"Intellectual life is an uninterrupted succession, not merely

of ideas, but of beliefs, explicit or implicit. The beliefs of

the mind are the force of the soul and the moving incentives of

the will. Whatever determines us to believe we call _evidence_.

... Reason renders no account of what is evident; to condemn it

to do so is to annihilate it, for it also has need of an

evidence peculiar to itself.

{361}

Did not reasoning rest upon principles anterior to the reason,

analysis would be without end, and synthesis without

commencement. The fundamental laws of belief constitute the

intelligence itself; and as those laws all flow from the same

source, they have the same authority; they judge by the same

right; there is no appeal from the tribunal of one to that of

another. Whoever revolts against any single one of these laws,

revolts against them all, and so abdicates all his nature. Are

there weapons of legitimate use against that faculty by which

we perceive the external world? These same weapons may be

turned against the conscience, the memory, the moral sense,

against reason itself. ... Let but, in any single point, the

nature of knowledge--the nature, I say, and not the degree--be

made subordinate to our means of knowing, and all certitude is

at an end; nothing is true, nothing is false. But it is not

enough to say this; for all is true and false altogether, since

truth and falsehood no longer differ from sweet and bitter.

{362}

The void itself is then deprived of its absolute nullity: it

enters into the domain of the relative; it is something,

nothing, according to the conformation of the spectator's eye.

The useful is the sole subject that the understanding

contemplates, the sole subject for which the heart has to make

its laws. A legislation capricious and without efficacy, which

applies only shifting rules to actions, and which has none for

the intentions and for the desires. This is not mere

declamation; all these consequences have been deduced from

skeptical doctrines with an exactitude leaving nothing to be

either desired or contested. It is then a fact that public and

private morality, the order of society and the happiness of

individuals, are directly at stake in the controversy between

true philosophy and false philosophy respecting the reality of

knowledge. For when existences themselves become problems, what

force remains to the bond that unites them? We cannot divide

the entire man; we cannot assign a part only to skepticism; as

soon as skepticism once penetrates into the understanding it

invades it throughout." [Footnote 78]

[Footnote 78: Fragments de M. Royer-Collard, in the works of

Reid, translation of M. Jouffroy, vol. iv, pp. 426-451.]

{363}

I retrench nothing, change nothing in these remarkable words that

express so energetically the conclusions of the common sense of

mankind. I would only render them still more complete, by

illustrating in its primitive and indestructible unity the fact

upon which they are founded. "We cannot divide man," says M.

Royer-Collard. Here is precisely the risk that philosophical

science incurs, and to which it too often succumbs. It divides

man in order to study him; and after having so studied him, when

it seeks to deduce from its laborious operation what man in his

complete and living reality is, we find the result a strange

misapprehension, because science has neglected to re-establish

the unity which it broke.

{364}

It puts together, it is true, the scattered members, but the

being itself has disappeared; and then it is that philosophers

know not how to solve the problems or to extricate themselves

from the doubts by which they are confronted. Entire, living,

one, the human being explained himself; mutilated and severed

into distinct parts, that being loses all power and falls into

obscurity.

What is sensation, what perception, judgment, reasoning, reason,

will, consciousness? They are the human being, feeling,

perceiving, judging, reasoning, willing, and observing what is

passing within him. This is no troop of actors playing, each his

part, in a complex drama; but a being single and alive, actor and

sole spectator in the drama of his proper life.

What is this one and single being doing when he feels, perceives,

judges, reasons, wills, and watches what is occurring within

himself? He is taking cognizance at once of himself, and what is

not himself.

{365}

His own existence and the existence of that which is not himself,

reveal themselves to him from the very first in those diverse

facts and acts which philosophical science discriminates, and

calls by the particular names of sensation, perception, judgment,

reason, will, consciousness. The primitive and essential fact at

the root of all, is the fact itself of the cognizance which man

takes of himself, and of what is not himself. A cognizance, at

first confused, and always incomplete, but at the same time

direct and certain. Not by way of deduction, nor as a mere

appearance, but by way of immediate intuition, and as a positive

reality, does the human being become aware of his own existence

and of that existence which is not his. This fact is lost sight

of, or at least is not characterized exactly and as it is in

itself, when it is said that man believes naturally and

inevitably in his own existence, and in that of the external

world. This is a very different thing from _belief:_ it is

_knowledge_ itself of that double reality, internal and

external, called by the name of Man and World.

