and the stage

is revealed they have no eyes or thoughts for anything except the life

unfolded by the actors. These people in the upper part of the theater

represent the masses. They are worth watching, for they are the people

who make stage successes."

Frohman had his own theories about audiences, too. Concerning them he

declared:

"An American at the theater feels first and thinks afterward. A European

at a play thinks first and feels afterward. In conversation a German

discusses things sitting down; a Frenchman talks standing up. But the

American discusses things walking about. Therefore each must have his

play built accordingly."

Once Frohman made this discriminating difference between English and

American audiences:

"In England the pit and the gallery of the audience come to the theater,

turn in their hard-earned shillings, and demand much. Failing to get

what they expect, the theater is filled with boos and cat-calls at the

end of the play. This does not mean that the play has failed. It more

nearly means that the less a man pays to get into a theater the more he

demands of the play.

"An American audience is different, because it has a fine sense of

humor. When an American pays his money through the box-office window he

feels that it is gone forever. Anything he receives after that--the

lights, the pictures on the walls, the music of the orchestra, the sight

of a few or many smiling faces--is so much to the good. So keen is the

American play-goer's sense of humor that often when a play is

wretchedly bad it comes to the rescue, and the applause is terrifically

loud. This does not mean that the play has succeeded. It means rather

that the play will die, a victim of the deadliest of all possible

criticisms--ridicule."

Nor was Frohman often deceived about a first-night verdict. He always

said, "Wait for the box-office statement on the second night."

One of his characteristic epigrammatic statements about the failure of

plays was this:

"In America the question with a failure is, 'How soon can we get it off

the stage?' In London they say, 'How long will the play run even though

it is a failure?'"

Indeed, Frohman's whole attitude about openings was characteristic of

his deep and generous philosophy about life. He summed up his whole

creed as follows:

"A producer of plays, assuming that he is a man of experience, never

feels comfortable after a great reception has been given his play on a

first night. He knows that the reception in the theater does not always

correspond to the feelings of future audiences. Every thinking manager

knows that his play, in order to succeed, must send its audience away

possessed of some distinct feeling. A successful play is a play that

_reflects_, whatever the feeling it reflects.

"The great successes of the stage are plays that are played outside of

the theater: over the breakfast-table; in a man's office; to his

business associates; in a club, as one member tells the thrilling story

of the previous night's experience to another. Great successes upon the

stage are plays of such a sort that one audience can play them over to

another prospective audience, and so make an endless chain of attendance

at the theater.

"I have never in all my experience felt a success on the opening night.

I have only felt my failures.

"I invariably leave the theater after a first-night performance knowing

full well that neither my friends nor I know anything at all as to the

ultimate fortune of the play we have seen."

It is a matter of record that Frohman always viewed his first nights

with great nervousness. Although he attached but little importance, save

on very rare occasions, to tumultuous applause on first nights, he was

sometimes deceived by the reception that was given his productions.

He never tired of telling of one experience. He had left the theater on

the first night, as he expressed it, "with the other mourners." He

returned to his office immediately to cast a new play for the company.

Yet he lived to see this play run successfully for a whole season. This

led him to say:

"There's nothing more deluding to the player and the manager than

enthusiastic applause. The fine, inspired work of a star actor often

makes an audience enthusiastic to such a boisterous extent that one

forgets that it is an individual and not the play that has succeeded."

Here, as elsewhere in the Frohman outlook on life and work, one finds

clear-headed logic and reason behind the bubbling optimism.

XV

PLAYS AND PLAYERS

One day not long before he sailed on the voyage that was to take him to

his death, Charles was talking with a celebrated English playwright in

his office at the Empire Theater. The conversation suddenly turned to a

discussion of life achievement.

"What do you consider the biggest thing that you have done?" asked the

visitor.

Frohman rose and pointed with his stick at the rows of book-shelves

about him that held the bound copies of the plays he had produced. Then

he said with a smile:

"That is what I have done. Don't you think it is a pretty good life's

work?"

He was not overstepping the mark when he pointed with pride at that army

of plays. This list is the greatest monument, perhaps, to his boundless

ambition and energy, for it contains the four hundred original

productions he made in America, besides the one hundred and twenty-five

plays he put on in London. That Charles should have produced so many

plays is not surprising. He adored the theater; it was his very being.

To him, in truth, all the world was a stage.

Everything that he saw as he walked the streets or rode in a cab or

viewed from a railway train he re-visualized and considered in the terms

of the playhouse. If he saw an impressive bit of scenery he would say,

"Wouldn't that make a fine background?" If he heard certain murmurs in

the country or the tumult of a crowd on the highway, he instinctively

said, "How fine it would be to reproduce that sound."

