Here the dancing and singing have clearly the single purpose of

thanksgiving to Jahwe, for the victory is ascribed solely to Him; so

that the passage presents the highest development of purpose for which

this type of dance was performed. It is the same in Ps. lxviii. 11, 12

(12, 13 in Hebr.), where there is an obvious reference to the custom:

“Jahwe giveth the word, the women that publish the tidings (_i.e._ of

victory) are a great host; kings of armies flee; and she that tarrieth at

home divideth the spoil[289].” True, there is no mention of singing and

dancing here; but if, as we may well believe, it was so well known that

the women who celebrated the victory did sing and dance, there was no

need to specify it.

In the example given in Judg. xi. 34 it is different, for the dancing and

singing here are in honour of the victorious warrior. Jephthah, on his

return from his victory over the Ammonites, is met by his daughter and

other maidens (her companions are spoken of in verse 38) “with timbrels

and with dances[290].” This is further illustrated by the well-known

passage 1 Sam. xviii. 6, 7:

And it came to pass as they came, when David returned from the

slaughter of the Philistines, that the women came out of the

cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with

timbrels, with joy and with instruments of music (_Shalishim_,

whatever this may mean); and the dancing women sang to one

another and said,

Saul hath slain his thousands,

And David his ten thousands.

The corruptions in the Hebrew text of this passage need not trouble us

as they do not affect the special point with which we are concerned.

The same event is referred to in 1 Sam. xxi. 11, where the way in which

the custom is spoken of shows that it was a common one: “Did they not

sing one to another in the dances...?” See also xxix. 5. In passing, it

is worth offering an interesting parallel to this, although the actual

dancing is not mentioned. It is given in Pausanias in reference to the

victorious Aristomenes after his defeat of the Lacedaemonians:

When Aristomenes returned to Andania the women threw ribbons

and fresh flowers on him, and recited in his honour a song

which is sung to this day,—

To the midst of the Stenyclerian plain and to the top of the mountain

Aristomenes followed the Lacedaemonians[291].

In the light of these passages we may recall Judg. v. 28-30, where the

mother of Sisera is vividly depicted looking from the “window,” together

with her “wise ladies,” in expectation of the return of her victorious

son with the spoils of battle. It is not an undue stretch of the

imagination to suppose that if victory instead of defeat had fallen to

Sisera’s lot, we should have had a description of his mother watching the

women going forth with timbrels and dances to welcome home the victorious

warriors.

Taking these Old Testament passages by themselves, then, there is no

reason to suppose that the custom of which they speak is anything more

than a simple and natural expression of joy and in one case, at any

rate, of thankfulness to Jahwe, for victory in battle, together with an

appropriate tribute to the victorious leader. And the same is true in

the case of other civilized peoples of antiquity. But it is unnecessary

to give illustrations of this type of dance among them because this

would throw no light on the original object of it. For this we must go

to races in a lower stage of culture, among whom we are so often able to

see the antecedents of both the nature and the purpose of customs which

among civilized peoples appear in a developed form, and with a different

purpose and meaning. If the consideration of a few examples of this type

of dance among uncivilized peoples appears to lead us away somewhat

from our main point, the digression must be excused on the ground that

side-lights do inevitably, at times, cast their rays from a distance.

But before coming to these examples we should like to say a word about

the “consecration” for battle, as it is conceivable that this may have

had an indirect bearing on the “primitive” object of this type of dance.

The Old Testament tells us, as we have seen, that warriors consecrated

themselves before entering battle by assisting at a sacrifice[292]. The

sacrifice was a means of propitiation which would induce the national

God to look favourably upon the expedition and give His help to those

who were about to take part in it. But this is a relatively advanced

religious conception; there is a long history behind it, and some of the

stages in that history are discernible in the preparation for battle

among uncivilized races. We will give one instance, of many; more are

unnecessary, for the same idea underlies them all. Schoolcraft, quoted by

Frazer[293], tells us that

on extraordinary occasions the bravest warriors of the Dakotahs

used to perform a dance at which they devoured the livers of

dogs raw and warm in order thereby to acquire the sagacity and

bravery of the dog. The animals were thrown to them alive,

killed and cut open; then the livers were extracted, cut into

strips and hung on a pole. Each dancer grabbed at a piece of

liver with his teeth, and chewed and swallowed it as he danced;

he might not touch it with his hands, only the medicine-man

enjoyed that privilege. Women did not join in the dance.

To the savage this acquisition of bravery would be an appropriate

preparation for battle. In the many instances of analogous rites the

choice of the animal appears to depend upon some quality characteristic

of it. But it is possible that there is something more behind this. In

the case just cited there are two points which suggest that the choice

of the dog was not solely due to its qualities of sagacity and bravery;

the sacred dance performed during the eating of its liver, and the

prohibition to touch it, point to something sacrosanct about the animal.

Frazer points out elsewhere[294] that the custom of killing a god in

animal form

belongs to a very early stage of human culture, and is apt in

later times to be misunderstood. The advance of thought tends

to strip the old animal and plant gods of their bestial and

vegetable husk, and to leave their human attributes (which are

always the kernel of the conception) as the final and sole

residuum. In other words, animal and plant gods tend to become

purely anthropomorphic. When they have become wholly or nearly

so, the animals and plants which were at first the deities

themselves, still retain a vague and ill-understood connexion

with the anthropomorphic gods who have been developed out of

them. The origin of the relationship between the deity and the

animal or plant having been forgotten, various stories are

invented to explain it. These explanations may follow one of

two lines according as they are based on the habitual or on the

exceptional treatment of the sacred animal or plant. The sacred

animal was habitually spared, and only exceptionally slain; and

accordingly the myth might be devised to explain either why it

was spared or why it was killed.

The principle here laid down is only in part applicable to the case under

consideration; but it suggests that the dog, which was clearly sacred

to the Dakotahs, was not eaten solely on account of its qualities of

sagacity and bravery; these happened to be its characteristics which

were absorbed by eating it. As a sacred animal it possessed supernatural

powers, exemplified especially by its characteristic qualities. In a

different stage of the development of this general conception a sacred

animal would be partaken of, divine power being thereby acquired,

irrespective of any quality that it might possess[295].

“Holy animals,” says Robertson Smith, “and holy things

generally, are primarily conceived, not as belonging to the

deity, but as being themselves instinct with divine power or

life. Thus a holy animal is one which has a divine life; and

if it be holy to a particular god, the meaning must be that

its life and his are somehow bound up together. From what is

known of primitive ways of thought we may infer that this

means that the sacred animal is akin to the god, for all valid

and permanent relation between individuals is conceived as

kinship[296].”

In a still later stage of development, with an advanced conception of

deity, a sacrifice to the god would be regarded as the means of securing

what was desired, _e.g._ in the present case, divine aid to victory, as

we find in 1 Sam. xiii. 9, 10.

So that it is conceivable that in an earlier stage the Semitic forbears

of the Israelites partook of a sacrifice preparatory to battle in the

belief that by this means the strength of the god would be imparted to

them.

So much then for the question of consecration for battle. We turn now to

consider the purpose of the sacred dance in connexion with battle among

some of the uncivilized races.

II

As far as one can gather from the evidence there seem to be, in regard

to this type of dance in its more primitive forms, two purposes which

are apparently quite distinct. The first has for its object the quieting

or propitiation of the ghosts of those slain in battle; in this case

the dance is not the central rite, but none the less indispensable.

The following is an example of this among the natives of the Indian

Archipelago:

In the island of Timor, when a warlike expedition has returned

in triumph bringing the heads of the vanquished foe, the leader

of the expedition is forbidden by religion and custom to return

at once to his own house. A special hut is prepared for him,

in which he has to reside for two months, undergoing bodily

and spiritual purification. That these observances are dictated

by fear of the ghosts seems certain; for from another account

of the ceremonies performed on the return of a successful

head-hunter in the same island we learn that the sacrifices are

offered on this occasion to appease the soul of the man whose

head has been taken off. The people think that some misfortune

would befall the victor were such offerings omitted. Moreover,

a part of the ceremony consists of a dance accompanied by a

song, in which the death of the slain man is lamented and his

forgiveness is entreated.

An argumentative plea, addressed to the slain man, is then pronounced in

extenuation of the unfortunate necessity of his having had to lose his

head[297]. It is evident that in this case the entire ceremony is an act

of propitiation to the soul of the slain lest his ghost should bring some

evil on the head of the slayer; the dance is, of course, performed as a

compliment to the enraged ghost.

We take another example from a different part of the world:

Among the Roro-speaking tribes of British New Guinea homicides

were secluded in the warriors’ club-house. They had to pass

the night in the building, but during the day they might paint

and decorate themselves and dance in front of it.... Finally,

those warriors who had never killed a man before assumed a

beautiful ornament made of fretted turtle shell, which none

but homicides were allowed to flaunt in their head-dresses.

Then came a dance, and that same night the men who wore the

honourable badge of homicide for the first time were chased

about the village; embers were thrown at them and firebrands

waved in order, apparently, to drive away the souls of the

dead enemies, who seemed to be conceived as immanent in some

way in the headgear of their slayers[298].

Here again, while the dance does not form the central part of the

ceremony, it is evidently an essential part of it, performed in honour

of the slain. The interior of the warriors’ club-house was evidently

considered a place of safety, hence the retirement into it during the

night, the time when the ghosts were most to be feared. The dance which

followed next day must be regarded as an act of propitiation; this

concerned the veterans. The novices had their special dance, also a

propitiatory rite, while the firebrands hurled at their heads in the

evening gave the quietus to the ghosts of the men slain by them.

Once more, among the Arunta of Central Australia it is likewise the

custom to perform a vigorous dance on the return from battle[299]. In

this case the dance comprises the whole ceremony, from which one can

gather the importance of it in the eyes of these people. It is difficult

to say whether the dance here is an act of propitiation or whether it

serves to frighten away the ghosts of the slain, who are supposed to

follow their slayers; probably, we should say, the former, since the

frightening away of ghosts usually takes a different form.

As a few examples of many these cases of the dance taking place after the

return from victory show that one of its purposes was the propitiation of

the ghosts of the slain.

We turn now to some other instances in which the dance had a different

purpose. An old historian of Madagascar informs us that

while the men are at the wars, and until their return, the

women and girls cease not day and night to dance, and neither

lie down nor take food in their own homes.... They believe

that by dancing they impart strength, courage, and good

fortune to their husbands; accordingly during such times they

give themselves no rest, and this custom they observe very

religiously[300].

A similar result is believed to be brought about by dancing, according to

Mr Fitzgerald Marriott, among West African tribes. He says that while the

Ashantee war was raging he

saw a dance performed by women whose husbands had gone as

carriers to the war. They were painted white, and wore nothing

but a short petticoat. At their head was a shrivelled old

sorceress in a very short white petticoat.... All carried white

brushes made of buffalo or horse tails, and as they danced they

sang, “Our husbands have gone to Ashanteeland; may they sweep

their enemies off the face of the earth[301]!”

Again, among the Thompson Indians of British Columbia, “when the men were

on the war-path, the women performed dances at frequent intervals. These

dances were believed to ensure the success of the expedition.” The same

holds good among the Yuki tribe of Indians in California; the women at

home danced, believing that this would ensure victory. So, too, among the

Haida women who danced and sang while their husbands were away fighting;

also among the women in the Kafir district of the Hindoo Koosh of whom

Sir George Robertson reports that he

more than once watched the dancers dancing at midnight and in

the early morning, and could see by the fitful glow of the

wood-fire how haggard and tired they looked, yet how gravely

and earnestly they persisted in what they regarded as a serious

duty[302].

In all these cases the dancing is in the nature of sympathetic magic, and

has, therefore, an entirely different purpose from that of the previous

instances cited, namely that of ensuring victory. While in the cases of

ghost-propitiation the dancing, though essential, is subordinate, in the

sympathetic magical, or telepathic, type it is central.

One other example is worth giving, for it is one in which the dancing

takes place as a welcome to the warriors on their return from battle, and

is, therefore, not of a telepathic nature; on the other hand, it does not

appear to be undertaken with the idea of propitiating the ghosts of the

slain, while the frightening of them away is not done by the dancers.

Frazer, quoting van der Roest[303], gives this example in the following

words:

In Windessi, Dutch New Guinea, when a party of head-hunters

has been successful, and they are nearing home, they announce

their approach and success by blowing on triton shells. Their

canoes are also decked with branches. The faces of the men who

have taken a head are blackened with charcoal. If several have

taken part in killing the same victim, his head is divided

among them. They always time their arrival so as to reach

home in the early morning. They come rowing to the village

with a great noise, and the women stand ready to dance in the

verandahs of the houses.... The day is spent very quietly. Now

and then they drum or blow on the conch; at other times they

beat the walls of the houses with loud shouts to drive away the

ghosts of the slain.

