SECTION IV.

_Intercourse with the Natives of Komango, and other Islands.--Arrival at

Annamooka.--Transactions there.--Feenou, a principal Chief, from

Tongataboo, comes on a Visit.--The Manner of his Reception in the

Island, and on board.--Instances of the pilfering Disposition of the

Natives.--Some Account of Annamooka.--The Passage from it to Hapaee_.

Soon after we had anchored, (April 28) two canoes, the one with four,

and the other with three men, paddled toward us, and came alongside

without the least hesitation. They brought some cocoa-nuts, bread-fruit,

plantains, and sugar-cane, which they bartered with us for nails. One of

the men came on board; and when these canoes had left us, another

visited us; but did not stay long, as night was approaching. Komango,

the island nearest to us, was, at least, five miles off; which shews the

hazard these people would run, in order to possess a few of our most

trifling articles. Besides this supply from the shore, we caught, this

evening, with hooks and lines, a considerable quantity of fish.

Next morning, at four o'clock, I sent Lieutenant King, with two boats,

to Komango, to procure refreshments; and, at five, made the signal to

weigh, in order to ply up to Annamooka, the wind being unfavourable at

N.W.

It was no sooner day-light, than we were visited by six or seven canoes

from different islands, bringing with them, besides fruits and roots,

two pigs, several fowls, some large wood-pigeons, small rails, and large

violet-coloured coots. All these they exchanged with us for beads,

nails, hatchets, &c. They had also other articles of commerce; such as

pieces of their cloth, fish-hooks, small baskets, musical reeds, and

some clubs, spears, and bows. But I ordered, that no curiosities should

be purchased, till the ships should be supplied with provisions, and

leave given for that purpose. Knowing also, from experience, that, if

all our people might trade with the natives, according to their own

caprice, perpetual quarrels would ensue, I ordered that particular

persons should manage the traffic both on board and on shore,

prohibiting all others to interfere. Before mid-day, Mr King's boat

returned with seven hogs, some fowls, a quantity of fruit and roots for

ourselves, and some grass for the cattle. His party was very civilly

treated at Komango. The inhabitants did not seem to be numerous; and

their huts, which stood close to each other, within a plantain wall,

were but indifferent. Not far from them was a pretty large pond of fresh

water, tolerably good; but there was not any appearance of a stream.

With Mr King, came on board the chief of the island, named

Touboulangee; and another, whose name was Taipa. They brought with them

a hog, as a present to me, and promised more the next day.

As soon as the boats were aboard, I stood for Annamooka; and the wind

being scant, I intended to go between Annamooka-ette,[158] and the

breakers to the S.E. of it. But, on drawing near, we met with very

irregular soundings, varying, every cast, ten or twelve fathoms. This

obliged me to give up the design, and to go to the southward of all;

which carried us to leeward, and made it necessary to spend the night

under sail. It was very dark; and we had the wind, from every direction,

accompanied with heavy showers of rain. So that, at day-light the next

morning, we found ourselves much farther off than we had been the

evening before; and the little wind that now blew, was right in our

teeth.

[Footnote 158: That is, Little Annamooka.]

We continued to ply, all day, to very little purpose; and, in the

evening, anchored in thirty-nine fathoms water; the bottom coral rocks,

and broken shells; the west point of Annamooka bearing E.N.E., four

miles distant. Touboulangee and Taipa kept their promise, and brought

off to me some hogs. Several others were also procured by bartering,

from different canoes that followed us; and as much fruit as we could

well manage. It was remarkable, that, during the whole day, our visitors

from the islands would hardly part with any of their commodities to any

body but me. Captain Clerke did not get above one or two hogs.

