111. “Look at us two,” said his lordship. “I am old, strong, and

honored. If I were turned from my house to-morrow, hundreds would be

proud to shelter me. Poor people would go out and pass the night in

the streets with their children, if I merely hinted that I wished to

be alone. And I find you up, wandering homeless, and picking farthings

off dead women by the wayside! I fear no man and nothing; I have

seen you tremble and lose countenance at a word. I wait God’s summons

contentedly in my own house, or, if it please the king to call me out

again, upon the field of battle. You look for the gallows; a rough,

swift death, without hope or honor. Is there no difference between

these two?”

112. “As far as to the moon,” Villon acquiesced. “But if I had been

born Lord of Brisetout, and you had been the poor scholar Francis,

would the difference have been any the less? Should I not have been

warming my knees at this charcoal pan, and would not you have been

groping for farthings in the snow? Should not I have been the soldier

and you the thief?”

113. “A thief?” cried the old man. “I a thief! If you understood your

words you would repent them.”

114. Villon turned out his hands with a gesture of inimitable

impudence. “If your lordship had done me the honor to follow my

argument!” he said.

115. “I do you too much honor in submitting to your presence,” said

the knight. “Learn to curb your tongue when you speak with old and

honorable men, or some one hastier than I may reprove you in a sharper

fashion.” And he rose and paced the lower end of the apartment,

struggling with anger and antipathy. Villon surreptitiously refilled

his cup, and settled himself more comfortably in the chair, crossing

his knees and leaning his head upon one hand and the elbow against the

back of the chair. He was now replete and warm, and he was in nowise

frightened for his host, having gauged him as justly as was possible

between two such different characters. The night was far spent, and in

a very comfortable fashion after all; and he felt morally certain of a

safe departure on the morrow.

116. “Tell me one thing,” said the old man, pausing in his walk. “Are

you really a thief?”

117. “I claim the sacred rights of hospitality,” returned the poet. “My

lord, I am.”

118. “You are very young,” the knight continued.

119. “I should never have been so old,” replied Villon, showing his

fingers, “if I had not helped myself with these ten talents. They have

been my nursing mothers and my nursing fathers.”

120. “You may still repent and change.”

121. “I repent daily,” said the poet. “There are few people more given

to repentance than poor Francis. As for change, let somebody change my

circumstances. A man must continue to eat, if it were only that he may

continue to repent.”

122. “The change must begin in the heart,” returned the old man

solemnly.

123. “My dear lord,” answered Villon, “do you really fancy that I

steal for pleasure? I hate stealing, like any other piece of work or

of danger. My teeth chatter when I see a gallows. But I must eat, I

must drink, I must mix in society of some sort. What the devil! Man

is not a solitary animal--_Cui Deus fœminam tradit_. Make me king’s

pantler--make me abbot of St. Denis; make me bailly of the Patatrac;

and then I shall be changed indeed. But as long as you leave me the

poor scholar Francis Villon, without a farthing, why, of course, I

remain the same.”

124. “The grace of God is all-powerful.”

125. “I should be a heretic to question it,” said Francis. “It has

made you lord of Brisetout and bailly of the Patatrac; it has given

me nothing but the quick wits under my hat and these ten toes upon my

hands. May I help myself to wine? I thank you respectfully. By God’s

grace, you have a very superior vintage.”

126. The lord of Brisetout walked to and fro with his hands behind

his back. Perhaps he was not yet quite settled in his mind about the

parallel between thieves and soldiers; perhaps Villon had interested

him by some cross-thread of sympathy; perhaps his wits were simply

muddled by so much unfamiliar reasoning; but whatever the cause, he

somehow yearned to convert the young man to a better way of thinking,

and could not make up his mind to drive him forth again into the

street.

