光绪十八年十月十一日谕。

开垦成功之证：

台北县新竹支厅管下竹北一堡南庄脚，竹北一堡狮里兴社一下田八分□□丝。此租额二元五十六钱，付一元七十五钱七厘。