At four o'clock next morning, I ordered a boat to be hoisted out, and

sent the master to sound the S.W. side of Annamooka; where there

appeared to be a harbour, formed by the island on the N.E., and by small

islets, and shoals, to the S.W. and S.E. In the mean time, the ships

were got under sail, and wrought up to the island. When the master

returned, he reported, that he had sounded between Great and Little

Annamooka, where he found ten and twelve fathoms depth of water, the

bottom coral sand; that the place was very well sheltered from all

winds; but that there was no fresh water to be found, except at some

distance inland; and that, even there, little of it was to be got, and

that little not good. For this reason only, and it was a very

sufficient one, I determined to anchor on the north side of the island,

where, during my last voyage, I had found a place fit both for watering

and landing.

It was not above a league distant; and yet we did not reach it till five

o'clock in the afternoon, being considerably retarded by the great

number of canoes that continually crowded round the ships, bringing to

us abundant supplies of the produce of their island. Amongst these

canoes there were some double ones, with a large sail, that carried

between forty and fifty men each. These sailed round us, apparently,

with the same ease as if we had been at anchor. There were several women

in the canoes, who were, perhaps, incited by curiosity to visit us;

though, at the same time, they bartered as eagerly as the men, and used

the paddle with equal labour and dexterity; I came to an anchor in

eighteen fathoms water, the bottom coarse coral sand; the island

extending from E. to S.W.; and the W. point of the westernmost cove

S.E., about three quarters of a mile distant. Thus I resumed the very

same station which I had occupied when I visited Annamooka three years

before; and, probably, almost in the same place where Tasman, the first

discoverer of this, and some of the neighbouring islands, anchored in

1643.

The following day, while preparations were making for watering, I went

ashore, in the forenoon, accompanied by Captain Clerke, and some of the

officers, to fix on a place where the observatories might be set up, and

a guard be stationed; the natives having readily given us leave. They

also accommodated us with a boat-house, to serve as a tent, and shewed

us every other mark of civility. Toobou, the chief of the island,

conducted me and Omai to his house. We found it situated on a pleasant

spot, in the centre of his plantation. A fine grass-plot surrounded it,

which, he gave us to understand, was for the purpose of cleaning their

feet, before they went within doors. I had not, before, observed such an

instance of attention to cleanliness at any of the places I had visited

in this ocean; but, afterward, found that it was very common at the

Friendly Islands. The floor of Toobou's house was covered with mats; and

no carpet, in the most elegant English drawing-room, could be kept

neater. While we were on shore, we procured a few hogs, and some fruit,

by bartering; and, before we got on board again, the ships were crowded

with the natives. Few of them coming empty-handed, every necessary

refreshment was now in the greatest plenty.

I landed again in the afternoon, with a party of marines; and, at the

same time, the horses, and such of the cattle as were in a weakly state,

were sent on shore. Every thing being settled to my satisfaction, I

returned to the ship at sunset, leaving the command upon the island to

Mr King. Taipa, who was now become our fast friend, and who seemed to be

the only active person about us, in order to be near our party in the

night, as well as the day, had a house brought, on men's shoulders, a

full quarter of a mile, and placed close to the shed which our party

occupied.

Next day, our various operations on shore began. Some were employed in

making hay for the cattle; others in filling our water-casks at the

neighbouring stagnant pool; and a third party in cutting wood. The

greatest plenty of this last article being abreast of the ships, and in

a situation the most convenient for getting it on board, it was natural

to make choice of this. But the trees here, which our people erroneously

supposed to be manchineel, but were a species of pepper, called

_faitanoo_ by the natives, yielded a juice of a milky colour, of so

corrosive a nature, that it raised blisters on the skin, and injured the

eyes of our workmen. They were, therefore, obliged to desist at this

place, and remove to the cove, in which our guard was stationed, and

where we embarked our water. Other wood, more suitable to our purposes,

was there furnished to us by the natives. These were not the only

employments we were engaged in, for Messrs King and Bayly began, this

day, to observe equal altitudes of the sun, in order to get the rate of

the timekeepers. In the evening, before the natives retired from our

post, Taipa harangued them for some time. We could only guess at the

subject; and judged, that he was instructing them how to behave toward

us, and encouraging them to bring the produce of the island to market.

We experienced the good effects of his eloquence, in the plentiful

supply of provisions which, next day, we received.