127. “There is something more than I can understand in this,” he said

at length. “Your mouth is full of subtleties, and the devil has led you

very far astray; but the devil is only a very weak spirit before God’s

truth, and all his subtleties vanish at a word of true honor, like

darkness at morning. Listen to me once more. I learned long ago that a

gentleman should live chivalrously and lovingly to God, and the king,

and his lady; and though I have seen many strange things done, I have

still striven to command my ways upon that rule. It is not only written

in all noble histories, but in every man’s heart, if he will take care

to read. You speak of food and wine, and I know very well that hunger

is a difficult trial to endure; but you do not speak of other wants;

you say nothing of honor, of faith to God and other men, of courtesy,

of love without reproach. It may be that I am not very wise--and yet

I am--but you seem to me like one who has lost his way and made a

great error in life. You are attending to the little wants, and you

have totally forgotten the great and only real ones, like a man who

should be doctoring toothache on the Judgment Day. For such things as

honor and love and faith are not only nobler than food and drink, but

indeed I think we desire them more, and suffer more sharply for their

absence. I speak to you as I think you will most easily understand me.

Are you not while careful to fill your belly, disregarding another

appetite in your heart, which spoils the pleasure of your life and

keeps you continually wretched?”

128. Villon was sensibly nettled under all this sermonizing. “You think

I have no sense of honor!” he cried. “I’m poor enough, God knows! It’s

hard to see rich people with their gloves, and you blowing in your

hands. An empty belly is a bitter thing, although you speak so lightly

of it. If you had had as many as I, perhaps you would change your tune.

Any way, I’m a thief--make the most of that--but I’m not a devil from

hell, God strike me dead. I would have you to know I’ve an honor of my

own, as good as yours, though I don’t prate about it all day long, as

if it was a God’s miracle to have any. It seems quite natural to me; I

keep it in its box till it’s wanted. Why, now, look you here, how long

have I been in this room with you? Did you not tell me you were alone

in the house? Look at your gold plate! You’re strong, if you like, but

you’re old and unarmed, and I have my knife. What did I want but a jerk

of the elbow and here would have been you with the cold steel in your

bowels, and there would have been me, linking in the streets, with an

armful of golden cups! Did you suppose I hadn’t wit enough to see that?

And I scorned the action. There are your damned goblets as safe as in a

church, there are you with your heart ticking as good as new, and here

am I, ready to go out again as poor as I came in, with my one white

that you threw in my teeth! And you think I have no sense of honor--God

strike me dead!”

129. The old man stretched out his right arm. “I will tell you what you

are,” he said. “You are a rogue, my man, an impudent and black-hearted

rogue and vagabond. I have passed an hour with you. Oh! believe me, I

feel myself disgraced! And you have eaten and drunk at my table. But

now I am sick at your presence; the day has come, and the night-bird

should be off to his roost. Will you go before, or after?”

130. “Which you please,” returned the poet, rising. “I believe you to

be strictly honorable.” He thoughtfully emptied his cup. “I wish I

could add you were intelligent,” he went on, knocking on his head with

his knuckles. “Age! age! the brains stiff and rheumatic.”

131. The old man preceded him from a point of self-respect; Villon

followed, whistling, with his thumbs in his girdle.

132. “God pity you!” said the lord of Brisetout at the door.

133. “Good-bye, papa,” returned Villon, with a yawn. “Many thanks for

the cold mutton.”

134. The door closed behind him. The dawn was breaking over the white

roofs. A chill, uncomfortable morning ushered in the day. Villon stood

and heartily stretched himself in the middle of the road.

135. “A very dull old gentleman,” he thought. “I wonder what his

goblets may be worth.”

SUGGESTIVE QUESTIONS FOR STUDY

1. Briefly write out the plot of the story.

2. Which incidents are essential to the story (plot incidents)?

3. Which incidents could be altered without vitally changing the story

(developing incidents)? For a discussion of these types of incidents

see the present author’s _Writing the Short-Story_, pp. 174-181.

4. Show how one such change could be made.

5. Does the external (visible or bodily) action stand out as clearly as

the internal (invisible or soul) action?

