代笔人王文炳
中保人魏心意
立杜卖海地字人中港社白番加■〈口六〉吓
第二七垦照
署福建台湾城守营竹堑隆恩息庄守府郑，为给予垦照事。照得据油车港佃户陈文通、陈惟明、陈产炎呈报：该处浮复埔地一所，于同治七年，经明自备工本、牛只前往开垦，业已成旱田园，理合呈报，仰恳勘丈等情前来。业经本守府会同淡防分府驰赴该处踏勘。该旱田园东至阴沟为界，南至港为界，西至海为界，北至吕志明车路为界，计丈三甲。按照下田，每年每甲应完大租四石，计算每年应完大租二十石。除逐年给串缴收外，合行发给照单，以杜冒混。为此，照仰该佃户即便遵照承管，永远纳课，凛之，毋违，此照。