{366}

Philosophers ignore, and they change the nature of this fact,

when, merely playing with verbal distinctions and reasonings,

they condemn the human mind not to issue forth from itself, when

they refuse to it the right to affirm as real, out of the mind

and in itself, that which, in the mind and for the mind, the mind

yet admits to be true.

The human being may deceive himself, and often does deceive

himself in such or such a special affirmation as to external

realities; it has of them only a knowledge incomplete, and liable

to error; but its general and permanent affirmation as to their

existence is still folly justified and legitimate; it knows them

as it knows itself, by the same proof and by the same natural

process. M. Royer-Collard expresses admirably this great fact

when he says: "The universe does not exist because we perceive

it; but we perceive it because it exists. ... It needs not our

presence; the absence of spectators would not make it languish

away; it was before us, it will still be after us; its reality is

independent of us: it is absolute."

{367}

Systematic skepticism is not, like Materialism and Pantheism, an

hypothesis invented, although unsuccessfully invented, in order

to solve the grand problem of soul and body, of finite and

infinite; its error is not less considerable, although of a

different character. It consists in a defective examination of

the primitive fact of the human mind, and in the misapprehension

of the nature and the import of that fact. This fact is by no

means, as M. Jouffroy affirms, "a faith blind and irresistible,"

disavowed by rational science; it is really the natural

knowledge, and the earliest knowledge acquired by the human being

when it enters into activity; a knowledge, confused and

incomplete, either of itself or of what is not itself; but still

a knowledge direct and certain of the existence of itself, and of

the existence of what is not itself. "Man believes by instinct

and doubts by reason," adds M. Jouffroy; "skeptics obey the law

of their instinctive nature when they believe, like the mass of

mankind, in their senses, their consciousness, their memory, and

when they act in consequence; so also they obey their rational

nature when they confess that their beliefs are illegitimate."

{368}

This is strangely to _ignore_--I permit myself the use of

this, here, incorrect expression--at once the reality of facts,

and the value of words. What M. Jouffroy terms _instinct_,

is the intuitive consciousness of internal reality and of

external reality, and this consciousness the human being acquires

directly by the complete and indivisible exercise of all his

faculties; what he terms _reason_ is the result of the

isolated operation of one of the faculties of the human being,

who virtually forgets, when he decomposes himself for his own

study, what he really is. Skepticism is not the "final word of

the reason respecting the reason;" it is the suicide of the

reason by a negation falsely termed scientific, of natural

evidence, and of the common sense of mankind.

---------------------------------------

{369}

Eighth Meditation.

Impiety, Recklessness, And Perplexity.

The different systems, of each of which I have endeavored to show

the essential and characteristic vice, do not remain confined to

learned regions, or to the classes to which, from profession or

from taste, man and the world are a special object of study. The

breath of science penetrates to a distance, and pervades, unseen

itself, places even where ignorance reigns. How often in remote

cities and even rural districts, among a population alien to

every kind of study, have I met with and discovered the traces of

Rationalism, of Positivism, of Pantheism, Materialism,

Skepticism; and yet these had been imported, imperceptibly and in

manner that the sense could not detect, like a noxious miasma,

into places where their very names were unknown; and yet they

bore everywhere their natural fruits!

{370}

There is a contagion in the intellectual as well as in the moral

order; and the facility, the rapidity, the universality of

communication, which contribute so much to the force and the

grandeur of modern civilization, are as much at the disposal of

evil as of good, of error as of truth.

The effects of this intellectual contagion vary with the social

regions into which it penetrates, and the dispositions that it

there encounters. When the systems of philosophy present

themselves confusedly to minds in which ambitious and passionate

feelings are fermenting, and these feelings are capable of being

aided by those systems, their action is prompt and forcible. At

epochs and among classes where pride and ambition of intellect

reign without bounds, Rationalism and Pantheism are received with

favor. In those, on the other hand, conspicuous for the almost

exclusive study of the material world, or for the ardor with

which men thirst after physical enjoyments, Positivism and

Materialism seem very readily to prevail.

{371}

After long perturbations of society, and in the midst of the

disappointments and the jaded feelings that they leave behind

them, many minds fall involuntarily into skepticism, or make it

even their refuge. These different social facts, and the

influence which they give to the different systems of philosophy,

manifest themselves in our days in the state of men's minds, and

they do so whether men be learned or unlearned, demonstrative or

taciturn.