6. (a) Is the story probable? (b) Usual? (c) Convincing?--That is, does

it seem real?

7. What are its strongest points, to you?

8. Criticise its weak points, if any.

9. Can you suggest any improvements?

10. (a) Do you know any stories similar in theme? (b) If so, which is

the better story, to you, and why?

11. Briefly write out the plots of three stories of action or

adventure, taken from any book or magazine.

12. Compare one of them with one of these two stories.

TEN REPRESENTATIVE STORIES OF ACTION AND ADVENTURE

“After He was Dead,” Melville Davisson Post. _Atlantic Monthly_,

April, 1911.

“The Attack on the Mill,” Émile Zola. Translated in _Great Short

Stories_.

“The Taking of the Redoubt,” Prosper Mérimée. Translated in

_Short-Story Masterpieces_.

“The Man Who Would be King,” Rudyard Kipling. In _The Phantom

Rickshaw_ (and other stories).

“The Sire de Malétroit’s Door,” Robert Louis Stevenson. In _New

Arabian Nights_.

“The Diamond Lens,” Fitz-James O’Brien. In _Short Story Classics,

American_.

“The Young Man in a Hurry,” Robert W. Chambers. _Harper’s

Magazine_, Aug., 1903.

“A Fight for the Tsarina,” Maurus Jókai. Translated in

_Masterpieces of Fiction_.

“The Window that Monsieur Forgot,” Mary Imlay Taylor. _The

Booklovers Magazine_, Jan., 1904.

“Blood o’ Innocence,” George W. Knapp. _Lippincott’s Magazine_,

Nov., 1907.

FOOTNOTES:

[13] AUTHOR’S NOTE.--Corporals were formerly the chief officers of the

Corsican communes after they had rebelled against their feudal lords.

To-day they still occasionally give the name to a man who--because of

his property, his relationships, and his business--commands a certain

influence, and a sort of effective magistracy over a parish or a

canton. The Corsicans divide themselves, after ancient custom, into

five castes: gentlemen (of whom some, _magnifiques_, are of higher

estate, and some of lower, _signori_), corporals, citizens, plebeians,

and foreigners.

[14] AUTHOR’S NOTE.--This word is synonymous with outlaw.

[15] AUTHOR’S NOTE.--_Voltigeurs_, that is, a body raised by the

government of late years which acts in conjunction with the police to

maintain order.

[16] AUTHOR’S NOTE.--The uniform of the _voltigeurs_ was at that period

brown, with a yellow collar.

[17] AUTHOR’S NOTE.--A leather belt which served the joint purpose of a

cartridge box and pocket for dispatches and orders.

[18] AUTHOR’S NOTE.--_Buon giorno, fratello_--the ordinary salutation

of the Corsicans.

II

STORIES OF MYSTERY AND FANTASY

_The Purloined Letter._--EDGAR ALLAN POE

_The Monkey’s Paw._--W. W. JACOBS

The fact is ... that, in the riddle story, the detective was an

after-thought, or, more accurately, a _deus ex machina_ to make

the story go. The riddle had to be unriddled; and who could do

it so naturally and readily as a detective? The detective, as

Poe saw him, was a means to this end; and it was only afterwards

that writers perceived his availability as a character. Lecoq

accordingly becomes a figure in fiction, and Sherlock, while he was

as yet a novelty, was nearly as attractive as the complications in

which he involved himself.--JULIAN HAWTHORNE, Introduction to _The

Lock and Key Library_.

The literature of ghosts is very ancient. In visions of the night,

and in the lurid vapors of mystic incantations, figures rise and

smile, or frown and disappear. The Witch of Endor murmurs her

spell, and “an old man cometh up, and he is covered with a mantle.”

