光绪十二年九月初八日谕。

第一一二禀呈

敬禀者:窃祗奉钧函,以奉帅谕转饬查明卑邑番租隘租,每甲田亩租谷若干?详开清折,禀送宪局查核汇转等因。蒙此,□□遵即饬差分赴各庄差复,并传集总理通事等查讯,均以当年附近番社田亩均有番租,年纳租谷多寡不等,番租之外,别无所谓隘租者。然此项番租,自设县以来,城厢附近各社均以化番为民,各安耕凿,番租名目久已革除;或惟深山一带地角山头,零星田亩经人民开垦者,或按年略给米酒、槟榔之属,其中或有无,亦无一定之则等语。访之舆论,亦复相同。是卑邑境内,并无番、隘各租名目,应请邀免开报,缘蒙前因,理合禀请大人察核施行,实为公便。肃此具禀,恭请勋安,伏乞垂鉴。谨禀。

一夹单禀。

清赋总局宪陈。

光绪十三年八月初十日,禀复卑邑并无番租、隘租名目由。

第一一三谕示

特授台湾北路理番驻镇鹿港海防总捕分府、加五级、纪录十次薛,为宿债孔多等事。本年六月初一日,据淡属德化社通事淡眉谋禀称:缘大甲德化社,溯自乾隆五十四年,至嘉庆九年,被前各通事借欠汉债计共六千余元,年收佃租还利不清,公项、口粮无资,以致通事悬缺,莫敢顶充,屡蒙前宪饬举严切。谋无奈接充该社通事,迨收成之际,租被债主控利几尽,每将自己耕种粟石垫缴公项,分给口粮,惨莫胜嗟。窃思该社前业户万老达,应收佃租亦被上手业户借欠民债,将租抵利不敷,无可完公,奔赴前淡分宪吉,禀请止利,限年分摊,经蒙申明禁令,将各佃债控还一本一利足额者,概行照例注销;如控还一本一利未足者,限作十年■〈勹外云内〉摊找还等因。查自既禁以后,历年公项有着,宿债得清,至今合社讴歌。兹逢仁宪荣任,正番黎愁苦得宁之日,理合将前通事借欠各佃债,逐一开列禀缴,乞恩比例示禁,分年■〈勹外云内〉摊宿债,卑谋得公项有着,口粮有资,合社沾感等情,计黏各债主账册一本。据此,查该社租谷有数,乃历欠民债至六千余元之多,以致抵利不敷,番计日艰,公项愈形掣肘,现奉大宪严查番务,自应照例亟为清理,除饬差传讯明断外,合行出示晓谕。为此,示仰德化社管下各庄佃户、债主、民番人等知悉:尔等当知重利放债,例禁森严,此案该通事所开,各皆控租多年,半系利浮于本,岂容再有盘剥。所有本年早季租谷,务须照数备交该社通事淡眉谋收取,完缴公项,散给番粮及辛劳费用;余剩租谷,暂行存贮,以俟查讯照断分给。严禁该债主等霸租控抵,亦不许该通事滥用花销。现在饬差传唤,并严谕毋许稍有索扰。各该债主等自应赶速邀齐赴案,以凭讯明核实定断,分年扫数摊完,以清社债。本分府秉心公断,不使尔等稍有偏枯,毋庸疑虑;倘有不遵到案,或将早季社租霸控抵利,即属违抗,则是尔等自取咎戾,一经该通事据实具禀,本分府惟有按例究办,决不宽容,其各凛遵,毋违,特示。

台湾私法物权编 · 第 249 / 1108 年