Three dispositions of the mind are very observable and very

general--impiety, recklessness as to religion, and religious

perplexity.

I feel no difficulty in thus ranging side by side things which

are coexisting, and developing themselves simultaneously although

contrary in their nature. There are epochs when a great current

rises and hurries society toward a single object and by a single

way.

{372}

Others there are where different currents cross and combat one

another, and impel society at the same moment toward different

objects. The spirit of authority and of faith was very

predominant in the seventeenth century; the spirit of

independence and of innovation in the eighteenth. The nineteenth

century is sweeping on its way under the empire of tendencies

various but simultaneous in their power and their activity; the

different principles and elements of our society, good or the

reverse, confront one another, awaiting the moment when they may

again be harmonized. I retraced the awakening of Christianity and

its progress; I seek in no respect to qualify any remark that I

have made, either as to that important movement or as to the

confidence with which it inspires me; but I, at the same time,

believe also in the forcible influence of the antichristian

demonstrations which are taking the form of impiety or of

recklessness; nor can I disregard the force of that religious

perplexity into which this great struggle throws so many men of

feeble purpose, and even some men of eminent powers of mind.

{373}

In our days impiety is spreading, and assuming serious

development, more especially among the operative classes, and in

that young generation that issues from the middle classes, and is

destined to follow the liberal professions. Not that the

infection is universal even there; on the contrary, those classes

show also the most different tendencies; among them, too, the

progress of the Christian awakening has made itself felt, and

religious belief is treated with more respect. There, however, it

is that the evil of impiety has its focus and its center of

expansion. Sometimes it manifests itself under gross and cynical

forms, sometimes with a pretension to thought and learning; now

by the brutal licentiousness of its behavior, now by the arrogant

yet embarrassed expression of its opinions.

{374}

Last year I received an invitation to attend the great congress

of students assembled at Liège; an invitation which, although I

expressed for the purpose of this assemblage a real and a sincere

interest, I declined. When I learned what the ideas were that had

been there loudly expressed--when I read that the question had

there been put as one between God and man, and that the idolatry

of man had been proclaimed in the place of the adoration of

God,--I experienced two sentiments the most contradictory, a

lively satisfaction that I had held myself aloof from such a

scene, and a profound regret, at the same time, that I had not

been present to protest against such an invasion of Pantheism and

of Atheism into young souls, upon whom my thoughts only rest with

sentiments of affectionate hopefulness. I have grown old, I have

had to undergo painful disappointments, but in spite of all, my

first impulse has ever been to believe in the prompt efficacy of

truth when it knocks unhesitatingly at the door of the mind; nor

is it without reluctance that I bring myself to wait for time and

experience to unvail what is error.

{375}

Of the two kinds of impiety which I have just alluded to, the

impiety which is gross and cynical, which springs from immorality

and which produces immorality, is undoubtedly the more fatal to

the human soul, to its dignity and its future lot; but systematic

impiety--impiety that establishes itself into doctrine--is the

more dangerous for human societies; for, enamored of itself, it

takes its pride in self-glorification and self-propagation. The

ambitious ones of impiety obtain more credit than those, the

chief characteristic of whose impiety is licentiousness.

Recklessness in religion is in our days a more widely spread evil

than impiety. I do not here speak of that indifferentism with

respect to religious subjects that the Abbé de la Mennais so

eloquently attacked; that sentiment may be profound, and it may

be frivolous; it may spring from Materialism, from Skepticism,

from a thoughtful impiety, as well as from a gross forgetfulness

of the paramount questions which exercise the human mind.

{376}

The recklessness now so common gives no thought at all to these

subjects, does not picture to itself that there is any ground for

so doing; where this tendency prevails, man's thought confines

itself to its terrestrial, its actual life; the business and the

interests of this life alone occupy him, alone content him; there

is, as it were, a sleep of all those instincts and requirements

of the human soul which go beyond this low region, and if not a

complete abdication, at least a sluggish torpor of the heavenly

part of our nature.

Let not the friends of a religious life and of the Christian

faith deceive themselves; it is here that they have the greatest

obstacles to encounter, the deadest weight to lift and to remove.

Aggression provokes resistance; a struggle leads to the

marshaling of the different hostile forces; nor does the learning

of the believer dread to enter the arena with the learning of the

incredulous.

