And in the act of 1784, by which the issue of slaves, born after the

time therein mentioned, were to be free at a certain age, the section

is again introduced by a preamble assigning similar motive for the

act. It is in these words:

"Whereas sound policy requires that the abolition of slavery should be

effected as soon as may be consistent with the rights of individuals,

and the public safety and welfare"--showing that the right of property

in the master was to be protected, and that the measure was one of

policy, and to prevent the injury and inconvenience, to the whites, of

a slave population in the State.

And still further pursuing its legislation, we find that in the same

statute passed in 1774, which prohibited the further importation of

slaves into the State, there is also a provision by which any negro,

Indian, or mulatto servant, who was found wandering out of the town or

place to which he belonged, without a written pass such as is therein

described, was made liable to be seized by any one, and taken before

the next authority to be examined and delivered up to his master--who

was required to pay the charge which had accrued thereby. And a

subsequent section of the same law provides, that if any free negro

shall travel without such pass, and shall be stopped, seized, or taken

up, he shall pay all charges arising thereby. And this law was in full

operation when the Constitution of the United States was adopted, and

was not repealed till 1797. So that up to that time free negroes and

mulattoes were associated with servants and slaves in the police

regulations established by the laws of the State.

And again, in 1833, Connecticut passed another law, which made it

penal to set up or establish any school in that State for the

instruction of persons of the African race not inhabitants of the

State or to instruct or teach in any such school or institution, or

board or harbor for that purpose, any such person, without the

previous consent in writing of the civil authority of the town in

which such school or institution might be.

And it appears by the case of Crandall _v._ The State, reported in 10

Conn. Rep., 340, that upon an information filed against Prudence

Crandall for a violation of this law, one of the points raised in the

defence was, that the law was a violation of the Constitution of the

United States; and that the persons instructed, although of the

African race, were citizens of other States, and therefore entitled to

the rights and privileges of citizens in the State of Connecticut. But

Chief Justice Dagget, before whom the case was tried, held, that

persons of that description were not citizens of a State, within the

meaning of the word citizen in the Constitution of the United States,

and were not therefore entitled to the privileges and immunities of

citizens in other States.

The case was carried up to the Supreme Court of Errors of the State,

and the question fully argued there. But the case went off upon

another point, and no opinion was expressed on this question.

We have made this particular examination into the legislative and

judicial action of Connecticut, because, from the early hostility it

displayed to the slave trade on the coast of Africa, we may expect to

find the laws of that State as lenient and favorable to the subject

race as those of any other State in the Union; and if we find that at

the time the Constitution was adopted, they were not even there raised

to the rank of citizens, but were still held and treated as property,

and the laws relating to them passed with reference altogether to the

interest and convenience of the white race, we shall hardly find them

elevated to a higher rank anywhere else.

A brief notice of the laws of two other States, and we shall pass on

to other considerations.

By the laws of New Hampshire, collected and finally passed in 1815, no

one was permitted to be enrolled in the militia of the State, but free

white citizens; and the same provision is found in a subsequent

collection of the laws, made in 1855. Nothing could more strongly mark

the entire repudiation of the African race. The alien is excluded,

because, being born in a foreign country, he cannot be a member of the

community until he is naturalized. But why are the African race, born

in the State, not permitted to share in one of the highest duties of

the citizen? The answer is obvious; he is not, by the institutions and

laws of the State, numbered among its people. He forms no part of the

sovereignty of the State, and is not therefore called on to uphold and

defend it.

Again, in 1822, Rhode Island, in its revised code, passed a law

forbidding persons who were authorized to join persons in marriage,

from joining in marriage any white person with any negro, Indian, or

mulatto, under the penalty of two hundred dollars, and declaring all

such marriages absolutely null and void; and the same law was again

re-enacted in its revised code of 1844. So that, down to the

last-mentioned period, the strongest mark of inferiority and

degradation was fastened upon the African race in that State.

It would be impossible to enumerate and compress in the space usually

allotted to an opinion of a court, the various laws, marking the

condition of this race, which were passed from time to time after the

Revolution, and before and since the adoption of the Constitution of

the United States. In addition to those already referred to, it is

sufficient to say, that Chancellor Kent, whose accuracy and research

no one will question, states in the sixth edition of his Commentaries,

(published in 1848, 2 vol., 258, note _b_,) that in no part of the

country except Maine, did the African race, in point of fact,

participate equally with the whites in the exercise of civil and

political rights.