If, as seems probable, we have here a case of the dance taking place as

a welcome home, and as a mark of honour to the victorious warriors, then

we are justified in regarding it as the remains of the fuller form of the

dance which was performed during the _whole_ period of the absence of

the warriors, and with a different object. In any case, such a remnant,

involving a transition from one purpose to another, would be in the

natural order of things,—the original purpose of the dance being an act

of imitative magic to effect victory, the remnant being merely a form

of welcome home to the victorious warriors; and such a transition could

be paralleled by analogies, as every folklorist is well aware[304]. In

course of time the original purpose or purposes of the dance would be

completely forgotten, and when a reason was sought it would be simply and

solely that of the welcome to the home-coming victors.

It is this latter, and this alone, which is the purpose of this type

of dance in the Old Testament. But that the custom, like all ancient

customs, must have a long history behind it, and that the ostensible

purpose or purposes of such customs vary according to the cultural stage

of the people among whom they are in vogue, will be generally allowed.

We venture, therefore, to suggest the possibility that in its very much

earlier phases among the ancestors of the Israelites some such objects as

those indicated were connected with this type of dance.

SUMMARY AND CONSIDERATIONS

Joyful expressions for victory in battle lie in the nature of things;

and since dancing is, and always has been, one of the means of giving

vent to this feeling, its mention in the Old Testament in this connexion

is what might be expected. In the few examples of this dance recorded

in the Old Testament the points to be noted are that it is performed as

an act of thanksgiving to Jahwe; this stamps it as in the nature of a

sacred rite. It is also a welcome home to the victorious warriors and

a tribute to their bravery; but in all probability at the back of this

there was always the thought of the real author of the victory, the

national God; for it was in His name that the warriors had consecrated

themselves for the battle, and in His name that they had, therefore, gone

forth to fight (cp. Deut. xx. 1 ff.). Moreover, it has to be remembered

that the nation’s enemies were always regarded as the enemies of the

national God. The religious character of the rite is thus emphasized. A

further point is that these dances, together with accompanying music,

were performed by women. As it was the men who had gone forth to fight it

will be argued that there could be none but women to perform the dances.

At the same time, it cannot be supposed that a district would be wholly

denuded of men; some, it may reasonably be expected, remained at home for

various reasons; see _e.g._ Deut. xx. 6-8, xxiv. 5. But the performance

of the rite seems to have been entirely restricted to women. It may be

that there was in its early origins some reason for this, for we find a

similar restriction among races of lower civilization.

This type of dance is quite distinct from the war-dance; whether there

was anything in the nature of a war-dance among the Israelites we have no

means of ascertaining; it is never even hinted at in the Old Testament.

On the other hand, there was preparation for battle in the form of

sacrifice to Jahwe.

There were some other customs regarding preparation and “consecration”

for battle among the Israelites which point to the lingering of very

old-world conceptions; this fact offers some justification for the

contention that this type of sacred dance may possibly be the remains,

in a developed form, of a rite which originally contained some similar

old-world conception. By “remains, in a developed form,” we mean a rite

shorn of its original content, but which continues to be observed, and

has a new meaning assigned to it. We have in the Old Testament distinct

references to the taboo on sexual intercourse for warriors previous to

battle (Deut. xxiii. 10, 11; 1 Sam. xxi. 4, 5 [5, 6 in Hebr.]; 2 Sam. xi.

11).

The extension of this kind of taboo to warriors on an

expedition is common among rude peoples, and we know that it

had place among the Arabs, and was not wholly obsolete as late

as the second century of Islām[305].

In reference to the rule laid down in Deut. xxiii. 10, 11, Frazer rightly

points out that

it suffices to prove that the custom of continence observed in

time of war by the Israelites, as by a multitude of savage and

barbarous peoples, was based on a superstitious, not a rational

motive. To convince us of this it is enough to remark that the

rule is often observed by warriors for some time after their

victorious return, as also by the persons left at home during

the absence of the fighting men. In these cases the observance

of the rule evidently does not admit of a rational explanation,

which could hardly, indeed, be entertained by anyone conversant

with savage modes of thought[306].

There is ample evidence to show that this custom was not observed

from fear of dissipating physical strength, but simply owing to the

belief that any contact whatsoever with women made a man effeminate; it

extended even to the touching of women’s apparel. We do not maintain

that the Israelites were necessarily conscious of the reason why they

observed this taboo; it may or may not have been so; but what we contend

is that the continued existence among them of such an old-world rite,

whatever purpose was assigned for its performance, justifies belief in

the possibility that the sacred dance in celebration of victory is the

remains of another old-world custom and conception to which a new meaning

was given. The consideration of some analogous examples of this type of

dance among the uncultured races suggests that in its origin it was a

magical rite performed by the women to ensure victory. This was, however,

only one of the purposes of this type of dance; another object of it was

the quieting or propitiating of the ghosts of those slain in battle.

That it ever had this object among the Israelites or their forbears it

would be rash to deny, knowing what is recorded in the Old Testament

regarding the attitude of the living towards the dead[307]; but no _data_

upon which to go occur in the Old Testament.

CHAPTER X

THE SACRED DANCE AS A MARRIAGE RITE

I

In the Old Testament there are quite a number of references to

marriage[308], but there is very little about the ritual in connexion

with or about the festivities which took place at weddings. The wedding

feast is mentioned in Judg. xiv. 12, 17, where it is spoken of as lasting

seven days; in the Apocrypha we also have mention of it in Tobit ix. 1

ff., xii. 1; according to x. 7 it lasts fourteen days. The _Chuppah_,

_i.e._ the canopy under which the bride and bridegroom stand during the

wedding-ceremony, is referred to in Ps. xix. 5 (6 in Hebr.), Joel ii. 16;

cp. Tobit vii. 14, 15. The marriage procession is mentioned in 1 Macc.

ix. 37 ff., in connexion with it “timbrels and minstrels” are spoken of.

The only place in the Old Testament in which the ceremonial dance at a

wedding is specifically referred to is in Cant. vi. 13 (vii. 1 in Hebr.);

this runs, according to the R.V. rendering:

Return, return, O Shulammite;

Return, return, that we may look upon thee.

Why will ye look upon the Shulammite,

As upon the dance of Maḥanaim?

The passage may be explained in this way (the justification for the

interpretation will be given afterwards): It is the beginning of the

“king’s week”; the people are gathered to witness the sword-dance of the

bride; as she is the “queen” she is spoken of as the “Shulammite” (=

“Shunammite”)[309] because this was the type of a “fair damsel” (see 1

Kings i. 3, 4; cp. Cant. i. 8, v. 9); it is an honorific title conferred

on brides during their “queenship.” The people cry out to her: “Turn,

turn,” _i.e._ in her dance; it is a word of encouragement, they wish

also to observe all her movements. The bridegroom, who is standing by,

is pleased at the favourable reception accorded to his bride, and, in

oriental fashion, asks them why they gaze upon this fair damsel who is

dancing with a sword in her hand? They reply, as he expects them to, with

a song in praise of her beauty: “How beautiful are thy feet in sandals

...” (vii. 1 ff.), _i.e._ they begin with a reference to the dance she is

performing before them, to her step and other movements of her body. The

expression “dance of Maḥanaim[310]” is applied to the dance because of

the sword that is carried and waved about during its performance; there

is a warlike look about it, hence the name war-dance or “dance of hosts”;

probably also the name contains a reference to the purpose for which the

dance was performed; to this we shall come in a moment.

Now there can be little doubt but that this passage reflects the customs

at weddings such as are to be seen at the present day among the Syrian

peasants who, like the dwellers in the Arabian Desert, have preserved

their customs from time immemorial[311]. A most interesting account of

a wedding among the Syrian peasants, which throws a flood of light upon

this difficult passage in _Canticles_, is recorded by Wetzstein[312];

the points which specially concern us may be briefly mentioned here.

When, among these peasants, the day of a wedding is fixed the neighbours

gather at the village threshing-floor where the marriage takes place.

The bridegroom and bride are proclaimed king[313] and queen, and are

treated as such during the seven days after the wedding, which are

given up to dancing and feasting. The throne of the “royal” pair is the

threshing-sledge; here they sit and watch the festivities during the

“king’s week,” as these seven days are called. The threshing-floor is the

court of the king and queen. It is in the evening of the wedding-day that

the sword-dance takes place; this is performed by the bride alone before

the “king” and the assembled villagers. The sword which the bride carries

and brandishes during her dance is said to symbolize and proclaim the

fact that she is prepared to defend herself from all unlawful approach

from other suitors. This explanation is probably not the original one;

for it is questionable whether among the Syrian peasants this dance was

always performed by the bride. Kremer describes a marriage, for example,

in the neighbourhood of Beirut, at which during the wedding procession

a sword-dance took place; it was performed by two young men, friends

of the bridegroom; they were very lightly clad in light-blue _kumbâz_

with white turban. Each held a small round shield made of hide and a

sword; they fought in rhythmic time, smiting each other’s shields, and

moving forward the whole time with the procession[314]. Among the Bedouin

Arabs again, according to Doughty[315], a sword-dance forms one of the

ceremonies at weddings; here, too, it is performed by friends of the

bridegroom. This is also the case among the Moslems in Palestine[316].

The object and meaning of this sword-dance, by whomsoever performed, is

difficult to ascertain. It is held, and at first sight the contention

seems partly justified, that we have here a relic of the very ancient

custom of marriage by capture; but apart from the fact that the sword

in the hand of the _bride_ scarcely bears this out, grave doubts exist

as to whether there ever was such a custom[317]. There are reasons for

believing that this dance may originally have had a different purpose

altogether. The subject is far too large and intricate to go into here,

but Crawley has shown by numerous examples that certain evil influences

are supposed to be abroad at the time of marriages, and that these

have to be warded off by various means[318]. To give but one or two of

these examples: “Amongst the Bheels and Bheelalahs the groom touches the

‘marriage shed’ with a sword.” This, like the custom among the Bechuanas

of the bridegroom throwing an arrow into the hut before he enters to take

his bride, is done in order to scare away evil spirits or other harmful

influences; this is also the reason, as Crawley points out, of the old

Roman custom of a bridegroom combing the bride’s hair with a spear, the

_coelibaris hasta_. So that it is quite conceivable that the sword-dance

is a relic of the custom of warding off what are supposed to be invisible

foes who gather around at the time of marriages[319].

A dance of another kind, but which may also be a relic of the same

custom, is mentioned by Dalman as existing among the Bedouin Arabs.

When the bride comes into the house of the bridegroom she performs a

dance in slow movement while holding a lighted candle in each hand with

outstretched arms; she turns in all directions so as to appear like a

star[320].

A few details may now be given of the dance as a marriage rite among the

Jews of post-biblical times who have in innumerable ways kept up customs

dating from time immemorial. We are not thinking here, any more than

in the preceding examples, of the ordinary dancing at weddings which

invariably took place as an expression of festive enjoyment; our concern

is with ritual dances which, originally at any rate, had a specific and

serious object, justifying the epithet “sacred” being applied to them.

During the wedding procession through the streets it was customary for

all who could do so to join in and dance in front of the bride, who is

spoken of as the “queen”; this was done in her honour. Rabbi Tarphon (2nd

century A.D.), we are told, on one such occasion caused the bride to be

brought into his house, where she was bathed, anointed, and adorned by

his mother and sister. Then he bade his pupils accompany her with songs

and dances to the house of the bridegroom[321]. Rabbis of high repute

danced in front of brides with myrtle-boughs in their hands. It was

also part of the marriage ceremony for a dance, in which the dancers

held myrtle-boughs in their hands, to be performed in front of the

bridal pair[322]. The perfume of the myrtle is mystically described as

dispelling the odour of hell-fire; though why there should be any danger

of that odour during the marriage ceremony is not stated. Doubtless we

have here an echo of the old-world conception mentioned above. We are

reminded of the same thing when we read that among the Jews of Egypt in

the Middle Ages during the wedding procession the bride wore a helmet,

and, with a sword in her hand, led the procession with a dance[323]. It

is possible that the same conception lies behind a custom noted among the

Jews of Persia and elsewhere:

traces of the well-known stepping of the bride into seven

circles towards the bridegroom appear in some forms of the

Jewish wedding service. The Jewish bridegroom was placed in the

centre, and the bride turned round him thrice. Or the bride and

bridegroom were seated side by side, and the assembled company

danced round them[324].

An encircling dance had the purpose (one among others, according to

circumstances) of keeping off evil influences.