{377}

But recklessness in religion is like a vast Dead Sea in which no

being lives, an immense barren desert in which no vegetation

pushes. It is, if not the most revolting, at least the most

formidable evil of the day. It is against this evil that

Christians are bound, more especially, to direct their energies,

for there are a world and an entire population here to be

conquered.

Nor will _points d'appui_ or means of action fail them in

this great work. For if religious recklessness is in our days

deplorably common, neither is perplexity as to religious matters

a stranger among us. It springs from sentiments and out of

interests very different in their natures, sometimes merely on

the surface, sometimes in the depths of the soul. There is a kind

of perplexity founded upon the dictates of common sense, and

entitled to every respect, but to which I do not accord,

nevertheless, the epithet of religious; this perplexity is

generated by the instinct or the experience of the utility of

religion for the maintenance of order in society, not merely in

the great public society, but also in the smaller domestic

societies, that is, in the state as well as in families.

{378}

A man of distinguished mental capacity and of an honorable

character, "elève" of the "Ecole politechnique," and "ingénieur

en chef" in one of our great departments, was one day speaking to

me with sorrow of the attacks leveled at Christianity. "It is

not," he said, "on my own account that I regret these attacks;

you know I am a 'Voltairean;' but I ask for regularity and peace

in my own household; I felicitate myself that my wife is a

Christian, and I mean my daughters to be brought up like

Christian women. These demolishers know not what they are doing;

it is not merely upon our Churches, it is upon our houses, our

homes and their inmates, that their blows are telling!"

{379}

There is a perplexity more serious and more profound--a

perplexity really religious--one suggested not merely by the

necessity of social order, but by that of moral security, of

harmony, of confidence, and of intimate hopefulness in the

presence of the problems and of the chances that weigh upon man.

This perplexity takes place not merely in the minds of thinking

men--of men who render to themselves an account of their internal

troubles, and who avow them undisguisedly; it causes agitation

and spreads desolation among multitudes of single-minded, modest,

and silent men, who suffer from the antichristian _malaria_

spread around them. What framer of statistics shall count their

number? what philosopher minister successfully to their disease?

I go further still. I listen to contemporary philosophers

themselves, and I find in the cases of some of the more eminent

an intellectual perplexity, showing itself clearly through

opinions the most systematic, and the furthest removed from the

Christian religion. I shall name but two--M. Vacherot and M.

Edmond Scherer.

{380}

I have no intention of entering here into a special examination

of their ideas; I seek only to show the state of their minds and

of their souls, as it results from the tenor of their works.

I have read, and read over again, with scrupulous attention, the

two principal philosophical treatises of M. Vacherot, _La

Métaphysique et la Science ou Principes de Philosophie

Positive,_ [Footnote 79] and the _Essais de Philosophie

Critique_. [Footnote 80]

[Footnote 79: Second edition, three vols. 12mo., 1863.]

[Footnote 80: One vol. 8vo., 1864.]

M. Vacherot does not desire to be, nor is he really, in his

conscience and in his own eyes, an advocate either of

Materialism, or Positivism, or Pantheism, or Atheism, or

Skepticism.

{381}

He analyzes and he refutes successively these different systems,

as conceived and expounded by their most distinguished

representatives; he defends himself, and with warmth, from the

charge of adhering to them: "a man," he says, "is not an Atheist,

a Materialist, a Pantheist, an Idealist, because he does not

believe in God, soul, mind, matter, world--in all these

metaphysical words taken in a given acceptation. The true

_Atheist_, if such a one exists, is he whose mind is grossly

empirical, and wanting in the sense of what is intelligible,

ideal, and divine. The true _Pantheist_ is he who identifies

truth and reality, God and the world, whether, like Spinoza and

Goethe, he deifies the world, or like the Stoics, he materializes

God. The true _Materialist_ is he who degrades man to the

beast, either by denying him his superior and really human

faculties, or by deriving these from animal faculties. The true

_Idealist_, like Berkeley, is he who rejects all external

reality as an illusion, whatever the conception of that reality;

whether it be as a thing made up of forces and of laws, or as

consisting of extended matter. ... All these words require to be

defined and explained, or they necessarily occasion mysteries,

contradictions, and absurdities. In their vague complexities they

do not express ideas of sufficient simplicity, nor do they answer

to ideas sufficiently precise for science to adopt them

unreservedly and without distinction. ...