The legislation of the States therefore shows, in a manner not to be

mistaken, the inferior and subject condition of that race at the time

the Constitution was adopted, and long afterwards, throughout the

thirteen States by which that instrument was framed; and it is hardly

consistent with the respect due to these States, to suppose that they

regarded at that time, as fellow-citizens and members of the

sovereignty, a class of beings whom they had thus stigmatized; whom,

as we are bound, out of respect to the State sovereignties, to assume

they had deemed it just and necessary thus to stigmatize, and upon

whom they had impressed such deep and enduring marks of inferiority

and degradation; or, that when they met in convention to form the

Constitution, they looked upon them as a portion of their

constituents, or designed to include them in the provisions so

carefully inserted for the security and protection of the liberties

and rights of their citizens. It cannot be supposed that they intended

to secure to them rights, and privileges, and rank, in the new

political body throughout the Union, which every one of them denied

within the limits of its own dominion. More especially, it cannot be

believed that the large slaveholding States regarded them as included

in the word citizens, or would have consented to a Constitution which

might compel them to receive them in that character from another

State. For if they were so received, and entitled to the privileges

and immunities of citizens, it would exempt them from the operation of

the special laws and from the police regulations which they

considered to be necessary for their own safety. It would give to

persons of the negro race, who were recognised as citizens in any one

State of the Union, the right to enter every other State whenever they

pleased, singly or in companies, without pass or passport, and without

obstruction, to sojourn there as long as they pleased, to go where

they pleased at every hour of the day or night without molestation,

unless they committed some violation of law for which a white man

would be punished; and it would give them the full liberty of speech

in public and in private upon all subjects upon which its own citizens

might speak; to hold public meetings upon political affairs, and to

keep and carry arms wherever they went. And all of this would be done

in the face of the subject race of the same color, both free and

slaves, and inevitably producing discontent and insubordination among

them, and endangering the peace and safety of the State.

It is impossible, it would seem, to believe that the great men of the

slaveholding States, who took so large a share in framing the

Constitution of the United States, and exercised so much influence in

procuring its adoption, could have been so forgetful or regardless of

their own safety and the safety of those who trusted and confided in

them.

Besides, this want of foresight and care would have been utterly

inconsistent with the caution displayed in providing for the admission

of new members into this political family. For, when they gave to the

citizens of each State the privileges and immunities of citizens in

the several States, they at the same time took from the several States

the power of naturalization, and confined that power exclusively to

the Federal Government. No State was willing to permit another State

to determine who should or should not be admitted as one of its

citizens, and entitled to demand equal rights and privileges with

their own people, within their own territories. The right of

naturalization was therefore, with one accord, surrendered by the

States, and confided to the Federal Government. And this power granted

to Congress to establish an uniform rule of _naturalization_ is, by

the well-understood meaning of the word, confined to persons born in a

foreign country, under a foreign Government. It is not a power to

raise to the rank of a citizen any one born in the United States, who,

from birth or parentage, by the laws of the country, belongs to an

inferior and subordinate class. And when we find the States guarding

themselves from the indiscreet or improper admission by other States

of emigrants from other countries, by giving the power exclusively to

Congress, we cannot fail to see that they could never have left with

the States a much more important power--that is, the power of

transforming into citizens a numerous class of persons, who in that

character would be much more dangerous to the peace and safety of a

large portion of the Union, than the few foreigners one of the States

might improperly naturalize. The Constitution upon its adoption

obviously took from the States all power by any subsequent legislation

to introduce as a citizen into the political family of the United

States any one, no matter where he was born, or what might be his

character or condition; and it gave to Congress the power to confer

this character upon those only who were born outside of the dominions

of the United States. And no law of a State, therefore, passed since

the Constitution was adopted, can give any right of citizenship

outside of its own territory.

A clause similar to the one in the Constitution, in relation to the

rights and immunities of citizens of one State in the other States,

was contained in the Articles of Confederation. But there is a

difference of language, which is worthy of note. The provision in the

Articles of Confederation was, "that the _free inhabitants_ of each of

the States, paupers, vagabonds, and fugitives from justice, excepted,

should be entitled to all the privileges and immunities of free

citizens in the several States."

