Nothing proves this better than the hesitation and persistent

embarrassment of the most distinguished among its adherents. The

circumstance noticed by M. de Remusat twenty-five years ago, is

recurring at the present day as plainly as ever. Sometimes we

find disavowals of the consequences of the principle of

Materialism, and attempts of all kinds to escape from those

consequences; sometimes we find efforts made to disguise the

principle itself under purer colors. A general and enduring

instinct in man persists in protesting against the appearances

upon which Materialism is founded. Man does not believe either

himself or the universe to be exclusively matter. The distinction

between matter and mind is a natural and spontaneous, a primitive

and permanent, belief of the human race.

And is this, then, merely an instinct and an aspiration, a proud

pretension of human nature? Is it not, on the contrary, the

innate sentiment, the intimate knowledge of that essential fact

in humanity of which observation recognizes and evidences the

existence?

{339}

The fact to which I allude is the following: As soon as a

consciousness of life is awakened in man--as soon as he feels and

perceives what is taking place within him--he has a perception of

himself as of a real, personal, and distinct being. He gives

voice to this feeling and this perception as soon as he uses the

word "I," and he does so before he has any clear knowledge in

detail of the being whose existence he so recognizes and affirms.

When, in the natural development of life, man thus makes himself

as a real and personal being, the object of his own observation,

he recognizes in himself as such real and personal being certain

facts in their nature essentially different. On the one side, he

recognizes a body inherent in his being, which forms part of his

being, and through which he communicates with the external world,

either by the impressions which he receives from that world, or

by the modes in which he acts upon that world.

{340}

On the other side, whether he regard himself as, so to say, the

theater of action, or as the very actor, he recognizes himself to

be a single being, a being permanent and abiding, ever the same

in the midst of the variety of his personal impressions or of his

actions upon the world beyond him; and this, too, in spite of the

complications and incessant transformations of his body, the

organ and the medium of those impressions and actions.

Thus it is that in man's consciousness there is a manifestation

and proof at once of the unity and of the complex nature of the

human being; that is, in accordance with the spontaneous language

of mankind, at once of the distinction and of the union of the

soul and of the body. This is the primitive and essential fact of

man in his actual life.

{341}

In proportion as the human being develops himself, as he extends

the circle of his observations upon the world and upon himself,

special facts confirm the general truth of which I have just

given a summary, and prove the essential distinction of the soul

and the body by the essential diversity of the properties of

each. Thus the body, in its organization and in its life, is

subject to fixed and pre-established laws, over which man's will

has no control or power; whereas the soul is essentially free,

and capable of determining itself and of acting from motives

foreign to the laws which govern the body. Fatality is the

condition of the human being in corporeal existence; liberty is

his privilege in his moral life. I say in his moral life, and the

expression reveals between the soul and the body another

essential and ineffaceable difference. The body is strange to

every idea of morality, abandoned to the exigencies of its

necessities and its appetites; it has no aspiration, no tendency

but to satisfy them.

{342}

The soul has needs and desires of quite a different kind, and

they are often contrary to those of the body; and however often

the soul may yield to the tendencies of the body, not seldom also

does it withstand and surmount them; and this both in persons of

obscure condition, and in those who stand in the public gaze of

men. When the body is dominant in man, man tends toward

Materialism; when he listens to the aspirations of soul it is, on

the contrary, to Spiritualism that his nature rises. The

complexity of his nature manifests itself in the development of

his life as in the first instinct of his consciousness; at

whatever epoch he is the subject either of his own or of our

observation he cannot be called exclusively body, matter, without

facts giving his assertion at each step the flattest

contradiction.

Whence comes this essential and primordial fact--the fact of the

complexity and yet unity of the human being? How is this union of

soul and body accomplished? their mutual influences exercised,

how? Here, according to religion, is the mystery; here, for

philosophy, lies the problem.

{343}

Materialism is but an hypothesis adopted for the explanation of

this great fact, and the hypothesis consists not in the solution

of the problem, but in its suppression by the denial of the fact

itself. What need, they say, to seek to explain how the union of

soul and body is accomplished? Neither this complexity of the

human being nor his unity in that complexity is a reality. Man is

only a product and an ephemeral form of matter!

I shall not refuse myself the pleasure of refuting this

hypothesis by the mouth of a contemporary philosopher, whom I

shall soon myself have to combat. "Nothing," says M. Vacherot,

"proves that the hypothesis of Materialism is true; on the

contrary, positive facts evidence its falsity. ... If the soul be

only the result of the play of the organs, how is it that the

soul is able to resist the impressions and the appetites of the

body, to direct, concentrate, and govern its faculties? If the

will be but the instinct in a different form, how explain its

empire over the instinct?