A different purpose lies behind the dance performed among the Jews of the

Caucasus, though the dancers are probably not conscious of it: some days

before the wedding

three or four girls, relatives of the bride, put on her clothes

and invite other girls to sleep in a special room with her.

Toward evening the groom sends meat and rice-flour to the bride

and her friends. The latter go out and sprinkle the flour on

the young people who dance while the boys and girls clap their

hands[325].

This, in all probability, reflects an ancient rite, in the nature of

imitative magic, for the purpose of ensuring a fruitful marriage. A

similar purpose may be discerned in another custom at Jewish oriental

weddings, according to which the newly-married pair leapt thrice over a

bowl of water in which a fish was swimming about[326].

Among the Jews of all ages, then, the sacred dance as a wedding ceremony

had an important place, and though its purposes may have been entirely

forgotten, the rite itself continued.

II

A brief glance at some rites, analogous to those just referred to, as

existing among some other peoples will not be without interest. The idea

of “royalty” attaching to the bridal pair is seen in Morocco at the

present day; the bridegroom is looked upon and treated as a sultan, and

his bachelor friends act as his ministers (_wazara_)[327]. Among the

Malays the bride and bridegroom are called _Raja sari_, “the sovereigns

of the day,” and “it is a polite fiction that no command of their’s,

during their one day of sovereignty, may be disobeyed[328].” Many similar

examples could be given; the underlying idea is that by a change of

identity[329],—that it is purely fictitious is no matter—the dangers

which are conceived of, however vaguely, as attending those about to be

joined in marriage, are mitigated. Westermarck says:

A very large number of marriage ceremonies spring from the

feeling or idea that bride and bridegroom are in a state of

danger, and therefore stand in need of purification and of

special protection against magical influences and evil spirits;

in this class of customs he includes dancing[330]. _Why_ dancing should

be supposed to have this effect is another question to which, presumably,

different answers will be given. For our own part, we are inclined to

believe that at the bottom of it lies a connexion with the original idea

and purpose of the sacred dance, viz. the imitation, and therefore the

pleasing, of supernatural powers, as already pointed out (see p. 22);

not that there was necessarily any consciousness of this; but from the

earliest times dancing had had this purpose, and the custom continued

without a reason for it being assigned. Not but what the rite as a

marriage ceremony may, and doubtless did, have other purposes as well;

but these may either have been superimposed, or what is quite possible,

a different train of ideas gave rise to them. But behind them all lay,

in the first instance, this propitiatory act performed in honour of some

supernatural power. All festive dancing at weddings may be regarded as

having originated from this. To quote Westermarck again:

Ceremonies which once had a purpose may, in course of time,

become entirely meaningless, and yet continue to be practised;

and ceremonies may also be direct expressions of emotional

states, whether combined with a special purpose or not. Just

as funeral rites and mourning observances, even when they

are intended to protect the survivors against the dead man’s

ghost or the contagion of death, are very largely similar to

or identical with natural expressions of sorrow or grief, so

the precautions taken at a wedding assume the shape of joyful

performances, such as dancing, music, singing...[331].

Among these ceremonies which have become entirely meaningless, but are

continued as a joyful or picturesque performance, was the sword-dance

referred to in the Old Testament. This, as we have already noticed, is

in all probability the relic of a rite which had the purpose of averting

evil influences; it was a more aggressive means of combating these, the

change of identity being a passive form serving the same purpose. But as

the sword-dance had this combative purpose, any other weapon might have

been equally efficacious; indeed, if, as we have reason to suppose, the

sword-dance is but the latest form of a very ancient rite, we should

expect to find that in its more primitive forms other weapons would be

employed, for the sword was, comparatively speaking, a modern weapon.

So that while, on the one hand, _e.g._ among the Druses of Syria, the

sword-dance figures as a necessary rite at weddings[332], and among

the Moroccans the bridegroom carries a sword as long as the marriage

ceremonies continue[333], we find that in the ancient Indian ritual the

bride when formally presented to the bridegroom at the wedding ceremony

places a whip or an arrow in his hand[334]. That in some cases the

carrying or presenting the weapon is unaccompanied by the dance need

cause no surprise; they are but exceptions to the general rule, and it is

made up for afterwards. An echo of the primitive rite is doubtless to be

discerned among the Malayans; at a royal wedding a performance is given

by dancing girls and fencers[335]; and at ordinary weddings during the

marriage procession there is dancing and fencing to the accompaniment of

music and singing[336].

There are various other wedding ceremonies, some accompanied by dancing

and some not, which originally had, and often still have, the purpose

of counteracting malign influences at the time of marriage; these

influences are, or rather were, partly due to the belief in mysterious,

vaguely-conceived dangers which the sexes reciprocally ascribed to

each other[337], and partly to the strangeness of feeling generated by

the knowledge that a new state of life was about to be entered upon

which would bring about new experiences as regards oneself, and new

relationships as regarded others. As to the former; it is very likely

that the “Henna-dance,” which always takes place at weddings among the

Malays, had the original purpose of counteracting the dangers alluded

to, _e.g._, the evil eye, possibly; this dance takes its name from the

ceremony of dabbing henna on the centre of the palm of the bride. Skeat,

in describing the dance, says:

A picturesque feature of it is a small cake of henna, which is

contained in a brazen cup and surrounded by candles. This cup

is carried by the dancer who has to keep turning it over and

over without letting the candles be extinguished by the wind

arising from the rapid motion.

The step is called the “Henna-dance step,” and the tune accompanying

it is called the “Henna-staining tune[338].” Doubtless this is an

elaboration of the original form of the dance, and a further purpose

has been superimposed—the turning of the cup without extinguishing the

candles may be differently explained, though it must be a magical rite

of some kind—but the henna on the palms certainly seems to point to a

means of averting the evil eye.

As to the fears at entering upon a new state, we may be pardoned for

quoting Westermarck once more, for he is our foremost authority on the

whole subject. He writes:

A marriage implies not only that the parties enter into new

relations to each other’s people, but very frequently that

one of them, through the change of domicile, is actually

transferred to the other one’s family group. And it implies

other changes in the social grouping of people: either party

passes from one social class into another, the bridegroom from

the class of the bachelors to that of the married men, the

bride from the class of the girls to that of the married women.

This re-grouping also finds expression in the marriage ritual,

as when the hair of the bride is arranged in the fashion of

married women, or she ceremonially assumes the head-dress worn

by them, or when the bride dances first with the unmarried

girls and then with the married women, and the bridegroom first

with the bachelors and then with the married men[339].

Here the dance is clearly in the nature of an initiatory ceremony into

one class from another, and it has the effect of familiarizing each party

with the new status and condition; it may, therefore, be regarded as

serving a kind of prophylactic purpose.

This has taken us some way from the sword-dance; but it all really

arises from this; for all that has been said points to the belief in the

existence of undefined dangers in marriage, and the means to counteract

these; and numberless other examples are available. But our main point

here is to show how frequently, for whatever reasons, the dance has a

part to play in the rites performed.

III

We take now a brief glance at one or two other wedding ceremonies in

which the dance figures prominently. We have seen that at Harvest

Festivals dances were performed by some peoples for the purpose of

making the crops grow. Either by leaping high during the dance, or by

the dancers personating the spirits of fertility, or by dances of other

kinds, it was believed that the desired effect could be produced. Two

ideas often coalesce in such dances: that of a propitiatory act in honour

of the god of fertility, and that of an act of imitative magic; but,

of course, the two are not always or necessarily combined in the same

dance. The purpose of this type of dance, however, is not confined to

that of ensuring good crops. We are told, for example, that among the

Mandan Indians on the occasion of their great annual festival, a man

acts the part of a buffalo bull in the buffalo dance, “the object of

which was to ensure a plentiful supply of buffaloes during the ensuing

year[340].” To the same circle of ideas belongs that according to which

a plentiful supply of fish can be procured by dancing[341]. Instances

need not be multiplied. It is evident that the belief was, and probably

still is, widespread of dancing being the means of ensuring fertility.

Now if this was so in regard to crops and animals, may it not be possible

that the same belief existed in regard to human beings? Even though the

purpose might have been entirely forgotten the practice might still

be continued. It is conceivable that this idea, though forgotten, may

underlie the ceremony of “the cleaning of the wheat” to be used at the

wedding feast among the Moroccans; this is performed by married women and

girls; while some of them are cleaning the wheat others dance and sing,

keeping time by clapping their hands; it is so necessary that the dancing

should continue during the whole ceremony that when the dancers get tired

others take their place[342]. Among the same people the _wazara_ (see

p. 184) perform a ceremonial dance in the house of the bride[343]. This

may also have been the original purpose of the _epithalamium_ among the

Greeks, sung after the wedding feast in the evening before the door of

the bridal chamber by a chorus of maidens who danced while they sang;

Theocritus refers to this in his eighteenth Idyll (“The Epithalamium of

Helen”):

And so in Sparta long ago the maids

With blooming hyacinths their locks among,

Within the halls of fair-haired Menelaus

Before the newly-limnèd bride chamber

Their dances set—twelve girls, the city’s pride,

The flower of Lacedemon’s maids,—what time

The younger son of Atreus wooed and won

Helen, the darling child of Tyndareus,

And took her to his bower. In one accord

They sang, with measured beat and woven steps,

While loud the halls rang with the marriage-lay[344].

Other instances of a similar character could easily be adduced. The idea

is not so fantastic as, at first sight, it may appear to some. When we

are dealing with things from the point of view of uncultured man we must

not look for the laws of cause and effect to follow the course which

would appeal to us. He believes that he can put into motion the working

of Nature by means of his own devising; and if he induce or assist

the spirits of fertility in producing corn and buffaloes, there is no

reason why he should not by the same means assist them in quickening the

child-bearing capacity of a woman.

Many other examples could be given of the dance as a marriage rite, but

we must content ourselves with the few following references to it among

peoples in very different parts of the world:

The Indians of British Columbia, Westermarck, _The History of Human

Marriage_, I. 458 f.; the natives of Central Africa, Miss Alice Werner,

_The Natives of British Central Africa_, p. 131 (1906); the Kayans of

Borneo, H. Ling Roth, _The Natives of Sarawak and North Borneo_, I. 114

f. (1896); the aborigines of Australia, Howitt, _The Native Tribes of

South Eastern Australia_, pp. 233 f., 245 (1904); the natives of Tahiti,

Featherman, _op. cit._ II. 33 f.; the natives of New Britain, George

Brown, _Melanesians and Polynesians_, p. 116 (1910).

SUMMARY AND CONSIDERATIONS

Once only in the Old Testament is there mention of a ceremonial wedding

dance, though there are frequent references to other marriage customs.

We have to look in other directions for the meaning and purpose of this

type of sacred dance. From the custom among the Bedouin Arabs it seems

that at their weddings the sword-dance forms one of the most important

ceremonies; and from this we may gather that the “dance of Maḥanaim,”

mentioned in Canticles, was a similar sword-dance. Various considerations

point to the probability of this sword-dance being a relic of the custom

of warding off what were conceived to be malign influences at the times

of weddings. Traces of the same old-world idea, though, of course,

entirely forgotten, are to be discerned in some of the customs among the

Jews of the Middle Ages. It is possible that among them certain other

ceremonies which were performed on these occasions had the object of

ensuring a fruitful marriage.

Very widely spread is the custom of calling the bridegroom and the bride

“king” and “queen,” and of treating them as a royal pair during the whole

period of the wedding festivities. The reason for this was originally

that, by means of change of identity, the bridal pair might avoid the

mysterious dangers which were supposed to be present. The idea presumably

was that a disguise puzzled the malign visitors so that they did not know

on whom to vent their spleen. It is evident that a similar purpose was

served by the custom of substituting a mock bride for the real one, or

of bride and bridegroom being attended by one or more persons dressed up

to resemble her or him; Crawley gives interesting illustrations of both

customs[345].

Some other dances in connexion with the marriage ceremony are considered;

they have either the purpose of counteracting the evil influences already

referred to; or else, as there are some reasons for believing, they were

supposed to ensure a fruitful marriage.

It is not to be expected that we should find any trace of these purposes

in the Old Testament; but the analogy of Bedouin Arab custom and that of

the Jews at later periods offers presumptive evidence that the customs

existed among the Israelites, though their original purpose was entirely

forgotten.

