CHAPTER IX

GREECE AND THE GREEKS

=The Country.=--Greece is a very little country (about 20,000 square

miles), hardly larger than Switzerland; but it is a country of great

variety, bristling with mountains, indented with gulfs--a country

originally constituted to influence mightily the character of the men

who inhabited it.

A central chain, the Pindus, traverses Greece through the centre and

covers it with its rocky system. Toward the isthmus of Corinth it

becomes lower; but the Peloponnesus, on the other side of the isthmus,

is elevated about 2,000 feet above the sea level, like a citadel

crowned with lofty chains, abrupt and snowy, which fall

perpendicularly into the sea. The islands themselves scattered along

the coast are only submerged mountains whose summits rise above the

surface of the sea. In this diverse land there is little tillable

ground, but almost everywhere bare rock. The streams, like brooks,

leave between their half-dried channel and the sterile rock of the

mountain only a narrow strip of fertile soil. In this beautiful

country are found some forests, cypresses, laurels, palms, here and

there vines scattered on the rocky hillsides; but there are no rich

harvests and no green pasturages. Such a country produces wiry

mountaineers, active and sober.

=The Sea.=--Greece is a land of shores: smaller than Portugal, it has

as great a coast-line as Spain. The sea penetrates it to a great

number of gulfs, coves, and indentations; it is ordinarily surrounded

with projecting rocks, or with approaching islands that form a natural

port. This sea is like a lake; it has not, like the ocean, a pale and

sombre color; usually it is calm, lustrous, and, as Homer says, "of

the color of violets."

No sea lends itself better to navigation with small ships. Every

morning the north wind rises to conduct the barques of Athens to Asia;

in the evening the south wind brings them back to port. From Greece to

Asia Minor the islands are placed like stepping-stones; on a clear day

the mariner always has land in view. Such a sea beckons people to

cross it.

And so the Greeks have been sailors, traders, travellers, pirates, and

adventurers; like the Phoenicians, they have spread over all the

ancient world, carrying with them the merchandise and the inventions

of Egypt, of Chaldea, and of Asia.

=The Climate.=--The climate of Greece is mild. In Athens it freezes

hardly once in twenty years; in summer the heat is moderated by the

breeze from the sea.[46] Today the people still lie in the streets

from the month of May to September. The air is cool and transparent;

for many leagues could once be seen the crest of the statue of Pallas.

The contours of distant mountains are not, as with us, enveloped in

haze, but show a clear line against the clear sky. It is a beautiful

country which urges man to take life as a feast, for everything is

happy about him. "Walking at night in the gardens, listening to the

grasshoppers, playing the lute in the clear of the moon, going to

drink at the spring at the mountain, carrying with him some wine that

he may drink while he sings, spending the days in dancing--these are

Greek pleasures, the joys of a race poor, economical, and eternally

young."

=Simplicity of Greek Life.=--In this country men are not melted with

the heat nor stiffened with cold; they live in the open air gay and at

slight expense. Food in great quantity is not required, nor warm

clothing, nor a comfortable house. The Greek could live on a handful

of olives and a sardine. His entire clothing consisted of sandals, a

tunic, a large mantle; very often he went bare-footed and bare-headed.

His house was a meagre and unsubstantial building; the air easily

entered through the walls. A couch with some coverings, a coffer, some

beautiful vases, a lamp,--this was his furniture. The walls were bare

and whitened with lime. This house was only a sleeping place.

THE PEOPLE

=Origin of the Greeks.=--The people who inhabited this charming little

land were an Aryan people, related to the Hindoos and the Persians,

and like them come from the mountains of Asia or the steppes beyond

the Caspian Sea. The Greeks had forgotten the long journey made by

their ancestors; they said that they, like the grasshoppers, were the

children of the soil.[47] But their language and the names of their

gods leave no doubt of their origin.... Like all the Aryans, the

primitive Greeks nourished themselves with milk and with the flesh of

their herds; they moved about under arms, always ready to fight, and

grouped themselves in tribes governed by patriarchs.

=The Legends.=--The Greeks like all the other ancient peoples were

ignorant of their origin. They neither knew whence their ancestors had

come nor when they had established themselves in Greece, nor what they

had done there. To preserve the exact memory of things as they occur,

there is need of some means of fixing them; but the Greeks did not

know how to write; they did not employ writing until about the eighth

century B.C. They had no way of calculating the number of years. Later

they adopted the usage of counting the years according to the great

feast which was celebrated every four years at Olympia; a period of

four years was called an olympiad. But the first olympiad was placed

in 776 B.C., and the chronology of the Greeks does not rise beyond

this date.