{344}

This fact is an irresistible argument; it is the rock upon which

Materialism has always wrecked itself, and upon which it will

continue to do so. ... The wisdom of the ancients pronounced its

decree more than two thousand years ago. 'Do we not see,' says

Socrates, according to Plato, 'that the soul governs all the

elements of which it is pretended that it is composed? that the

soul resists them throughout the whole course of life, and

subdues them in every way, repressing some harshly and painfully,

as where the gymnastic or the medical method is resorted to;

repressing others more gently, rebuking these, warning those,

speaking to desires, to anger, to fear, as to things of a nature

alien to its own? So Homer, in the "Odyssey," represents Ulysses

as

"Smiting his breast, and chiding thus his heart:

Bear this, O heart, thou that hast worse endured." [Footnote 74]

[Footnote 74:

Στῆθος δὲ πληξὰς, κραδίην ἠνίπαπε μύθῳ,

Τέτλαθι δὲ, κραδίη. καὶ κύντερον ἄλλο ποτ᾿ ἔτλης.

Odyssey, Book xx, v. 17.]

{345}

"'Do you think,' adds Socrates, 'that Homer would have so

expressed himself had, in his conception, the soul been a mere

harmony, necessarily governed by the passions of the body? Did he

not rather think that the soul ought to govern and master those

passions, and that the soul is something far more divine than any

harmony?'" [Footnote 75]

[Footnote 75: La Métaphysique et la science, by M. Vacherot,

vol. i, p. 174; Plato, Phæd, xliii.]

Materialists themselves have felt the feebleness of their

hypothesis; to support it they have invented a second hypothesis.

"No force without matter, no matter without force," [Footnote 76]

says Dr. Buchner, at the present day one of the most resolute

interpreters of the doctrine. That is to say, not being able to

explain facts by matter alone, as matter is observed and

conceived naturally by the human mind, they endow matter with

what they term _force_, a principle of movement and of

production.

[Footnote 76: Le Materialisme contemporain en Allemagne, by

M. Paul Janet, of the Institute, p. 20. 1864.]

{346}

"Matter and force are," it is now said, "inseparable; both have

existed from all eternity." Thus, imperiously urged by instinct

and by their observation of facts, they begin again by

distinguishing and naming separately matter and force; then, all

at once, they confound them, treat them as united in their

essence and from all eternity, and conclude by believing that

they have succeeded in giving an explanation of man and of the

world!

In this, what do they more than add an abstraction to an

abstraction, and an hypothesis to an hypothesis? We are here in

the presence of facts that are certain and yet perplexing; in

presence of an external world, which evidently has not always

been such as it is, which had a beginning, which is continuing to

develop itself according to certain laws, and which is tending to

certain ends; in the presence, too, of man, evidently a being at

once one and complex, identical and yet variable. The ancients

gave names and explanations to those incontestible facts, but the

names and explanations are now rejected!

{347}

Still, names and explanations are needed; man must put something

in the place of God, Creator, and Providence--in the place of

mind, and matter, and soul, and body. It is not for the first

time that man finds himself confronted by this necessity, or that

he essays to satisfy it; many abstractions, many words, have been

already employed for this purpose. _God_ was replaced by

_nature_, by _substance_, by _cause_; the _human

soul_ was transformed into _vital principle_; the vital

principle was elevated to the dignity of soul. It seems that

these words, these abstractions, have had their time and lost

their credit; and so now it is _force_ which replaces

_them_; _force_ is mind, _force_ is soul,

_force_ creates, _force_ is God. It is enough now that

they incorporate force with body; the problem no longer exists;

man and the universe are laid bare!

{348}

When Leibnitz, to combat the Idealism of Descartes, and the

Pantheism of Spinoza, developed the idea of force, he did not

foresee that that very notion would be one day made use of to

reduce to nonentities God, the human soul, all real and personal

being, all first and final cause; to reduce, in short, everything

to a medley of mechanics and dynamics incarnate in matter!

However specious it may appear to superficial minds, or to minds

prejudiced in its favor by the peculiar nature of their studies

and of their habitual labors, Materialism, like Pantheism, is

only an hypothesis--an hypothesis constructed by dint of mere

abstractions and purely verbal assertions. These not only

disregard or suppress the facts which they pretend to explain,

but are in direct contradiction with facts themselves recognized

and proved by psychological observation. It is, in effect, an

hypothesis, (I am forced here to repeat what I before affirmed of

Pantheism,) equally revolting to true science and to common

sense.