Macbeth takes a bond of fate, and from Hecate’s caldron, after

the apparition of an armed head and that of a bloody child, “an

apparition of a child crowned, with a tree in his hand, rises.” The

wizard recounts to Lochiel his warning vision, and Lochiel departs

to his doom. There are stories of the Castle of Otranto and of The

Three Spaniards, and the infinite detail of “singular experiences,”

which make our conscious daily life the frontier and border-land of

an impinging world of mystery.--GEORGE WILLIAM CURTIS, Introduction

to _Modern Ghosts_.

STORIES OF MYSTERY AND FANTASY

Even more deeply seated and elemental than our love for the mysterious

is our passion for undertaking its solution. It is this, doubtless,

that challenges us to match our wits with the clever rogues of fiction,

and to pit our resources of detection against the forces seen and

unseen which play in tales of the weird, the mysterious, and the

unexplained.

Such stories readily fall into two classes, with as many sub-sorts as

the invention of man may compass--those which are soluble and those

which are not. Of the former, the detective story is the more common,

followed at no very great distance by the tale which seems to involve

the supernatural, but whose mystery transpires quite plainly in the

end. Of the latter are all those inexplicable wonder-fictions dealing

with shapes that haunt the dream-dusk, the whole shadow-land of wraiths

and spirits and presences and immaterialities which cross the borders

of experience at the call of fantasy. They are all the inheritance

of the credulous age in which romance was born, and few of us are

so engirded with the armor of stoicism that we cannot enjoy their

gathering goose-flesh and creeping spinal chill. Hawthorne and Poe and

Irving were masters here.

The processes of inductive reasoning by which Voltaire’s Zadig

reconstructed actual occurrences from trivial clues have developed into

modern detective stories of uncounted variety, in which the criminal is

hunted down by a professional sleuth. Then, too, the “clever amateur”

often takes a hand in the game, and even accident plays at times,

until there is no end to the possible combinations growing out of pure

reasoning employed to unravel the tangle.

Much the same processes are employed to discover the

pseudo-supernatural mystery, like Fitz-James O’Brien’s solved

ghost-story, “What Was It? A Mystery.” But when we enter the domain

of the unexplained, the story tends to become a study of fear and of

pure mystery, like Marion Crawford’s “The Upper Berth,” and “The Damned

Thing,” by Ambrose Bierce.

Poe was the great American originator of the detective story, and

to-day his “Purloined Letter,” reproduced here in full, “The Mystery of

Marie Rogêt,” and “The Murders in the Rue Morgue,” are unsurpassed.

POE AND HIS WRITINGS

Edgar Allan Poe was born in Boston, January 19, 1809. His father, of

a good Maryland family, was an actor, and his mother an actress of

English extraction. Both parents dying before Edgar was three, he,

with his brother William and sister Rosalie, was left homeless in

Richmond, where each found a protector. Mrs. Allan adopted Edgar,

giving him his middle name, and bestowing at the same time every

opportunity that wealth could offer. He was sent to school at Stoke

Newington, England, attended a private school in Richmond, and entered

the University of Virginia, but remained there less than a year, for

his reckless and erratic temperament champed under the restraints of

routine. He was placed in Mr. Allan’s counting-room, but ran away to

enlist in the United States Army as “Edgar Allan Perry.” After the

death of Mrs. Allan, her husband secured Poe’s discharge from the army

and his appointment to West Point as a cadet, July 1, 1830; but after

six months Poe contrived to be dismissed. He had already published

his poems successfully, so he went to New York, in the early part of

1831, to begin his professional literary life. For four years--1833

to 1837--he wrote brilliantly for _The Southern Literary Messenger_,

in Baltimore. Then he went successively to New York and Philadelphia,

where he worked on various literary enterprises for six years. In 1844

he returned to New York, and became assistant to N. P. Willis, in whose

journal, _The Mirror_, “The Raven” appeared in 1845. Poe’s literary

reputation was now established both in America and abroad, most of his

masterpieces having been created during the turbulent years of his

wanderings. In 1835 he had been married to Virginia Clemm, his cousin,

and her early death in 1847 broke his spirit. His health had already

succumbed to his morbid temperament--which magnified every sorrow of

his chaotic career--and to the excesses of drugs and drink. He died

most unhappily, October 7, 1849, at the age of forty--a master spirit

pitifully wrecked before his prime.