And yet they used to tell in Greece a great number of legends about

this primitive period. These were especially the exploits of ancient

kings and of heroes who were adored as demi-gods. These stories were

so mingled with fable that it is impossible to know how much truth

they may contain. They said at Athens that the first king, Cecrops,

was half man and half serpent; at Thebes, that Cadmus, founder of the

city, had come from Phoenicia to seek his sister Europa who had been

stolen by a bull; that he had killed a dragon and had sowed his teeth,

from which was sprung a race of warriors, and that the noble families

of Thebes descended from these warriors. At Argos it was said that the

royal family was the issue of Pelops to whom Zeus had given a shoulder

of ivory to replace the one devoured by a goddess. Thus each country

had its legends and the Greeks continued to the end to relate them and

to offer worship to their ancient heroes--Perseus, Bellerophon,

Herakles, Theseus, Minos, Castor and Pollux, Meleager, OEdipus. The

majority of the Greeks, even among the better educated, admitted, at

least in part, the truth of these traditions. They accepted as

historical facts the war between the two sons of OEdipus, king of

Thebes, and the expedition of the Argonauts, sailing forth in quest of

the Golden Fleece, which was guarded by two brazen-footed bulls

vomiting flames.

=The Trojan War.=--Of all these legends the most fully developed and

the most celebrated was the legend of the Trojan War. It recounted

that about the twelfth century, Troy, a rich and powerful city, held

sway over the coast of Asia. Paris, a Trojan prince, having come to

Greece, had abducted Helen, wife of Menelaus, king of Sparta.

Agamemnon, king of Argos, made a league of the kings of Greece; a

Greek army went in a fleet of two hundred galleys to besiege Troy. The

siege endured ten years because the supreme god, Zeus, had taken the

side of the Trojans. All the Greek chiefs participated in this

adventure. Achilles, the bravest and the most beautiful of these,

killed Hector, the principal defender of Troy, and dragged his corpse

around the city; he fought clad in divine armor which had been

presented him by his mother, a goddess of the sea; in turn he died,

shot by an arrow in the heel. The Greeks, despairing of taking the

city by force, employed a trick: they pretended to depart, and left an

immense horse of wood in which were concealed the chiefs of the army.

The Trojans drew this horse into the city; during the night the chiefs

came forth and opened the city to the Greeks. Troy was burnt, the men

slaughtered, the women led away as slaves. But the chiefs of the

Greeks on their return were beset by tempest. Some perished in the

sea, others were cast on foreign shores. Odysseus, the most crafty of

the chiefs, was for ten years buffeted from one land to another,

losing successively all his ships, himself the sole survivor of the

disasters.

All antiquity had steadfast faith in the Trojan War. 1184 B.C. was set

as the date of the ending of the siege, and men pointed out the site

of the city. In 1874 Schliemann purposed to excavate this site; it was

necessary to traverse the debris of many cities which lay over it; at

last at a depth of about fifty feet he found in the deepest bed of

debris the traces of a mighty city reduced to ashes, and in the ruins

of the principal edifice a casket filled with gems of gold which he

called the Treasury of Priam. There was no inscription, and the city,

the whole wall of which we have been able to bring to light, was a

very small one. A large number of small, very rude idols have been

found, which represent an owl-headed goddess (the Greeks thus

represented the goddess Pallas). Beyond this no proof has been found

that this city was called Troy.

=The Homeric Poems.=--It is the two poems attributed to Homer which

have made the taking of Troy renowned throughout the world--the

Iliad, which related the combats of the Greeks and the exploits of

Achilles before Troy; and the Odyssey, which recounts the adventures

of Odysseus (Ulysses) after the capture of Troy.

These two poems were handed down for centuries without being committed

to writing; the rhapsodists, wandering singers, knew long passages

from them by heart and recited them at feasts. It is not till the

sixth century that Pisistratus, a prince of Athens, had them collected

and edited.[48] The two poems became from that time and always

remained the most admired works of Greek literature.

The Greeks said that the author of these poems was Homer, a Greek of

Ionia, who lived about the tenth or the ninth century B.C. They

represented him as a blind old man, poor and a wanderer. Seven towns

disputed the honor of being his birth-place. This tradition was

received without hesitation. But at the end of the eighteenth century

a German scholar, Wolf, noticed certain contradictions in these poems,

and at last asserted that they were not the work of a single poet, but

a collection of fragments from several different poets. This theory

has been attacked and supported with great energy: for a half century

men have flown into a passion for or against the existence of Homer.

