I.

You may not believe it, but the bear I am going to tell you about really

had a bank account! He lived in the woods, as most bears do; but he

had a reputation which extended over all Norway and more than half of

England. Earls and baronets came every summer, with repeating-rifles

of the latest patent, and plaids and field-glasses and portable

cooking-stoves, intent upon killing him. But Mr. Bruin, whose only

weapons were a pair of paws and a pair of jaws, both uncommonly good of

their kind, though not patented, always managed to get away unscathed;

and that was sometimes more than the earls and the baronets did.

One summer the Crown Prince of Germany came to Norway. He also heard of

the famous bear that no one could kill, and made up his mind that he was

the man to kill it. He trudged for two days through bogs, and climbed

through glens and ravines, before he came on the scent of a bear, and a

bear’s scent, you may know, is strong, and quite unmistakable. Finally

he discovered some tracks in the moss, like those of a barefooted man,

or, I should rather say, perhaps, a man-footed bear. The Prince was

just turning the corner of a projecting rock, when he saw a huge, shaggy

beast standing on its hind legs, examining in a leisurely manner the

inside of a hollow tree, while a swarm of bees were buzzing about its

ears. It was just hauling out a handful of honey, and was smiling with

a grewsome mirth, when His Royal Highness sent it a bullet right in the

breast, where its heart must have been, if it had one. But, instead of

falling down flat, as it ought to have done, out of deference to the

Prince, it coolly turned its back, and gave its assailant a disgusted

nod over its shoulder as it trudged away through the underbrush.

The attendants ranged through the woods and beat the bushes in all

directions, but Mr. Bruin was no more to be seen that afternoon. It was

as if he had sunk into the earth; not a trace of him was to be found by

either dogs or men.

From that time forth the rumor spread abroad that this Gausdale Bruin

(for that was the name by which he became known) was enchanted. It was

said that he shook off bullets as a duck does water; that he had the

evil eye, and could bring misfortune to whomsoever he looked upon.

The peasants dreaded to meet him, and ceased to hunt him. His size was

described as something enormous, his teeth, his claws, and his eyes as

being diabolical beyond human conception. In the meanwhile Mr. Bruin had

it all his own way in the mountains, killed a young bull or a fat heifer

for his dinner every day or two, chased in pure sport a herd of sheep

over a precipice; and as for Lars Moe’s bay mare Stella, he nearly

finished her, leaving his claw-marks on her flank in a way that spoiled

her beauty forever.

Now Lars Moe himself was too old to hunt; and his nephew was--well, he

was not old enough. There was, in fact, no one in the valley who was of

the right age to hunt this Gausdale Bruin. It was of no use that Lars

Moe egged on the young lads to try their luck, shaming them, or offering

them rewards, according as his mood might happen to be. He was the

wealthiest man in the valley, and his mare Stella had been the apple of

his eye. He felt it as a personal insult that the bear should have dared

to molest what belonged to him, especially the most precious of all his

possessions. It cut him to the heart to see the poor wounded beauty,

with those cruel scratches on her thigh, and one stiff, aching leg done

up in oil and cotton. When he opened the stable-door, and was greeted

by Stella’s low, friendly neighing, or when she limped forward in her

box-stall and put her small, clean-shaped head on his shoulder, then

Lars Moe’s heart swelled until it seemed on the point of breaking. And

so it came to pass that he added a codicil to his will, setting aside

five hundred dollars of his estate as a reward to the man who, within

six years, should kill the Gausdale Bruin.

Soon after that, Lars Moe died, as some said, from grief and chagrin;

though the physician affirmed that it was of rheumatism of the heart.

At any rate, the codicil relating to the enchanted bear was duly read

before the church door, and pasted, among other legal notices, in the

vestibules of the judge’s and the sheriff’s offices. When the executors

had settled up the estate, the question arose in whose name or to whose

credit should be deposited the money which was to be set aside for the

benefit of the bear-slayer. No one knew who would kill the bear, or if

any one would kill it. It was a puzzling question.

“Why, deposit it to the credit of the bear,” said a jocose executor;

“then, in the absence of other heirs, his slayer will inherit it. That

is good old Norwegian practice, though I don’t know whether it has ever

been the law.”

“All right,” said the other executors, “so long as it is understood who

is to have the money, it does not matter.”

And so an amount equal to $500 was deposited in the county bank to the

credit of the Gausdale Bruin. Sir Barry Worthington, Bart., who came

abroad the following summer for the shooting, heard the story, and

thought it a good one. So, after having vainly tried to earn the prize

himself, he added another $500 to the deposit, with the stipulation that

he was to have the skin.

But his rival for parliamentary honors, Robert Stapleton, Esq., the

great iron-master, who had come to Norway chiefly to outshine Sir Barry,

determined that he was to have the skin of that famous bear, if any one

was to have it, and that, at all events, Sir Barry should not have

it. So Mr. Stapleton added $750 to the bear’s bank account, with the

stipulation that the skin should come to him.

Mr. Bruin, in the meanwhile, as if to resent this unseemly contention

about his pelt, made worse havoc among the herds than ever, and

compelled several peasants to move their dairies to other parts of the

mountains, where the pastures were poorer, but where they would be free

from his depredations. If the $1,750 in the bank had been meant as

a bribe or a stipend for good behavior, such as was formerly paid to

Italian brigands, it certainly could not have been more demoralizing

in its effect; for all agreed that, since Lars Moe’s death, Bruin

misbehaved worse than ever.

Boyhood in Norway: Stories of Boy-Life in the Land of the Midnight Sun · 第 35 / 38 题