CHAPTER XI

DANCING AS A MOURNING AND BURIAL RITE

I

There is no instance to be found in the Old Testament of dancing being

performed as a mourning or burial rite; that must be acknowledged; yet

in spite of this there are strong reasons for believing that the custom

did exist among the Israelites. The silence does not imply that the rite

was not in vogue; there are, also, sufficient reasons to account for the

absence of reference to it. In the first place, excepting incidentally

we should not necessarily expect it to be mentioned at all; it was not a

public rite; if it had been one might conceivably have looked for some

reference to it in the records, supposing it to have been performed on

some great or special occasion; but as a private rite there was no reason

for its being recorded in Hebrew literature. Another reason for its not

being mentioned is because its original significance and importance had,

it may be confidently asserted, been forgotten; like some other mourning

and burial customs it would have been kept up for no other reason than

that it had been handed down from time immemorial; so that there was no

point in speaking of it. Moreover, in the case of some other Israelite

mourning customs there is only here and there incidental mention in the

Old Testament, although some of them were certainly very often practised,

_e.g._ flute-playing, laceration of the body (modified later by the

rending of the garment), cutting off of the hair, baring the feet,

covering the head, the funeral feast; it might easily have happened in

the case of any one of these that the incidental mention had not occurred

(as, indeed, is the case with flute-playing); but that silence would not

have justified denial of its existence, provided always that there were

reasons for believing that it was practised. Now, as we shall see, in

the case of dancing as a mourning or burial rite there are reasons for

believing that it was in vogue among the Israelites, and that therefore

the silence of the Old Testament is not in itself sufficient reason for

denying that it existed among them.

There is a further potent reason for this custom never being mentioned:

its practice was incompatible with Jahwe-worship, because of its

connexion with Ancestor-worship, and therefore the suppression (supposing

it had been mentioned) of all reference to it would have been regarded

as a sacred duty by the later redactors of the sacred text. As is well

known, the Old Testament literature was subjected to such redactions

in times when a full development in the direction of a more rigid

insistence upon and a more emphatic declaration of monotheistic worship

had taken place; under these circumstances it would have been the most

natural thing in the world for any reference to this rite in the sacred

literature to have been deleted. So that, on this ground, again, the

silence in the Old Testament regarding this mourning rite is no reason

for denying that it existed.

But there are, on the other hand, positive grounds for the belief that it

was in existence among the Israelites:

If analogies count for anything (and in the case of ancient customs,

and especially burial rites, they are of the greatest importance), then

the fact that dancing as a mourning or burial rite either is, or has

been, widespread among all kinds of peoples all over the world would

suggest that the Israelites practised it too. There are a number of other

mourning and burial rites common to the races of antiquity (including

the Israelites) and to the uncultured races of the present day[346]; if

dancing formed an exception to these, being practised by all excepting

the Israelites, there would have to be some very special reason assigned

for this; but it is evident that such reason is not forthcoming.

Another reason which suggests the probability of dancing as a mourning

rite among the Israelites is that it was a natural concomitant to

flute-playing, which, as we know from the New Testament, was a very usual

mourning rite; the two belong together, and where the one was in vogue it

is reasonable to suppose that the other was not wanting. This applies, of

course, to early times; it is always possible that with the development

of religious ideas an antique custom may be modified, or even fall into

disuse; in the present case neither the dancing nor the flute-playing

fell into disuse until well into the Christian era (indeed, the former is

still performed), but a modification of the custom took place in so far

that they were not necessarily performed at the same time.

Then we have this further reason: it will be seen, when we come to

consider the _objects_ of dancing as a mourning rite, that they involve

beliefs which seem to be common to man during some stages in his cultural

and religious development. It is difficult to suppose that what had been

characteristic of man generally should not have been so in the case of

the Israelites. We touch upon this point again later.

But, finally, the strongest reason for believing that this custom was

in vogue among the ancient Israelites is that it exists at the present

day. Such things as mourning and burial customs are never innovations;

modifications may arise, as we have just said; a custom may fall into

disuse and be discontinued altogether; but when a rite is practised at

the present day, it is not a new thing, but has a long history behind

it. Regarding the particular example to be given presently it is known

to go back at any rate to the beginning of the Christian era; but it is

safe to say that it must be vastly older than that in reality; for of all

customs none are so tenacious as those which have to do with mourning

and burial, for they touch men at a very sensitive spot. If at _any_

time such a custom as we are thinking of is known to have existed, or

to exist now, it may be taken for granted that, as a matter of fact, it

goes back to very much earlier, indeed to prehistoric, times. That much

may be safely gathered from what we know of the customs of savage man and

the way in which so many of them are still existent in modified forms. So

that since, at the least, something corresponding to the sacred dance as

a mourning rite is still in vogue among some of the Jews, it is hardly

too much to say that that _ipso facto_ proves its existence among their

Hebrew ancestors in days gone by.

One other consideration may be urged. It must be allowed that the number

of words found in the Old Testament for dancing is significant. When we

know that dancing on various religious occasions formed an important

element, as shown in the preceding chapters, the presumption is strong

that it occurred also during the very solemn period of mourning.

It may, then, be contended that the cumulative effect of these arguments

justifies the belief that the sacred dance as a mourning or burial rite

was well known to, and practised by, the ancient Israelites, and that the

silence of the Old Testament upon the subject is no reason to doubt this.

II

Among the Jews (both Ashkenazic and Sephardic) the sacred dance as a

burial rite is known to have been in existence during the Christian era.

During the Talmudic period (_i.e._ A.D. 500 and following centuries) it

was customary, and is still, on occasion, for a laudatory speech to be

made in the case of men either at the burial or afterwards. Such speeches

were accompanied by what must be regarded as the remnant of some form of

dance; while they were being delivered the mourners kept up a monotonous,

but rhythmical, stamping of the feet; this was not applause, being too

regular and incessant; it must be regarded as a means of giving vent to

the emotions, just as the dance in the ordinary sense was. Its origin may

have been, judging from parallels among other peoples, a sacred dance in

honour of the deceased, which in course of time took this stereotyped

and mechanical form. The word used is _raqaʿ_ which occurs also in the

Old Testament for the stamping of feet (2 Sam. xxii. 43, Ezek. vi. 11),

though in neither case is there the slightest suggestion of dancing; but,

as we have said, it is only to be regarded as a remnant of the earlier

custom, not in itself a dance. The fact that it was done collectively

by the mourners is a point of significance, for from what we know of

funeral dances among other peoples such collective action was usual. Not

but that individuals expressed their emotions in their own way, too;

for we read, for example, of mourners being often carried away by the

intensity of their feelings and acting in an extravagant way, tearing off

their sandals and beating themselves with them; women were known during

a funeral procession to jump on to the coffin. Compared with such things

a dance in honour of a respected relative deceased would be a decorous

proceeding. And when we remember that dancing was performed as an act

of honour to the deity, a similar means of showing respect to a greatly

loved and honoured person at his funeral is not so out of the question as

it might seem at first. Krauss says that at funerals, in all probability,

both men and women performed dances fitting to the occasion; and they

certainly gesticulated with hands and fingers. He gives a concrete

instance of a woman dancing before the picture of her dead son; “a

proceeding not unheard of during funeral processions[347]”; the word used

is _rāqad_, on which see above, p. 46.

Again, the Sephardic Jews (_i.e._ Spanish and Portuguese) have

retained some ancient elements in their worship and ritual which have

disappeared among the Ashkenazim, who include the bulk of the Jews. A

notable instance of this is the procession round the corpse at burials.

Circumambulation, a processional march round an object, cannot in its

origin be distinguished from the encircling dance, for in many cases

the purpose of the rite is the same. Nor can it be doubted that all

such circumambulations are modifications of earlier forms, in which

the less restrained emotions of men in an earlier and lower stage of

civilization required the more exuberant outlet afforded by a dance-step

of the more literal kind. It is said that “dancing and procession are

sometimes confused terminologically, a result partly due to the existence

of processional dances, or the enlivening of a procession by the

dance[348]”; but whatever may be the case terminologically, there can be

no confusion between the two essentially, for they present two modes of

emotional expression, comparable with the ordinary religious dance and

the ecstatic dance. Therefore there is justification for regarding the

Sephardic processions round the corpse at funerals as the modification

or remnant of a ceremony which was originally performed in a less

controlled manner. The original meaning of the rite has of course been

forgotten long since; but, as so often happens, the rite itself, or some

modification of it, is still kept up.

It is the custom at the burial of Sephardic Jews for the mourners to make

seven circuits round the bier during which seven short supplications are

chanted or monotoned, each supplication concluding with the words: “And

continually may he walk in the land of life, and may his soul rest in the

bond of life[349].” It is interesting to note that this Sephardic rite

can be paralleled by something similar among other peoples. Its purpose

will be considered later.

The custom seems to have been well-known as early as the time of Homer;

in the _Iliad_ (XXIII. 13) the circumambulation round the corpse of

Patroclus is described. Again, we read that five hundred disciples went

in procession round the funeral pyre of Buddha, in consequence of which

the pyre kindled spontaneously[350]. D’Alviella refers to the Latin poet

Statius’s description of the funeral rites celebrated in honour of the

son of Lycurgus; among these was included a threefold procession round

the funeral pyre[351].

When the Argonauts in the poem of Apollonius Rhodius buried their dead

comrade Mopsus, they marched round him thrice in their warrior-gear. So

among the populations of India which practise cremation, the son or other

relative who lights the pyre walks thrice round it. The custom of walking

round the corpse, or the grave, after burial, is recorded of peoples as

far apart in space and culture as the Central Eskimo, the Russian Tapps,

the Buriats, the Shans, and the Arāwaks of British Guiana[352].

At Chinese burials, after the body has been placed in the tomb, the

mourners join hands and perform a sort of merry-go-round about the tomb;

they repeat this three days later[353]. The Irish, even at the present

day, when burying their dead, move in procession, sometimes three times,

but at least once, round the grave-yard, accompanying the coffin[354].

This must, in all probability, be a modification of an earlier form of

the rite in which the mourners went round the coffin itself; unless this

be regarded as a continuation of the funeral procession itself; but,

generally speaking, the particular custom of which we are thinking is

quite distinct from the funeral procession.

From these instances of a modification of the sacred dance as a mourning

rite we turn now to some in which the dancing is performed in the more

literal sense.

III

Among the Arabs at the present day, and doubtless the rite in one form or

another goes back to times of antiquity, the women and the young girls,

when on their way to the place of mourning, make two circles by holding

hands and dance what is called the _Raḳṣa_ dance; while dancing they sing:

The Almighty, the Almighty, gives and takes;

The path to the place of mourning I desire not for myself...[355].

Although other instances among the Arabs exist, they are not numerous.

But as to other Semitic peoples we have been unable to discover examples.

On the other hand, there is a considerable amount of evidence regarding

its existence among the Egyptians, both ancient and modern. In respect

of the former this occurs mainly on inscriptions, so that it is graphic

as well as informing. On one of these there is a representation of the

ceremony of mourning in the chamber of the dead; harp-players, singers,

and dancers appear as taking part in the ceremonies[356].

“The sculptures and paintings of the xviii-xx dynasties,” says

Flinders Petrie[357], “show many scenes of funeral dances;

usually one woman held a tambourine aloft and beat out a rhythm

on it, while others danced round. Exactly this dance may be

seen now when parties of women go up to the cemeteries a

fortnight or a month after a funeral; an old negress is often

the drummer, and the party stop every few hundred yards along

the road for a dance.”

At the “Feast of Eternity” dancing always took place in honour of the

dead; dancing men headed the procession in which the statue of the

departed was borne. The step was rhythmic and slow, the arms being raised

over the head during the dancing and the inside of the hands being

turned upwards. Another position was that of stretching the right arm

slantingwise upwards while the left arm was placed on the back. Behind

the men three or four women follow, singing[358].

In an inscription on a tomb at Benihassan there is a representation of

dances at the funeral festival of the monarch Chnomhôtep, of the period

of the twelfth dynasty; the dancing is performed by women very slightly

clad. Funeral processions were always accompanied by women dancing and

singing[359]. In a grave near the royal tombs of Abydos, belonging to the

first dynasty (before 5000 B.C.) Flinders Petrie found a curved wand,

ending in a ram’s horn, used for beating time in dancing[360]. There can

be little doubt that this was used during the performance of the funeral

dance.

As already pointed out, this rite is still to be seen among the modern

Egyptians. Lane gives the following interesting description of it:

It is customary among the peasants of Upper Egypt for the

female relations and friends of a person deceased to meet

together by his house on each of the first three days after

the funeral, and there to perform a lamentation and a strange

kind of dance. They daub their faces and bosoms, and part of

their dress, with mud; and tie a rope-girdle, generally made

of the coarse grass called “halfa,” round the waist[361]. Each

flourishes in her hand a palm-stick, or a _nebboot_ (a long

staff), or a spear, or a drawn sword, and dances with a slow

movement, and in an irregular manner, generally pacing about,

and raising and depressing the body. This dance is continued

for an hour or more, and is performed twice or three times in

the course of the day. After the third day the women visit the

tomb, and place upon it their rope-girdles; and usually a lamb,

or a goat, is slain there, as an expiatory sacrifice, and a

feast is made on this occasion[362].