Today we begin to think the problem insoluble. What is certain is that

these poems are very old, probably of the ninth century. The Iliad was

composed in Asia Minor and is perhaps the result of the union of two

poems--one dedicated to the combats of the Trojans, and the other to

the adventures of Achilles. The Odyssey appears to be the work of one

author; but it cannot be affirmed that it is of the same author as the

Iliad.

=The Greeks at the Time of Homer.=--We are not able to go back very

far in the history of the Greeks; the Homeric poems are their oldest

historical document. When these were composed, about the ninth century

B.C., there was not yet any general name to designate all the

inhabitants of Greece: Homer mentions them under the names of their

principal tribes. From his description it appears that they have made

some progress since their departure from Asia. They know how to till

the ground, how to construct strong cities and to organize themselves

into little peoples. They obey kings; they have a council of old men

and an assembly of the people. They are proud of their institutions,

they despise their less advanced neighbors, the Barbarians, as they

call them. Odysseus, to show how rude the Cyclops were, says, "They

have no rules of justice nor places where they deliberate; each one

governs himself, his wife, and children, and has no association with

others." But these Greeks themselves are half barbarians; they do not

know how to write, to coin money, nor the art of working in iron. They

hardly dare to trust themselves on the sea and they imagine that

Sicily is peopled with monsters.

=The Dorians.=--Dorians was the name given to those sons of the

mountaineers who had come from the north and had expelled or subjected

those dwelling in the plains and on the shore of the Peloponnesus;

the latter, crowded into too narrow limits, sent colonies into Asia.

Of these mountain bands the most renowned came from a little canton

called Doris and preserved the name Dorians. These invaders told how

certain kings of Sparta, the posterity of Herakles, having been thrust

out by their subjects, had come to seek the Dorians in their

mountains. These people of the mountains, moved by their love for

Herakles, had followed his descendants and had replaced them on their

throne. By the same stroke they dispossessed the inhabitants and took

their place. They were a martial, robust, and healthy race, accustomed

to cold, to meagre food, to a scant existence. Men and women wore a

short tunic which did not reach to the knee. They spoke a rude and

primitive dialect. The Dorians were a race of soldiers, always obliged

to keep themselves under arms; they were the least cultivated in

Greece, since, situated far from the sea, they preserved the customs

of the barbarous age; they were the most Greek because, being

isolated, they could neither mingle with strangers nor imitate their

manners.

=The Ionians.=--The peoples of Attica, the isles, and the coast of

Asia were called Ionians; no one knows the origin of the name. Unlike

the Dorians, they were a race of sailors or traders, the most cultured

of Greece, gaining instruction from contact with the most civilized

peoples of the Orient; the least Greek, because they associated with

Asiatics and had in part adopted their dress. They were peaceful and

industrious, living luxuriously, speaking a smooth dialect, and

wearing long flowing garments like the Orientals.

=The Hellenes.=--Dorians and Ionians--these are the two opposing

races, the most remarkable of Greece, and the most powerful: Sparta is

Dorian, Athens is Ionian. But the majority of the Greeks are neither

Dorians nor Ionians: they are called AEolians, a vague name which

covers very different peoples.

All the Greeks from early times take the name "Hellenes" which they

have kept to this day. What is the origin of the term? They did not

know any more than we: they said only that Dorus and AEolus were sons

of Hellen, and Ion was his grandson.

=Cities.=--The Hellenes were still in little peoples as at the time of

Homer. The land of Greece, cut by mountains and sea, breaks naturally

into a large number of small cantons, each isolated from its neighbor

by an arm of the sea or by a wall of rocks, so that it is easy to

defend the land and difficult to communicate with other parts. Each

canton constituted a separate state which was called a city. There

were more than a hundred of these; counting the colonies, more than a

thousand. To us a Greek state seems a miniature. The whole of Attica

was but little larger than the state of Delaware, and Corinth or

Megara was much smaller. Usually the state was only a city with a

strip of shore and a harbor, or some villages scattered in the plain

around a citadel. From one state one sees the citadel, mountains, or

harbor of the next state. Many of them count their citizens only by

thousands; the largest included hardly 200,000 or 300,000.

The Hellenes never formed one nation; they never ceased to fight and

destroy one another. And yet all spoke the same language, worshipped

the same gods, and lived the same sort of a life. In these respects

they recognized the bonds of a common race and distinguished

themselves from all other peoples whom they called barbarians and

regarded with disdain.