{349}

The hypothesis of Materialism has but a single merit; it is more

consistent than those of the other systems. But even to this

merit Materialism loses its title whenever it shrinks from

pushing its principles boldly to their consequences, whether

philosophical or practical: that is to say, whenever it shrinks

from denying man's liberty, a moral law, the necessary principles

of the human mind--whenever, in short, it shrinks from

proclaiming its ultimate results, which are, as M. Damiron puts

them, Fatalism, Egotism, Atheism. Philosophers are right in

seeking for truth and in respecting truth for itself and at every

risk; but there are some consequences which are the clearest

evidence of a vice in principle; and this vice, in Materialism,

is the blind forgetfulness of the best proved facts and the most

essential elements of human nature.

---------------------------------------

{350}

Seventh Meditation.

Skepticism.

There are two kinds of Skepticism, experimental Skepticism and

systematic Skepticism. Experimental Skepticism is the result of

the incertitude which arises in men's minds from the spectacle of

the infinite variety, discordance, and mobility of human

opinions. Systematic Skepticism, on the other hand, challenges

the power itself of the human understanding, and declares it

incapable of knowing things in their essence--reality in itself.

The one is doubt applied in practice; the other is doubt affirmed

as a principle.

{351}

In an essay on Skepticism, written in 1830, M. Jouffroy treated

experimental and practical skepticism with great contempt: this

skepticism "founds itself," says he, "only upon the apparent

contradictions of human judgment. To prove that there is a

contradiction either between the results at which each faculty of

the mind when taken separately arrives, or between the final

results attained by different faculties, as by the sense and by

the reason; to establish that there is a contradiction of a like

nature between the opinions received by different men or by

different nations, or between those opinions themselves, which,

at different epochs, have variously for a time contented

humanity; then to conclude from all this that the human

intelligence regards in turn as true things which are

contradictory, and that consequently there is for that

intelligence no truth at all: such is all the mechanism in which

this second-rate skepticism consists which has fascinated, and

still continues to fascinate, whole hosts of little minds. Long

ago this skepticism was refuted, and at all its points; long ago

the unity of human truth was demonstrated, after having been

admitted _à priori_ in all ages by their leading minds.

{352}

This kind of skepticism is a theme upon which men will long

continue to dilate; the darling subject for wits, it merits not

to arrest the attention of philosophers."

By way of amends, however, for these remarks, M. Jouffroy makes

an immense concession to the systematic skepticism which declares

the human mind incapable of knowing things as they really are in

themselves, for he admits this skepticism to be rationally

legitimate; "the foundation of all belief," says he, "is an act

of faith, blind but irresistible. In effect there is no

contradiction between faith and skepticism; for man believes by

instinct and doubts by reason. ... Skeptics fall into no

contradiction when, in the practice of life, they believe their

senses, their consciousness, their memory, and when they act in

consequence; they obey the laws of their instinctive nature by so

believing, and they obey their rational natures by confessing

that their beliefs are illegitimate.

{353}

So we equally excuse humanity which believes, and skepticism

which doubts; but we cannot equally excuse the philosophers who

have combated skepticism by striving to demonstrate the rational

legitimacy of human belief. When men affirm that mankind

believes, and that skeptics do so with mankind, they affirm a

fact in itself incontestable; when they add that mankind believes

itself right in believing, that is to say, virtually admits that

the human intelligence sees things as they are, this is true too,

and skeptics do not deny it; but when, grappling with skepticism

itself, men pretend to show that the human intelligence really

sees things as they are, this is a pretension which I cannot

understand. What! do they not perceive that this pretension is

nothing less than the pretension of demonstrating the human

intelligence by the human intelligence, which has been, is, and

will be eternally impossible? We believe skepticism forever

invincible, because we regard skepticism as the final word of the

reason concerning the reason itself." [Footnote 77]

[Footnote 77: Mélanges philosophique, pp. 238-240.]

{354}

I do not agree with M. Jouffroy in his disdain for experimental

and practical skepticism. This is not, it is true, a system which

philosophers are called upon to refute, but a fact which ought to

occupy an important place with them, for by showing to us how

incomplete human science is, and human error how frequent, it

sets us on our guard against all presumptuous confidence in our

own ideas, and against intolerance toward the ideas of others--two

of the most dangerous infirmities to which human intelligence

and society are liable. But as for the reasoning which impels M.

Jouffroy to accept the systematic and definitive skepticism as to

the intrinsic reality of things, I repudiate it altogether. If

that were, as he says, "the final word of the reason respecting

the reason itself," it would be the negation, or to use a better

expression, the suicide, of man's reason and of the human

intelligence.

