Neunte Szene

Frau Wesenern. Marie.

Marie. Laß Sie nur sein, Mama! ich will ihn recht quälen.

Frau Wesener. Ach geh doch, was? er hat sich vergessen, er ist in

drei Tagen nicht hier gewesen, und die ganze Welt sagt, er hab' sich

verliebt in kleine Madam Düval, da in der Brüssler Straße.

Marie. Sie kann nicht glauben, wie kompläsant der Graf gegen mich

ist.

Frau Wesener. Ei was, der soll ja auch schon versprochen sein.

Marie. So quäl ich doch den Mary damit. Er kommt den Abend nach dem

Nachtessen wieder her. Wenn uns doch der Mary nur einmal begegnen

wollte mit seiner Madam Düval!

(Ein Bedienter tritt herein.)

Bedienter. Die Gräfin La Roche läßt fragen, ob Sie zu Hause sind?

Marie (in der äußersten Verwirrung). Ach Himmel, die Mutter vom

Herrn Grafen--Sag Er nur--Mama, so sag Sie doch, was soll er sagen.

Frau Wesener (will gehen).

Marie. Sag Er nur, es wird uns eine hohe Ehre--Mama! Mama! so red

Sie doch.

Frau Wesener. Kannst du denn das Maul nicht auftun? Sag Er, es wird

uns eine hohe Ehre sein--wir sind zwar in der größten Unordnung hier.

Marie. Nein, nein, wart Er nur, ich will selber an den Wagen

herabkommen. (Geht herunter mit dem Bedienten. Die alte Wesenern

geht fort.)

Die Soldaten · 第 28 / 50 题