THE HELLENES BEYOND SEA

=Colonization.=--The Hellenes did not inhabit Greece alone. Colonists

from the Greek cities had gone forth to found new cities in all the

neighboring countries. There were little states in all the islands of

the Archipelago, over all the coast of Asia Minor, in Crete and

Cyprus, on the whole circumference of the Black Sea as far as the

Caucasus and the Crimea, along the shore of Turkey in Europe (then

called Thrace), on the shore of Africa, in Sicily, in south Italy, and

even on the coasts of France and Spain.

=Character of These Colonies.=--Greek colonies were being founded all

the time from the twelfth century to the fifth; they issued from

various cities and represented all the Greek races--Dorian, Ionian,

and AEolian. They were established in the wilderness, in an inhabited

land, by conquest, or by an agreement with the natives. Mariners,

merchants, exiles, or adventurers were their founders. But with all

this diversity of time, place, race, and origin, the colonies had

common characteristics: they were established at one stroke and

according to certain fixed rules. The colonists did not arrive one by

one or in small bands; nor did they settle at random, building houses

which little by little became a city, as is the case now with European

colonists in America. All the colonists started at once under a

leader, and the new city was founded in one day. The foundation was a

religious ceremony; the "founder" traced a sacred enclosure,

constructed a sacred hearth, and lighted there the holy fire.

=Traditions Concerning the Colonists.=--The old stories about the

founding of some of these colonies enable us to see how they differed

from modern colonies. The account of the settlement of Marseilles runs

as follows: Euxenus, a citizen of Phocaea, coming to Gaul in a merchant

galley, was invited by a Gallic chief to the marriage of his daughter;

according to the custom of this people, the young girl about the time

of the feast entered bearing a cup which she was to present to the one

whom she would choose for a husband; she stopped before the Greek and

offered him the cup. This unpremeditated act appeared to have been

inspired from heaven; the Gallic chief gave his daughter to Euxenus

and permitted him and his companions to found a city on the gulf of

Marseilles. Later the Phocaeans, seeing their city blockaded by the

Persian army, loaded on their ships their families, their movables,

the statues and treasures of their temple and went to sea, abandoning

their city. As they started, they threw into the sea a mass of red-hot

iron and swore never to return to Phocaea until the iron should rise to

the surface of the water. Many violated this oath and returned; but

the rest continued the voyage and after many adventures came to

Marseilles.

At Miletus the Ionians who founded the city had brought no wives with

them; they seized a city inhabited by the natives of Asia, slaughtered

all the men, and forcibly married the women and girls of the families

of their victims. It was said that the women, affronted in this

manner, swore never to eat food with their captors and never to call

them by the name of husband; this custom was for centuries preserved

among the women of Miletus.[49]

The colony at Cyrene in Africa was founded according to the express

command of the oracle of Apollo. The inhabitants of Thera, who had

received this order, did not care to go to an unknown country. They

yielded only at the end of seven years since their island was

afflicted with dearth; they believed that Apollo had sent misfortune

on them as a penalty. Nevertheless the citizens who were sent out

attempted to abandon the enterprise, but their fellow-citizens

attacked them and forced them to return. After having spent two years

on an island where no success came to them, they at last came to

settle at Cyrene, which soon became a prosperous city.[50]

=Importance of the Colonies.=--Wherever they settled, the colonists

constituted a new state which in no respect obeyed the mother town

from which they had come out. And so the whole Mediterranean found

itself surrounded by Greek cities independent one of the others. Of

these cities many became richer and more powerful than their mother

towns; they had a territory which was larger and more fertile, and in

consequence a greater population. Sybaris, it was said, had 300,000

men who were capable of bearing arms. Croton could place in the field

an infantry force of 120,000 men. Syracuse in Sicily, Miletus in Asia

had greater armies than even Sparta and Athens. South Italy was termed

Great Greece. In comparison with this great country fully peopled with

Greek colonies the home country was, in fact, only a little Greece.

And so it happened that the Greeks were much more numerous in the

neighboring countries than in Greece proper; and among these people of

the colonies figure a good share of the most celebrated names: Homer,

Alcaeus, Sappho, Thales, Pythagoras, Heraclitus, Democritus,

Empedocles, Aristotle, Archimedes, Theocritus, and many others.

FOOTNOTES:

[46] "Balmy and clement," says Euripides, "is our atmosphere. The cold

of winter has no extremes for us, and the shafts of the sun do not

wound."

[47] Autochthones.

[48] The story of the collection of the Homeric poems by Pisistratus is

without foundation--"eine blosse Fabel." Busolt, "Griechische

Geschichte." Gotha, 1893, i., 127.--ED.

[49] Probably this custom has another origin the recollection of which

was lost.--ED.

[50] Herodotus, iv., 150-158.

History of Ancient Civilization · 第 9 / 27 章