中人郭龙波
代笔张漂盛
立结永远定额铁租单业主郭际康、郭际荣
第八○佃批
立给佃批业主骜西堂林，有彰化县马芝遴堡上仑庄原佃陈业亨田三分，坐在本庄，东至锺宅厝滴水，西至监圳，南至许宅竹头，北至大圳，四至明白为界。兹因原佃脱逃，致累课租，自乾隆四十三年起，至嘉庆二年止，共欠租四十五石四斗二升二合。本馆将此田三分，招到陈寮亨前来出首认佃承耕，愿出给批银一十二大元，其田听陈寮亨前去自备工本耕作，或筑盖房屋居住，听其设处，子孙永为己业。逐年配纳本馆大租二石四斗，经风煽净好粟，车运鹿港本仓交纳。其田经被沙压，开凿工力浩大，首年因免大租，以嘉庆四年为始，不论年冬丰歉，早冬完半，晚冬全完，不得拖欠升合；及不照理输纳，听本馆招佃别耕，寮不得藉端滋事。其田系陈业亨欠租之田，与别人无涉；如有不明，本馆抵挡，不关陈寮亨之事。此系两愿，各无反悔，口恐无凭，立给佃批一纸，付执为照。
即日收过给批银一十二大元足讫，再照。