Whether the performers of this dance know the purpose and meaning of it

or not now is not stated; but there can be little doubt, knowing what

we do of the object of similar dances on similar occasions among other

peoples, that it had originally a twofold purpose, though these have now

been amalgamated in one rite. In the first place, it was performed as an

act of honour to the departed; this would have been more appropriately

done on the occasion of offering the sacrifice at the tomb; probably

at one time this was the procedure. But it had the further object of

combating the evil spirits which were usually supposed to gather in the

vicinity of a corpse, hence the palm-stick, etc.; this would be done on

behalf of the spirit of the departed as well as of the mourners; the

daubing of mud on faces and bosoms was by way of protection against the

evil spirits, for it acted as a disguise. There are cases on record in

which it is the angry spirit of the deceased himself who is feared and

against whom protective measures are taken; but in the example before us

the fact that a lamentation is made rather points to the spirit of the

deceased not being feared.

This custom among the modern Moslems of Egypt may be supplemented by one

or two examples of something similar among some heathen inhabitants of

another part of Egypt. In writing about the Lattuka tribe of negroes in

the Egyptian Soudan Frobenius says that dances are performed in honour

of the dead, and he gives Baker’s description of this mourning rite. The

dancers are decorated in the most extraordinary manner, doubtless as a

special mark of respect for the departed. About a dozen enormous ostrich

feathers were stuck into the head-dress of each dancer; hanging down from

the shoulder was either the skin of a leopard, or of a monkey; around

the loins of every dancer was a broad piece of leather which concealed a

large bell attached to the waist; these bells sounded during the dancing.

Further, each dancer had the horn of an antelope hanging down from his

neck, and whenever a high pitch of excitement was reached these horns

were blown, whereby a sound was produced which might be described as a

combination of the “hee-haw” of a donkey and the hooting of an owl. This

was diversified every now and then by a circle-dance in which the women

joined in with the men; this part of the performance was done by the

whole company following a leader; it is described as a “Hell-gallop.”

The women, who otherwise danced separated from the men, were led by one

of their number who was exceedingly fat; but in spite of this physical

handicap the brave old lady persevered in the dance right to the end.

Children also took part in the rite[363].

The same custom, though differently carried out, is in vogue among the

Makarakâ tribe who also belong to the Egyptian Soudan. Ceremonial dances

are performed round their slain enemies by the Dinka tribe, inhabiting

the same country.

In the case of the Lattuka tribe it is clear that the rite had again

a dual purpose; they dressed themselves and danced in honour of the

deceased, while the bell-ringing and horn-blowing would have effectively

scared away the evil spirits; the more excited part of the dance may also

well have been a means of frightening away unwelcome visitors from the

spirit-world.

The dance of the Dinkas round their slain enemies may have one of two

objects. Such dances are undoubtedly at times intended to be a coaxing

of the slain not to be angry at having been killed; the dance is meant

to soothe them because it is done in their honour, and therefore their

spirits, it is thought, will not harm the slayers. On the other hand,

an encircling dance of this kind round enemies may have the purpose of

preventing the spirits of the slain from getting abroad; the magic circle

keeps them in, and thus harm is averted.

IV

The religious dance among the Greeks and Romans played, as we have seen,

a very important part. We should, therefore, naturally expect to find it

figuring also among customs connected with mourning and burial. And there

is clear evidence that this was the case[364]. Among them dancing as a

mourning or burial rite was included in funeral processions and funeral

games[365]. All three, dancing, processions, and games, belong together.

But it was during the funeral feast, which formed the conclusion to

the mourning ceremonies, that the dance figured most prominently.

Illustrations of this dance as a mourning rite are given in Daremberg and

Saglio, II. 848, 1385, who write thus:

Ces repas funèbres étaient accompagnés de danse. Il semble

même que ces danses étaient quelquefois exécutées à part,

avec plus de solennité et par un personnel plus nombreux.

Dans la _Grotta del Trichinio_ à Corneto elles se déroulent

sur deux parois entières de la tombe; la scène se passe en

plein air, sous les arbres où voltigent des oiseaux; dix

danseurs s’y démènent en cadence; les hommes alternant aves

les femmes, quelques-uns jouant de la lyre, de la flûte, ou

des castagnettes. Parfois même ces danses donnaient bien à

des concours; sur un bas-relief de Chiusi on voit, à droite,

un groupe de pyrrhichistes et un musicien jouant de la double

flûte; à gauche les juges sur une estrade[366].

The ancient Roman funeral procession was accompanied by musicians,

singers, dancers and pantomimists[367].

Among funeral processions that of the ancient Roman _nobiles_

is remarkable. The dead man was accompanied by all his

ancestors, represented by persons resembling them in form and

stature and wearing wax portrait masks (_imagines_)[368].

These _imagines maiorum_ stood in the _alae_ of the _atrium_ of the

houses of Roman nobles; they were brought out and carried in the funeral

procession. The origin of this strange custom has been explained by O.

Benndorf. Just as, according to antique belief, the dead lived on in

the grave, which was, therefore, made into a kind of dwelling-place for

them, so, it was believed, that by producing the likenesses of those who

inhabited this dwelling-place, it was possible to keep in touch with

their personalities[369]. Hence the setting-up of the _imagines_ in the

_atrium_. When they were brought out to accompany the recently departed

in the funeral procession, it meant that his ancestors were actually

following his body. The descriptions which have come down to us are in

reference to public funerals, or those of the wealthier classes who could

afford to pay for sumptuous burials of an ostentatious character; but

there is reason to believe that among the less well-to-do the same rites,

though on a far more modest scale, were observed; for it has been rightly

remarked that

all periods of the history of Roman burial are unified by

the belief in the continued existence of the dead, and in

his ghostly participation in the life of the family and the

community, and by the consequent scrupulous care about proper

burial, and the maintenance of right relations with the spirits

of dead ancestors. The quick and the dead of ancient Rome were

in a more than usually intimate communion[370].

The sacred dance, as a mark of honour to the deceased, is therefore not

likely to have been neglected among the poor any more than among the rich.

V

We come now to consider some examples of dancing as a mourning or burial

rite among some of the savage and semi-civilized peoples. What will

strike us here as strange are the contradictory ideas regarding the

purpose of the rite; but it is just these opposing ideas that will be

found to be so instructive. Various customs in existence at the present

day among civilized peoples are explained in the light of the ideas and

practices now to be considered.

There is no doubt that the object of this rite among uncivilized races

which is most common now is the honouring of the departed; but it

is probably true to say that this represents the latest development

regarding its purpose, and that the other reasons for which it was

performed take us back to earlier stages of the growth of savage thought

regarding the departed.

We will begin by offering examples of this most developed idea and

purpose of the rite.

In writing of the Kol tribes of Chota Nagpur who are remarkable for their

pathetic reverence for their dead, Tylor says:

When a Ho or Munda has been burned on the funeral pile,

collected morsels of his bones are carried in procession

with a solemn, ghostly, sliding step, keeping time to the

deep-sounding drum, and when the old woman who carries the

bones in her bamboo tray lowers it from time to time, then

girls who carry pitchers and brass vessels mournfully reverse

them to show that they are empty; thus the remains are taken

to visit every house in the village, and every dwelling of a

friend or a relative for miles, and the inmates come out to

mourn and praise the goodness of the departed. The bones are

carried to all the dead man’s favourite haunts, to the fields

he cultivated, to the grove he planted, to the threshing-floor

where he worked, to the village dance-room where he made merry.

At last they are taken to the grave, and buried in an earthen

vase upon a store of food...[371].

It is clear that the departed spirit is believed in some way to remain

in the vicinity of the bones, or possibly to be inside them; and

this reminds one of the quaint belief of life residing in the bones

which occurs in the Old Testament[372]. In the case before us honour,

affection, and solicitude are shown, and felt, for the departed: honour,

in being borne in procession, which is performed rhythmically with a

particular kind of step so that it must be regarded as coming under the

category of the sacred dance; affection, because of the kind thought in

taking him to the spots he loved; and solicitude, in that he is supplied

with food. It is with the first of these that we are particularly

concerned just now; and here is another illustration of it, also in

India, but this time among the Musulmans; it is not strictly speaking a

mourning rite, but it is an honorific ceremony for the departed and may

therefore be appropriately given. During the _Muharram_[373] Festival

in India one of the ceremonies is the parading of the standard of the

martyr Qāsim. He is one of the sacred bridegrooms, for at the age of ten

he was betrothed to Fātima, daughter of Husain, and was slain in battle.

His standard is carried by a man on horseback, who is followed by girls

dancing in his honour, and singing elegies while beating their breasts.

During another part of this festival there is the dance of _Bharang_, or

“foolish chatterer”; his whole body is smeared with red ochre mixed with

water; his head is covered with a shawl, and a small flag is attached

to it. On his legs he carries tinkling bells, and during his dance he

cries out: “Ali, ali, ali, zang[374]!” This is all done in honour of

the departed saint. It is not a hazardous surmise to suggest that we

have here an example of an adaptation of a rite millenniums older than

its present form; and its oldest element is, in all probability, the

sacred dance. The _Bharang_, with bells, paint, and disguise represents a

development to which reference will be made again below.

Dances in honour of the departed are recorded of the Conibos of the

Ucayali river in Eastern Peru who, on certain occasions, perform them

on the graves of the deceased[375]; also among the Maoris[376]. The

inhabitants of Dutch New Guinea dance round the images of their departed

on various festal occasions. Again, at the funeral feast among the

Gilbert islanders dancing and singing is performed in honour of the dead;

wailing is also included in these mourning rites[377]. It is also an

important mourning rite among the Melanesians[378]. Similarly among the

inhabitants of British New Guinea a high festival is held in honour of

the departed at which a great dance takes place;

all the dancers are arranged in full dancing costume, including

heavy head-dresses of feathers, and they carry drums and

spears, sometimes also clubs and adzes. The dance lasts the

whole night[379].

In New Britain, too, the Sulka, a tribe dwelling to the south of the

Gazelle Peninsula, dance in honour of their dead at a funeral feast[380].

An interesting account, together with an illustration, of the Maquarri

dance among the Arāwaks, one of the Indian tribes of Guiana, is given by

W. H. Brett[381]; this is danced in honour of the departed. It is called

the Maquarri dance from the “whip,” more than three feet long, which is

waved about during the dance by each dancer; with it the dancers lash

each other’s legs until the blood flows; the whips have a sort of sacred

character among the natives. It is the flowing of the blood which is

now supposed to be pleasing to the dead; but it is pretty certain that

this is a development; at one time the dance would have been considered

as all-sufficient. Once more, among the North American Indians the

funeral dance is performed at the grave when a sacrifice is made for

the dead; the dancing is done round the grave and is accompanied by

drum-playing and singing[382]. A similar rite is practised by the Bondas

of Guinea[383], and among the aborigines of Northern Australia[384].

A case of particular interest is that of the dance of the Tami

inhabitants; for while this is in honour of the dead, a further idea

regarding the departed appears in connexion with it which leads on to

another purpose of this mourning rite. The people of Tami, an island in

the Indian archipelago, belong to the Melanesian stock; when they mourn

for their dead the whole village takes part in the lamentation; the

women dance death-dances in honour of the dead person while the men make

preparations for the burial. Now these people, like many others, believe

that when anyone has died the ghosts of his dead kinsfolk gather in the

village, and are joined by the ghosts of other dead people; these ghosts

may or may not be friendly inclined towards the living; but in case they

are not, the people of the village take care not to leave the dancing

mourners alone, they remain close at hand to help in case of need. This

belief in the vicinity of the ghosts of the dead is further illustrated

by these Tami islanders, for they have regular dancing seasons during

which they dance round men disguised as familiar spirits; true, the

dance “consists of little more than running round and round in a circle,

with an occasional hop[385],” but it is essentially a dance, and its

essence is more important than its form. This is a case of personating

the departed in the dance; and the idea seems to be that by doing so a

proof is given that the departed are really still living and that their

personality is imparted, for the time being, to the dancers. Something

quite similar is found among the Pulu islanders, in the Torres Straits;

the performers dance in pairs, personating the deceased, for this

ceremony is sometimes performed for a number of recently deceased people

at once; according to Haddon

the idea evidently was to convey to the mourners the assurance

that the ghost was alive, and that in the person of the dancer

he visited his friends; the assurance of his life after death

comforted the bereaved ones[386].