Nothing worth notice happened on the 4th and 5th, except that, on the

former of these days, the Discovery lost her small bower-anchor, the

cable being cut in two by the rocks. This misfortune made it necessary

to examine the cables of the Resolution, which were found to be unhurt.

On the 6th, we were visited by a great chief from Tongataboo, whose

name was Feenou, and whom Taipa was pleased to introduce to us as King

of all the Friendly Isles. I was now told, that, on my arrival, a canoe

had been dispatched to Tongataboo with the news; in consequence of

which, this chief immediately passed over to Annamooka. The officer on

shore informed me, that when he first arrived, all the natives were

ordered out to meet him, and paid their obeisance by bowing their heads

as low as his feet, the soles of which they also touched with each hand,

first with the palm, and then with the back part. There could be little

room to suspect that a person, received with so much respect, could be

any thing less than the king.

In the afternoon, I went to pay this great man a visit, having first

received a present of two fish from him, brought on board by one of his

servants. As soon as I landed, he came up to me. He appeared to be about

thirty years of age, tall, but thin, and had more of the European

features, than any I had yet seen here. When the first salutation was

over, I asked if he was the king. For, notwithstanding what I had been

told, finding he was not the man whom I remembered to have seen under

that character during my former voyage, I began to entertain doubts.

Taipa officially answered for him, and enumerated no less than one

hundred and fifty-three islands, of which, he said, Feenou was the

sovereign. After a short stay, our new visitor, and five, or six of his

attendants, accompanied me on board. I gave suitable presents to them

all, and entertained them in such a manner, as I thought would be most

agreeable.

In the evening, I attended them on shore in my boat, into which the

chief ordered three hogs to be put, as a return for the presents he had

received from me. I was now informed of an accident which had just

happened, the relation of which will convey some idea of the extent of

the authority exercised here over the common people. While Feenou was on

board my ship, an inferior chief, for what reason our people on shore

did not know, ordered all the natives to retire from the post we

occupied. Some of them having ventured to return, he took up a large

stick, and beat them most unmercifully. He struck one man on the side of

the face, with so much violence, that the blood gushed out of his mouth

and nostrils; and, after lying some time motionless, he was, at last,

removed from the place, in convulsions. The person who had inflicted the

blow, being told that he had killed the man, only laughed at it; and, it

was evident, that he was not in the least sorry for what had happened.

We heard, afterward, that the poor sufferer recovered.

The Discovery having found again her small bower anchor, shifted her

birth on the 7th; but not before her best bower cable had shared the

fate of the other. This day I had the company of Feenou at dinner; and

also the next day, when he was attended by Taipa, Toubou, and some other

chiefs. It was remarkable, that none but Taipa was allowed to sit at

table with him, or even to eat in his presence. I own that I considered

Feenou as a very convenient guest, on account of this etiquette. For,

before his arrival, I had, generally, a larger company than I could well

find room for, and my table overflowed with crowds of both sexes. For it

is not the custom at the Friendly Islands, as it is at Otaheite, to deny

to their females the privilege of eating in company with the men.

The first day of our arrival at Annamooka, one of the natives had

stolen, out of the ship, a large junk axe. I now applied to Feenou to

exert his authority to get it restored to me; and so implicitly was he

obeyed, that it was brought on board while we were at dinner. These

people gave us very frequent opportunities of remarking what expert

thieves they were. Even some of their chiefs did not think this

profession beneath them. On the 9th, one of them was detected carrying

out of the ship, concealed under his clothes, the bolt belonging to the

spun-yarn winch; for which I sentenced him to receive a dozen lashes,

and kept him confined till he paid a hog for his liberty. After this, we

were not troubled with thieves of rank. Their servants, or slaves,

however, were still employed in this dirty work; and upon them a

flogging seemed to make no greater impression, than it would have done

upon the main-mast. When any of them happened to be caught in the act,

their masters, far from interceding for them, would often advise us to

kill them. As this was a punishment we did not choose to inflict, they

generally escaped without any punishment at all; for they appeared to us

to be equally insensible of the shame and of the pain of corporal

chastisement. Captain Clerke, at last, hit upon a mode of treatment,

which, we thought, had some effect. He put them under the hands of the

barber, and completely shaved their heads; thus pointing them out as

objects of ridicule to their countrymen, and enabling our people to

deprive them of future opportunities for a repetition of their

rogueries, by keeping them at a distance.

