代笔人赵进兴
中人高士富、高松柏
第二八典契字
立典契人曾奎、曾远、曾华、曾聪、曾居兄弟等，有承父阄分应得水田二所，分为三段，并带竹围、瓦屋、稻埕等项，址在北势湖庄。第一段田四坵，毗连一处，东至牛路为界，西至游家田为界，南至官田并游家田为界，北至公圳沟为界。第二段田，东至游家并简家及官田为界，西至王家田并店仔坡及高家田为界，南至简家、高家田为界，北至公圳沟并许家、游家田为界，内带私坡一口。第三段田，东至周家田为界，西至大路下何家田为界，南至店仔坡及陈家田为界，北至周家田为界。竹围、瓦屋、茅屋、稻埕、菜园等项共一所，东至公坡并周家坡为界，西至周家稻埕为界，南至小圳为界，北至消沟为界。以上水田、竹围、瓦屋、茅屋、稻埕，各东西南北四至界址，俱明白为界，年配纳何业户大租谷二石九斗三升三合，又应纳番口粮谷一石一斗，原带坑水、坡水，有圳路通流到田灌溉充足。并私坡一口，遗下与奎等兄弟掌管收租无异。今因乏银别创，奎等兄弟商议，情愿将以上水田三段，并竹围、瓦屋、茅屋、菜园、稻埕共一所，带私坡一口及坑水、圳水路等项尽行出典与人，先尽问至亲人等暨叔兄弟侄不肯承受，外托中引就与林安邦承典，三面言议照值典价番银七百元。其银七百元即日同中交奎等兄弟亲收足讫；其水田三段，竹围、瓦屋、茅屋、菜园、稻埕共一所，及私坡、坑圳水等项，即照四至界址，同中踏明，尽付银主前去掌管，任从起佃招耕，收租输课抵利，不敢异言阻挡。典限三年为届：自道光癸巳冬至起，至丙申冬至前止，听奎等兄弟备足原典价银七百元赎回田业契字；若无备银取赎，仍将水田、竹围、瓦屋、茅屋各等项，照旧付银主掌管收租，不敢异言。保此水田三段，竹围、瓦屋、茅屋、稻埕共一所，带私坡及坑圳水分，委系奎等兄弟承父阄分应得遗下物业，与别人无涉，并无重张典借他人财物，以及交加来历不明，又无拖欠大租谷、口粮谷未清各等情；若有此情，奎等兄弟自愿出首一力抵挡，不干银主之事。此系现银明典，出自甘愿，并无抑勒，不得反悔，口恐无凭，今欲有凭，立典契一纸，并缴阄书一纸，上手四纸，共六纸，付执为照。
即日同中亲收过典契内番银七百元足讫，再照。
批明：奎等父阄分应得遗下之水田，当日只系分上手契字，所有祖父承买田业契字，系胞伯坤名下分收。现胞伯阄分之水田，杜卖与苏春喜掌管，契亦缴付苏春喜执据；若要用之日，苏春喜应取出，不得刁难，批照。