If it be asked why this personating of the deceased should be accompanied

by dancing, the answer probably is that as dancing was the most usual way

of honouring the departed, it would be thought of as the most efficacious

means of attracting them. The Sioux, another North American Indian tribe,

also performed dances at graves as a mourning rite, for they believed

that in doing so they were, in some undefined way, joined by the

departed in this dance[387]. It is very likely that the common custom

of dances at funeral feasts originally had a similar object. Among the

Esquimaux, for example, there are always dances at the funeral feasts,

the dead are invited in song to come to the feast; offerings of food are

made to them, and they feast and dance together with the living. At their

great festival of the dead, which is held every few years, the dances are

an important feature. The dancers dance on the graves, and on the ice

if the deceased met their death by drowning[388]. Here we seem to have

the purposes separately; the dancing at the funeral feasts is a joining

together with the departed, the dancing on the graves is in their honour.

A very different purpose of the dance as a mourning rite next claims

attention. That it sometimes has the object of appeasing the wrath of the

departed, _i.e._ of their ghosts, is shown, for instance, by the fact

that when among the inhabitants of Timor, an island in the East Indies,

a head-hunter returns home after a successful expedition, sacrifices

are offered to the man who has lost his head; and part of the ceremony

consists of a dance accompanied by a song in which the death of the slain

man is lamented and his forgiveness is entreated.

“Be not angry,” they say, “because your head is here with us;

had we been less lucky our heads might now have been exposed

in your village. We have offered the sacrifice to appease you.

Your spirit may now rest and leave us at peace[389].”

But even among friends there are cases in which the ghost of the deceased

is annoyed and has to be kept in the grave so that the surviving

relatives may not be molested by it; and the dance figures as part of the

ceremony. Thus, among the Arunta of Central Australia as a finale to the

mourning period the people gather on the spot where the deceased died,

viz. the site where he once lived and which is now burnt and deserted.

Here the men and women dance round the charred remains, the men beating

the air with their spears, the women doing likewise with the palms of

their hands and all shouting _Wah! Wah! Wah! wa-a-ah!_ This, we take it,

is done to drive off both the ghost of the deceased and any evil spirits

which may be lurking about the unhallowed spot. When the dancing, the

description continues,

which lasted about ten minutes, was over, the party proceeded

to the grave at a run, the leader making a circuit from the

main party, shouting wildly with a very prolonged intonation,

_Ba-au! Ba-au!_ The idea of the leading man making a circuit

was, perhaps, though the natives could give no explanation, to

prevent the spirit from doubling back to the camp from which

they were supposed to be driving him.

When he reached the grave, into which the spirit of the dead man was

supposed to have fled, he began dancing wildly upon it. He was soon

joined by the rest of the party who began

to dance backwards and forwards on and around the grave,

shouting _Wah! Wah!_ and beating the air downwards as if to

drive the spirit down, while with their feet they stamped upon

and broke the twigs with which a newly made grave is always

covered. When these were thoroughly broken up the dancing

ceased[390].

It must be confessed that the dancing here seems quite out of place,

and yet there can be no doubt that it forms an integral part of the

ceremonies. There seems to be something so entirely incongruous in

scaring the ghost away by shouting at it and beating him down into

his grave, and yet dancing on and around the grave which is so very

frequently a mark of honour to the dead. The explanation is probably

to be sought in the fact of the retention of a traditional custom

concurrently with a later one which arose in consequence of the birth

of new ideas regarding the activity of the spirits of the departed. We

get a similar intermingling of rites among the Tarahumares of Mexico

whose funeral ceremonies include the dance, though the object of the

dance, in what is presumably a new form as compared with the original

and traditional one, is the driving away of the ghost of the deceased.

They have three funeral feasts; the first takes place a fortnight after

the death, the second six months, and the last some months after that.

At each of these feasts an important element is the ceremony of the

_hikuli_ dance. The _hikuli_ is the sacred cactus, which is soaked in

water and this is sprinkled over the dancers. The _hikuli_ is supposed

to drive away the ghost of the departed[391]. Here again the original

custom of the dance performed in honour of the departed is retained,

and there is added to it a further rite because in course of time new

beliefs regarding the activity of the spirits of the departed had arisen;

these beliefs were in reference to the possibility of anger on the part

of the spirits because of their being cut off from their usual mode of

life and taken away from their familiar haunts; they might be envious of

those who were left, and might show their envy by harming the living.

It became necessary, therefore, to devise means to counter these evil

intentions by driving away the ghost of the departed. What these means

were we know in many cases, but why particular means were chosen, such

as the _hikuli_, or why they should be supposed to drive the spirit away

is a matter of savage philosophy, and not always possible to penetrate.

It must be evident, however, that the idea of driving away a ghost,

together with the rite whereby this is effected, is subsequent in time

to the simple rite of dancing in honour of the departed, because while

this latter does not involve any theory as to the activity of spirits,

the former obviously points to speculations on the subject. And as we

have already said, the explanation of the incongruity of the two rites,

as seen in the examples given, is to be sought in the retention of the

earlier traditional rite concurrently with a later one which arose in

consequence of the birth of new ideas regarding the activity of the

spirits of the departed.

It is probable that a further step in the development of ideas regarding

this activity is to be discerned in the belief that the spirit of the

departed is joined by others who share with him his resentment against

the living; and for safety the mourners disguise themselves, and,

possibly, the dance then assumes a different purpose, namely, that of

frightening the spirits away. This is said to be the purpose with which

some of the tribes of Northern India dance at burials[392]; and the dance

of the _Bharang_, disguised, to which reference was made above, points,

perhaps, to the same thing; so also the custom of the inhabitants of the

Aaru archipelago. Among them, when a member of the family dies, all the

women leave the house with their hair hanging loose, to wail upon the

shore; they tumble over one another head over heels in a strange kind of

dance, and smear their bodies with dirt and mud[393].

SUMMARY AND CONSIDERATIONS

Although in the Old Testament there is no mention of dancing as a

mourning or burial rite, there are strong grounds for believing that

it was practised. No customs are more tenacious than those which are

concerned with the dead, and since some other mourning customs, known

to have been in existence among the Hebrews, are not referred to in the

Old Testament, the non-mention of this one is no reason for supposing

that it was not practised. That the religious leaders looked upon this,

as well as various other rites performed in connexion with the dead, as

heathenish and superstitious, would of itself account for the silence of

the Old Testament on the subject. The positive grounds for believing in

its existence among the Israelites are: its very widespread vogue among

different races all over the world; the object, or objects, for which it

was performed, which involved beliefs regarding the departed common to

all races during some stages of their cultural and religious development;

and most important of all, its existence, though in a modified form, at

the present day. Evidence is forthcoming of the rite among the Jews in

post-Christian times.

Circumambulation round a corpse, which is in the nature of the sacred

dance, was known and practised among the Greeks as early as the time of

Homer, who mentions it; other examples are also recorded.

The rite is in vogue among the Arabs to this day who dance in circles on

their way to the place of mourning; it is performed by women and young

girls.

Much evidence is forthcoming as to its practice among the Egyptians, both

ancient and modern, of which various examples are given above.

Among the Greeks and Romans dancing as a mourning or burial rite was

included in funeral processions and funeral games; one of the most

curious customs being that of the presence of the _imagines maiorum_, or

images of ancestors, in the Roman funeral processions of the nobility,

who were thus believed to follow the dead body of their descendant to the

grave. That a meeting between the recently deceased and his ancestors

was believed to take place in the tomb we may well conceive; it would be

precisely parallel to the Israelite belief expressed by the phrase of

being gathered to one’s fathers[394]. It was, however, during the funeral

feast that dancing, in the more literal sense of the word, figured most

prominently.

The sacred dance as a mourning or as a burial rite among uncivilized

peoples plays an important part. Among them the objects of the rite are

not only various, but contradictory; chief among these is, however, that

of giving honour to the departed. A few examples, of very many, have

been considered. They are taken from peoples in lands as widely spread

as India, North America, South America, Central America, Australia, New

Zealand, New Guinea, Guiana, the Indian archipelago, and the Torres

Straits; and it would be easy to offer further instances from many other

countries.

Taking these as a whole, they point indubitably to the fact that this

rite was, and is, usually performed as an act of honour to the deceased.

This represents, we believe, its final development, so far as intention

is concerned; there are cases of its continuance in which probably

no purpose could be assigned for its performance other than that of

traditional use. From this point of view we shall not be far wrong in

regarding the rite as a remnant of ancestor-worship; the Roman custom

of carrying the _imagines maiorum_ in the funeral procession is clear

evidence of this. The other purposes for which it was performed betray

a far less developed outlook; and the fact that they exist side by side

with that of the more rational object of honouring the dead offers but

another illustration of a world-wide phenomenon, to be observed even

among the most civilized peoples, viz. that more or less primitive ideas

can be held on some things in conjunction with advanced thought on others.

By personating the deceased in the mourning dance it is believed by some

that he can be induced to return to his friends and dance with them,

greatly to the comfort of the relatives. The idea is about on a level

with the Roman belief in the presence of a man’s ancestors, when their

images are carried in the funeral procession. But the same rite can,

among others, have the purpose of protecting the survivors from the

spirit of the deceased; he is sometimes supposed to be annoyed at having

been forcibly taken away from his familiar haunts, and lest he should

vent his angry feelings on his relatives, they either dance to scare him

away, or else propitiate him by various means. Another purpose of the

rite is for the survivors to protect both themselves and their departed

friend from the malice of other departed spirits who are believed to

congregate in the vicinity of a corpse; in this case the dance is

accompanied by sundry noises.

A variation of this is the dance round the corpse, whether by way of

perambulation or dancing in the more literal sense. The magic circle thus

formed keeps away unwelcome spirit-visitors. But this may have another

purpose; it may possibly be a means of “keeping in” the spirit of the

deceased, and thus preventing him from getting abroad and doing mischief.

When the dance is performed round slain enemies the object of it seems to

be that of propitiation.

If it be asked which of these purposes may be supposed to have been that

for which the Israelites performed this rite, we imagine the reply would

be: any or all of them, according to the stage of culture in which they

found themselves. Two of them: that of honouring the dead, and that of

forming the magic circle round the corpse (probably for keeping it safe),

can be vouched for.

FOOTNOTES

[1] _Pioneering in New Guinea_, pp. 181 f. (1887); see further, J. E.

Harrison, _Ancient Art and Ritual_, pp. 31 ff. (1913).

[2] _The Evolution of Religion_, p. 9 (1905); cp. the same author’s

_Greece and Babylon_, p. 37 (1911).

[3] See Marett, _The Threshold of Religion_, pp. 128 ff. (1909).

[4] Mrs Lilly Grove (now Lady Frazer) and other writers, _Dancing_, p. 8

(1895); elsewhere in the same volume the writers say: “There must have

been a period of the world’s history when every action in life, every

game, every banquet, every dance, was a game, a repast, a dance, in

honour of the gods,” p. 15. The evidence entirely bears this out if we

take “gods” as meaning supernatural powers in general.

[5] _La danse ancienne et moderne, ou Traité Historique de la Danse_, p.

19 (1754). For a different opinion see Irving King, _The Development of

Religion_, p. 58 (1910).

[6] _Der Tanz und seine Geschichte_, pp. 3-15 (1869).

[7] He says: “Les différentes affections de l’âme sont donc l’origine des

gestes, et la danse qui en est composée, est par conséquent l’art de les

faire avec grâce et mesure relativement aux affections qu’ils doivent

exprimer,” _op. cit._ p. 17.

[8] _ERE_, X. 358 _a_.

[9] _Traité de la Danse_, p. 8 (1891). Jevons (in a private

communication) lays much stress on the sacred dance being, like every

rite, “an expression of will.”

[10] See Dalman, _Palestinischer Diwan_, p. 254 (1901); cp. Harrison,

_op. cit._ p. 31.

[11] Crawley, _ERE_, X. 358 _a_.

[12] _Ibid._ See further Toy, _Intr. to the Hist. of Religions_, p. 50

(1913).

[13] Dalman, _op. cit._ pp. 254 f.

[14] _ERE_, X. 358 _a_.

[15] Numbered 37984.

[16] In the British Museum, _e.g._ see the specimens numbered B 36, B

167, B 625, B 643, E 20, E 35, E 137.

[17] Lilly Grove, _op. cit._ p. 41.

[18] _ERE_, X. 362 _b_.

[19] In _ERE_, X. 358 _a_; cp. Harrison, _op. cit._ p. 44; Leuba, _A

Psychological Study of Religion_, pp. 62 f. (1912).

[20] Prof. J. Y. Simpson, _Man and the Attainment of Immortality_, p. 115

(1922).