Poe was a remarkable poet, essayist, critic, and short-story writer.

“The Raven,” “Lenore,” “Ulalume,” “The Bells,” “Annabel Lee,”

“Israfel,” and “To One in Paradise” are among his best poems. Probably

the greatest of his stories are, “MS. Found in A Bottle,” “The

Assignation,” “Ligeia,” “The Murders in The Rue Morgue,” “The Mystery

of Marie Rogêt,” “A Descent into The Maelstrom,” “The Masque of The Red

Death,” “The Pit and the Pendulum,” “The Gold Bug,” “The Black Cat,”

“The Cask of Amontillado,” “The Fall of the House of Usher,” first

published in _Burton’s Gentleman’s Magazine_, September, 1839--and “The

Purloined Letter,” first published in _The Gift_, an “annual,” in 1845.

Poe was the greatest conscious artist that American literature has

ever known. He not only looked backward upon his own work and, as

did Stevenson, clearly traced the operations of his mind in its

production, but he built up a structure of literary theory which has

been powerfully attacked, indeed, but whose walls remain substantially

whole to-day. To his constructive criticism of the short-story is

directly due its present advanced form, for while current practice

has widely departed from Poe’s morbid, gloomy, extravagant themes and

formal, abundant diction, his stories are still unsurpassed for vigor,

atmosphere, invention, and thrill, and his laws of composition are read

everywhere with the respect due authority.

Ah, dream too bright to last!

Ah, starry Hope, that didst arise

But to be overcast!

A voice from out the Future cries,

“Onward!”--but o’er the Past

(Dim gulf!) my spirit hovering lies,

Mute--motionless--aghast!

EDGAR ALLAN POE, _The Assignation_.

Had you lived a generation later, honor, wealth, applause, success

in Europe and at home, would all have been yours.--ANDREW LANG,

_Letters to Dead Authors_.

There are literary evolutionists who, in their whim of seeing in

every original writer a copy of some predecessor, have declared

that Hawthorne is derived from Tieck, and Poe from Hoffmann....

If the adjective American has any meaning at all, it qualifies

Poe and Hawthorne. They were American to the core. They both

revealed the curious sympathy with Oriental moods of thought

which is often an American characteristic. Poe, with his cold

logic and his mathematical analysis, and Hawthorne, with his

introspective conscience and his love of the subtle and the

invisible, are representative of phases of American character not

to be mistaken by any one who has given thought to the influence

of nationality.... Nothing better of its kind has ever been done

than the “Pit and the Pendulum,” or than the “Fall of the House

of Usher” (which has been compared aptly with Browning’s “Childe

Roland to the Dark Tower Came” for its power of suggesting

intellectual desolation). Nothing better of its kind has ever been

done than the “Gold Bug,” or than the “Purloined Letter,” or than

the “Murders in the Rue Morgue.”--BRANDER MATTHEWS, _The Philosophy

of the Short-story_.

The conception of gloomy terror which impregnates “The House of

Usher” is as complete as the idea of medieval chivalry underlying

_Ivanhoe_.... To be sure, the terror in his stories, so he said in

his preface to the _Tales of the Grotesque and the Arabesque_, was

“not of Germany, but of the soul....” Yet one can readily believe

that his Roderick in “The House of Usher,” who pored over books

which had the “character of phantasm,” Morella, who was interested

in the transcendentalism of Schelling and Fichte, Ægæus, whom “the

realities of the world affected--as visions,” are all identical

with the Young Poe when he freed his mind and later his fancy in

the fields where Novalis sought the blue flower and all the German

romanticists wandered.... To say that Poe was a creature of German

influence would be absurd. To say that German thought and fancy

were sympathetic to his genius, would be putting it too mildly.

