XII. The Bombardment--Night

We had had plenty of notice that we might expect a bombardment. On

Saturday a boat had left with most of the English Colony. On Tuesday

morning the Germans sent in official notice that they intended to

bombard the city, and in the evening the Government and the

Legations left by boat with the remainder of our countrymen who lived

in Antwerp. We had faced the prospect and made every preparation

for it, and yet when it did come it came upon us as a surprise. It is

sometimes fortunate that our capacities for anticipation are so limited.

It was almost midnight on Wednesday, the 7th of October, and two of

us were sitting in the office writing despatches home. The whole

building was in absolute silence, and lit only by the subdued light of

an occasional candle. In the distance we could hear the dull booming

of the guns. Suddenly above our heads sounded a soft whistle, which

was not the wind, followed by a dull thud in the distance. We looked

at one another.

Again it came, this time a little louder. We ran up to the roof and

stood there for some moments, fascinated by the scene. From the dull

grey sky came just sufficient light to show the city laying in darkness

around us, its tall spires outlined as dim shadows against the clouds.

Not a sound arose from streets and houses around, but every few

seconds there came from the south-east a distant boom, followed by

the whistle of a shell overhead and the dull thud of its explosion. The

whole scene was eerie and uncanny in the extreme. The whistle

changed to a shriek and the dull thud to a crash close at hand,

followed by the clatter of falling bricks cutting sharply into the

stillness of the night. Plainly this was going to be a serious business,

and we must take instant measures for the safety of our patients.

At any moment a shell might enter one of the wards, and--well,

we had seen the hospital at Lierre. We ran downstairs and told

the night nurses to get the patients ready for removal, whilst

we went across to the gymnasium to arouse those of the staff

who slept there. We collected all our stretchers, and began

the methodical removal of all our patients to the basement.

In a few minutes there was a clang at the front-door bell, and our

nurses and assistants who lived outside began to arrive. Two of

the dressers had to come half a mile along the Malines road,

where the shells were falling thickest, and every few yards they

had had to shelter in doorways from the flying shrapnel. The

bombardment had begun in earnest now, and shells were fairly

pouring over our heads. We started with the top floor, helping

down those patients who could walk, and carrying the rest on

stretchers. When that was cleared we took the second, and I think we

all breathed a sigh of relief when we heard that the top floor was

empty. We were fortunate in having a basement large enough to

accommodate all our patients, and wide staircases down which the

stretchers could be carried without difficulty; but the patients were all

full-grown men, and as most of them had to be carried it was hard

work.

I shall never forget the scene on the great staircase, crowded with a

long train of nurses, doctors, and dressers carrying the wounded

down as gently and as carefully as if they were in a London hospital. I

saw no sign of fear in any face, only smiles and laughter. And yet

overhead was a large glass roof, and there was no one there who did

not realize that a shell might come through that roof at any moment,

and that it would not leave a single living person beneath it. It made

one proud to have English blood running in one's veins. We had 113

wounded, and within an hour they were all in places of safety;

mattresses and blankets were brought, and they were all made as

comfortable as possible for the night. Four were grave intestinal

cases. Seven had terrible fractures of the thigh, but fortunately five of

these had been already repaired with steel plates, and their transport

was easy; in fact, I met one of them on the staircase, walking with the

support of a dresser's arm, a week after the operation! Some of the

patients must have suffered excruciating pain in being moved, but

one never heard a murmur, and if a groan could not be kept back, it

was passed over with a jest for fear we should notice it. It was a

magnificent basement, with heavy arched roofs everywhere, and

practically shell-proof. The long passages and the large kitchens

were all tiled and painted white, and as the electric light was still

running and the whole building was well warmed, it would have been

difficult to find a more cheerful and comfortable place. Coffee was

provided for everyone, and when I took a last look round the night

nurses were taking charge as if nothing had happened, and the whole

place was in the regular routine of an ordinary everyday hospital.

Upstairs there was an improvised meal in progress in the office, and

after our two hours' hard work we were glad of it. It is really wonderful

how cheerful a thing a meal is in the middle of the night, with plenty of

hot coffee and a borrowed cake. It is one of the compensations of our

life in hospital, and even shells are powerless to disturb it. After that,

as we knew we should have a heavy day before us, we all settled

down in the safest corners we could find to get what rest we could.

The staircase leading up to the entrance hall was probably the safest

spot in the building, covered as it was by a heavy arch, and it was

soon packed with people in attitudes more or less restful. A ward with

a comfortable bed seemed to me quite safe enough, and I spent the

night with three equally hedonistic companions. At first we lay

listening to the shells as they passed overhead, sometimes with the

soft whistle of distance, and sometimes with the angry shriek of a

shell passing near. Occasionally the shriek would drop to a low howl,

the note of a steam siren as it stops, and then a deafening crash and

the clatter of falling bricks and glass would warn us that we had only

escaped by a few yards. But even listening to shells becomes

monotonous, and my eyes gradually glued together, and I fell asleep.

When I awoke it was early morning, and daylight had just come. The

shells were still arriving, but not so fast, and mostly at a much greater

distance. But another sound came at intervals, and we had much

discussion as to what it might mean. Every three and a half minutes

exactly there came two distant booms, but louder than usual, and

then two terrific shrieks one after the other, exactly like the tearing of

a giant sheet of calico, reminding us strongly of the famous scene in

"Peter Pan." Away they went in the distance, and if we ever heard the

explosion it was a long way off. They certainly sounded like shells

fired over our heads from quite close, and at a very low elevation, and

we soon evolved the comforting theory that they were from a pair of

big British guns planted up the river, and firing over the town at the

German trenches beyond. We even saw a British gunboat lying in the

Scheldt, and unlimited reinforcements pouring up the river. Alas! it

was only a couple of big German guns shelling the harbour and the

arsenal; at least, that is the conclusion at which we have since

arrived. But for some hours those shells were a source of great

satisfaction and comfort. One can lie in bed with great contentment, I

find, when it is the other people who are being shelled.

A Surgeon in Belgium · 第 17 / 29 题