[21] _Lectures on the origin and growth of Religion, as illustrated by

the native religions of Mexico and Peru_, p. 224 (1895).

[22] Marett, _op. cit._ p. 127.

[23] Vormann, “Tänze und Tanzfestlichkeiten der Monumbo-Papua,” in

_Anthropos_, VI. 415 ff. (1911).

[24] Frazer, _GB_, _Balder the Beautiful_, II. 274 (1913).

[25] _GB_, _The Spirits of the Corn and of the Wild_, II. 190 f., 195

(1912).

[26] See, _e.g._, Toy, _op. cit._ p. 491.

[27] Stow, _The Native Races of South Africa_, pp. 111 f.

[28] _Maori and Polynesian, their origin, history, and culture_, p. 203

(1907).

[29] Cp. de Cahusac, _op. cit._ p. 38.

[30] Frazer, _GB_, _The Magic Art and the Evolution of Kings_, I. 54

(1911).

[31] Millar in Hastings’ _DB_, I. 550 _b_.

[32] _The Classical Quarterly_, October 1907, pp. 202 f.

[33] _Op. cit._ p. 66, the expression is Hartland’s.

[34] In the Targum of Isa. lxvi. 20, however, we have the noun _kirkerān_

(fem. plur.) meaning “dances.”

[35] In Neo-Hebrew the word means “to dance.”

[36] In the Midrash _Bemidbar Rabba_ to xx. 11 it is said: “When a man

plans a sin Satan dances before him....”

[37] The underlying idea regarding the threshold has continued through

the ages in many localities, witches having taken the place frequently of

evil spirits. Walpurgis Night (the eve of May Day) is the special time

for their activity, and leaping over the threshold is then a necessary

precaution.

[38] _Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft_, 1887, p.

719.

[39] _Notes on the Hebrew Text of the Books of Samuel_, p. 173 (1890).

[40] In “Handkommentar zum A.T.,” _Die Bücher Samuelis_, p. 143 (1902).

[41] _Reste Arabischen Heidenthums_, pp. 109 f. (1897).

[42] _Hebräisches und Aramäisches Wörterbuch_, p. 98 (1910).

[43] _Encycl. Biblica_, I. 999.

[44] _Beiträge_ ..., p. 92.

[45] _Keilinschriftliche Bibliothek des A.T._, p. 610 (3rd ed.).

[46] “He will protect and deliver it, _he will pass over_ and preserve

it.”

[47] _Encycl. Britannica_, XVIII. 343 _b_ (9th ed.).

[48] But see Mic. iv. 6 f., Zeph. iii. 19, Jer. xx. 10, Ps. xxxv. 15,

xxxviii. 18, Job xviii. 12, from which a clear meaning of the root is

gained.

[49] Cp. Nowack, _Hebräische Archäologie_, I. 273 (1894), where an

illustration of the Egyptian instrument is given.

[50] J. M. Brown, _Maori and Polynesian, their origin, history and

culture_, p. 202 (1907).

[51] See the present writer’s _The Psalms in the Jewish Church_, pp. 5

ff. (1910).

[52] The text is clearly corrupt, but the above seems to be the best

reconstruction; see Nowack, _Die Bücher Samuelis_, p. 172 (1902); the

Septuagint reads lit. “with strength” (cp. 1 Chron. xiii. 8).

[53] See Renan, _Mission de Phénice_, pp. 355 f. (1864);

Clermont-Ganneau, _Rec. d’Arch. Or._ I. 95, 103 (1896).

[54] De la Saussaye, _Lehrbuch der Religionsgeschichte_, I. 372, 380 (3rd

ed.).

[55] Robertson Smith, _Religion of the Semites_, p. 95 (1894); Lagrange,

_Études sur les religions Sémitiques_, p. 84 (1903).

[56] _Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des

Menschen_, XV. 729 (1850).

[57] _Zeitschrift der Deutschen morgenländischen Gesellschaft_, XXII. 105

ff. (1868); on this see further below, p. 179.

[58] See M. Jastrow, _Die Religion Babyloniens und Assyriens_, I. 503

(1905).

[59] _Das alte Testament im Lichte des alten Orients_, p. 307 (1904); see

also Schrader, _Die Keilinschriften und das alte Testament_, pp. 45 ff.

(1883).

[60] _Kypros, die Bibel, und Homer_, I. 445, and the above numbered

inscriptions in vol. II. (1893).

[61] A full illustration is given in Hommel’s _Geschichte Babyloniens und

Assyriens_, between pp. 270-271 (1888). A good description will also be

found in Messerschmidt’s “Die Hettiter,” in _Der alte Orient_, IV. 23 f.;

Garstang, _The Land of the Hittites_, pp. 220 ff. (1910).

[62] _Op. cit._ I. 446; the inscription is numbered cxxvii. 1, in vol. II.

[63] A. M. Blackman, in Hastings’ _ERE_, X. 294 _b_; see also the same

writer’s _The Rock Tombs of Meir_, I. 22 ff., plate II (1914-15).

[64] Erman, _Aegypten and aegyptisches Leben im Alterthum_, I. 335 f.

(1885).

[65] Wiedemann, _Die Religion der alten Ägypter_, p. 87 (1890).

[66] _ERE_, XII. 780 _a_, 781 _b_; see also the same writer in the

_Journal of Egyptian Archaeology_, VII. 22.

[67] _The Golden Ass_, XI. 8-17 (the date of Apuleius is the second half

of the second century A.D.); see also Herodotus, II. 61 ff.

[68] II. 58-60.

[69] _Der Opfertanz des ägyptischen Königs_, pp. 105 ff. (1912); that the

running step was really a ritual dance is shown on pp. 109-119.

[70] Erman, _op. cit._ I. 299-337; and see further generally,

Champollion, _Monuments de l’Égypte_ (1844); Lepsius, _Denkmäler_ ...

(1897 ...); cp. Reinach, _Orpheus_, p. 42 (1909). As to the sacred

dancing among the _Therapeutae_, of later times, see Philo, _De Vita

Contemplativa_, pp. 127-129 in F. C. Conybeare’s edition (1895).

[71] Its home was Sparta; it was introduced into Athens in the sixth

century B.C. in the time of Pisistratus; ultimately it became a mere war

game.

[72] See A. Mommsen, _Feste der Stadt Athen_, pp. 98 ff. (1898), where

details will be found; an interesting account of the great procession

is given on pp. 131 ff.; see also the same author’s _Heortologie_, pp.

116-205 (1864).

[73] Cp. Gruppe, _Griechische Mythologie_, I. 165, 167, II. 1198 f., etc.

(1906).

[74] Hesiod, _Theog._ 259; Thucydides, IV. 3; Livy, XXVI. 9; Virgil,

_Aeneid_ VIII. 285; Plutarch, _Thes._ 21 (_EB_, I. 998); and see

especially Emmanuel, _La Danse Grecque antique_, pp. 285 ff. (1896).

[75] On the whole subject of the worship of Dionysos see Foucart, _Le

culte de Dionysos en Attique_ (1906). For the dances in connexion with

his worship see below, pp. 121 ff.

[76] Quoted by Andrew Lang, _Myth, Ritual and Religion_, I. 272 (1901).

See also de la Saussaye, _op. cit._ II. 246.

[77] _The Cults of the Greek States_, II. 472 (1909).

[78] See the first line in the quotation from the _Iliad_ on p. 70.

[79] These details are from Sittl, _Archäologie der Kunst_, pp. 378 f.

(1895), where much further information will be found.

[80] Ohnefalsch-Richter, _op. cit._ vol. II., No. cxxvii. 2.

[81] _Ibid._ No. cxxviii. 3.

[82] Cat. E, 695

[83] Such as Müller und Wieseler, _Denkmäler der alten Kunst_, see _e.g._

I. plate XLIV (1854 ...); Jane E. Harrison, _Prolegomena to the Study of

Greek Religion_ (1903), who gives a number of illustrations.

[84] These were sometimes of a lascivious character.

[85] _Op. cit._ II. 472; see also p. 463.

[86] III. x. 7 (Frazer’s ed.). See further, the interesting notes in

Hitzig et Bluemner’s _Pausaniae Graeciae Descriptio_, I. 766 (1896).

[87] III. p. 320; see also Hitzig et Bluemner, _in loc._; Farnell, _op.

cit._ II. 472.

[88] IV. xvi. 9. It recalls the episode of the maidens of Shiloh dancing

in honour of Jahwe, Judg. xxi. 19 ff.

[89] Cp. Emmanuel, _La Danse Grecque antique_ (1896); for illustrations

see Müller und Wieseler, _op. cit._ II. 17188 ff.

[90] Ramsay, in the _Journal of Hellenic Studies_, IV. 36 (1883).

[91] Cp. Reinach, _Orpheus_, p. 123 (1909): “Les jeunes filles

athéniennes, qui célèbrent le culte de l’Artémis-ourse, s’habillent en

ourses et se disent des ourses.”

[92] _Op. cit._ II. 436 f.; see further Gruppe, _op. cit._ II. 1284,

1293; Lobeck, _Aglaophamus_, 1086 (1829); Bekker, _Anecdota Graeca_,

I. 445 (1814-21); Lübker, _Real-Lex. des Klassischen Altertums_, s.v.

Artemis (1914); Hesychius, s.v. Βραυρωνίοις; Mommsen, _Feste der Stadt

Athen_, pp. 456 ff.; _Heortologie_, pp. 406 ff.; and see also Pausan. I.

xxiii. 7. Cp. the custom among the Azimba of east-central Africa, when

maidens attain puberty they celebrate the occasion by a dance in which

only women take part: see Hartland in _Anthropological Essays presented

to E. B. Tylor_, p. 197 (1907).

[93] III. xi. 7.

[94] _Op. cit._ I. 162. Herodotus refers to the Carneian festival in VII.

206.

[95] _Op. cit._ I. 234.

[96] Gruppe, _op. cit._ I. 271.

[97] For its religious character see Mommsen, _Heortologie_, pp. 163 ff.

[98] See further, p. 71, and W. H. Matthews, _Mazes and Labyrinths_, pp.

19 ff., 156 ff. (1922).

[99] _Prolegomena of the History of Religions_, p. 123 (1884).

[100] Ohnefalsch-Richter, _op. cit._ I. 446, 448, and numbered cxxxii. 2.

[101] XVIII. 590-606 (Blakeney’s translation).

[102] _Aen._ V. 545-603.

[103] Frazer, _GB_, _The Dying God_, pp. 76 f. (1911).

[104] _GB_, _The Dying God_, p. 77.

[105] See Plutarch, _Theseus_, XXI.

[106] Cp. the “Ladies’ Chain” in modern dancing.

[107] _Op. cit._, and see also vol. I. 446.

[108] Ohnefalsch-Richter, _op. cit._ I. 448.

[109] Now in the Berl. Mus. Antiquarium.

[110] _Pro Murena_, VI. 13, quoted by Bender, _Rom und römisches Leben im

Alterthum_, p. 452 (1880).

[111] Cp. Wissowa, _Religion und Kultus der Römer_, I. 382 (1902).

[112] _Op. cit._ pp. 154 f.; cp. Warde Fowler, _ERE_, X. 820 _a_;

Marquardt, _Das Privatleben der Römer_, p. 118 (1886); Dill, _Roman

Society in the last century of the Roman Empire_, pp. 76 ff. (1910).

[113] _Op. cit._ I. 360.

[114] Cp. Marquardt, _Das Privatleben der Römer_, p. 118, and the reff.

there given (1886).

[115] _GB_, _The Scapegoat_, p. 65 (1913), from Liv. vii. 1-3.

[116] In de la Saussaye, _Lehrbuch der Religionsgeschichte_, II. 33, cp.

149 (1905), and Reinach, _Orpheus_, p. 89. A great deal of information

will be found scattered about in various volumes of the _Sacred Books of

the East_ series, _e.g._ I, XV (Upanishads); XII, XXVI, XLI, XLIII, XLIV

(Satapatha-Brâhmana); XXXIV, XXXVIII, XLVIII (the Vedânta-Sûtras); XLIX

(Buddhist Mahâyâna Texts); XXIII, XXXI (the Zend-Avesta); XXVII, XXVIII,

XL (the Sacred Books of China). Also the relevant articles, which are

many, in _ERE_, where special literature in abundance will be found.

[117] Schoolcraft, _The Indian Tribes of the United States_, I. 191 (ed.

by F. S. Drake, 1891); there is an illustration given of this dance.

[118] _Unknown Mexico_, I. 330 f. (1903).

[119] For the religious dance among the ancient Peruvians see Réville,

_Hibbert Lectures_, pp. 224 ff. (1895); J. G. Müller, _Amerikanische

Urreligion_, p. 385 (1867); Reinach, _Orpheus_, p. 230 (1909).