He only read books with a view of their adaptability to plays. Where

other men found diversion and recreation in golfing, motoring, or

walking, Charles sought entertainment in reading manuscripts. He was

never without a play; when he traveled he carried dozens.

In the matter of plays Frohman had what was little less than a contempt

for the avowedly academic. He refused to be drawn into discussions of

the so-called "high brow" drama. When some one asked him to name the

greatest of English dramatists he replied, quick as a flash:

"The one who writes the last great play."

"Whom do you consider the greatest American dramatist?" was the question

once put to him. His smiling answer was:

"The one whose play the greatest number of good Americans go to see."

On this same occasion he was asked, "What seat in the theater do you

consider the best to view a drama or a musical comedy from?"

"The paid one," he retorted.

Back in Charles's mind was a definite and well-ordered policy about

plays. His first production on any stage was a melodrama, and, though in

later years he ran the whole range from grave to gay, he was always true

to his first love. This is one reason why Sardou's "Diplomacy" was, in

many respects, his ideal of a play. It has thrills, suspense, love

interests, and emotion. He revived it again and again, and it never

failed to give him a certain pleasure.

Once in London Frohman unbosomed himself about play requirements, and

this is what he said:

"I start out by asking certain requirements of every piece. If it be a

drama, it must have healthfulness and comedy as well as seriousness. We

are a young people, but only in the sense of healthy-mindedness. There

is no real taste among us for the erotic or the decadent. It is foreign

to us because, as a people, we have not felt the corroding touch of

decadence. Nor is life here all drab. Hence I expect lights as well as

shadows in every play I accept.

"Naturally, I am also influenced by the fitness of the chief parts for

my chief stars, but I often purchase the manuscript at once on learning

its central idea. I commissioned Clyde Fitch and Cosmo Gordon-Lennox to

go to work on 'Her Sister' after half an hour's account of the main

idea. Ethel Barrymore's work in that play is the best instance that I

can give of the artistic growth of that actress. The particular skill

she had obtained--and this is the test of an actress worth

remembering--is the art of acting scenes essentially melodramatic in an

unmelodramatic manner. After all, what is melodrama? Life itself is

melodrama, and life put upon the stage only seems untrue when it is

acted melodramatically--that is, unnaturally."

The foremost quality that Frohman sought in his plays was human

interest. His appraisal of a dramatic product was often influenced by

his love for a single character or for certain sentimental or emotional

speeches. He would almost invariably discuss these plays with his

intimates. Often he would act out the whole piece in a vivid and

graphic manner and enlarge upon the situations that appealed to his

special interest.

Plays thus described by him were found to be extremely entertaining and

diverting to his friends, but when presented on the stage to a

dispassionate audience they did not always fare so well. A notable

example was "The Hyphen." The big, patriotic speech of the old

German-American in the third act made an immense impression on Frohman

when he read the play. It led him to produce the piece in record time.

He recited it to every caller; he almost lost sight of the rest of the

play in his admiration for the central effort. But the audience and the

critics only saw this speech as part of a long play.

What Charles lacked in his study of plays in manuscript was the

analytical quality. He could feel that certain scenes and speeches would

have an emotional appeal, but he could not probe down beneath the

surface for the why and the wherefore. For analysis, as for details, he

had scant time. He accepted plays mainly for their general effect.

He was very susceptible to any charm that a play held out. If he found

the characters sympathetic, attractive, and lovable, that would outweigh

any objections made on technical grounds. When once he determined to

produce a play, only a miracle could prevent him. The more his

associates argued to the contrary, the more dogged he became. He had

superb confidence in his judgment; yet he invariably accepted failure

with serenity and good spirit. He always assumed the responsibility. He

listened sometimes to suggestions, but his views were seldom colored by

them.

His association with men like J. M. Barrie, Haddon Chambers, Paul

Potter, William Gillette, Arthur Wing Pinero, and Augustus Thomas gave

him a loftier insight into the workings of the drama. He was quick to

absorb ideas, and he had a strong and retentive memory for details.

Frohman loved to present farce. He enjoyed this type of play himself

because it appealed to his immense sense of humor. He delighted in

rehearsing the many complications and entanglements which arise in such

plays. The enthusiasm with which French audiences greeted their native

plays often misled him. He felt that American theater-goers would be

equally uproarious. But often they failed him.

