县行 限 销
第八执照
执照
特授福建台湾府凤山县正堂、加五级纪录十次魏，为照给管纳等事。本年十月十三日，据郡城业户黄静记具禀，词称：缘维新里竹仔港口海边，于道光九年新浮盐坪一所。彼时地势窊下，溪流海涨，奔驰靡定，诚恐乍筑乍崩，是以未敢即行请筑配饷，惟有暂竖界址，佣工栽种茄苳，把住沙涂，历今管顾数载。现在坪地稍高，左右并无违官塭、民耕课业，正堪开筑鱼塭，养畜鱼虾，配纳课饷。经据饷差张斌嘱静开筑配饷，弥补无着。经赴台阶禀蒙勘明，东至黄家塭，西至港，南至溪，北至海，就中堪筑鱼塭一口，酌配饷银四两正。静情愿备出工本，前去开筑。兹静遵谕具结绘图缴案．以道光十七年为始征饷，恳给印照，以凭掌管。第恐筑成鱼塭，奸徒恃强采捕，扰累课饷，工本无归，合沥情呈乞电察，认筑鱼塭，配纳课饷，恩准给发印照，永远管业，饬承注册征饷，并恳出示晓谕，毋许强徒采捕，以安生业，沾感切叨等情，并粘图说一纸到县。据此，案查先据塭差张斌具禀，当经饬据该差查勘该处港口新浮盐埔一所，果系开筑鱼塭一口，畜鱼纳饷，弥补无着等情。兹据前情，除出示晓谕并注册征饷外，合行给照。为此，照仰该塭户黄静记知悉，即便遵照备用工本，照界围筑鱼塭一口，畜养鱼虾，收息管耕，准自道光十七年起，每年完纳饷银四两正，按年完纳，毋许短欠；倘有该处奸民藉索阻挠，许即据实指禀，以凭差拏严究。该塭户亦不得侵占越界情事，致干重处，母违，须照。
右照给塭户黄静记准此。