It will be observed, that under this Confederation, each State had the

right to decide for itself, and in its own tribunals, whom it would

acknowledge as a free inhabitant of another State. The term _free

inhabitant_, in the generality of its terms, would certainly include

one of the African race who had been manumitted. But no example, we

think, can be found of his admission to all the privileges of

citizenship in any State of the Union after these Articles were

formed, and while they continued in force. And, notwithstanding the

generality of the words "free inhabitants," it is very clear that,

according to their accepted meaning in that day, they did not include

the African race, whether free or not: for the fifth section of the

ninth article provides that Congress should have the power "to agree

upon the number of land forces to be raised, and to make requisitions

from each State for its quota in proportion to the number of _white_

inhabitants in such State, which requisition should be binding."

Words could hardly have been used which more strongly mark the line of

distinction between the citizen and the subject; the free and the

subjugated races. The latter were not even counted when the

inhabitants of a State were to be embodied in proportion to its

numbers for the general defence. And it cannot for a moment be

supposed, that a class of persons thus separated and rejected from

those who formed the sovereignty of the States, were yet intended to

be included under the words "free inhabitants," in the preceding

article, to whom privileges and immunities were so carefully secured

in every State.

But although this clause of the Articles of Confederation is the same

in principle with that inserted in the Constitution, yet the

comprehensive word _inhabitant_, which might be construed to include

an emancipated slave, is omitted; and the privilege is confined to

_citizens_ of the State. And this alteration in words would hardly

have been made, unless a different meaning was intended to be

conveyed, or a possible doubt removed. The just and fair inference is,

that as this privilege was about to be placed under the protection of

the General Government, and the words expounded by its tribunals, and

all power in relation to it taken from the State and its courts, it

was deemed prudent to describe with precision and caution the persons

to whom this high privilege was given--and the word _citizen_ was on

that account substituted for the words _free inhabitant_. The word

citizen excluded, and no doubt intended to exclude, foreigners who had

not become citizens of some one of the States when the Constitution

was adopted; and also every description of persons who were not fully

recognised as citizens in the several States. This, upon any fair

construction of the instruments to which we have referred, was

evidently the object and purpose of this change of words.

To all this mass of proof we have still to add, that Congress has

repeatedly legislated upon the same construction of the Constitution

that we have given. Three laws, two of which were passed almost

immediately after the Government went into operation, will be

abundantly sufficient to show this. The two first are particularly

worthy of notice, because many of the men who assisted in framing the

Constitution, and took an active part in procuring its adoption, were

then in the halls of legislation, and certainly understood what they

meant when they used the words "people of the United States" and

"citizen" in that well-considered instrument.

The first of these acts is the naturalization law, which was passed at

the second session of the first Congress, March 26, 1790, and confines

the right of becoming citizens "_to aliens being free white persons_."

Now, the Constitution does not limit the power of Congress in this

respect to white persons. And they may, if they think proper,

authorize the naturalization of any one, of any color, who was born

under allegiance to another Government. But the language of the law

above quoted, shows that citizenship at that time was perfectly

understood to be confined to the white race; and that they alone

constituted the sovereignty in the Government.

Congress might, as we before said, have authorized the naturalization

of Indians, because they were aliens and foreigners. But, in their

then untutored and savage state, no one would have thought of

admitting them as citizens in a civilized community. And, moreover,

the atrocities they had but recently committed, when they were the

allies of Great Britain in the Revolutionary war, were yet fresh in

the recollection of the people of the United States, and they were

even then guarding themselves against the threatened renewal of Indian

hostilities. No one supposed then that any Indian would ask for, or

was capable of enjoying, the privileges of an American citizen, and

the word white was not used with any particular reference to them.

Neither was it used with any reference to the African race imported

into or born in this country; because Congress had no power to

naturalize them, and therefore there was no necessity for using

particular words to exclude them.

It would seem to have been used merely because it followed out the

line of division which the Constitution has drawn between the citizen

race, who formed and held the Government, and the African race, which

they held in subjection and slavery, and governed at their own

pleasure.

Another of the early laws of which we have spoken, is the first

militia law, which was passed in 1792, at the first session of the

second Congress. The language of this law is equally plain and

significant with the one just mentioned. It directs that every "free

able-bodied white male citizen" shall be enrolled in the militia. The

word _white_ is evidently used to exclude the African race, and the

word "citizen" to exclude unnaturalized foreigners; the latter forming

no part of the sovereignty, owing it no allegiance, and therefore

under no obligation to defend it. The African race, however, born in

the country, did owe allegiance to the Government, whether they were

slave or free; but it is repudiated, and rejected from the duties and

obligations of citizenship in marked language.

