光绪二十九年一月日。

为中人家支才

立借出胎契字人朱槌

代笔人家亮

第二九胎借字

立胎借字人琅■〈王乔〉溪南大埔庄白传，有自己买过猿洞社潘新蛲水田一所，坐落土名大石东畔，四至登明在上手契内。今因乏银费用，先问房亲叔兄弟侄等概无人承典，无奈，托中引就与头沟庄张妈春官出首承典，议值时典价佛银四十三大元正。其银即日同中收讫；将田踏交银主前去掌管，任从招佃收租抵利。言约不拘年月，其田无租，银无利；传若得备出契内银足数取赎，其银主不得刁难。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，同立胎字一纸，缴连上手契一纸，共二纸，付执为照。