Feenou was so fond of associating with us, that he dined on board every

day; though, sometimes, he did not partake of our fare. On the 10th,

some of his servants brought a mess, which had been dressed for him on

shore. It consisted of fish, soup, and yams. Instead of common water to

make the soup, cocoa-nut liquor had been made use of, in which the fish

had been boiled or stewed; probably in a wooden vessel, with hot stones;

but it was carried on board in a plantain leaf. I tasted of the mess,

and found it so good, that I, afterward, had some fish dressed in the

same way. Though my cook succeeded tolerably well, he could produce

nothing equal to the dish he imitated.

Finding that we had quite exhausted the island of almost every article

of food that it afforded, I employed the 11th in moving off, from the

shore, the horses, observatories, and other things that we had landed,

as also the party of marines who had mounted guard at our station,

intending to sail, as soon as the Discovery should have recovered her

best bow anchor. Feenou, understanding that I meant to proceed directly

to Tongataboo, importuned me strongly to alter this plan, to which he

expressed as much aversion, as if he had some particular interest to

promote by diverting me from it. In preference to it, he warmly

recommended an island, or rather a group of islands, called Hepaee,

lying to the N.E. There, he assured us, we could be supplied plentifully

with every refreshment, in the easiest manner; and, to add weight to his

advice, he engaged to attend us thither in person. He carried his point

with me; and Hepaee was made choice of for our next station. As it had

never been visited by any European ships, the examination of it became

an object with me.

The 12th and the 13th were spent in attempting the recovery of Captain

Clerke's anchor, which, after much trouble, was happily accomplished;

and on the 14th, in the morning, we got under sail, and left Annamooka.

This island is somewhat higher than the other small isles that surround

it; but, still, it cannot be admitted to the rank of those of a moderate

height, such as Mangeea and Wateeoo. The shore, at that part where our

ships lay, is composed of a steep, rugged, coral rock, nine or ten feet

high, except where there are two sandy beaches, which have a reef of the

same sort of rock extending cross their entrance to the shore, and

defending them from the sea. The salt-water lake that is in the centre

of the island, is about a mile and a half broad; and round it the land

rises like a bank, with a gradual ascent. But we could not trace its

having any communication with the sea. And yet, the land that runs

across to it, from the largest sandy beach, being flat and low, and the

soil sandy, it is most likely that it may have, formerly, communicated

that way. The soil on the rising parts of the island, and especially

toward the sea, is either of a reddish clayey disposition, or a black,

loose mould; but there is, no where, any stream of fresh water.

The island is very well cultivated, except in a few places; and there

are some others, which, though they appear to lie waste, are only left

to recover the strength exhausted by constant culture; for we frequently

saw the natives at work upon these spots, to plant them again. The

plantations consist chiefly of yams and plantains. Many of them are very

extensive, and often inclosed with neat fences of reed, disposed

obliquely across each other, about six feet high. Within these we often

saw other fences of less compass, surrounding the houses of the

principal people. The breadfruit, and cocoa-nut trees, are interspersed

with little order, but chiefly near the habitations of the natives; and

the other parts of the island, especially toward the sea, and about the

sides of the lake, are covered with trees and bushes of a most luxuriant

growth; the last place having a great many mangroves, and the first a

vast number of the _faitanoo_ trees already mentioned. There seem to be

no rocks or stones, of any kind, about the island, that are not coral,

except in one place, to the right of the sandy beach, where there is a

rock twenty or thirty feet high, of a calcareous stone, of a yellowish

colour, and a very close texture. But even about that place, which is

the highest part of the land, are large pieces of the same coral rock

that composes the shore.