The third act to which we have alluded is even still more decisive; it

was passed as late as 1813, (2 Stat., 809,) and it provides: "That

from and after the termination of the war in which the United States

are now engaged with Great Britain, it shall not be lawful to employ,

on board of any public or private vessels of the United States, any

person or persons except citizens of the United States, _or_ persons

of color, natives of the United States."

Here the line of distinction is drawn in express words. Persons of

color, in the judgment of Congress, were not included in the word

citizens, and they are described as another and different class of

persons, and authorized to be employed, if born in the United States.

And even as late as 1820, (chap. 104, sec. 8,) in the charter to the

city of Washington, the corporation is authorized "to restrain and

prohibit the nightly and other disorderly meetings of slaves, free

negroes, and mulattoes," thus associating them together in its

legislation; and after prescribing the punishment that may be

inflicted on the slaves, proceeds in the following words: "And to

punish such free negroes and mulattoes by penalties not exceeding

twenty dollars for any one offence; and in case of the inability of

any such free negro or mulatto to pay any such penalty and cost

thereon, to cause him or her to be confined to labor for any time not

exceeding six calendar months." And in a subsequent part of the same

section, the act authorizes the corporation "to prescribe the terms

and conditions upon which free negroes and mulattoes may reside in the

city."

This law, like the laws of the States, shows that this class of

persons were governed by special legislation directed expressly to

them, and always connected with provisions for the government of

slaves, and not with those for the government of free white citizens.

And after such an uniform course of legislation as we have stated, by

the colonies, by the States, and by Congress, running through a period

of more than a century, it would seem that to call persons thus marked

and stigmatized, "citizens" of the United States, "fellow-citizens," a

constituent part of the sovereignty, would be an abuse of terms, and

not calculated to exalt the character of an American citizen in the

eyes of other nations.

The conduct of the Executive Department of the Government has been in

perfect harmony upon this subject with this course of legislation. The

question was brought officially before the late William Wirt, when he

was the Attorney General of the United States, in 1821, and he decided

that the words "citizens of the United States" were used in the acts

of Congress in the same sense as in the Constitution; and that free

persons of color were not citizens, within the meaning of the

Constitution and laws; and this opinion has been confirmed by that of

the late Attorney General, Caleb Cushing, in a recent case, and acted

upon by the Secretary of State, who refused to grant passports to them

as "citizens of the United States."

But it is said that a person may be a citizen, and entitled to that

character, although he does not possess all the rights which may

belong to other citizens; as, for example, the right to vote, or to

hold particular offices; and that yet, when he goes into another

State, he is entitled to be recognised there as a citizen, although

the State may measure his rights by the rights which it allows to

persons of a like character or class resident in the State, and refuse

to him the full rights of citizenship.

This argument overlooks the language of the provision in the

Constitution of which we are speaking.

Undoubtedly, a person may be a citizen, that is, a member of the

community who form the sovereignty, although he exercises no share of

the political power, and is incapacitated from holding particular

offices. Women and minors, who form a part of the political family,

cannot vote; and when a property qualification is required to vote or

hold a particular office, those who have not the necessary

qualification cannot vote or hold the office, yet they are citizens.

So, too, a person may be entitled to vote by the law of the State, who

is not a citizen even of the State itself. And in some of the States

of the Union foreigners not naturalized are allowed to vote. And the

State may give the right to free negroes and mulattoes, but that does

not make them citizens of the State, and still less of the United

States. And the provision in the Constitution giving privileges and

immunities in other States, does not apply to them.

Neither does it apply to a person who, being the citizen of a State,

migrates to another State. For then he becomes subject to the laws of

the State in which he lives, and he is no longer a citizen of the

State from which he removed. And the State in which he resides may

then, unquestionably, determine his _status_ or condition, and place

him among the class of persons who are not recognised as citizens, but

belong to an inferior and subject race; and may deny him the

privileges and immunities enjoyed by its citizens.

Report of the Decision of the Supreme Court of the United States, and the Opinions of the Judges Thereof, in the Case of Dred Scott versus John F. A. Sandford December Term, 1856. · 第 2 / 26 段