[120] Hahl, _Mittheilungen über Sitten und rechtliche Verhältnisse

auf Ponape_, in “Ethnologisches Notizblatt,” II. ii. 1 (1901), quoted

by Frazer, _Folk-lore in the Old Testament_, I. 40 (1918). The Maoris

attributed the origin of dancing to two goddesses, Raukata-uri and

Raukata-mea, J. Macmillan Brown, _Maori and Polynesian_, p. 208 (1907);

see also the interesting illustrations in Caillot, _Les Polynésiens

orientaux..._, Pls. XLVII, XLIX-LII (1909).

[121] _Les religions des peuples non-civilisés_, pp. 251 f. (1883).

[122] Réville, _Hibbert Lectures_, p. 194.

[123] Frazer, _GB_, _Spirits of the Corn and of the Wild_, I. 307, 309

ff. (1912). The supremely important _rôle_ assigned to the sacred dance

among the natives of Australia is well known; see Spencer, _Native Tribes

of the Northern Territory of Australia_, pp. 32, 106, 139 ff., 173,

and the illustrations on p. 186 (1914); Howitt, _The Native Tribes of

South-east Australia_, pp. 330, 416 (1904); Brough Smith, _The Aborigines

of Victoria_, I. 166 ff. (1878), cp. Reinach, _Orpheus_, pp. 228 f.

[124] _GB_, _Spirits of the Corn ..._, I. 311.

[125] See the whole of the Note on “The Pleiades in Primitive Calendars,”

_GB_, _Spirits of the Corn ..._, I. 307-319.

[126] W. Schneider, _Die Religion der Afrikanischen Naturvölker_, p. 100

(1891).

[127] Fritsch, _Die Eingeborenen Süd-Afrika’s_, p. 91 (1872).

[128] Fritsch, _op. cit._ p. 352.

[129] W. Schneider, _op. cit._ pp. 89 f.

[130] For other dances in imitation of animals, see Ling Roth, _The

Aborigines of Tasmania_, pp. 138 ff. (1899).

[131] Cp. the personating of spirits or legendary animals among the N.

American Indians, Frazer, _GB_, _The Scapegoat_, p. 375.

[132] See, _e.g._, _GB_, _The Magic Art_, I. 302 ff.

[133] _E.g._ Gen. xii. 6 f., xiii. 18, xiv. 13, xxxv. 4, 8; Josh. xxiv.

26; Judg. ix. 37; Jer. ii. 20, iii. 6, 13, xvii. 2; Ezek. vi. 13; Hos.

iv. 13; cp. Isa. i. 29.

[134] _E.g._ Gen. xiv. 7, xvi. 14; cp. xxi. 19, 33; Josh. xv. 7, xviii.

17, xix. 8.

[135] See above, pp. 33 ff.

[136] _Patrol. Graec._ (Migne), LXXIX. Col. 648.

[137] _Rel. of the Semites_, pp. 135 f.

[138] I. 189. Quoted by Buchanan Gray, _Numbers_ (Intern. Crit. Com.),

pp. 288 f. (1903).

[139] Cp. Jane E. Harrison, _Prolegomena to the Study of Greek Religion_,

p. 127 (1903).

[140] A reading based on the Samaritan and the Septuagint.

[141] The name “calf,” _ʿēgel_, instead of “bull” or “cow,” refers to its

smallness (perhaps in irony). Such images could not have been large as

they were made of precious metal. But even when made of other materials,

such as clay, they were small, to judge from the specimens found on the

site of ancient Gezer.

[142] It is true that the word is used of “surrounding” a table in the

Hebrew of Ecclus. xxxv. 1 (xxxii. 1 in Greek), but it would be precarious

to cite this late Hebrew meaning of it in support of the R.V. rendering

of the word in 1 Sam. xvi. 11. In Ecclus. ix. 9 it is used of “mingling”

strong drink.

[143] Cp. Robertson Smith, _The Religion of the Semites_, p. 340, note 2:

“The festal song of praise (_tahlil_) properly goes with the dance round

the altar (cp. Ps. xxvi. 6 sq.), for in primitive times song and dance

are inseparable.”

[144] _Psalms_ (Intern. Crit. Com.), II. 408 (1907).

[145] Cp. Job xxvi. 10: “He hath worked out a circle (_ḥôq ḥāg_) upon

the face of the waters”; or perhaps better: “He hath circumscribed a

boundary....” This illustrates the root meaning of _ḥag_, “a circle”; and

this is the formation of the festival dance. See, further, Driver and

Gray, _Job_, Part II., Philological Notes, pp. 154, 180 (1921); Budde,

_Hiob_, p. 146 (1896); Ball, _The Book of Job_, p. 322 (1922). See also

Prov. viii. 27, and cp. Isa. xix. 17: “And the land of Judah shall be for

a reeling (_ḥagga’_) to Egypt,” _i.e._ Egypt will become giddy through

fear at the sight of Judah, and will thus “reel.” _Ḥagga’_ “may either

be from an original sense of _ḥāgag_, or it may be equivalent to being

excited as at a _ḥag_” (Oxf. Hebr. Lex.). More probably it is simply

a derivative from _ḥag_, giddiness as a result of going round at the

festival dance; it is used in Isa. xix. 17 in a metaphorical way.

[146] Mishnah, _Sukkah_, iv. 2.

[147] See above, pp. 48 ff. The prince-poet Imra-al-Kais refers in one of

his poems to girls, gown-clad, going swiftly round the _Davar_ (_EB_, I.

998).

[148] _Nili Opera_, Narrat. III. 8 (in Migne, _Patrol. Graec._ LXXIX. 612

f.) “In later Arabia, the _ṭawâf_, or act of circling the sacred stone,

was still a principal part of religion; but even before Mohammed’s time

it had begun to be dissociated from sacrifice, and became a meaningless

ceremony,” Robertson Smith, _op. cit._ p. 340.

[149] “Damit wäre dann der kultische Tanz als Produkt der

altorientalischen Vorstellungswelt erwiesen” (de la Saussaye,

_Religionsgeschichte_, I. 380 [1905]).

[150] See p. 94.

[151] _De Dea Syria_, XLIX.; see Strong and Garstang, _The Syrian

Goddess_, and Garstang’s notes on pp. 83 f. (1913).

[152] Robertson Smith, _op. cit._ pp. 185, 335.

[153] See Curtiss, _Primitive Semitic Religion To-day_, p. 91, where a

good photograph of one of these trees is given.

[154] Nöldeke, _Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden_.

Aus der arabischen Chronik des Tabari, p. 181 (1879). I am indebted to

the kindness of Prof. Bevan, of Cambridge, for this reference.

[155] See Dussaud, _Histoire et Religion des Nosairis_, pp. 149 f. (1900).

[156] Ohnefalsch-Richter, _op. cit._ I. 360; it is numbered xvii. 5 in

vol. II.

[157] Now in the Berlin Mus. Antiq., T.C. 668238.

[158] Ohnefalsch-Richter, _op. cit._ I. 360; numbered xvii. 6 in vol. II.

[159] _Op. cit._ I. 445; numbered cxxvii. 3 in vol. II.

[160] Cp. Suidas, s.v. Ἀμφιδρόμια.

[161] See Lobeck, _Aglao._, 237 ff., 639 ff., 695 (1829); Bekker,

_Anecdota Graeca_, p. 207 (1814-1821); Pauly, _Realencycl. der

classischen Alterthumswissenschaft_, IV. 1240 ff. (1862).

[162] Warde Fowler in _ERE_, X. 827 _b_.

[163] _Religion und Kultus der Römer_, p. 390 (1912).

[164] _Das Privatleben der Römer_, p. 83 and the notes (1886).

[165] _The Indian Tribes of the United States_, I. 146 ff.; ed. by F. S.

Drake (1891).

[166] Speck, _Ethnology of the Yuchi Indians_, p. 28 (1909).

[167] _Les Religions des Peuples Non-civilisés_, I. 269 (1883).

[168] _GB_, _Spirits of the Corn_..., I. 97.

[169] Frazer, _GB_, _Spirits of the Corn_..., I. 240 ff., II. 326 ff.;

_The Scapegoat_, 232 ff., 251 ff., 315.

[170] Mannhardt, _Baumkultus_, pp. 190 ff. (1875-1877); _Wald- und

Feldkulte_, I. 244 (1904-1905).

[171] Frazer, _GB_, _The Magic Art_, II. 47 ff.; see also the instances

mentioned above, p. 98.

[172] Frazer, _GB_, _Spirits of the Corn_..., I. 136 ff.

[173] Mannhardt, _Baumkultus_, p. 174; Frazer, _The Magic Art_, II. 58 ff.

[174] On the subject generally see Hölscher, _Die Profeten:

Untersuchungen zur Religionsgeschichte Israels_, pp. 129-158 (1914).

[175] In speaking of the exercises of the early prophetical bands

Robertson Smith says that “they were sometimes gone through in sacred

processions, sometimes at a fixed place, as at the Naioth at Ramah,

which ought probably to be rendered ‘dwellings’—a sort of coenobium.

They were accompanied by music of a somewhat noisy character, in which

the hand-drum and the pipe played a part, as was otherwise the case in

festal processions to the sanctuary (2 Sam. vi. 5; Isa. xxx. 29). Thus

the religious exercises of the prophets seem to be a development in a

peculiar direction of the ordinary forms of Hebrew worship at the time,

and the fact that the ‘prophesying’ was contagious establishes its

analogy to other contagious forms of religious excitement” (_The Prophets

of Israel_, p. 392 [1897]). See further, Gressmann, _Palestinas Erdgeruch

in der Israelitischen Religion_, pp. 34 ff. (1909).

[176] Robertson Smith, _The Religion of the Semites_, p. 432.

[177] See, for interesting parallels, S. A. Cook, in _Essays and Studies

presented to William Ridgeway_, p. 397 (1913).

[178] _The Religion of the Semites_, p. 432. But see S. A. Cook in the

work just cited.

[179] The R.V. rendering of 1 Kings xviii. 26, “And they leaped about the

altar,” is misleading.

[180] The text emendation here is obvious, it should be _yithgôdâdu_

(“they cut themselves”) for _yithgôrâru_ (“they assemble themselves”).

[181] This has been illustrated by the excavations on the site of ancient

Gezer undertaken by the Palestine Exploration Fund.

[182] _Genesis_, p. 329 (1901).

[183] See, further, von Gall, _Altisraelitische Kultstätten_, pp. 148 ff.

(1898).

[184] The word is also used for limping, or stumbling, in a figurative

sense (Jer. xx. 10 and elsewhere; in Job xviii. 12, Ball would read

_balaʿ_). According to Driver the cognate Arabic word means “to curve”

(_Oxford Hebr. Lex._); one thinks of the bent or curved position of the

body during the performance of the “limping” dance.

[185] See the various works of Schrader, Winckler, Zimmern, Jensen, O.

Weber, Jastrow, etc.

[186] See, _e.g._, Wiedemann, _Die Religion der alten Aegypter_, pp.

85-87 (1890); Erman, _Die ägyptische Religion_, pp. 61 f., 90 (1909), and

the works of other authorities mentioned in previous chapters.

[187] _Eastern Customs in Bible Lands_, pp. 207-210 (1894); a good

account of the Dancing Dervishes is given in W. Tyndale’s _An Artist

in Egypt_, pp. 26-30 (1912); and see especially Gressmann, _Palestinas

Erdgeruch in der Israelitischen Religion_, pp. 34 ff. (1909).

[188] See Herodotus, II. 133.

[189] _The Prophets of Israel_, p. 392 (1897); cp. Stade, _Geschichte des

Volkes Israel_, I. 477 (1886).

[190] Snouck-Hurgronje, _Mekka_, II. 281 (1888-1889). And see, further,

Doughty, _Arabia Deserta_, II. 119 (orig. ed.); Robinson Lees mentions

this dancing as taking place at holy places in Palestine, _Village Life

in Palestine_, pp. 27, 28 (1897).

[191] See Golénischeff, _Recueil de Travaux_, XXI. 22 f.; Gressmann,

_Altorientalische Texte und Bilder zum A.T._, I. 225 ff. (1909).

[192] Regarding the musical accompaniment to such ecstatic dances,

Iamblichus propounds the extraordinary theory that the reason why certain

sounds and melodies produce an ecstatic state is because before the

soul entered the body it was “an auditor of divine harmony,” and when,

being in the body, it hears these, it recollects the divine harmony and

participates in it; hence the cause of the ecstatic state and the faculty

of divination (_De Mysteriis_, III. 9 end).

The sacred dance · 第 13 / 14 章