Between these extremes the truth must lie.--H. S. CANBY, _The Short

Story in English_.

FURTHER REFERENCES FOR READING ON POE

_Prose Writers of America_, Rufus W. Griswold (1870); _Short Studies

of American Authors_, Thomas W. Higginson (1880); _Letters to Dead

Authors_, Andrew Lang (1886); _Criticisms on Contemporary Thought_,

Richard H. Hutton (1894); _American Lands and Letters_, Donald G.

Mitchell (1897-99); _Life of Edgar Allan Poe_, R. H. Stoddard (1899);

_Poe and Some of His Critics_, C. W. Hubner (1906); _Life of Edgar

Allan Poe, Personal and Literary_, George E. Woodberry (1909); _Edgar

Allan Poe, A Critical Study_, Arthur Ransome (1910).

THE PURLOINED LETTER

Nil sapientiae odiosius acumina nimio.--_Seneca._

(Nothing is more odious to wisdom than too great acumen.)

BY EDGAR ALLAN POE

[Sidenote: FORMAL INTRODUCTION.]

[Sidenote: Dupin appears as the detective in Poe’s other mystery

stories, “The Murders in the Rue Morgue,” and “The Mystery of Marie

Rogêt.”]

[Sidenote: _Au troisième_--third flight, or fourth floor.]

[Sidenote: Compare this story with Sardou’s “A Scrap of Paper.”]

[Sidenote: G---- also appears in “The Mystery of Marie Rogêt.”]

At Paris, just after dark one gusty evening in the autumn of 18--, I

was enjoying the twofold luxury of meditation and a meerschaum, in

company with my friend C. Auguste Dupin, in his little back library,

or book closet, _au troisième, No. 33 Rue Dunôt, Faubourg St.

Germain_. For one hour at least we had maintained a profound silence;

while each, to any casual observer, might have seemed intently and

exclusively occupied with the curling eddies of smoke that oppressed

the atmosphere of the chamber. For myself, however, I was mentally

discussing certain topics which had formed matter for conversation

between us at an earlier period of the evening; I mean the affair of

the Rue Morgue, and the mystery attending the murder of Marie Rogêt. I

looked upon it, therefore, as something of a coincidence, when the door

of our apartment was thrown open and admitted our old acquaintance,

Monsieur G----, the Prefect of the Parisian police.

[Sidenote: Careless English.]

2. We gave him a hearty welcome; for there was nearly half as much

of the entertaining as of the contemptible about the man, and we had

not seen him for several years. We had been sitting in the dark, and

Dupin now arose for the purpose of lighting a lamp, but sat down again,

without doing so, upon G----'s saying that he had called to consult

us, or rather to ask the opinion of my friend, about some official

business which had occasioned a great deal of trouble.

3. “If it is any point requiring reflection,” observed Dupin, as he

forbore to enkindle the wick, “we shall examine it to better purpose

in the dark.”

[Sidenote: Later writers of detective stories follow Poe’s lead in

showing contempt for police officials.]

4. “That is another of your odd notions,” said the Prefect, who had a

fashion of calling everything “odd” that was beyond his comprehension,

and thus lived amid an absolute legion of “oddities.”

5. “Very true,” said Dupin, as he supplied his visitor with a pipe, and

rolled towards him a comfortable chair.

6. “And what is the difficulty now?” I asked. “Nothing more in the

assassination way, I hope?”

7. “Oh, no; nothing of that nature. The fact is, the business is _very_

simple, indeed, and I make no doubt that we can manage it sufficiently

well ourselves; but then I thought Dupin would like to hear the details

of it, because it is so excessively _odd_.”

Studying the short-story Sixteen short-story classics with introductions, notes and a new laboratory study method for individual reading and use in colleges and schools. · 第 5 / 26 段