Besides walking frequently up into the country, which we were permitted

to do without interruption, we sometimes amused ourselves in shooting

wild-ducks, not unlike the widgeon, which are very numerous upon the

salt lake, and the pool where we got our water. In these excursions, we

found the inhabitants had often deserted their houses to come down to

the trading place, without entertaining any suspicion, that strangers,

rambling about, would take away, or destroy, any thing that belonged to

them. But though, from this circumstance, it might be supposed that the

greater part of the natives were sometimes collected at the beach, it

was impossible to form any accurate computation of their number; as the

continual resort of visitors from other islands, mixing with them, might

easily mislead one. However, as there was never, to appearance, above a

thousand persons collected at one time, it would, perhaps, be sufficient

to allow double that number for the whole island.

To the N. and N.E. of Annamooka, and in the direct track to Hepaee,

whither we were now bound, the sea is sprinkled with a great number of

small isles. Amidst the shoals and rocks adjoining to this group, I

could not be assured that there was a free or safe passage for such

large ships as ours, though the natives sailed through the intervals in

their canoes. For this substantial reason, when we weighed anchor from

Annamooka, I thought it necessary to go to the westward of the above

islands, and steered N.N.W., toward Kao[159] and Toofoa, the two most

westerly islands in sight, and remarkable for their great height.

Feenou, and his attendants, remained on board the Resolution till near

noon, when he went into the large sailing canoe, which had brought him

from Tongataboo, and stood in amongst the cluster of islands above

mentioned, of which we were now almost abreast; and a tide or current

from the westward had set us, since our sailing in the morning, much

over toward them.

[Footnote 159: As a proof of the great difficulty of knowing accurately

the exact names of the South Sea Islands, as procured from the natives,

I observe that what Captain Cook calls _Aghao_, Mr Anderson calls _Kao_;

and Tasman's drawing, as I find it in Mr Dalrymple's Collection of

Voyages, gives the name of _Kayhay_ to the same island. Tasman's and

Captain Cook's _Amattafoa_, is, with Mr Anderson, _Tofoa_. Captain

Cook's _Komango_, is Tasman's _Amango_. There is scarcely an instance,

in which such variations are not observable. Mr Anderson's great

attention to matters of this sort being, as we learn from Captain King,

well known to every body on board, and admitted always by Captain Cook

himself, his mode of spelling has been adopted.--D.]

They lie scattered, at unequal distances, and are, in general, nearly as

high as Annamooka; but only from two or three miles, to half a mile in

length, and some of them scarcely so much. They have either steep rocky

shores like Annamooka, or reddish cliffs; but some have sandy beaches

extending almost their whole length. Most of them are entirely clothed

with trees, amongst which are many cocoa palms, and each forms a

prospect like a beautiful garden placed in the sea. To heighten this,

the serene weather we now had contributed very much; and the whole might

supply the imagination with an idea of some fairy land realized. It

should seem, that some of them, at least, may have been formed, as we

supposed Palmerston's Island to have been; for there is one, which, as

yet, is entirely sand, and another, on which there is only one bush, or

tree.

At four o'clock in the afternoon, being the length of Kotoo, the

westernmost of the above cluster of small islands, we steered to the

north, leaving Toofoa and Kao on our larboard, keeping along the west

side of a reef of rocks, which lie to the westward of Kotoo, till we

came to their northern extremity, round which we hauled in for the

island. It was our intention to have anchored for the night; but it came

upon us before we could find a place in less than fifty-five fathoms

water; and rather than come-to in this depth, I chose to spend the night

under sail.

We had, in the afternoon, been within two leagues of Toofoa, the smoke

of which we saw several times in the day. The Friendly Islanders have

some superstitious notions about the volcano upon it, which they call

_Kollofeea_, and say it is an _Otooa_, or divinity. According to their

account, it sometimes throws up very large stones; and they compare the

_crater_ to the size of a small islet, which has never ceased smoking in

their memory; nor have they any tradition that it ever did. We sometimes

saw the smoke rising from the centre of the island, while we were at

Annamooka, though at the distance of at least ten leagues. Toofoa, we

were told, is but thinly inhabited, but the water upon it is good.

