LETTER XXXV.

Rome.

Leaving Spoletto, we passed over the highest of the Apennines, and

then descended through a forest of olive trees, to the fruitful valley

in which Terni is situated, on the river Nera. It was formerly called

Interamna, on account of its standing between two branches of that river.

The valley which stretches from this town to Terni, is exuberantly

fertile, being finely exposed to the south sun, and watered by the Nera,

which, by its beauteous windings, divides the plain into peninsulas of

various shapes. The Emperor Tacitus, and his brother Florianus, were

natives of Terni; but the greatest pride of that city is, its having

given birth to Tacitus the Historian.

I am almost ashamed to tell you, that we did not go to see the famous

cataract, near this town, which is usually visited by travellers, and

which, by all accounts, is so worthy of their curiosity. Innumerable

streams from the highest Apennines, meeting in one channel, form the

river Velino, which flows placidly, for some time, through a plain almost

horizontal, and afterwards, when the river becomes more rapid by the

contracting and sloping of the channel, the plain terminates of a sudden

in a precipice three hundred feet high, over which, the river rushing,

dashes with such violence against the rocky bottom, that a vast cloud of

watery smoke is raised all around. The river Velino does not long survive

the fall, but broken, groaning, and foaming, soon finishes his course in

the Nera. Mr. Addison is of opinion, that Virgil had this gulph in his

eye when he described the place in the middle of Italy, through which the

Fury Alecto descended into Tartarus.

A very heavy rain which fell while we were at Terni, the fatigue and

difficulty of climbing up the Monte di Marmore, from whence this fall

appears to the greatest advantage, and our impatience to be at Rome,

prevented us from seeing that celebrated cataract, which we regretted

the less, as we had frequently seen one of the same kind in Scotland,

about twelve miles above Hamilton, at a place called Corace, where the

river Clyde, falling perpendicular from a vast height, produces the same

effects, in every respect, unless, that he outlives the accident, and

continues his course for near fifty miles before he joins the Atlantic

ocean.

The distance from Terni to Narni is about seven miles; the road is

uncommonly good, and the country on each side delightful. When we came

near Narni, while the chaises proceeded to the town, I walked to take a

view of the bridge of Augustus. This stately fabric is wholly of marble,

and without cement, as many other antique buildings are. Only one of the

arches remains intire, which is the first on the side of the river where

I was; under it there was no water; it is one hundred and fifty feet

wide. The next arch, below which the river flows, is twenty feet wider,

and has a considerable slope, being higher on the side next the first

arch, than on that next the third. The remaining two arches are, in every

respect, smaller than the two first. What could be the reason of such

ungraceful irregularity in a work, in other respects so magnificent, and

upon which so much labour and expence must have been bestowed, I cannot

imagine. It is doubtful, whether there were originally four arches, or

only three; for that which is supposed by some to be the basis from which

the two lesser arches sprung; is thought by others, to be the remains of

a square pillar, raised some time after the bridge was built, to support

the middle of the third arch; which, on the supposition that there were

but three, must have been of a very extraordinary width.

This fabric is usually called Augustus’s Bridge, and Mr. Addison thinks

that without doubt Martial alludes to it, in the ninety-second Epigram of

the seventh book; but some other very judicious travellers imagine, it is

the remains of an aqueduct, because those arches joined two mountains,

and are infinitely higher than was necessary for a bridge over the little

river which flows under them. It has also been supposed, not without

great appearance of probability, that this fabric was originally intended

to serve the purposes of both.

As the rain still continued, my curiosity to see this fine ruin procured

me a severe drenching: this I received with due resignation, as a

punishment for having been intimidated by rain, from visiting the fine

cascade at Terni. It was with great difficulty I got up the hill, by a

path which I thought was shorter and easier than the high road; this

unfortunately led to no gate. At last, however, I observed a broken part

of the wall, over which I immediately clambered into the town. Martial

takes notice of the difficulty of access to this town.

Narnia, sulphureo quam gurgite candidus amnis

Circuit, ancipiti vix adeunda Jugo.

The town itself is very poor, and thinly inhabited. It boasts, however,

of being the native city of the Emperor Nerva, and some other celebrated

men.

The road from Narni to the post-house at Otricoli, is exceeding rough and

mountainous. This is a very poor village, but advantageously situated

on a rising ground. Between this and the Tiber, at some little distance

from the road, there is a considerable tract of ground, covered with many

loose antique fragments and vaults: these are generally considered as the

ruins of the ancient Ocriculum. We passed along this road early in the

morning, and were entertained, great part of the way, with vocal music

from the pilgrims, several hordes of whom we met near this place, on

their return from Rome, where they had been on account of the jubilee.

The only place of note between Otricoli and Rome, is Civita Castellana.

Terni is the last town of the province of Umbria, and Castellana the

first of ancient Latium, coming to Rome by the Flaminian way. Castellana

is considered, by many antiquarians, as the Fescennium of the ancients;

a schoolmaster of which, as we are informed by Livy, by an unexampled

instance of wickedness, betrayed a number of the sons of the principal

citizens into the power of the Dictator Camillus, at that time besieging

the place. The generous Roman, equally abhorring the treachery and the

traitor, ordered this base man to be stripped, to have his hands tied

behind, and to be delivered over to the boys, who, armed with rods, beat

him back to Fescennium, and delivered him up to their parents, to be used

as they should think he deserved.

Civita Castellana stands upon a high rock, and must formerly have been

a place of great strength, but is now in no very flourishing condition.

Many of the towns I have mentioned, lying on the road to Rome, by the

Flaminian way, have suffered, at different periods, more than those of

any other part of Italy; by the inroads of Visigoths and Huns, as well as

by some incursions of a later date.

This, I am convinced, is the only country in the world, where the

fields become more desolate as you approach the capital. After having

traversed the cultivated and fertile vallies of Umbria, one is affected

with double emotion at beholding the deplorable state of poor neglected

Latium. For several posts before you arrive at Rome, few villages,

little cultivation, and scarcely any inhabitants, are to be seen. In the

Campania of Rome, formerly the best cultivated and best peopled spot in

the world, no houses, no trees, no inclosures; nothing but the scattered

ruins of temples and tombs, presenting the idea of a country depopulated

by a pestilence. All is motionless, silent, and forlorn.

In the midst of these deserted fields the ancient Mistress of the World

rears her head, in melancholy majesty.

A View of Society and Manners in Italy, Volume 1 (of 2) With Anecdotes Relating to some Eminent Characters · 第 48 / 88 题