{382}

A chosen few exist whose sympathy is dear to me; I remain

profoundly attached to all the truths which they, with reason,

regard as constituting the strength, life, and honor of

philosophy. I remain, like them, a Spiritualist, an Idealist, a

Theist, although with other methods, another language, and also,

beyond a doubt, with notable reservations." [Footnote 81]

[Footnote 81: La Métaphysique et la science; in the

Introduction and the Preface, vol. i., pp. xvi, xxxiv.]

Nor is M. Vacherot more of a Skeptic than of a Materialist and a

Pantheist; he believes firmly in absolute truth, in scientific

metaphysics, and in the universal and essential principles which

form their bases. "Metaphysics," he says, "have nothing to dread

from analysis; it is a test from which they can only issue with

honor. The truths _à priori_ upon which the science rests,

will inspire no more doubt so soon as it comes to be well

understood that those truths are founded upon the ordinary

principles of demonstration, like all the truths _à priori_

of the other sciences.

{383}

Metaphysics have, and will ever have for their object, the Being

infinite, necessary, absolute, and universal. Now the ideas of

being, infinite, necessary, absolute, universal, are so involved

in the notion of appearance, finite, contingent, relative,

individual, that it is impossible for the human mind to separate

them. Accordingly, in order to be entitled to deny Metaphysics,

and the truths which are peculiar to them, we must first mutilate

the human mind, and reduce it to the pure faculties of sensation

and imagination which are common to it with animals. From the

moment when the reason, the thought, the faculty peculiar to the

human intelligence, enters the field, it brings necessarily with

it the object of sensation and of imagination, under the

categories of quantity, quality, being, relation, unity.

{384}

Then it is that appear to the mind the distinction, and afterward

the logical connection, of the two terms corresponding to each

category, of the finite and the infinite, of the contingent and

the necessary, of the individual and the universal, of the

relative and the absolute, of appearance and being. The thought

enters then perforce, whether it is conscious of it or not, upon

the peculiar ground of Metaphysics. Nothing but a gross and, so

to say, an animal empiricism, has the right to deny the

conceptions and the truths of this science, and the denial is a

denegation of the higher faculties of the intelligence."

[Footnote 82]

[Footnote 82: La Métaphysique et la science; Preface, vol. i,

p. xlviii.]

It is impossible to disavow more indignantly Materialism,

Atheism, Skepticism, with their principles and their

consequences. But after all these declarations and these

disavowals, when M. Vacherot has to draw his conclusions, and has

to set the affirmation of his own ideas by the side of his

criticism of the ideas of other writers; when he, in his turn,

undertakes to explain God and the world, this twofold object of

Metaphysics, the perplexity of the thinker becomes at once

apparent, and he falls, in spite of himself, into the very paths

from which he proposed to escape.

{385}

"What do you understand by God?" says he; "the perfect Being? He

is the God of Plato, Aristotle, Descartes, Malebranche, Leibnitz;

he is the God of all the theologians with whom _Divinity_

and _Perfection_ are synonyms. That God is our God too. But

if, of this God, immutable in his perfection, elevated beyond

time, space, the movement of universal life, you make anything

else than an ideal of the thought, I confess I no longer

comprehend him. ... These ideas, all equally reducible to the

idea of the _Perfect_, as understood by Plato, Descartes,

Malebranche, Fénélon, Leibnitz, can have no _objective

reality_, and only exist in the ideal order of pure thought;

absolutely in the same manner as the figures of geometry do,

which lose all the vigorousness and all the exactitude of their

definition elsewhere than in the domain of the understanding. ...

{386}

Perfection exists, can only exist, in the thought. It is of the

essence of perfection to be purely ideal; and the remark applies

as truly to the Perfect Being of Descartes and of Leibnitz as to

the 'intelligible world' of Plato and of Malebranche. A 'perfect

God,' or a 'real God?' Theology must make its choice. A perfect

God is only an ideal God." [Footnote 83]

[Footnote 83: La Métaphysique et la science; vol. i, pp. xii,

1, vol. iii, p. 247.]

That is to say, that for Metaphysics to admit God, the

_Being_ God must vanish, and remain only a conception, a

notion, an idea. It may be that to a philosopher or two this may

seem still Theism; to the human soul, and to the human race, it

is Atheism, and nothing else.

God thus made to vanish, what becomes in its turn of the world?

{387}

Meditations on the Actual State of Christianity, and on the Attacks Which Are Now Being Made Upon It. · 第 15 / 16 段