{355}

In his discourse which he pronounced in 1813, on resuming his

functions at the "Faculté des Lettres," M. Royer-Collard summed

up his conclusions upon this fundamental question--conclusions

very different, more different essentially than even apparently

they are, from those arrived at by M. Jouffroy. Whereas M.

Jouffroy believes systematic skepticism forever invincible,

"because he regards it as the final word of the reason concerning

the reason," M. Royer-Collard, on the contrary, ends his

discourse with these words: "We cannot divide man; we cannot

assign a part only to skepticism; as soon as skepticism once

penetrates into the understanding, in [it?] invades it

throughout." I would confirm this conclusion of M. Royer-Collard,

by carrying still further the reasoning which led him to it.

{356}

"The most general result," says he, "presented by the history of

modern philosophy--its most striking characteristic when

contrasted with ancient philosophy--is its skepticism with

respect to the existence of the external world; that world in

which mankind has so long believed, which begins to reveal itself

in us with our existence itself, and in the bosom of which we are

forced to perceive ourselves as mere fragments of its immensity.

... I am not here to reason in favor of the received opinion;

that opinion needs neither proofs nor defenders; it is rooted

deeply enough in our most intimate nature to brave all attack. It

is not the world that risks anything at the hands of the

philosophers; it is rather the honor of philosophy which suffers

some discredit; it is rather philosophy that relieves the vulgar

from a part of the respect which philosophy yet demands at its

hands, when it gives birth to paradoxes bearing, seemingly, the

very impress of folly.

{357}

Moreover, whether the material world really exist or not, is not

a matter in controversy; this question would resolve itself into

one still more general--whether all those facilities of ours, of

which the authority is indivisible, are organs of truth or organs

of falsehood; and upon this point we shall ever be driven to

accept the testimony of those very organs. The sole question

which belongs to philosophical analysis, consists in examining if

it be certain that our faculties attest to us the existence of an

external world, and if the human race believes in this existence;

for if it believes in it, this universal belief becomes a fact in

our intellectual constitution; and whether this fact be a

primitive one, or a deduction from any anterior fact--whether it

be the immediate teaching of nature or an acquisition by

reasoning--it is entitled to its place unmutilated in the

synthetic table of science. Has it disappeared? Then the man of

philosophy is not the man of nature; science is false, and

consequently, the analysis without fidelity; and one may rest

assured that philosophers have inserted in the understanding some

principle, or some fact, which was not there before; or that they

have not collected with care all the principles and facts which

are actually there."

{358}

Having thus formalized the question, M. Royer-Collard follows it

up with an inquiry as exact as it is profound, of the

psychological fact of the perception of the external world which

accompanies the fact of sensation: this inquiry leads him to this

conclusion:

"Sensation has no object; sensation is merely relative to the

sentient being; if not perceived, sensation does not exist. But

the perception, which affirms an external existence, supposes

two things--the mind which perceives, and the object which is

perceived; the being that thinks, and the being that is the

subject-matter of thought. Just as the sensation is relative to

the mind, so is the act of the perception relative to it also,

and just so does it suppose the mind; the object, on the

contrary, supposes neither the mind nor the mind's perception.

{359}

The object does not exist because we perceive it; but we

perceive it because it exists--because we are endowed with the

faculty of perception. In a city inhabited no longer, there

remain no sensation, no idea, no judgment; the houses remain,

and even the streets, and with them nature, with all nature's

laws, which are not suspended in their course. To the universe,

the energetic presence of its Creator suffices; it does not

require our presence; the absence of spectators would not make

it languish; it existed before us, it will exist after us; its

reality is independent of us and of our thoughts--it is

absolute. The authority which persuades us of this is no less

than that of the consciousness itself; it is the authority of

the primitive laws of thought, and to man's mind those laws are

absolute laws of truth. The same draught may convey the

impression of sweetness and of bitterness, because sensation is

relative to the variable state of sensibility, and sensibility

itself is relative to organization; but the laws of the mind

are an immutable standard.

{360}

The imperfection of knowledge does not render it uncertain, and

although it admits of degrees, it does not admit of

contradiction. Our limited faculties do not, it is true,

perceive all that there is in things; but still, what they do

perceive, is in effect there just as they perceive it. ...

If a man call upon me to prove this by reasoning, I shall, in

my turn, demand of him, too, that he first prove to me by

reasoning that reasoning is more convincing than perception;

that he at least prove that the memory, without which there is

no such thing as reasoning, is a faculty more to be relied upon

than those faculties whose testimony they reject.

Meditations on the Actual State of Christianity, and on the Attacks Which Are Now Being Made Upon It. · 第 14 / 16 段