The same thing frequently happened with English plays. He would be swept

off his feet by a British production; he was at once sure that it would

be a success in New York. But New York, more than once, upset this

belief. The reason was that Frohman saw these plays as an Englishman. He

had the cosmopolitan point of view that the average play-goer in America

lacked.

This leads to the interesting subject of "locality" in plays. Frohman

once summed up this whole question:

"As I go back and forth, crossing and recrossing the Atlantic, the

audiences on both sides seem more and more like one. Always, of course,

each has his own particular viewpoint, according to the side of the

Atlantic I happen to be on. But often they think the same, each from its

own angle.

"You bring your English play to America. Nobody is at all disturbed by

the mention of Park Lane or Piccadilly Circus. If there is drama in the

play, if in itself it interests and holds the audience, nobody pays any

attention to its locality or localisms.

"But an English audience sitting before an American play hears mention

of West Twenty-third Street or Washington Square, and while it is

wondering just where and what these localities are an important incident

in the dramatic action slips by unnoticed. Not that English audiences

are at all prejudiced against American plays. They take them in the same

general way that Americans take English plays. Each public asks, 'What

have you got?' As soon as it hears that the play is good it is

interested.

"English audiences, for example, were quick to discover the fun in 'The

Dictator' when Mr. Collier acted it in London, though it was full of the

local color of New York, both in the central character and in the

subject. Somehow the type and the speeches seemed to have a sort of

universal humor. I tried it first on Barrie. He marked in the manuscript

the places that he could understand. The piece never went better in

America.

"On the other hand, one reason why 'Brewster's Millions' did not go well

in London was because the severely logical British mind took it all as a

business proposition. The problem was sedately figured out on the theory

that the young man did not spend the inherited millions.

"If the locality of an American play happens to be a mining village, it

is better to change its scenes to a similar village in Australia when

you take the play to London. Then the audience is sure to understand.

The public of London gave 'The Lion and the Mouse' an enthusiastic first

night, but it turned out that they had not comprehended the play. It

was unthinkable to them that a judge should be disgraced and disbarred

by a political 'ring.'"

The ideal play for Charles Frohman was always the one that he had in

mind for a particular star. His special desire, however, was for strong

and emotional love as the dominant force in the drama. He felt that all

humanity was interested in love, and he believed it established a

congenial point of contact between the stage and the audience.

Although he did not especially aspire to Shakespearian production, he

used the great bard's works as models for appraising other plays.

"Shakespeare invented farce comedy," he once said, "and whenever I

consider the purchase of such a thing I compare its scenes with the most

famous of all farces, 'The Taming of the Shrew.' It goes without saying

that when it comes to the stage of the production, my aim is to imbue

the performance with a spirit akin to that contained in Shakespeare's

humorous masterpiece."

Frohman often "went wrong" on plays. He merely accepted these mistakes

as part of the big human hazard and went on to something new. His

amazing series of errors of judgment with plays by Augustus Thomas is

one of the traditions of the American theater. The reader already knows

how he refused "Arizona" and "The Earl of Pawtucket," and how they made

fortunes for other managers.

One of the most extraordinary of these Thomas mistakes was with "The

Witching Hour." It was about the only time that he permitted his own

decision to be swayed by outside influence, and it cost him dearly.

The author read the play to Frohman on a torrid night in midsummer.

Frohman, as usual, sat cross-legged on a divan and sipped orangeade

incessantly.

Thomas, who has all the art and eloquence of a finished actor, read his

work with magnetic effect. When he finished Frohman sat absolutely still

for nearly five minutes. It seemed hours to the playwright, who awaited

the decision with tense interest. Finally Frohman said in a whisper:

"That is almost too beautiful to bear."

A pause followed. Then he said, eagerly:

"When shall we do it; whom do you want for star?"

"I'd like to have Gillette," replied Thomas.

"You can't have him," responded Frohman. "He's engaged for something

else."

With this the session ended. Frohman seemed strangely under the spell of

the play. It made him silent and meditative.

The next day he gave the manuscript to some of his close associates to

read. They thought it was too psychological for a concrete dramatic

success. To their great surprise he agreed with them.

"The Witching Hour" was produced by another manager and it ran a whole

season in New York, and then duplicated its success on the road. This

experience made Frohman all the more determined to keep his own counsel

and follow his instincts with regard to plays thereafter, and he did.

Charles regarded play-producing just as he regarded life--as a huge

adventure. An amusing thing happened during the production of "The Other

Girl," a play by Augustus Thomas, in which a pugilist has a prominent

role.

Charles Frohman: Manager and Man · 第 19 / 27 段