At day-break the next morning, being then not far from Kao, which is a

vast rock of a conic figure, we steered to the east, for the passage

between the islands Footooha and Hafaiva, with a gentle breeze at S.E.

About ten o'clock, Feenou came on board, and remained with us all day.

He brought with him two hogs, and a quantity of fruit; and, in the

course of the day, several canoes, from the different islands round us,

came to barter quantities of the latter article, which was very

acceptable, as our stock was nearly expended. At noon, our latitude was

19° 49' 45" S., and we had made seven miles of longitude from Annamooka;

Toofoa bore N., 88° W.; Kao N., 71° W.; Footooha N., 89° W.; and Hafaiva

S. 12° W.

After passing Footooha, we met with a reef of rocks; and, as there was

but little wind, it cost us some trouble to keep clear of them. This

reef lies between Footooha and Neeneeva, which is a small low isle, in

the direction of E.N.E. from Footooha, at the distance of seven or eight

miles. Footooha is a small island, of middling height, and bounded all

round by a steep rock. It lies S. 67° E., distant six leagues from Kao,

and three leagues from Kotoo, in the direction of N. 33° E. Being past

the reef of rocks just mentioned, we hauled up for Neeneeva, in hopes of

finding anchorage; but were again disappointed, and obliged to spend the

night, making short boards. For, although we had land in every

direction, the sea was unfathomable.

In the course of this night, we could plainly see flames issuing from

the volcano upon Toofoa, though to no great height.

At day-break in the morning of the 16th, with a gentle breeze at S.E.,

we steered N.E. for Hepaee, which was now in sight; and we could judge

it to be low land, from the trees only appearing above the water. About

nine o'clock we could see it plainly forming three islands, nearly of an

equal size; and soon after, a fourth to the southward of these, as large

as the others. Each seemed to be about six or seven miles long, and of a

similar height and appearance. The northernmost of them is called

Haanno, the next Foa, the third Lefooga, and the southernmost Hoolaiva;

but all four are included, by the natives, under the general name

Hepaee.

The wind scanting upon us, we could not fetch the land, so that we were

forced to ply to windward. In doing this, we once passed over some coral

rocks, on which we had only six fathoms water; but the moment we were

over them, found no ground with eighty-fathoms of line. At this time,

the isles of Hepaee bore, from N., 50° E., to S., 9 W. We got up with

the northernmost of these isles by sunset; and there found ourselves in

the very same distress, for want of anchorage, that we had experienced

the two preceding evenings; so that we had another night to spend under

sail, with land and breakers in every direction. Toward the evening,

Feenou, who had been on board all day, went forward to Hepaee, and took

Omai in the canoe with him. He did not forget our disagreeable

situation; and kept up a good fire, all night, by way of a land-mark.

As soon as the day-light returned, being then close in with Foa, we saw

it was joined to Haanno, by a reef running even with the surface of the

sea, from the one island to the other. I now dispatched a boat to look

for anchorage. A proper place was soon found; and we came-to, abreast of

a reef, being that which joins Lefooga to Foa (in the same manner that

Foa is joined to Haanno), having twenty-four fathoms depth of water; the

bottom coral sand. In this station, the northern point of Hepaee, or

the north end of Haanno, bore N., 16° E. The southern point of Hepaee,

or the south end of Hoolaiva, S., 29° W.; and the north end of Lefooga,

S., 65° E. Two ledges of rocks lay without us; the one bearing S., 50°

W.; and the other W. by N. 1/2 N., distant two or three miles. We lay

before a creek in the reef, which made it convenient landing at all

times; and we were not above three quarters of a mile from the shore.

A General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 15 Forming A Complete History Of The Origin And Progress Of Navigation, Discovery, And Commerce, By Sea And Land, From The Earliest Ages To The Present Time · 第 4 / 11 章