第二四垦字 业主协继馆许，为勘明山坪，给垦配租，付佃完纳事。照得本业主承管观音内里姑婆寮庄大租埔地山坪，兹据楼仔后佃户庄万车到馆称：伊有自己开垦山坪一所，址在牛潮湖，东至自己园，西至坑，南至庄家园岸、又至坑底为界，北至坑，四至明白为界。年配纳大租银一钱正，遂年完纳清楚，丝毫不得挨延欠缺，并不得越界混占情事。自今为始，该坪系是车自出工本开垦清租完纳，即为万车己业，与他人及别房叔兄第侄无干，合立垦字一纸，付执为照。